EN ?Renewal Term? means the renewal subscription term for a Service commencing after the Initial Subscription Term or another Renewal Term as specified in an Order Form.
يمكن ترجمة "profitability long term" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:
EN ?Renewal Term? means the renewal subscription term for a Service commencing after the Initial Subscription Term or another Renewal Term as specified in an Order Form.
NL 'Verlengingstermijn' verwijst naar de verlengingstermijn van het abonnement op een Dienst die begint na de Initiële Abonnementstermijn of een andere Verlengingstermijn zoals gespecificeerd op een Bestelformulier.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
specified | gespecificeerd |
means | |
subscription | abonnement |
or | of |
the | de |
as | zoals |
after | na |
initial | een |
service | dienst |
another | van |
for | andere |
EN At CVC we drive ESG integration as part of our value creation plans. It is not a trade-off to profitability; as a responsible investor, we see it as a key enabler of long-term sustainable value creation for our companies and for our investors.
NL Bij CVC streven we naar integratie van ESG als onderdeel van onze waardecreatieplannen. Als verantwoordelijke belegger zien wij het als een belangrijke factor voor duurzame waardecreatie op lange termijn voor onze ondernemingen en voor onze beleggers.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
esg | esg |
integration | integratie |
responsible | verantwoordelijke |
key | belangrijke |
companies | ondernemingen |
investors | beleggers |
long | lange |
term | termijn |
we | we |
sustainable | duurzame |
at | op |
as | als |
of | onderdeel |
our | onze |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN You’re also empowered to improve equipment maintenance and ensure optimal availability, reduce unplanned failures and optimize long-term profitability.
NL U kunt ook het onderhoud van apparatuur verbeteren en een optimale beschikbaarheid garanderen om ongeplande storingen te minimaliseren en de winstgevendheid op lange termijn te optimaliseren.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
equipment | apparatuur |
maintenance | onderhoud |
ensure | garanderen |
availability | beschikbaarheid |
failures | storingen |
profitability | winstgevendheid |
long | lange |
term | termijn |
optimal | optimale |
optimize | optimaliseren |
to | om |
improve | verbeteren |
and | en |
EN Defining KPIs and measuring how well your technology investments drive growth, attract and retain customers, protect and sustain your business and profitability long-term - that?s where we come in.
NL Het definiëren van KPI's en meten hoe goed uw investeringen in technologie tot groei leiden, klanten aantrekken en behouden, uw bedrijf en rentabiliteit op de lange termijn beschermen en onderhouden, dat is waar wij in beeld komen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
defining | definiëren |
technology | technologie |
investments | investeringen |
growth | groei |
attract | aantrekken |
retain | behouden |
customers | klanten |
protect | beschermen |
business | bedrijf |
long | lange |
term | termijn |
in | in |
how | hoe |
measuring | meten |
well | goed |
we | wij |
come | van |
that | dat |
where | waar |
drive | leiden |
and | en |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
book | boek |
long | langere |
and | en |
EN The Agreement is concluded for a fixed term and has an initial term of one (1) month (‘Initial Term’), counting from the delivery date of the relevant Services
NL De Overeenkomst wordt voor bepaalde tijd aangegaan en heeft een initiële duur van één (1) maand (‘Initiële Duur’), te rekenen vanaf de leveringsdatum van de betreffende Diensten
إنجليزي | هولندي |
---|---|
agreement | overeenkomst |
relevant | betreffende |
month | maand |
the | de |
services | diensten |
is | wordt |
and | en |
term | tijd |
initial | een |
for | voor |
of | van |
from | vanaf |
EN Parking: Yes, at a cost; 2 short term parking lots and 2 parking garages for long term parking (Dolphin and Flamingo).
NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald. Er zijn twee parkeerterreinen voor korte duur en twee parkeergarages (Dolphin en Flamingo) voor lange parkeertijden.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
short | korte |
long | lange |
and | en |
yes | ja |
for | voor |
parking | parkeerplaatsen |
a | twee |
EN This includes high-volume, short-term storage solutions that buy us precious time now while long-term, durable carbon removal technologies develop and scale.
NL Daarmee winnen we namelijk kostbare tijd zolang er nog geen grootschalige technologieën voor langdurige koolstofverwijdering bestaan.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
precious | kostbare |
time | tijd |
technologies | technologieën |
and | geen |
EN Task management can be a short-term, long-term or permanent process
NL Taakbeheer kan een kortlopend, langdurig of permanent proces zijn
إنجليزي | هولندي |
---|---|
long-term | langdurig |
permanent | permanent |
process | proces |
task management | taakbeheer |
or | of |
a | een |
can | kan |
EN By doing so, you demonstrate at a glance how various short-term actions contribute to your company’s long-term strategic objectives (the cause-effect chain).
NL Hiermee laat u in één oogopslag zien hoe verschillende acties op korte termijn bijdragen aan de strategische langetermijndoelstellingen van uw bedrijf (de oorzaak-gevolg keten).
إنجليزي | هولندي |
---|---|
actions | acties |
strategic | strategische |
chain | keten |
term | termijn |
the | de |
short | korte |
a | één |
you | u |
glance | oogopslag |
EN This makes the Evolution an interesting object for both short-term and long-term use, from a couple of months to many years
NL Hierdoor is de Evolution interessant voor zowel kort- als langdurig gebruik: van enkele maanden tot vele jaren
إنجليزي | هولندي |
---|---|
interesting | interessant |
long-term | langdurig |
months | maanden |
use | gebruik |
the | de |
for | voor |
EN In short: The service package includes the management of long-term as well as short-term parkers.
NL Kortom: Het dienstenpakket omvat zowel het beheer van langparkeerders als kortparkeerders.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
short | kortom |
includes | omvat |
management | beheer |
as | als |
the | zowel |
of | van |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
over | aan |
embrace | omarmen |
task | taak |
we | we |
and | en |
EN Ideally, you should stick to glass containers whenever possible. Glass containers are excellent for both short-term and long-term seed and bud storage. Just don’t forget to cover them up so as to protect your seeds from light.
NL Het beste is om glazen potjes te gebruiken, wanneer mogelijk. Glazen potten zijn een uitstekende manier voor zowel de korte- als langetermijnopslag van zaden en wiet. Vergeet ze echter niet af te dekken om je zaadjes tegen licht te beschermen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
glass | glazen |
possible | mogelijk |
short-term | korte |
forget | vergeet |
bud | wiet |
excellent | uitstekende |
your | je |
to | om |
protect | beschermen |
light | licht |
dont | niet |
are | zijn |
and | en |
seeds | zaden |
for | voor |
up | beste |
both | zowel |
as | als |
EN Parking: Yes; paid short and long-term parking with about 1100 spaces, drop-off and pick-up at the short-term car park is free for the first 10 minutes.
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald; parkeergarages, ca. 11500 parkeerplaatsen voor kort en lang parkeren, lossen en laden op het short-term terrein is de eerste 10 minuten gratis.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
paid | betaald |
minutes | minuten |
is | is |
the | de |
long | lang |
free | gratis |
short | kort |
for | voor |
with | op |
yes | ja |
and | en |
parking | parkeerplaatsen |
park | parkeren |
EN Our coding bootcamps keep pace and accelerate your learning ability to help you achieve your short-term goals and transition to long-term professional growth after graduation and employment.
NL Onze programmeer bootcamps houden het tempo erin en versnellen je leervermogen om je te helpen je kortetermijndoelen te bereiken en de overstap naar professionele groei op lange termijn na je afstuderen, te maken.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
pace | tempo |
accelerate | versnellen |
growth | groei |
graduation | afstuderen |
long | lange |
term | termijn |
your | je |
to | om |
our | onze |
help | helpen |
goals | bereiken |
professional | professionele |
after | na |
keep | houden |
and | en |
EN Which short-term and long-term goals are feasible?
NL Wat zijn haalbare doelstellingen op korte en lange termijn?
إنجليزي | هولندي |
---|---|
goals | doelstellingen |
long | lange |
term | termijn |
short | korte |
and | en |
are | zijn |
EN Task management can be a short-term, long-term or permanent process
NL Taakbeheer kan een kortlopend, langdurig of permanent proces zijn
إنجليزي | هولندي |
---|---|
long-term | langdurig |
permanent | permanent |
process | proces |
task management | taakbeheer |
or | of |
a | een |
can | kan |
EN By doing so, you demonstrate at a glance how various short-term actions contribute to your company’s long-term strategic objectives (the cause-effect chain).
NL Hiermee laat u in één oogopslag zien hoe verschillende acties op korte termijn bijdragen aan de strategische langetermijndoelstellingen van uw bedrijf (de oorzaak-gevolg keten).
إنجليزي | هولندي |
---|---|
actions | acties |
strategic | strategische |
chain | keten |
term | termijn |
the | de |
short | korte |
a | één |
you | u |
glance | oogopslag |
EN Rent on short-term day / week / month basis or long-term yearly leasing
NL Huur op korte termijn dag / week / maand of lange termijn jaarlijkse leasing
إنجليزي | هولندي |
---|---|
rent | huur |
or | of |
yearly | jaarlijkse |
leasing | leasing |
long | lange |
week | week |
month | maand |
short | korte |
term | termijn |
on | op |
day | dag |
EN In short: The service package includes the management of long-term as well as short-term parkers.
NL Kortom: Het dienstenpakket omvat zowel het beheer van langparkeerders als kortparkeerders.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
short | kortom |
includes | omvat |
management | beheer |
as | als |
the | zowel |
of | van |
EN Achieving excellence in programmatic advertising means having a team that can deliver campaign excellence in the short term while managing long-term projects that improve targeting, measurement and automation.
NL Het bereiken van uitmuntendheid in programmatisch adverteren betekent dat je een team hebt dat op korte termijn uitmuntende campagnes kan leveren en tegelijkertijd langetermijnprojecten kan beheren die de targeting verbeteren, meten en automatiseren.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
excellence | uitmuntendheid |
short | korte |
term | termijn |
improve | verbeteren |
automation | automatiseren |
targeting | targeting |
in | in |
team | team |
the | de |
measurement | meten |
campaign | campagnes |
advertising | adverteren |
managing | beheren |
a | een |
means | betekent |
can | kan |
deliver | leveren |
and | en |
having | van |
that | dat |
EN Although virtual currencies experience large movements up or down in the short term, their long-term value increases exponentially
NL Hoewel virtuele valuta's op de korte termijn grote bewegingen omhoog of omlaag maken, stijgt hun waarde op de lange termijn exponentieel
إنجليزي | هولندي |
---|---|
virtual | virtuele |
movements | bewegingen |
short | korte |
term | termijn |
value | waarde |
exponentially | exponentieel |
large | grote |
or | of |
the | de |
long | lange |
up | omhoog |
although | hoewel |
down | omlaag |
their | hun |
EN Maintaining a long and profitable business relationship with your key accounts requires having a long-term account strategy combined with a high client satisfaction rate
NL Om een lange en winstgevende zakenrelatie met jouw key accounts te onderhouden, moet je beschikken over een langetermijnaccountstrategie in combinatie met een hoge klanttevredenheid
إنجليزي | هولندي |
---|---|
maintaining | onderhouden |
long | lange |
key | key |
your | je |
accounts | accounts |
requires | moet |
high | hoge |
a | een |
and | en |
combined | met |
EN Supports various hands-free access media (e.g. SKIDATA keycards, Mifare data storage devices, long-range keytags) for long-term parkers
NL Ondersteunt diverse contactloze toegangsmiddelen (bijv. SKIDATA-abonnementspassen, NFC-gegevensdragers, keytags met groot bereik) voor abonnementshouders
إنجليزي | هولندي |
---|---|
supports | ondersteunt |
various | diverse |
long | groot |
range | bereik |
for | voor |
EN While 78% of CEOs believe that remote work is a permanent fixture for today’s organizations, many teams within medium and large organizations have not yet implemented a long-term remote work solution, fearing it will take too long for approval and
NL Hoewel 78% van de CEO's van mening is dat werken op afstand een vaste waarde is voor de organisaties van vandaag, hebben veel teams in middelgrote en grote organisaties uit angst dat goedkeuring en implementatie te lang zal
إنجليزي | هولندي |
---|---|
permanent | vaste |
large | grote |
long | lang |
approval | goedkeuring |
believe | mening |
work | werken |
is | is |
organizations | organisaties |
teams | teams |
will | zal |
remote | afstand |
for | voor |
that | dat |
within | de |
of | van |
and | en |
have | hebben |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
vitra | vitra |
giving | biedt |
talented | getalenteerde |
employees | werknemers |
perspectives | perspectieven |
long | lange |
term | termijn |
company | bedrijf |
within | binnen |
the | het |
and | leren |
EN Supports various hands-free access media (e.g. SKIDATA keycards, Mifare data storage devices, long-range keytags) for long-term parkers
NL Ondersteunt diverse contactloze toegangsmiddelen (bijv. SKIDATA-abonnementspassen, NFC-gegevensdragers, keytags met groot bereik) voor abonnementshouders
إنجليزي | هولندي |
---|---|
supports | ondersteunt |
various | diverse |
long | groot |
range | bereik |
for | voor |
EN Working on your site’s SEO is a long-term process that may not necessarily give you immediate results, but it will bear fruits in the long run
NL Werken aan de SEO van uw site is een langdurig proces dat u misschien niet onmiddellijke resultaten geeft, maar het zal op de lange termijn vruchten afwerpen
إنجليزي | هولندي |
---|---|
seo | seo |
long-term | langdurig |
immediate | onmiddellijke |
results | resultaten |
term | termijn |
on | op |
is | is |
process | proces |
the | de |
will | zal |
working | werken |
sites | van |
long | lange |
a | een |
that | dat |
but | |
it | maar |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
discover | ontdek |
quickly | snel |
people | mensen |
effectively | effectief |
optimize | optimaliseren |
profitability | winstgevendheid |
and | en |
to | om |
manage | beheren |
helps | helpt |
projects | projecten |
how | hoe |
their | hun |
twice | keer |
get | gaan |
plan | plannen |
business | organisaties |
up | aan |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
discover | ontdek |
quickly | snel |
people | mensen |
effectively | effectief |
optimize | optimaliseren |
profitability | winstgevendheid |
and | en |
to | om |
helps | helpt |
service | dienstverlening |
manage | beheren |
how | hoe |
their | hun |
twice | keer |
get | gaan |
plan | plannen |
up | aan |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
effectively | effectief |
profitability | winstgevendheid |
plan | plan |
projects | projecten |
to | om |
increase | verhogen |
and | en |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
discover | ontdek |
quickly | snel |
people | mensen |
effectively | effectief |
optimize | optimaliseren |
profitability | winstgevendheid |
and | en |
to | om |
helps | helpt |
service | dienstverlening |
how | hoe |
their | hun |
twice | keer |
get | gaan |
plan | plannen |
manage | beheren |
up | aan |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
map | map |
better | betere |
faster | sneller |
sharing | delen |
information | informatie |
and | en |
with | met |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
flexibility | flexibiliteit |
progress | voortgang |
monitor | volgen |
profitability | winstgevendheid |
easily | gemakkelijk |
business | bedrijf |
projects | projecten |
the | de |
integrate | integreren |
and | en |
to | bekijken |
our | onze |
of | van |
EN What metrics define my customers' behaviour? How can I measure the profitability of my marketing action?
NL Wat bepaalt het online gedrag van mijn klanten? Hoe meet ik de rentabiliteit van mijn marketingacties het best?
إنجليزي | هولندي |
---|---|
customers | klanten |
measure | meet |
behaviour | gedrag |
i | ik |
the | de |
my | mijn |
what | wat |
how | hoe |
of | van |
EN E-business maturity Audit: Brand audits on e-retail and e-commerce: organisation, process, partners, tools, data and profitability.
NL Marketplaces maturity Audit: Merkaudits op het gebied van e-commerce en marketplaces: organisatie, proces, partners, tools, data en winstgevendheid.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
audit | audit |
e-commerce | e-commerce |
process | proces |
tools | tools |
data | data |
profitability | winstgevendheid |
on | op |
partners | partners |
and | en |
organisation | organisatie |
EN "This MOOC on entrepreneurship offers a great deal of insightful information about designing, organizing, and managing new businesses. From spotting opportunities to launch, growth, funding, and profitability – every aspect is covered."
NL "In deze MOOC over ondernemerschap leer je meer over het ontwerp, de organisatie en het management van nieuwe ondernemingen. Van het identificeren van kansen via lancering, groei, financiering tot winstgevendheid, alles komt aan bod. "
إنجليزي | هولندي |
---|---|
entrepreneurship | ondernemerschap |
managing | management |
new | nieuwe |
businesses | ondernemingen |
opportunities | kansen |
launch | lancering |
growth | groei |
funding | financiering |
profitability | winstgevendheid |
and | en |
to | meer |
of | van |
this | deze |
about | over |
EN A major advantage for you is that you can offer and manage your own services via community ports. Interconnectivity also improves the flexibility and profitability of your business processes.
NL Het grote voordeel voor u: desgewenst kunt u via zg. Community-Ports eigen diensten aanbieden en zelf beheren. Dit maakt uw bedrijfsprocessen flexibeler en winstgevender.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
major | grote |
advantage | voordeel |
community | community |
business processes | bedrijfsprocessen |
manage | beheren |
services | diensten |
offer | aanbieden |
and | en |
own | eigen |
for | voor |
you can | kunt |
you | u |
the | dit |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
advising | advies |
including | waaronder |
profitability | winstgevendheid |
details | details |
relevant | relevante |
and | en |
other | andere |
EN How restaurants will build valuable guest relationships, boost profitability, and rise to new standards post-Covid.
NL Hoe restaurants waardevolle gastrelaties opbouwen, hun omzet boosten en naar nieuwe standaarden groeien na Covid.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
restaurants | restaurants |
valuable | waardevolle |
new | nieuwe |
standards | standaarden |
post | na |
covid | covid |
and | en |
build | opbouwen |
will | groeien |
EN The Gap Partnership is a management consultancy specialising in negotiation. We help organisations drive profitability, increase efficiency and reduce cost.
NL The Gap Partnership is een management consultancybureau gespecialiseerd in onderhandelen. Wij helpen organisaties, hun winstgevendheid te versterken, efficiëntie te verbeteren en kosten te verlagen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
gap | gap |
partnership | partnership |
specialising | gespecialiseerd |
profitability | winstgevendheid |
efficiency | efficiëntie |
reduce | verlagen |
cost | kosten |
is | is |
management | management |
in | in |
help | helpen |
organisations | organisaties |
we | wij |
and | en |
increase | verbeteren |
a | een |
EN Renshi uses MindMeister and G Suite for Work to improve performance of personnel and profitability for their clients’ businesses.
NL Renshi gebruikt MindMeister en G Suite om de prestaties van hun personeel te verbeteren en de winstgevendheid voor de bedrijven van hun klanten te verhogen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
uses | gebruikt |
g | g |
suite | suite |
personnel | personeel |
profitability | winstgevendheid |
clients | klanten |
to | om |
performance | prestaties |
businesses | bedrijven |
improve | verbeteren |
for | voor |
and | en |
of | van |
their | hun |
EN Staff bonus tied to company profitability
NL Personeelsbonus op basis van bedrijfssucces
إنجليزي | هولندي |
---|---|
to | van |
EN A human resources policy that is positive about differences is not just socially responsible: it’s good for profitability too
NL Een personeelsbeleid dat positief staat tegenover verschillen is niet alleen sociaal verantwoord, het leidt ook tot meer winst
إنجليزي | هولندي |
---|---|
positive | positief |
differences | verschillen |
socially | sociaal |
is | is |
a | een |
too | het |
that | dat |
just | alleen |
not | niet |
for | meer |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
crm | crm |
organisation | organisatie |
strategy | strategie |
technology | technologie |
in | in |
greater | grotere |
increased | verhoogde |
a | een |
and | en |
EN Improve profitability when hosting your applications through Citrix’s leading solution, Virtual App!
NL Betere winstgevendheid wanneer u applicaties aanbiedt via de toonaangevende oplossing van Citrix, Virtual App!
إنجليزي | هولندي |
---|---|
improve | betere |
profitability | winstgevendheid |
leading | toonaangevende |
virtual | virtual |
applications | applicaties |
solution | oplossing |
app | app |
when | wanneer |
through | via |
your | de |
EN Build revenue and profitability with through resell of Citrix solutions to your market.
NL Hogere inkomsten en winstgevendheid met de verkoop van Citrix oplossingen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
profitability | winstgevendheid |
solutions | oplossingen |
revenue | inkomsten |
citrix | citrix |
resell | verkoop |
and | en |
with | met |
of | van |
EN Low Interest Rates - Side effects in risk and profitability management
NL Wat verandert er als ik met OSS btw-aangifte doe?
إنجليزي | هولندي |
---|---|
and | met |
EN We analyse the profitability of each of the TOP 100 SEA keywords (with Google Ads / SA360 account) and identify possible optimisations.
NL We analyseren de rentabiliteit van elk van de TOP 100 SEA sleutelwoorden (met Google Ads / SA360 account) en identificeren mogelijke optimalisaties.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
analyse | analyseren |
ads | ads |
account | account |
identify | identificeren |
possible | mogelijke |
sea | sea |
we | we |
the | de |
each | elk |
top | top |
with | met |
and | en |
of | van |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة