استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "quality related issues" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "quality related issues" من إنجليزي إلى هولندي

ترجمات quality related issues

يمكن ترجمة "quality related issues" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:

quality - aan alle bedrijf belangrijk beste betere bij dat de de beste de kwaliteit deze die dit door dus een gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geweldige goed goede gratis grote hebben helpen het het is hoge hoogwaardige in in de inhoud is jaar kan kosten kwalitatief kwaliteit maken meer meest met naar nu of ons over prijs te tot uitstekende veel verbeteren via voor wat ze zijn
related aan aanverwante betreffende bij binnen dan door een gerelateerd gerelateerde in in de meer met met betrekking tot naar naar de om online ons op op de over te tot uit van van de verwant verwante via voor de wanneer wat zoals
issues - aan al alle alleen als altijd bedrijf begrijpen bieden biedt bij bijvoorbeeld dan dat data de deze die dit doen door een eerste eigen elk elke en gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens geval hebben hebt heeft helpen het het is hoe hun in in de informatie inhoud is issues jaar jouw kan komen krijgen kunnen kwesties maakt maar maken manier meer meest mensen met na naar nemen niet nog of om om te omdat ons ook op oplossen over pagina probleem problemen producten projecten seo software staat stellen taken te team tegen tijd tijdens toe toegang tot tussen u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de vragen waar wanneer wat welke werk werken werkt wij worden wordt zaken ze zich zien zijn zo zoals zodat zonder zorgen één

ترجمة إنجليزي إلى هولندي من quality related issues

إنجليزي
هولندي

EN Monitor all website issues Spot and track all the issues that affect your webpage, such as response codes with errors, crawling issues or content needs.

NL Controleer alle websiteproblemen Zoek en volg alle problemen die van invloed zijn op uw webpagina, zoals responscodes met fouten, kruipproblemen of inhoudelijke behoeften.

إنجليزي هولندي
spot zoek
affect invloed
errors fouten
needs behoeften
or of
issues problemen
track volg
and en
as zoals
with op
all alle
the van

EN Monitor all website issues Spot and track all the issues that affect your webpage, such as response codes with errors, crawling issues or content needs.

NL Controleer alle websiteproblemen Zoek en volg alle problemen die van invloed zijn op uw webpagina, zoals responscodes met fouten, kruipproblemen of inhoudelijke behoeften.

إنجليزي هولندي
spot zoek
affect invloed
errors fouten
needs behoeften
or of
issues problemen
track volg
and en
as zoals
with op
all alle
the van

EN 17 years ago, she came into Tailor Store, helping out our two founders with production- and quality-related issues and has been with us ever since

NL Tijdens de oprichting, 17 jaar geleden, werd ze een deel van Tailor Store en hielp ze onze twee oprichters met productie- en kwaliteitsgerelateerde kwesties en dit doet ze tot op de dag van vandaag nog steeds

إنجليزي هولندي
store store
founders oprichters
issues kwesties
years jaar
ago geleden
our onze
two twee
with op
and en
she ze
tailor een
been van
since de

EN Early on, there were some big production- and quality issues that needed solving as fast as possible, so I quit my job as a teacher to solve these issues

NL Al vanaf het begin waren er een aantal grote productie- en kwaliteitskwesties die zo snel mogelijk opgelost moesten worden, dus ik nam ontslag om deze problemen op te lossen

إنجليزي هولندي
on op
big grote
i ik
issues problemen
fast snel
and en
possible mogelijk
to om
so dus
there er
these deze
were waren

EN Also, by categorising issues like faults in materials and sharing access to that information with the Product Quality Team, the company is able to maintain the high level of product quality that customers have come to expect.

NL Door zaken zoals fouten in materiaal te categoriseren en toegang tot die informatie te delen met het Product Quality Team, kan het bedrijf de hoogst mogelijke productkwaliteit realiseren waar klanten zo tevreden over zijn.

إنجليزي هولندي
access toegang
customers klanten
quality quality
in in
sharing delen
information informatie
team team
the de
company bedrijf
and en
is tevreden
like zoals
with met
by door
materials materiaal
product product

EN You will also maintain contacts with customers and suppliers, advising them on quality issues and guaranteeing compliance with quality standards

NL Je onderhoudt contacten met klanten en leveranciers, adviseert hen over kwaliteitszaken en garandeert de naleving van kwaliteitsstandaarden

إنجليزي هولندي
suppliers leveranciers
compliance naleving
contacts contacten
customers klanten
with met
on over
and en
them de

EN You will also maintain contacts with customers and suppliers, advising them on quality issues and guaranteeing compliance with quality standards

NL Je onderhoudt contacten met klanten en leveranciers, adviseert hen over kwaliteitszaken en garandeert de naleving van kwaliteitsstandaarden

إنجليزي هولندي
suppliers leveranciers
compliance naleving
contacts contacten
customers klanten
with met
on over
and en
them de

EN Google has become an expert at recognizing all the terms that are related to a certain topic, so each of them opens many doors. Also, there are many tools that suggest topics related to a keyword.

NL Google is een expert geworden in het herkennen van alle termen die gerelateerd zijn aan een bepaald onderwerp, dus elk van hen opent vele deuren. Ook zijn er veel tools die suggesties doen over onderwerpen die met een trefwoord te maken hebben.

إنجليزي هولندي
google google
expert expert
doors deuren
tools tools
keyword trefwoord
related gerelateerd
topic onderwerp
topics onderwerpen
there er
has is
at te
all alle
a een
each in
the elk
are zijn
of van

EN Our plagiarism checker tool is primarily focused on providing text-related services specifically related to plagiarism check and similarity detection

NL Onze plagiaat checker tool is vooral gericht op het leveren van tekst-gerelateerde diensten specifiek betrekking hebben op plagiaat te controleren en gelijkenis detectie

إنجليزي هولندي
plagiarism plagiaat
tool tool
primarily vooral
services diensten
specifically specifiek
related gerelateerde
detection detectie
checker checker
is is
on op
to leveren
our onze
and en
focused gericht

EN In a nutshell, web hosting is your site's home for your website-related files such as index.html or index.php (your site's homepage), email and email accounts, databases, and other web-hosting-related files and services.

NL In een notendop is webhosting het huis van uw site voor uw website-gerelateerde bestanden zoals index.html of index.php (de homepage van uw site), e-mail- en e-mailaccounts, databases en andere webhostinggerelateerde bestanden en -diensten.

إنجليزي هولندي
files bestanden
index index
html html
php php
databases databases
services diensten
in in
is is
or of
a een
as zoals
for voor
and en
other andere
sites van
such de
email mail

EN Industrial Grid securely exchanges information related to the ‘digital twin’ of a physical piece of equipment or serviceable asset, including 3D CAD, maintenance and multi-media related information.

NL Industrial Grid wisselt op een veilige manier informatie uit met betrekking tot de 'digitale tweeling' van een fysiek apparaat of bruikbare asset, inclusief 3D CAD, onderhoud en multimedia-gerelateerde informatie.

إنجليزي هولندي
industrial industrial
grid grid
asset asset
information informatie
or of
cad cad
maintenance onderhoud
the de
physical fysiek
equipment apparaat
related gerelateerde
including inclusief
digital digitale
and en
to tot
securely met

EN Editors now get to choose whether to hand-pick related content, or to get related content added automatically.

NL Redacteurs kunnen er nu voor kiezen om gerelateerde content automatisch te laten selecteren.

إنجليزي هولندي
now nu
related gerelateerde
content content
automatically automatisch
choose kiezen
to om

EN Google has become an expert at recognizing all the terms that are related to a certain topic, so each of them opens many doors. Also, there are many tools that suggest topics related to a keyword.

NL Google is een expert geworden in het herkennen van alle termen die gerelateerd zijn aan een bepaald onderwerp, dus elk van hen opent vele deuren. Ook zijn er veel tools die suggesties doen over onderwerpen die met een trefwoord te maken hebben.

إنجليزي هولندي
google google
expert expert
doors deuren
tools tools
keyword trefwoord
related gerelateerd
topic onderwerp
topics onderwerpen
there er
has is
at te
all alle
a een
each in
the elk
are zijn
of van

EN Nearly 60% of the most popular trackers are advertising-related. This could be due to the profitability of the online advertising market being perceived to be related to the amount of tracking.

NL Bijna 60% van de meest populaire trackers is gerelateerd aan advertenties. Dit kan te wijten zijn aan het feit dat de winstgevendheid van de online advertentiemarkt wordt beschouwd als gerelateerd aan de hoeveelheid tracking.

إنجليزي هولندي
popular populaire
trackers trackers
profitability winstgevendheid
online online
advertising advertenties
related gerelateerd
amount hoeveelheid
tracking tracking
the de
being is
could als
of bijna
be wordt
this dit
are zijn

EN End-users of Keeper Enterprise will not receive consumer marketing email communications from us but may receive important communications related to changes to services, maintenance notifications and security-related events

NL Eindgebruikers van Keeper Enterprise ontvangen geen marketingmails voor consumenten, maar mogelijk wel belangrijke communicatie-uitingen gerelateerd aan wijzigingen aan services, onderhoudsmeldingen en beveiligingsgerelateerde gebeurtenissen

إنجليزي هولندي
enterprise enterprise
receive ontvangen
consumer consumenten
communications communicatie
may mogelijk
important belangrijke
related gerelateerd
changes wijzigingen
events gebeurtenissen
keeper keeper
services services
but
and en
of van
not geen

EN To provide you with the use of our platform and other related services (e.g., to confirm your identity, to contact you about issues with the platform, to invoice you)

NL Om je toe te staan ons platform en andere gerelateerde diensten te gebruiken (bijv. om je identiteit te verifiëren, om contact met je op te nemen bij problemen met het platform, of om je facturen te sturen)

إنجليزي هولندي
related gerelateerde
issues problemen
invoice facturen
platform platform
your je
contact contact
use gebruiken
other andere
services diensten
identity identiteit
to om
with bij
and en
our ons

EN Issues un-related to data protection

NL Problemen die niet te maken hebben met gegevensbescherming

إنجليزي هولندي
data protection gegevensbescherming
issues problemen

EN Latest news, updates, and helpful resources on medical and safety issues related to COVID-19.

NL Laatste nieuws, updates en nuttige medische en veiligheidsinformatie over zaken die betrekking hebben tot COVID-19.

إنجليزي هولندي
helpful nuttige
medical medische
latest laatste
news nieuws
updates updates
and en

EN * Other issues related to your individual server and/or WordPress configuration.

NL * Andere problemen die gerelateerd zijn aan de eigen server en/of WordPress configuratie.

إنجليزي هولندي
related gerelateerd
wordpress wordpress
server server
or of
configuration configuratie
issues problemen
other andere
and en

EN News, updates and brand related issues can be communicated through one single platform and keep every employee easily on-brand.

NL Nieuws, updates en merk gerelateerde onderwerpen kunnen via één platform gecommuniceerd worden waardoor het hele bedrijf op een lijn blijft.

إنجليزي هولندي
brand merk
related gerelateerde
communicated gecommuniceerd
platform platform
issues onderwerpen
on op
news nieuws
updates updates
and en
single het
can kunnen
be worden
through via
one één

EN Human Resources—For employment or employee-related issues, such as potential management discrimination or harassment

NL Human Resources: voor arbeids- of werknemersgerelateerde kwesties, zoals mogelijke discriminatie van het management of intimidatie

إنجليزي هولندي
human human
resources resources
issues kwesties
potential mogelijke
discrimination discriminatie
management management
harassment intimidatie
or of
for voor
as zoals

EN You can contact the related department for any issues such as; delays, cancellation, lost baggage, etc.

NL U kunt bij de betreffende afdeling terecht voor kwesties zoals: vertragingen, annulering, verloren bagage, etc.

إنجليزي هولندي
related betreffende
department afdeling
delays vertragingen
cancellation annulering
lost verloren
baggage bagage
etc etc
the de
for voor
as zoals
issues kwesties
you can kunt
you u

EN You can also visit our related page to learn about your Passenger Rights for any issues you may have regarding your flight with us.

NL U kunt ook onze gerelateerde pagina bezoeken om meer te weten te komen over Passagiersrechten voor eventuele problemen betreffende uw vlucht.

إنجليزي هولندي
visit bezoeken
page pagina
issues problemen
flight vlucht
related gerelateerde
our onze
to om
learn weten
for voor
you can kunt
also ook
your uw

EN This helps to minimise issues related to scaling data delivery, and also enables faster data retrieval as publishing is less likely to become a bottleneck.

NL Dit helpt problemen met betrekking tot het schalen van gegevensaflevering te minimaliseren en maakt ook snellere gegevensherstel mogelijk omdat publiceren minder snel een knelpunt wordt.

إنجليزي هولندي
helps helpt
minimise minimaliseren
related met betrekking tot
scaling schalen
publishing publiceren
less minder
faster snellere
issues problemen
and en
is wordt
enables mogelijk
a een
to ook
this dit
as omdat

EN It made it easier for us to detect and fix any issues related to on-page SEO, site architecture and internal structure.

NL Het maakte het voor ons gemakkelijker om problemen met betrekking tot on-page SEO, site architectuur en interne structuur op te sporen en op te lossen.

إنجليزي هولندي
easier gemakkelijker
related met betrekking tot
seo seo
architecture architectuur
structure structuur
site site
to om
issues problemen
on op
internal interne
for voor
and en
us ons

EN If you need urgent help with an extension that's not from us or if you need help on any other Magento related issues.

NL Als je dringend hulp nodig hebt met een extensie die niet van ons is of als je hulp nodig hebt bij andere Magento-gerelateerde problemen.

إنجليزي هولندي
magento magento
related gerelateerde
or of
issues problemen
with bij
us ons
need nodig
not niet
other andere
if als
help hulp

EN With SPF, you can track email behavior to detect fraudulent messages and protect your business from spam-related issues, spoofing and phishing attacks

NL Met SPF kunt u e-mailgedrag volgen om frauduleuze berichten op te sporen en uw bedrijf te beschermen tegen spam-gerelateerde problemen, spoofing en phishing-aanvallen

إنجليزي هولندي
spf spf
fraudulent frauduleuze
protect beschermen
business bedrijf
issues problemen
attacks aanvallen
phishing phishing
to om
messages berichten
spoofing spoofing
track volgen
and en
with op
from tegen
you can kunt
you u

EN Your education coordinator can advise you on study-related issues and problems.

NL De onderwijscoördinatoren van de School of Humanities and Digital Sciences op een rij.

إنجليزي هولندي
education school
on op
issues van de
and and

EN They invite speakers who will present their research or respond to issues related to the theme from their perspective.

NL Zij nodigen sprekers uit die hun onderzoeksproject presenteren of vanuit hun perspectief reageren op vraagstukken in relatie tot het thema.

إنجليزي هولندي
invite nodigen
speakers sprekers
present presenteren
respond reageren
theme thema
perspective perspectief
or of
their hun
from vanuit
to tot

EN E-A-T is also essential in queries related to economic issues. In general, it influences all those topics that Google classifies as YMYL (your money or your life).

NL E-A-T is ook essentieel bij zoekopdrachten in verband met economische kwesties. In het algemeen beïnvloedt het alle onderwerpen die Google classificeert als YMYL (your money or your life).

إنجليزي هولندي
essential essentieel
economic economische
google google
money money
is is
or or
as als
your your
topics onderwerpen
in in
to ook
it het
all alle
general algemeen

EN Google introduced rel=prev and rel=next in 2011 to solve duplicate content issues. They suggested using this pagination attributes to indicate search engines a sequence of pages linked together with related content. 

NL Google introduceerde rel=prev en rel=next in 2011 om dubbele inhoudelijke problemen op te lossen. Ze stelden voor om deze pagina-attributen te gebruiken om zoekmachines een reeks pagina's aan te geven die gelinkt zijn met gerelateerde content. 

إنجليزي هولندي
introduced introduceerde
rel rel
duplicate dubbele
content content
attributes attributen
pages pagina
related gerelateerde
google google
next next
in in
to om
issues problemen
and en
indicate geven
they ze
with op
a een
search engines zoekmachines
this deze

EN Ismar’s courses cover issues related to personal development, self-knowledge, learning techniques and online business based on education

NL De cursussen van Ismar behandelen onderwerpen die verband houden met persoonlijke ontwikkeling, zelfkennis, leertechnieken en online zakendoen op basis van onderwijs

إنجليزي هولندي
online online
courses cursussen
development ontwikkeling
education onderwijs
on op
and en
based basis

EN Our dedicated tech crew are on hand to help you 24/7 with your computer or device-related issues.

NL Onze speciale technische experts bieden 24/7 ondersteuning bij problemen met je computer of apparaat.

إنجليزي هولندي
help ondersteuning
issues problemen
your je
computer computer
or of
device apparaat
our onze
tech technische
with bij
dedicated met
are bieden

EN Flying after diving guidelines, diving with diabetes, PFO-related issues, advancements in decompression algorithms, and much more: DAN research continues to act as an important benchmark for the scientific and diving communities.

NL Richtlijnen voor vliegen na duiken, duiken met diabetes, PFO gerelateerde zaken, voortgang betreffende decompressie- algoritmes en nog veel meer: DAN Research gaat door als een belangrijk voorbeeld voor de wetenschaps- en duikgemeenschappen.

إنجليزي هولندي
flying vliegen
diving duiken
guidelines richtlijnen
diabetes diabetes
algorithms algoritmes
important belangrijk
the de
related gerelateerde
research research
after na
much veel
as als
issues zaken
and en
in voorbeeld
for voor
with met
more meer

EN This community has been in existence since 2018 and comprises of academics across the university working on climate and energy related issues.

NL Deze community bestaat sinds 2018 en bestaat uit academici van de hele universiteit die werken aan klimaat- en energiegerelateerde vraagstukken.

إنجليزي هولندي
community community
university universiteit
climate klimaat
the de
working werken
and en
issues die
this deze

EN With PowerSPF, your very own automatic SPF flattening solution, the SPF 10 lookup limit is now a thing of the past. Our dynamic SPF resolves all your SPF-related issues by:

NL Met PowerSPF, uw eigen automatische SPF afvlakkingsoplossing, behoort de SPF 10 lookup limiet nu tot het verleden. Onze dynamische SPF lost al uw SPF-gerelateerde problemen op door:

إنجليزي هولندي
automatic automatische
spf spf
limit limiet
dynamic dynamische
issues problemen
now nu
the de
own eigen
our onze
with op
by door

EN “Unlike hardware repairs which have to be done onsite, printing and scanning related issues can be handled remotely,” said Meade.

NL "In tegenstelling tot hardwarereparaties die ter plaatse moeten worden uitgevoerd, kunnen problemen met afdrukken en scannen op afstand worden afgehandeld", aldus Meade.

إنجليزي هولندي
done uitgevoerd
issues problemen
printing afdrukken
scanning scannen
and en
be worden
have moeten
can kunnen

EN We know how to write to explain even the most complex industry-related issues simply

NL Wij weten hoe wij de meest complexe, industrie-gerelateerde problemen op een duidelijke manier kunnen beschrijven

إنجليزي هولندي
complex complexe
issues problemen
the de
we wij
know weten

EN If you want to get further information about Linguise features, discount policy or something related to pre-sale issues, just post the pre-sale forum here, no account creation is required

NL Als je meer informatie wilt over Linguise-functies, kortingsbeleid of iets dat verband houdt met pre-sale problemen, plaats dan hier het pre-sale forum , er is geen account nodig

إنجليزي هولندي
linguise linguise
features functies
issues problemen
forum forum
account account
information informatie
or of
is is
further meer
required nodig
want wilt
something iets
here hier
if als

EN The emphasis in Amsterdam is on the biology, patient-related issues and data collection

NL In Amsterdam ligt de nadruk op de biologie, de patiëntenkant en de dataverzameling

إنجليزي هولندي
emphasis nadruk
in in
amsterdam amsterdam
on op
biology biologie
the de
and en

EN MyPostcard raises funds for the AHA in order to raise awareness for health-related issues and well-being in general

NL MyPostcard zamelt donaties in voor de AHA, om het bewustzijn van gezondheidsproblemen en algemeen welzijn te vergroten

إنجليزي هولندي
awareness bewustzijn
in in
to om
the de
for voor
well welzijn
and en
general algemeen

EN We have a team of experts on deck to make sure that they deal within the guaranteed response time when support incidents such as hardware failures or other server related issues happen.

NL We hebben een team van experts aan boord. Onze experts staan paraat om jou binnen de gegarandeerde responstijd te ondersteunen met support-incidenten of andere server gerelateerde incidenten.

إنجليزي هولندي
experts experts
incidents incidenten
server server
related gerelateerde
team team
or of
we we
the de
to om
support support
a een
other andere
sure te
have hebben

EN To provide these insights, two scientists from the Tilburg University discuss some interesting and urgent issues related to robotization in healthcare:

NL Noord-Brabant kan daarmee kansen grijpen en proberen negatieve gevolgen te voorkomen.

إنجليزي هولندي
two te
to daarmee

EN It can also help with the treatment of pain-related issues or with obtaining a nice, long and recovering slumber.

NL Ze kan ook helpen bij de behandeling van pijngerelateerde problemen of bij het verkrijgen van een lekkere, lange en herstellende slaap.

إنجليزي هولندي
can kan
help helpen
treatment behandeling
issues problemen
long lange
or of
with bij
the de
obtaining het verkrijgen van
a een
of van
and en

EN CBD Jam by Delicious Seeds could be what you are looking for, whether you use cannabis to treat health related issues, or like something that doesn't have too much of a psychedelic effect, suitable for daytime use

NL CBD Jam van Delicious Seeds kan precies zijn wat je zoekt, of je nu cannabis gebruikt voor gezondheidsproblemen of liever iets rookt met een milder, psychedelisch effect, geschikt voor overdag

إنجليزي هولندي
cbd cbd
jam jam
seeds seeds
cannabis cannabis
suitable geschikt
or of
effect effect
use gebruikt
for voor
that precies
be kan
something iets
of van
a een
are zijn
what wat

EN Chances are multiple employees will encounter issues related to the same bug, so you can save time by grouping tickets together

NL Het groeperen van tickets bespaart dus tijd

إنجليزي هولندي
save bespaart
time tijd
tickets tickets

EN You can contact the related department for any issues such as; delays, cancellation, lost baggage, etc.

NL U kunt bij de betreffende afdeling terecht voor kwesties zoals: vertragingen, annulering, verloren bagage, etc.

إنجليزي هولندي
related betreffende
department afdeling
delays vertragingen
cancellation annulering
lost verloren
baggage bagage
etc etc
the de
for voor
as zoals
issues kwesties
you can kunt
you u

EN Latest news, updates, and helpful resources on medical and safety issues related to COVID-19.

NL Laatste nieuws, updates en nuttige medische en veiligheidsinformatie over zaken die betrekking hebben tot COVID-19.

إنجليزي هولندي
helpful nuttige
medical medische
latest laatste
news nieuws
updates updates
and en

EN Flying after diving guidelines, diving with diabetes, PFO-related issues, advancements in decompression algorithms, and much more: DAN research continues to act as an important benchmark for the scientific and diving communities.

NL Richtlijnen voor vliegen na duiken, duiken met diabetes, PFO gerelateerde zaken, voortgang betreffende decompressie- algoritmes en nog veel meer: DAN Research gaat door als een belangrijk voorbeeld voor de wetenschaps- en duikgemeenschappen.

إنجليزي هولندي
flying vliegen
diving duiken
guidelines richtlijnen
diabetes diabetes
algorithms algoritmes
important belangrijk
the de
related gerelateerde
research research
after na
much veel
as als
issues zaken
and en
in voorbeeld
for voor
with met
more meer

EN With PowerSPF, your very own automatic SPF flattening solution, the SPF 10 lookup limit is now a thing of the past. Our dynamic SPF resolves all your SPF-related issues by:

NL Met PowerSPF, uw eigen automatische SPF afvlakkingsoplossing, behoort de SPF 10 lookup limiet nu tot het verleden. Onze dynamische SPF lost al uw SPF-gerelateerde problemen op door:

إنجليزي هولندي
automatic automatische
spf spf
limit limiet
dynamic dynamische
issues problemen
now nu
the de
own eigen
our onze
with op
by door

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة