استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "require more technical" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "require more technical" من إنجليزي إلى هولندي

ترجمات require more technical

يمكن ترجمة "require more technical" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:

require aan aanvragen alle alleen als app bedrijven beheer beheren behoefte beschikbaar bij bijvoorbeeld dan dat de de volgende deze die diensten dit doen door dus een eigen eisen elk en functies gaan gebruik gebruiken gebruikt geen heb hebben hebt heeft het het is hoe hun ik heb in in de is je je hebt je kunt jouw kan krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maar maken meer met mijn moet moeten mogelijk na naar niet nodig nodig hebben nodig zijn of om om te omdat ondersteuning ons onze ook over problemen producten services software staat terwijl toegang toepassingen tool tools tot u u kunt uit uw van van de vereisen vereist via voor voor de vraag vragen waar waarbij wanneer wat we we hebben welke wensen werken weten wij wilt worden wordt zal ze zich zij zijn zoals zodat zonder zullen één
more - aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere bent bereiken betekent beter betere biedt bij binnen contact dag dan dankzij dat dat is de deze die dit doen door dus een eenvoudig elke en er er is extra gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen goed groeien grote groter grotere hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hoger hoogste hun ik in in de is is het jaar je jouw kan komen komt krijgen krijgt kunnen maakt maar maken manier meer meer dan mensen met mijn moet moeten moment naar nemen niet nieuwe nog nog meer nu of om om te omdat ons onze ook op op de over paar per plaats ruimte samen snel steeds te tijd toe toegang tot tussen u uit uw van van de van een veel verbeteren verschillende via vinden voor voor de vragen waar waardoor wanneer was wat we website werk weten wij wilt worden wordt zal ze zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zullen één
technical aan alle bedrijf bij digitale door ervaring expertise experts gebruik gebruiken goed in kennis manier medewerkers met naar om online op over producten site software te technical technisch technische tot uit vaardigheden van van de voor voor de waar wat website websites zijn

ترجمة إنجليزي إلى هولندي من require more technical

إنجليزي
هولندي

EN c. Who wish to perform dives which require specific technical skills or which are exceeding the limits of no-decompression recreational diving (technical diving, deep decompression diving)

NL c. duiken wenst uit te voeren die specifieke technische bekwaamheden vereist of die de limieten van “no-decompression” recreatieve duiken overschrijden (technisch duiken, diepe duiken met verplichte decompressie-stops).

إنجليزي هولندي
c c
wish wenst
require vereist
exceeding overschrijden
limits limieten
or of
technical technische
of van
deep te

EN How we help We offer dedicated technical support and advice. We can help make sure you have a sound technical plan in place to get your users and data to Cloud, plus resolve any technical issues post-migration.

NL Hoe we helpen We bieden speciale technische support en advies. We kunnen je helpen ervoor te zorgen dat je een goed technisch plan hebt om je gebruikers en gegevens naar Cloud te migreren en eventuele technische problemen op te lossen na de migratie.

إنجليزي هولندي
plan plan
users gebruikers
cloud cloud
migration migratie
your je
data gegevens
we we
post na
help helpen
offer bieden
advice advies
support support
to om
can kunnen
how hoe
dedicated de
issues problemen
sure dat
technical technische

EN ProSUPPORT 24x7 Advanced Technical Support via phone for 90 days (Remote diagnostics performed by our technical experts for prompt resolution of technical issues)

NL 90 dagen lang ProSUPPORT 24/7 geavanceerde telefonische technische ondersteuning (externe diagnose uitgevoerd door onze technische experts voor het snel oplossen van technische problemen)

إنجليزي هولندي
advanced geavanceerde
days dagen
remote externe
performed uitgevoerd
prompt snel
resolution oplossen
issues problemen
technical technische
support ondersteuning
experts experts
our onze
for voor
by door
of van

EN ProSUPPORT Lifetime 24x7 Advanced Technical Support via chat. (Remote diagnostics performed by our technical experts for prompt resolution of technical issues).

NL ProSUPPORT levenslange 24/7 geavanceerde technische ondersteuning via chat. (Externe diagnose uitgevoerd door onze technische experts voor het snel oplossen van technische problemen).

إنجليزي هولندي
advanced geavanceerde
remote externe
performed uitgevoerd
prompt snel
resolution oplossen
issues problemen
technical technische
support ondersteuning
experts experts
chat chat
our onze
by door
of van
via via

EN How we help We offer dedicated technical support and advice. We can help make sure you have a sound technical plan in place to get your users and data to Cloud, plus resolve any technical issues post-migration.

NL Hoe we helpen We bieden speciale technische support en advies. We kunnen je helpen ervoor te zorgen dat je een goed technisch plan hebt om je gebruikers en gegevens naar Cloud te migreren en eventuele technische problemen op te lossen na de migratie.

إنجليزي هولندي
plan plan
users gebruikers
cloud cloud
migration migratie
your je
data gegevens
we we
post na
help helpen
offer bieden
advice advies
support support
to om
can kunnen
how hoe
dedicated de
issues problemen
sure dat
technical technische

EN With the new automated request manager, ensure fewer ILL requests require staff intervention so you can focus on those requests that require more time and attention

NL Met de nieuwe geautomatiseerde aanvraagbeheerder zorgt u ervoor dat minder IBL-aanvragen tussenkomst van medewerkers vereisen, zodat u zich kunt concentreren op die aanvragen die meer tijd en aandacht vergen

إنجليزي هولندي
automated geautomatiseerde
fewer minder
new nieuwe
require vereisen
the de
so zodat
staff medewerkers
time tijd
attention aandacht
focus concentreren
on op
and en
that dat
you can kunt
requests aanvragen
you u
more meer

EN Jobs that require leadership skills such as that of a CEO and HR manager might require more problem-solving when compared to entry-level positions.

NL Banen die leiderschapsvaardigheden vereisen, zoals die van een CEO en HR-manager hebben mogelijk meer probleemoplossing nodig in vergelijking met de posities op instapniveau.

إنجليزي هولندي
jobs banen
ceo ceo
manager manager
compared vergelijking
positions posities
might mogelijk
require vereisen
as zoals
and en
a een
skills hebben
of van
more meer
such de

EN With WorldShare ILL and smart fulfillment, you can use automation to ensure requests require less staff intervention so you can focus on those requests that require more time and attention.

NL Met WorldShare ILL en slim en snel beantwoorden van leenaanvragen kunt u instellen dat aanvragen automatisch worden verwerkt. Dit vereist minder tussenkomst van het personeel, zodat u zich kunt concentreren op aanvragen die meer tijd en aandacht vragen.

إنجليزي هولندي
smart slim
automation automatisch
less minder
staff personeel
time tijd
attention aandacht
and en
require vereist
focus concentreren
on op
you can kunt
more meer
you u
requests aanvragen

EN Indeed, the use of the solution does not require training because it does not require any particular knowledge in computer science

NL Het gebruik van de oplossing vereist inderdaad geen training omdat het geen specifieke kennis in de informatica vereist.

إنجليزي هولندي
indeed inderdaad
require vereist
particular specifieke
use gebruik
solution oplossing
training training
knowledge kennis
in in
the de
because omdat

EN we no longer require the data but you require them for the establishment, exercise, or defence of legal claims; or

NL wij de persoonsgegevens niet meer nodig hebben, maar u deze nodig heeft voor de instelling, uitoefening of onderbouwing van een rechtsvordering of

إنجليزي هولندي
or of
the de
longer meer
we wij
legal voor
require nodig
but
you u
of van

EN Additionally, seeds that have been improperly stored will require longer to germinate. While healthy seeds normally take between 48–72 hours, improperly stored ones may require as long as 5–7 days.

NL Onzorgvuldig bewaarde zaden doen er bovendien langer over om te ontkiemen. Hoewel gezonde zaadjes er normaal gesproken 48-72 uur over doen, kan dit bij onzorgvuldig bewaarde exemplaren wel 5-7 dagen duren.

إنجليزي هولندي
healthy gezonde
normally normaal
days dagen
to om
longer langer
additionally bovendien
while hoewel
hours uur
will doen
seeds zaadjes
as wel

EN we no longer require the data but you require them for the establishment, exercise, or defence of legal claims; or

NL wij de persoonsgegevens niet meer nodig hebben, maar u deze nodig heeft voor de instelling, uitoefening of onderbouwing van een rechtsvordering of

إنجليزي هولندي
or of
the de
longer meer
we wij
legal voor
require nodig
but
you u
of van

EN Indeed, the use of the solution does not require training because it does not require any particular knowledge in computer science

NL Het gebruik van de oplossing vereist inderdaad geen training omdat het geen specifieke kennis in de informatica vereist.

إنجليزي هولندي
indeed inderdaad
require vereist
particular specifieke
use gebruik
solution oplossing
training training
knowledge kennis
in in
the de
because omdat

EN This does require quite extensive technical knowledge, so if you’re not sure where to start, you can simply look for reviews from other users who may have already tested the service and know more.

NL Dit vereist behoorlijk uitgebreide technische kennis, dus als u niet zeker weet waar u moet beginnen, kunt u eenvoudig zoeken naar beoordelingen van andere gebruikers die de service mogelijk al hebben getest en meer weten.

إنجليزي هولندي
extensive uitgebreide
technical technische
reviews beoordelingen
users gebruikers
tested getest
already al
the de
simply eenvoudig
where waar
quite behoorlijk
service service
look for zoeken
knowledge kennis
other andere
you can kunt
require vereist
if als
have hebben
and en
more meer
this dit

EN If you have many IP addresses to add, you can also add them using the Command Prompt of your server, which would be much faster, but require more technical knowledge.

NL Als u veel IP-adressen hebt om toe te voegen, kunt u ze ook toevoegen via de opdrachtprompt van uw server, die veel sneller zou zijn, maar meer technische kennis nodig hebben.

إنجليزي هولندي
addresses adressen
server server
faster sneller
technical technische
the de
knowledge kennis
add toevoegen
much te
to om
would zou
to add voegen
you can kunt
many veel
but
if als
you u
have hebben
also ook
of van
require nodig
more meer

EN Please note: Cloud and Data Center require active maintenance, while server products do not. Server maintenance renewals are optional, however, active maintenance is required to receive product updates and technical support.

NL Let op: Voor Cloud en Data Center zijn actief onderhoud vereist, maar serverproducten niet. Verlenging van serveronderhoud is optioneel, maar actief onderhoud is vereist voor productupdates en technische support.

إنجليزي هولندي
cloud cloud
center center
active actief
optional optioneel
data data
is is
technical technische
support support
do let
maintenance onderhoud
and en
products van
to maar
required vereist
are zijn

EN This excellent tool does not require any technical experience

NL Deze uitstekende tool vereist geen technische ervaring

إنجليزي هولندي
tool tool
require vereist
technical technische
experience ervaring
excellent uitstekende
not geen
this deze

EN These skills won’t require as much technical training or formal certification, but they’re foundational to the rigorous application of data science to business problems

NL Voor deze vaardigheden is niet zozeer technische training of formele certificering nodig, maar ze zijn fundamenteel voor de zorgvuldige toepassing van datawetenschap op zakelijke problemen

إنجليزي هولندي
require nodig
training training
certification certificering
application toepassing
skills vaardigheden
technical technische
or of
business zakelijke
the de
problems problemen
but
of van

EN Legal, technical, financial or medical translations? Our specialist native speakers understand the context and specialist terminology you require.

NL Juridische, technische, financiële of medische vertalingen? Onze gespecialiseerde native speakers hebben kennis van uw context en vakspecifieke terminologie.

إنجليزي هولندي
legal juridische
technical technische
financial financiële
medical medische
specialist gespecialiseerde
native native
speakers speakers
context context
terminology terminologie
or of
translations vertalingen
our onze
and en
the van

EN If you require help with installation, registration or any other technical questions, the FAQs is the right place to start.

NL Als je hulp nodig hebt bij de installatie, de registratie of andere technische vragen, dan zijn de FAQ's de juiste plaats om te beginnen.

إنجليزي هولندي
help hulp
installation installatie
registration registratie
technical technische
faqs faqs
or of
place plaats
with bij
to om
the de
other andere
questions je
if als
require nodig

EN However, some sections require some technical skill in order to be able to master the narrow and blocked places while driving

NL Sommige secties vereisen echter enige technische vaardigheid om de smalle en geblokkeerde plaatsen tijdens het rijden onder de knie te krijgen

إنجليزي هولندي
sections secties
require vereisen
technical technische
the de
skill vaardigheid
to om
driving rijden
and en

EN Traditional, remote access VPNs connect remote workers to the corporate office but require a VPN client be attached to every machine, and users must have the technical knowledge to access them

NL Traditionele VPN's voor externe toegang verbinden externe werknemers met het hoofdkantoor, maar vereisen dat een VPN-client op elke machine wordt aangesloten en gebruikers moeten de technische kennis hebben om er toegang toe te krijgen

إنجليزي هولندي
traditional traditionele
remote externe
workers werknemers
machine machine
technical technische
attached aangesloten
require vereisen
client client
users gebruikers
the de
access toegang
vpn vpn
connect verbinden
to om
a een
every elke
and en
knowledge kennis
be wordt
but
have hebben

EN Our Managed Server Plans consist of three levels and all of our captains are capable of managing your ship. They will help you avoid the hassles of server management that require a lot of time and technical knowledge.

NL Onze managed server diensten bestaan uit drie supportniveaus. Al onze kapiteins zijn in staat om jouw diensten te beheren. Zo hoef je je niet druk te maken over tijdrovende zaken of over het stukje beheer dat veel technische kennis van je vergt.

إنجليزي هولندي
server server
technical technische
managed managed
your je
consist bestaan uit
knowledge kennis
management beheer
managing beheren
time al
are bestaan
that dat
our in
three drie

EN It’s quicker and easier to deploy than on-premise ERP because it can be done remotely—including any technical support you require post-implementation

NL Het is sneller en gemakkelijker te implementeren dan ERP op locatie, omdat het op afstand kan worden gedaan, inclusief eventuele technische ondersteuning die u na de implementatie nodig hebt

إنجليزي هولندي
quicker sneller
easier gemakkelijker
erp erp
done gedaan
including inclusief
technical technische
post na
require nodig
you u
and en
on op
implementation implementatie
support ondersteuning
deploy implementeren
can kan
any eventuele
be worden
because omdat

EN Successful IT integration projects require business insights as well as technical knowhow. We combine both. On top of that, we are pragmatic and focus on results and delivery in both the short and long term.

NL Succesvolle IT-integratieprojecten vereisen zowel de juiste bedrijfsinzichten als technische kennis. Wij brengen beide aspecten samen. Bovendien zijn we pragmatisch en focussen we op resultaten en delivery, zowel op korte als op lange termijn.

إنجليزي هولندي
successful succesvolle
require vereisen
insights kennis
technical technische
focus focussen
results resultaten
delivery delivery
short korte
long lange
term termijn
we we
the de
well juiste
on op
as als
both zowel
in samen
are zijn
of wij

EN This excellent tool does not require any technical experience

NL Deze uitstekende tool vereist geen technische ervaring

إنجليزي هولندي
tool tool
require vereist
technical technische
experience ervaring
excellent uitstekende
not geen
this deze

EN If you require help with installation, registration or any other technical questions, the FAQs is the right place to start.

NL Als je hulp nodig hebt bij de installatie, de registratie of andere technische vragen, dan zijn de FAQ's de juiste plaats om te beginnen.

إنجليزي هولندي
help hulp
installation installatie
registration registratie
technical technische
faqs faqs
or of
place plaats
with bij
to om
the de
other andere
questions je
if als
require nodig

EN A few small single trails follow. The tour is therefore very easy to drive and does not require any major technical challenges.

NL Er volgen een paar kleine singletrails. De tocht is dan ook zeer gemakkelijk te rijden en vereist geen grote technische uitdagingen.

إنجليزي هولندي
small kleine
follow volgen
tour tocht
require vereist
technical technische
challenges uitdagingen
is is
easy gemakkelijk
the de
major grote
very zeer
and en

EN A few small single trails follow. The tour is therefore very easy to drive and does not require any major technical challenges.

NL Er volgen een paar kleine singletrails. De tocht is dan ook zeer gemakkelijk te rijden en vereist geen grote technische uitdagingen.

إنجليزي هولندي
small kleine
follow volgen
tour tocht
require vereist
technical technische
challenges uitdagingen
is is
easy gemakkelijk
the de
major grote
very zeer
and en

EN Please note: Cloud and Data Center require active maintenance, while server products do not. Server maintenance renewals are optional, however, active maintenance is required to receive product updates and technical support.

NL Let op: Voor Cloud en Data Center zijn actief onderhoud vereist, maar serverproducten niet. Verlenging van serveronderhoud is optioneel, maar actief onderhoud is vereist voor productupdates en technische support.

إنجليزي هولندي
cloud cloud
center center
active actief
optional optioneel
data data
is is
technical technische
support support
do let
maintenance onderhoud
and en
products van
to maar
required vereist
are zijn

EN This excellent tool does not require any technical experience

NL Deze uitstekende tool vereist geen technische ervaring

إنجليزي هولندي
tool tool
require vereist
technical technische
experience ervaring
excellent uitstekende
not geen
this deze

EN This excellent tool does not require any technical experience

NL Deze uitstekende tool vereist geen technische ervaring

إنجليزي هولندي
tool tool
require vereist
technical technische
experience ervaring
excellent uitstekende
not geen
this deze

EN This excellent tool does not require any technical experience

NL Deze uitstekende tool vereist geen technische ervaring

إنجليزي هولندي
tool tool
require vereist
technical technische
experience ervaring
excellent uitstekende
not geen
this deze

EN This excellent tool does not require any technical experience

NL Deze uitstekende tool vereist geen technische ervaring

إنجليزي هولندي
tool tool
require vereist
technical technische
experience ervaring
excellent uitstekende
not geen
this deze

EN This excellent tool does not require any technical experience

NL Deze uitstekende tool vereist geen technische ervaring

إنجليزي هولندي
tool tool
require vereist
technical technische
experience ervaring
excellent uitstekende
not geen
this deze

EN This excellent tool does not require any technical experience

NL Deze uitstekende tool vereist geen technische ervaring

إنجليزي هولندي
tool tool
require vereist
technical technische
experience ervaring
excellent uitstekende
not geen
this deze

EN This excellent tool does not require any technical experience

NL Deze uitstekende tool vereist geen technische ervaring

إنجليزي هولندي
tool tool
require vereist
technical technische
experience ervaring
excellent uitstekende
not geen
this deze

EN This excellent tool does not require any technical experience

NL Deze uitstekende tool vereist geen technische ervaring

إنجليزي هولندي
tool tool
require vereist
technical technische
experience ervaring
excellent uitstekende
not geen
this deze

EN This excellent tool does not require any technical experience

NL Deze uitstekende tool vereist geen technische ervaring

إنجليزي هولندي
tool tool
require vereist
technical technische
experience ervaring
excellent uitstekende
not geen
this deze

EN This excellent tool does not require any technical experience

NL Deze uitstekende tool vereist geen technische ervaring

إنجليزي هولندي
tool tool
require vereist
technical technische
experience ervaring
excellent uitstekende
not geen
this deze

EN HubSpot's CMS software is a popular choice for businesses that want a platform that doesn't require technical programming or design knowledge and can easily integrate with their business database.

NL HubSpot's CMS software is een populaire keuze voor bedrijven die een platform willen dat geen technische programmeer- of ontwerpkennis vereist en gemakkelijk kan integreren met hun bedrijfsdatabase.

إنجليزي هولندي
cms cms
popular populaire
choice keuze
easily gemakkelijk
integrate integreren
software software
is is
platform platform
technical technische
or of
businesses bedrijven
require vereist
can kan
for voor
want willen
and en
with met
that dat
their hun
database een

EN If you lack technical expertise but still require a website for your business needs, you can easily create one through a website builder.

NL Als u niet beschikt over technische expertise, maar toch een website nodig heeft voor uw zakelijke behoeften, kunt u er gemakkelijk een maken via een website bouwer.

إنجليزي هولندي
builder bouwer
technical technische
expertise expertise
website website
business zakelijke
easily gemakkelijk
needs behoeften
create maken
your uw
through via
for voor
you can kunt
a een
if als
you toch
but
require nodig

EN The entire signing process is cloud-based meaning that the app doesn’t require any technical resources. There is absolutely no need to install the app or software on your computer to create your signature.

NL Het hele ondertekeningsproces draait in de cloud, wat betekent dat de app geen technologische middelen vereist. Het is absoluut niet nodig om de app of software op je computer te installeren voor het maken van je handtekening.

إنجليزي هولندي
computer computer
signature handtekening
cloud cloud
is is
resources middelen
or of
software software
on op
your je
the de
absolutely absoluut
entire hele
no geen
install installeren
app app
require vereist
need nodig

EN Not a technical expert? No worries! You won’t have to install any software to use our signatures. The service is entirely cloud-based and doesn’t require special tech or servers to operate.

NL Geen techneut? Geen zorgen: je hoeft geen software te installeren om onze handtekeningen te gebruiken. De service draait volledig in de cloud en vereist geen speciale technologie of servers om te werken.

إنجليزي هولندي
worries zorgen
signatures handtekeningen
require vereist
cloud cloud
software software
tech technologie
or of
servers servers
the de
have to hoeft
to om
use gebruiken
service service
install installeren
and en
no geen
our in

EN Host backups are often time-consuming and require technical expertise to restore

NL Het hosten van back-ups kost vaak veel tijd en herstellen vereist technische vaardigheid

إنجليزي هولندي
often vaak
require vereist
technical technische
time tijd
host hosten
backups back-ups
and en
restore herstellen

EN Bitwarden’s self-hosted options are time-consuming and difficult to use. Setting up and maintaining the necessary infrastructure, including servers, databases and security measures, require advanced technical knowledge and expertise.

NL Bitwardens zelfgehoste opties zijn tijdrovend en lastig in het gebruik. De installatie en het onderhoud van de noodzakelijke infrastructuur, inclusief servers, databases en beveiligingsmaatregelen, vereisen geavanceerde technische kennis en expertise.

إنجليزي هولندي
options opties
difficult lastig
necessary noodzakelijke
including inclusief
servers servers
databases databases
require vereisen
advanced geavanceerde
use gebruik
infrastructure infrastructuur
technical technische
expertise expertise
the de
maintaining onderhoud
security measures beveiligingsmaatregelen
and en
knowledge kennis
are zijn

EN BigCommerce offers 24/7 technical support, with supplemental Account Management, Solution Architecting, Technical Account Management, Implementation Project Management and in-house Catalogue Transfer Services.

NL BigCommerce biedt 24/7 technische ondersteuning, met aanvullend accountbeheer, oplossingsarchitectuur, technisch accountbeheer, implementatieprojectbeheer en interne catalogusoverdrachtservices.

إنجليزي هولندي
offers biedt
supplemental aanvullend
support ondersteuning
and en
with met
technical technische

EN "Being a Team Coach and at the same time a Technical Lead in the Adobe Experience Cloud gives me the opportunity to be into people management as well as deep dive into the technical challenges."

NL "Ik ben zowel teamcoach als technical lead in de Adobe Experience Cloud en hierdoor kan ik mij bezighouden met peoplemanagement en mij verdiepen in technische uitdagingen."

إنجليزي هولندي
adobe adobe
experience experience
cloud cloud
challenges uitdagingen
lead lead
the de
technical technische
in in
as als
and en
gives ik
be kan
me mij
being .

EN TECHNICAL: the technical contact of the registrar

NL TECHNICAL: de technische contactpersoon van de registrar

إنجليزي هولندي
contact contactpersoon
registrar registrar
the de
technical technische
of van

EN If you have technical problems with your security product, our customer support may ask you to create and send an FSDIAG file to our technical support

NL Als u technische problemen ondervindt met uw beveiligingsproduct, kan onze klantenondersteuning u vragen een FSDIAG-bestand te maken en te verzenden naar onze technische ondersteuning

إنجليزي هولندي
technical technische
file bestand
support ondersteuning
problems problemen
our onze
and en
with met
if als
to verzenden

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة