يمكن ترجمة "shopping done" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:
EN Christmas market Luxembourg Bock Casemates Luxembourg Marketsandrummagesales/sunday shopping National holiday Palace of the grand dukes City skyliner Luxembourg Auchan shopping center Kirchberg Vianden Castle Shopping in Luxembourg City Schueberfouer
NL Bieles 2017 uci wereldkampioenschap in cyclocross Vianden Castle Bockkazematten Kerstmarkt Luxembourg Het meer van de Boven Sure Marche-de-l-armee Open op zondag Knauf shopping center Pommerloch Middeleeuwse Festival Kasteel Beaufort
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| sunday | zondag |
| shopping | shopping |
| center | center |
| in | in |
| the | de |
| city | meer |
| castle | kasteel |
EN Allow your clients to add products to a shopping list directly from the catalog, with the help of interactive shopping areas and shopping buttons
NL Laat uw klanten rechtstreeks vanuit de catalogus producten aan een boodschappenlijstje toevoegen, met behulp van interactieve winkelgebieden en winkelknoppen
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| allow | laat |
| clients | klanten |
| directly | rechtstreeks |
| catalog | catalogus |
| interactive | interactieve |
| add | toevoegen |
| the | de |
| from | vanuit |
| products | producten |
| and | en |
| with | met |
| to | aan |
| of | van |
EN We’ve done 80% of the work a consultant would charge you for. Anything that can be prefilled in the documents is already done, and the remaining adaptation you need to do is clearly marked with comments and instructions.
NL We hebben 80% van het werk gedaan waar een consultant u geld voor zou rekenen. Alles wat vooringevuld kan worden is reeds gedaan, en de overige aanpassingen die u dient te doen zijn duidelijk gemarkeerd met opmerkingen en instructies.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| consultant | consultant |
| clearly | duidelijk |
| marked | gemarkeerd |
| instructions | instructies |
| is | is |
| the | de |
| done | gedaan |
| work | werk |
| can | kan |
| be | worden |
| to | geld |
| comments | opmerkingen |
| with | met |
| and | en |
| remaining | zijn |
| of | van |
| a | een |
| would | zou |
| you | u |
| do | doen |
| that | die |
EN As a result, once you are done listening, scroll down and finish a set of exercises. This might not seem like the most advanced or cutting-edge solution, but it gets the job done.
NL Het resultaat is dat als je klaar bent met luisteren, je naar beneden scrolt en een reeks oefeningen voltooit. Dit lijkt misschien niet de meest geavanceerde of geavanceerde oplossing, maar het klaart de klus.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| exercises | oefeningen |
| might | misschien |
| seem | lijkt |
| job | klus |
| advanced | geavanceerde |
| or | of |
| solution | oplossing |
| the | de |
| done | klaar |
| this | dit |
| result | een |
| gets | dat |
| as | als |
| down | met |
| but |
EN Once an analysis has been done of your current campaigns, adjustments and changes might need to be done
NL Als er eenmaal een analyse is gemaakt van je huidige campagnes, kan het zijn dat er aanpassingen nodig zijn
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| analysis | analyse |
| campaigns | campagnes |
| your | je |
| current | huidige |
| adjustments | aanpassingen |
| need | nodig |
| has | is |
| be | kan |
| to | dat |
EN Account reconciliations were mostly done in (automated) Excel files based on information from their data warehouse. Cash Management and Cash Planning were done in a legacy Treasury solution that needed replacement.
NL Account reconciliations werden meestal gedaan in (geautomatiseerde) Excel-bestanden op basis van informatie uit hun data warehouse. Cash Management en Cash Planning werden gedaan in een legacy Treasury oplossing die aan vervanging toe was.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| account | account |
| mostly | meestal |
| done | gedaan |
| automated | geautomatiseerde |
| solution | oplossing |
| replacement | vervanging |
| in | in |
| excel | excel |
| files | bestanden |
| management | management |
| planning | planning |
| on | op |
| information | informatie |
| data | data |
| and | en |
| that | die |
| their | hun |
| from | uit |
| were | van |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| seconds | seconden |
| in | in |
| easy | eenvoudig |
| fast | snel |
| can | kan |
| and | en |
| scan | scannen |
| a | enkele |
| with | met |
| within | binnen |
| this | dit |
EN What isn't actionable will be moved to a "Trash" list, while what can be done in under two minutes should be done right away
NL Wat niet uitvoerbaar is, wordt verplaatst naar een "Prullenbak" -lijst, terwijl wat binnen twee minuten kan worden gedaan, meteen moet worden gedaan
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| moved | verplaatst |
| done | gedaan |
| minutes | minuten |
| list | lijst |
| while | terwijl |
| can | kan |
| two | twee |
| should | moet |
| be | worden |
| what | wat |
| in | binnen |
EN Old fashioned lighting in kitchen areas not only make it hard to focus, and can leave one hazy, they also are very low-functioning, which doesn't allow for you to get done what you need to get done through lighting
NL Ouderwetse verlichting in keukens maakt het niet alleen moeilijk om je te concentreren, en maakt het zicht wazig, ze hebben ook een zeer lage functionaliteit waardoor je niet kan doen wat je moet doen omdat de verlichting niet geschikt is
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| lighting | verlichting |
| hard | moeilijk |
| low | lage |
| in | in |
| to | om |
| what | wat |
| can | kan |
| very | zeer |
| need to | moet |
| and | en |
| they | ze |
| need | je |
EN What used to be done with adhesive tape in the past, is now done with magnetic tape
NL Wat vroeger het plakband voor zijn rekening nam, doet nu het magnetische band
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| magnetic | magnetische |
| now | nu |
| used | vroeger |
| tape | plakband |
| the | het |
EN What isn't actionable will be moved to a "Trash" list, while what can be done in under two minutes should be done right away
NL Wat niet uitvoerbaar is, wordt verplaatst naar een "Prullenbak" -lijst, terwijl wat binnen twee minuten kan worden gedaan, meteen moet worden gedaan
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| moved | verplaatst |
| done | gedaan |
| minutes | minuten |
| list | lijst |
| while | terwijl |
| can | kan |
| two | twee |
| should | moet |
| be | worden |
| what | wat |
| in | binnen |
EN We’ve done 80% of the work a consultant would charge you for. Anything that can be prefilled in the documents is already done, and the remaining adaptation you need to do is clearly marked with comments and instructions.
NL We hebben 80% van het werk gedaan waar een consultant u geld voor zou rekenen. Alles wat vooringevuld kan worden is reeds gedaan, en de overige aanpassingen die u dient te doen zijn duidelijk gemarkeerd met opmerkingen en instructies.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| consultant | consultant |
| clearly | duidelijk |
| marked | gemarkeerd |
| instructions | instructies |
| is | is |
| the | de |
| done | gedaan |
| work | werk |
| can | kan |
| be | worden |
| to | geld |
| comments | opmerkingen |
| with | met |
| and | en |
| remaining | zijn |
| of | van |
| a | een |
| would | zou |
| you | u |
| do | doen |
| that | die |
EN According to surveys done, auditors have expressed greater confidence in consolidation that has been done using CPM software as compared to accounting software or spreadsheets.
NL Studies hebben reeds uitgewezen dat auditors meer vertrouwen hebben wanneer een consolidatie wordt uitgevoerd met een gespecialiseerde software dan met een accounting software of met spreadsheets.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| auditors | auditors |
| confidence | vertrouwen |
| consolidation | consolidatie |
| software | software |
| spreadsheets | spreadsheets |
| or | of |
| done | uitgevoerd |
| have | hebben |
| to | meer |
| has | een |
| that | dat |
EN We almost never say no to an assignment, even when it seems impossible or it has never been done before. So whether you already have a great new idea and want to see whether it can be done, or you want to explore new territory:
NL We zeggen zelden nee tegen een opdracht, zelfs als die onmogelijk lijkt of nooit eerder is gedaan. Hebt u een origineel idee en wilt u weten of het haalbaar is? Verkent u graag onontgonnen terrein?
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| assignment | opdracht |
| impossible | onmogelijk |
| idea | idee |
| or | of |
| explore | verkent |
| we | we |
| done | gedaan |
| seems | lijkt |
| never | nooit |
| say | zeggen |
| no | nee |
| even | zelfs |
| a | een |
| want | wilt |
| has | is |
| and | en |
EN Old fashioned lighting in kitchen areas not only make it hard to focus, and can leave one hazy, they also are very low-functioning, which doesn't allow for you to get done what you need to get done through lighting
NL Ouderwetse verlichting in keukens maakt het niet alleen moeilijk om je te concentreren, en maakt het zicht wazig, ze hebben ook een zeer lage functionaliteit waardoor je niet kan doen wat je moet doen omdat de verlichting niet geschikt is
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| lighting | verlichting |
| hard | moeilijk |
| low | lage |
| in | in |
| to | om |
| what | wat |
| can | kan |
| very | zeer |
| need to | moet |
| and | en |
| they | ze |
| need | je |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| assign | |
| team | team |
| your | je |
| marketing | marketing |
| tasks | taken |
| do | uitvoeren |
| more | meer |
| and | en |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| layers | lagen |
| apple | apple |
| accuracy | nauwkeurigheid |
| done | gedaan |
| point | point |
| effort | moeite |
| ipad | ipad |
| drawing | tekening |
| app | app |
| features | functies |
| also | ook |
| in | in |
| high | hoge |
| art | kunst |
| pro | pro |
| support | ondersteuning |
| has | heeft |
| like | zoals |
| can | kan |
| without | zonder |
| by | door |
| be | worden |
| the | wordt |
| of | van |
| this | deze |
EN In order to plan your upcoming sprint, you use the sprint planning meeting! Sprint planning is a collaborative event where the team answers two basic questions: What work can get done in this sprint and how will the chosen work get done?
NL Om je aankomende sprint te plannen, gebruik je de sprintplanningsvergadering! Sprintplanning is een gezamenlijke meeting waarbij het team twee basisvragen beantwoordt: welk werk kan er in deze sprint worden gedaan en hoe gaan we dat doen?
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| upcoming | aankomende |
| sprint | sprint |
| in | in |
| use | gebruik |
| is | is |
| team | team |
| work | werk |
| done | gedaan |
| the | de |
| to | om |
| meeting | meeting |
| collaborative | gezamenlijke |
| basic | een |
| can | kan |
| this | deze |
| how | hoe |
| what | welk |
| your | je |
| two | twee |
| plan | plannen |
| and | en |
| where | waarbij |
EN We have done too many to count, however, I can say with the utmost certainty that this tour was one of the best, if not the best we have ever done
NL We hebben er te veel gedaan om te tellen, maar ik kan met de grootste zekerheid zeggen dat deze tour een van de beste, zo niet de beste was die we ooit hebben gedaan
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| certainty | zekerheid |
| tour | tour |
| done | gedaan |
| i | ik |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| utmost | grootste |
| say | zeggen |
| can | kan |
| best | beste |
| ever | ooit |
| with | met |
| that | dat |
| have | hebben |
| of | van |
| this | deze |
EN And so, you’ve done what needs to be done to ensure a strong online presence for your business
NL En dus hebt u gedaan wat gedaan moest worden om een sterke online aanwezigheid voor uw bedrijf te verzekeren
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| done | gedaan |
| strong | sterke |
| online | online |
| presence | aanwezigheid |
| business | bedrijf |
| to | om |
| to ensure | verzekeren |
| so | dus |
| be | worden |
| for | voor |
| what | wat |
| and | en |
| a | een |
EN Definition of “done” — The story is generally “done” when the user can complete the outlined task, but make sure to define what that is.
NL Definitie van 'gedaan' – De story is over het algemeen 'klaar' wanneer de gebruiker de geschetste taak kan voltooien, maar zorg ervoor dat je die taak dan wel definieert;
EN We're all familiar with the holiday emails that hit our inboxes every year. They include all of those fantastic bargains, allowing you to get your shopping done and out of the way quickly.
NL We kennen allemaal de vakantie e-mails die we ieder jaar in onze inbox ontvangen. Deze bevatten een aantal van die fantastische koopjes die je toelaten om je aankopen snel en makkelijk te doen.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| holiday | vakantie |
| fantastic | fantastische |
| year | jaar |
| your | je |
| quickly | snel |
| the | de |
| to | om |
| done | te doen |
| get | kennen |
| shopping | aankopen |
| our | in |
| of | van |
| and | en |
| out | te |
| that | die |
EN This integration method is for Asp.net Shopping Cart ? AspDotNetStorefront. The integration is done by editing?
NL Deze integratiemethode is voor Asp.net Shopping Cart ? AspDotNetStorefront. De integratie wordt gedaan door de bedankpagina?
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| integration | integratie |
| shopping | shopping |
| done | gedaan |
| is | is |
| net | net |
| the | de |
| by | door |
| this | deze |
| for | voor |
EN That’s done by using customer data from online shopping habits, survey feedback, loyalty programme information, social media behaviour, website and app engagement and more
NL Dat doe je door gebruik te maken van klantgegevens uit online winkelgedrag, feedback uit enquêtes, loyaliteitsprogramma-informatie, gedrag op sociale media, website- en app-contactlegging enz
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| survey | enquêtes |
| feedback | feedback |
| behaviour | gedrag |
| customer data | klantgegevens |
| online | online |
| app | app |
| website | website |
| by | door |
| information | informatie |
| media | media |
| and | en |
| from | uit |
| using | te |
| social media | sociale |
EN We're all familiar with the holiday emails that hit our inboxes every year. They include all of those fantastic bargains, allowing you to get your shopping done and out of the way quickly.
NL We kennen allemaal de vakantie e-mails die we ieder jaar in onze inbox ontvangen. Deze bevatten een aantal van die fantastische koopjes die je toelaten om je aankopen snel en makkelijk te doen.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| holiday | vakantie |
| fantastic | fantastische |
| year | jaar |
| your | je |
| quickly | snel |
| the | de |
| to | om |
| done | te doen |
| get | kennen |
| shopping | aankopen |
| our | in |
| of | van |
| and | en |
| out | te |
| that | die |
EN Best Shopping Cart Software | Ecommerce Shopping Cart Solution - Free 14 day Trial
NL Beste winkelwagensoftware | E-commerce winkelwagenoplossing - Gratis proefversie van 14 dagen
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| best | beste |
| ecommerce | e-commerce |
| free | gratis |
| day | dagen |
EN Shopify provides a reliable, secure shopping cart solution for your ecommerce website. The shopping cart software allows you to accept credit cards and PayPal payments by integrating with over 100 payment gateways.
NL Shopify biedt een betrouwbare, veilige winkelwagenoplossing voor je e-commerce website. Met de winkelwagensoftware kun je creditcards en PayPal-betalingen accepteren via integratie met meer dan 100 betalingsgateways.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| website | website |
| integrating | integratie |
| provides | biedt |
| your | je |
| the | de |
| paypal | paypal |
| reliable | betrouwbare |
| payments | betalingen |
| accept | accepteren |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| secure | veilige |
| with | met |
| to | meer |
EN Sell where your customers are shopping by integrating with top marketplaces such as eBay, Amazon and Google Shopping.
NL Verkoop waar uw klanten winkelen via integraties met populaire marktplaatsen zoals eBay, Amazon en Google Shopping.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| sell | verkoop |
| customers | klanten |
| integrating | integraties |
| marketplaces | marktplaatsen |
| ebay | ebay |
| amazon | amazon |
| where | waar |
| and | en |
| as | zoals |
| with | met |
| shopping | winkelen |
| by | via |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/family-shopping">Family Shopping Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| lt | lt |
| a | a |
| by | door |
| vector | vector |
| vectors | vectoren |
| vecteezy | vecteezy |
EN The PRO version of Google Merchant Center (Google-Shopping) allows even more control on product data, exports your product reviews and special offers, allows an even more precise segmentation of your Google Shopping campaigns
NL De PRO-versie van Google Merchant Center (Google-Shopping) biedt nog meer controle over productgegevens, exporteert uw productbeoordelingen en promoties, en maakt een nog nauwkeurigere segmentatie van uw Google Shopping-campagnes mogelijk
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| center | center |
| control | controle |
| segmentation | segmentatie |
| shopping | shopping |
| campaigns | campagnes |
| the | de |
| pro | pro |
| version | versie |
| offers | biedt |
| and | en |
| of | van |
| more | meer |
| on | over |
EN You will then return to the shop where you can edit your shopping cart by clicking on the shopping cart symbol
NL U gaat dan terug naar de winkel waar u uw winkelmandje kunt aanpassen door te klikken op het symbool van het winkelmandje
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| cart | winkelmandje |
| symbol | symbool |
| the | de |
| on | op |
| where | waar |
| clicking | klikken |
| you can | kunt |
| you | u |
| your | aanpassen |
| by | door |
EN The centre of Gstaad has developed into a popular shopping area in recent years, and is the shortest shopping street in Switzerland.
NL Het centrum van Gstaad heeft zich in de laatste jaren ontwikkeld tot de kortste shoppingmijl van Zwitserland.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| centre | centrum |
| gstaad | gstaad |
| developed | ontwikkeld |
| switzerland | zwitserland |
| in | in |
| the | de |
| has | heeft |
| of | van |
| a | zich |
| recent | de laatste |
EN With Airport Shopping and the Circle, duty-free shopping, the viewing terrace, a park and walking routes, Zurich Airport is an exciting place for a day out.
NL Met Airport Shopping en The Circle, Duty Free Shopping, een panoramaterras, een park en wandelpaden is luchthaven Zürich een bestemming vol belevenissen.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| shopping | shopping |
| park | park |
| zurich | zürich |
| free | free |
| routes | wandelpaden |
| is | is |
| for | bestemming |
| and | en |
| with | met |
| a | een |
| airport | airport |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| team | team |
| offers | biedt |
| owners | eigenaars |
| wide | breed |
| assets | activa |
| solutions | oplossingen |
| services | diensten |
| and | en |
| a | een |
| their | hun |
| of | van |
| to | aan |
EN You’re about to discover how to profit off the marketing schemes used by online shopping stores. And this little shopping hack could help you pocket hundreds and even thousands of your hard-earned money.
NL U staat op het punt om te ontdekken hoe u kunt profiteren van de marketingstrategieën die online winkels gebruiken. En met deze simpele winkeltruc kunt u honderden of zelfs duizenden euro’s besparen.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| discover | ontdekken |
| online | online |
| profit | gebruiken |
| stores | winkels |
| hundreds | honderden |
| the | de |
| could | kunt |
| thousands | duizenden |
| and | en |
| to | om |
| even | zelfs |
| used | met |
| how | hoe |
| you | u |
| this | deze |
EN From shopping to fulfillment to customer service, Commerce Cloud delivers a one-to-one shopping experience with built-in predictive intelligence
NL Commerce Cloud biedt een ideaal platform om commerce mee te bedrijven en Marketing Cloud past klantendata slim toe in alle kanalen en uitingen
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| cloud | cloud |
| delivers | biedt |
| commerce | commerce |
| in | in |
| customer service | marketing |
| to | om |
| service | bedrijven |
| a | een |
| with | mee |
EN Delivering great customer experiences means meeting people where they are – whether that’s shopping in stores or shopping in their pyjamas from a smartphone
NL Het leveren van geweldige klantervaringen betekent dat je mensen opzoekt waar ze al zijn, of ze nu in je winkel shoppen of vanaf een smartphone in pyjama
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| great | geweldige |
| means | betekent |
| smartphone | smartphone |
| they | ze |
| or | of |
| in | in |
| people | mensen |
| where | waar |
| are | zijn |
| delivering | leveren |
| shopping | shoppen |
| from | vanaf |
| a | een |
EN If you do not want to complete an order you have placed in the shopping cart on the website www.magix.com, you have the option to receive a link by email, with which you can restore the shopping cart's contents at a later time
NL Indien u nog geen bestelling wenst te plaatsen van de producten in het winkelmandje op de website www.magix.com, heeft u de mogelijkheid om per e-mail een link te ontvangen waarmee u het winkelmandje op een later tijdstip kunt herstellen
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| order | bestelling |
| cart | winkelmandje |
| magix | magix |
| link | link |
| restore | herstellen |
| want | wenst |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| website | website |
| if | indien |
| a | een |
| by | per |
| on | op |
| later | later |
| you can | kunt |
| you | u |
| receive | ontvangen |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| order | bestelling |
| cart | winkelmandje |
| magix | magix |
| link | link |
| restore | herstellen |
| want | wenst |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| website | website |
| if | indien |
| a | een |
| by | per |
| on | op |
| later | later |
| you can | kunt |
| you | u |
| receive | ontvangen |
EN You have reached the maximum number of items in your shopping cart. Please complete this order first before putting new items in the shopping cart.
NL U heeft het maximale aantal artikelen in de winkelwagen bereikt. Voltooi deze bestelling eerst, voordat u andere artikelen in de winkelwagen legt.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| reached | bereikt |
| maximum | maximale |
| cart | winkelwagen |
| in | in |
| the | de |
| order | bestelling |
| before | voordat |
| number | aantal |
| you | u |
| of | artikelen |
| this | deze |
EN Google Shopping Feed for Magento made Easy . One extension to generate the most complete Google Shopping Feed.
NL Google Shopping-feed voor Magento 1 eenvoudig gemaakt. Eén extensie om de meest complete Google Shopping-feed te genereren.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| easy | eenvoudig |
| made | gemaakt |
| complete | complete |
| to | om |
| the | de |
| for | voor |
| generate | genereren |
| most | meest |
EN Always the latest product information in Google Shopping with this Google Shopping Feed extension.
NL Altijd de laatste productinformatie in Google Shopping met deze Google Shopping Feed extensie.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| always | altijd |
| shopping | shopping |
| feed | feed |
| in | in |
| the | de |
| with | met |
| this | deze |
| latest | laatste |
EN Online shopping has been on the rise over the past decade. Over 85% of people worldwide prefer online shopping over visiting physical stores (according to alphr.com).
NL Online winkelen is de afgelopen tien jaar in opkomst. Meer dan 85% van de mensen wereldwijd geeft de voorkeur aan online winkelen boven het bezoeken van fysieke winkels (volgens alphr.com).
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| online | online |
| rise | opkomst |
| people | mensen |
| worldwide | wereldwijd |
| prefer | voorkeur |
| visiting | bezoeken |
| physical | fysieke |
| shopping | winkelen |
| stores | winkels |
| the | de |
| decade | tien jaar |
| has | is |
| of | volgens |
| to | meer |
EN A relaxed shopping experience starts with comfortable parking. Learn more about the SKIDATA solution for shopping centers.
NL Een ontspannen winkelervaring begint met comfortabel parkeren. Leer mee over de oplossing van SKIDATA voor winkelcentra.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| relaxed | ontspannen |
| starts | begint |
| comfortable | comfortabel |
| parking | parkeren |
| solution | oplossing |
| skidata | skidata |
| the | de |
| learn | leer |
| a | een |
| about | over |
| for | voor |
EN A relaxed shopping experience starts with finding a parking lot. Car parking solutions for shopping malls.
NL Een ontspannen winkelervaring begint bij het vinden van een parkeerplaats. Parkeeroplossingen voor winkelcentra.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| relaxed | ontspannen |
| starts | begint |
| parking | parkeerplaats |
| with | bij |
| finding | vinden |
| lot | van |
| for | voor |
| a | een |
EN The session cookie stores your shopping data across multiple page views and is therefore essential for your personal shopping experience.
NL De sessiecookie slaat je winkelgegevens op over meerdere paginaweergaven en is daarom essentieel voor je persoonlijke winkelervaring.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| essential | essentieel |
| your | je |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| multiple | meerdere |
| for | voor |
EN Get an exclusive 10% saving on purchases at The Bicester Village Shopping Collection and enjoy the ultimate blue sky shopping experience at any of the 9 open-air destinations across Europe
NL Krijg een exclusieve 10% korting op aankopen in The Bicester Village Shopping Collection en geniet van de ultieme winkelervaring onder de blauwe lucht in een van de 9 openlucht bestemmingen verspreid over Europa
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| enjoy | geniet |
| ultimate | ultieme |
| destinations | bestemmingen |
| europe | europa |
| village | village |
| collection | collection |
| the | de |
| open | openlucht |
| on | op |
| purchases | aankopen |
| air | lucht |
| exclusive | exclusieve |
| shopping | shopping |
| and | en |
| of | van |
| across | in |
EN Shop till you drop with the Knokke-Heist Shopping Shuttle This summer, the municipality will further emphasize its status as a shopping paradise. From Saturday, July 4, 2020, all shoppers can?
NL Shop tille you drop! De gemeente zet deze zomer zijn status van shoppingparadijs nog meer in de verf. Vanaf zaterdag 4 juli 2020 kunnen alle shoppers gratis gebruik maken van deze?
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| shop | shop |
| summer | zomer |
| municipality | gemeente |
| saturday | zaterdag |
| further | meer |
| july | juli |
| status | status |
| can | kunnen |
| drop | deze |
| its | van |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| essential | essentieel |
| is | is |
| the | de |
| over | op |
| and | en |
| for | voor |
EN Driven by the reality we are currently living in, shopping behaviour is rapidly changing so that online and offline shopping belong together.
NL Gedreven door de realiteit waarin we nu leven, verandert het winkelgedrag snel waardoor online en offline winkelen bij elkaar horen.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| driven | gedreven |
| currently | nu |
| shopping | winkelen |
| changing | verandert |
| in | bij |
| the | de |
| we | we |
| reality | realiteit |
| by | door |
| online | online |
| offline | offline |
| together | het |
| that | waardoor |
| are | horen |
| and | en |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ألمانية
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي