EN "Perpetual Term" means the default perpetual period for determining the License Term if You are purchasing a Perpetual License as set forth in the applicable License Certificate.
ترجمة "perpetual license" إلى هولندي
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "perpetual license" من إنجليزي إلى هولندي
ترجمة إنجليزي إلى هولندي من perpetual license
إنجليزي
هولندي
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| purchase | aankoop |
| license | licentie |
| term | termijn |
| unless | tenzij |
| suspended | opgeschort |
| terminated | beëindigd |
| reason | reden |
| software | software |
| or | of |
| to | om |
| use | gebruiken |
| is | wordt |
| for | voor |
| a | een |
| of | van |
| you | u |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| license | licentie |
| purchased | gekocht |
| reseller | wederverkoper |
| on | op |
| in | in |
| terms | voorwaarden |
| eula | eula |
| us | ons |
| or | of |
| software | software |
| a | een |
| use | gebruiken |
| basis | basis |
| of | van |
| means | betekent |
| you | u |
| to | om |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| license | licentie |
| twelve | twaalf |
| months | maanden |
| term | termijn |
| the | de |
| to | om |
| software | software |
| you | u |
| free | gratis |
| receive | ontvangen |
| first | eerste |
| of | van |
| for | gedurende |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| term | term |
| license | licentie |
| mean | |
| a | een |
| or | of |
| of | van |
| and | en |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| license | licentie |
| copy | exemplaar |
| accordance | overeenstemming |
| in | in |
| or | of |
| you | u |
| software | software |
| the | de |
| use | gebruiken |
| only | alleen |
| not | niet |
| are | bent |
| for | voor |
| with | met |
| of | van |
| be | mag |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| buyer | koper |
| license | licentie |
| oem | oem |
| rights | rechten |
| defined | gedefinieerd |
| restricted | beperkt |
| eula | eula |
| or | of |
| software | software |
| the | de |
| use | gebruik |
| as | als |
| are | worden |
| and | en |
| to | allen |
| by | door |
| a | volgende |
| times | tijde |
| this | deze |
| of | van |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| purchase | aankoop |
| must | mag |
| allow | toestaan |
| associated | gekoppeld |
| license | licentie |
| oem | oem |
| assets | middelen |
| software | software |
| or | of |
| the | de |
| versions | versies |
| without | zonder |
| version | versie |
| and | en |
| other | andere |
| on | op |
| you | u |
| use | gebruiken |
EN License information. Information regarding your licensed Sitecore product or software, such as license ID, support and maintenance levels, license usage reports and other license data.
NL Licentiegegevens. Informatie over uw product of software van Sitecore onder licentie, zoals licentie-id, support- en onderhoudsniveau, verslag van licentiegebruik en andere licentiegegevens.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| or | of |
| software | software |
| support | support |
| information | informatie |
| license | licentie |
| product | product |
| and | en |
| as | zoals |
| other | andere |
EN Bitbucket Server is hosted on-premise, in your environment. Bitbucket Server has strong integrations with Bamboo, our powerful CI/CD tool that allows you to completely automate your process. The license is perpetual.
NL Bitbucket Server wordt on-premise gehost, in je eigen omgeving. Bitbucket Server heeft sterke integraties met Bamboo, onze krachtige CI/CD-tool waarmee je je proces volledig kunt automatiseren. Hiervoor geldt een oneindige licentie.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| environment | omgeving |
| integrations | integraties |
| ci | ci |
| tool | tool |
| automate | automatiseren |
| process | proces |
| license | licentie |
| bamboo | bamboo |
| server | server |
| hosted | gehost |
| your | je |
| strong | sterke |
| powerful | krachtige |
| in | in |
| with | met |
| has | heeft |
| the | wordt |
EN Bitbucket Server is hosted on-premise, in your environment. Bitbucket Server has strong integrations with Bamboo, our powerful CI/CD tool that allows you to completely automate your process. The license is perpetual.
NL Bitbucket Server wordt on-premise gehost, in je eigen omgeving. Bitbucket Server heeft sterke integraties met Bamboo, onze krachtige CI-/CD-tool waarmee je je proces volledig kan automatiseren. De licentie is oneindig.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| environment | omgeving |
| integrations | integraties |
| ci | ci |
| tool | tool |
| automate | automatiseren |
| process | proces |
| license | licentie |
| bamboo | bamboo |
| server | server |
| is | is |
| hosted | gehost |
| your | je |
| strong | sterke |
| powerful | krachtige |
| the | de |
| in | in |
| allows | kan |
| with | met |
EN The paid pro version of the plugin costs from 77 USD a year or 200 USD for a perpetual license and gives you many options to improve the menu even further
NL Met de betaalde pro versie van de plugin (vanaf 77 US dollar per jaar of vanaf 200 US dollar voor een levenslange licentie) kun je het menu nog verder verbeteren
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| paid | betaalde |
| plugin | plugin |
| year | jaar |
| license | licentie |
| or | of |
| further | verder |
| the | de |
| menu | menu |
| pro | pro |
| improve | verbeteren |
| version | versie |
| to | vanaf |
| for | voor |
| a | een |
EN Bitbucket Server is hosted on-premise, in your environment. Bitbucket Server has strong integrations with Bamboo, our powerful CI/CD tool that allows you to completely automate your process. The license is perpetual.
NL Bitbucket Server wordt on-premise gehost, in je eigen omgeving. Bitbucket Server heeft sterke integraties met Bamboo, onze krachtige CI-/CD-tool waarmee je je proces volledig kan automatiseren. De licentie is oneindig.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| environment | omgeving |
| integrations | integraties |
| ci | ci |
| tool | tool |
| automate | automatiseren |
| process | proces |
| license | licentie |
| bamboo | bamboo |
| server | server |
| is | is |
| hosted | gehost |
| your | je |
| strong | sterke |
| powerful | krachtige |
| the | de |
| in | in |
| allows | kan |
| with | met |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| license | licentie |
| copy | exemplaar |
| buyer | koper |
| destroy | vernietigen |
| software | software |
| new | nieuwe |
| the | de |
| must | moet |
| and | en |
| to | aan |
| if | als |
| you | u |
| of | van |
| each | in |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| license | licentie |
| to | om |
| you | u |
| or | of |
| free | gratis |
| not | niet |
| receive | ontvangen |
| a | een |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| province | provincie |
| jurisdiction | jurisdictie |
| license | licentie |
| corel | corel |
| or | of |
| in | in |
| country | land |
| time | tijde |
| purchase | aankoop |
| the | de |
| must | moet |
| age | leeftijd |
| to | om |
| years | jaar |
| territory | staat |
| a | een |
| you | u |
| have | hebben |
| of | van |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| plan | abonnement |
| purchase | aankopen |
| corel | corel |
| reseller | wederverkoper |
| license | licentie |
| is | is |
| or | of |
| a | een |
| in | in |
| your | uw |
| that | dat |
| the | het |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| renewal | verlenging |
| existing | bestaande |
| license | licentie |
| of | van |
| or | of |
| purchased | gekocht |
| term | termijn |
| year | jaar |
| period | periode |
| means | betekent |
| before | voor |
| you | u |
| an | een |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| upgrades | upgrades |
| received | ontvangen |
| installed | geïnstalleerd |
| term | termijn |
| license | licentie |
| terminated | beëindigd |
| is | wordt |
| as | zolang |
| during | tijdens |
| continue | blijven |
| and | en |
| using | om |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| upgrades | upgrades |
| received | ontvangen |
| installed | geïnstalleerd |
| expired | verlopen |
| term | termijn |
| license | licentie |
| terminated | beëindigd |
| is | wordt |
| as | zolang |
| during | tijdens |
| you may | mag |
| continue | blijven |
| and | en |
| using | om |
EN Bitbucket Server is hosted on-premise, in your environment. Bitbucket Server has strong integrations with Bamboo, our powerful CI/CD tool that allows you to completely automate your process. The license is perpetual.
NL Bitbucket Server wordt on-premise gehost, in je eigen omgeving. Bitbucket Server heeft sterke integraties met Bamboo, onze krachtige CI/CD-tool waarmee je je proces volledig kunt automatiseren. Hiervoor geldt een oneindige licentie.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| environment | omgeving |
| integrations | integraties |
| ci | ci |
| tool | tool |
| automate | automatiseren |
| process | proces |
| license | licentie |
| bamboo | bamboo |
| server | server |
| hosted | gehost |
| your | je |
| strong | sterke |
| powerful | krachtige |
| in | in |
| with | met |
| has | heeft |
| the | wordt |
EN You grant Zoom a perpetual, worldwide, non-exclusive, royalty-free, sublicensable, and transferable license and all other rights required or necessary for the Permitted Uses.
NL Je verleent Zoom een eeuwigdurende, wereldwijde, niet-exclusieve, royaltyvrije, sublicentieerbare en overdraagbare licentie en alle andere rechten die vereist of noodzakelijk zijn voor de Toegestane Toepassingen.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| zoom | zoom |
| worldwide | wereldwijde |
| license | licentie |
| uses | toepassingen |
| or | of |
| the | de |
| other | andere |
| rights | rechten |
| necessary | noodzakelijk |
| a | een |
| for | voor |
| and | en |
| required | vereist |
EN No, Creative Cloud versions of the desktop applications are not available as a perpetual license.
NL Nee, de Creative Cloud-versies van de desktop-applicaties zijn niet verkrijgbaar met een licentie voor onbepaalde tijd.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| cloud | cloud |
| versions | versies |
| desktop | desktop |
| applications | applicaties |
| license | licentie |
| creative | creative |
| available | verkrijgbaar |
| the | de |
| no | nee |
| as | tijd |
| a | een |
| of | van |
| are | zijn |
EN When you purchase a new self-managed license or renew/upgrade an existing self-managed license, a new license key is added to the billing & technical contact's my.atlassian.com account.
NL Als je een nieuwe zelfbeheerde licentie koopt of een bestaande zelfbeheerde licentie verlengt/upgradet, wordt een nieuwe licentiesleutel toegevoegd aan het account my.atlassian.com van het facturerings- en technische contact.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| purchase | koopt |
| license | licentie |
| technical | technische |
| contacts | contact |
| atlassian | atlassian |
| my | my |
| or | of |
| account | account |
| existing | bestaande |
| added | toegevoegd |
| a | een |
| to | aan |
| the | wordt |
EN Linux has a free license, whereas Windows' license is a limited license.
NL Linux heeft een gratis licentie, terwijl Windows'-licentie een beperkte licentie is.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| linux | linux |
| free | gratis |
| license | licentie |
| whereas | terwijl |
| windows | windows |
| limited | beperkte |
| is | is |
| a | een |
EN Volume License KeyUnified volume license key, centralized license management and advanced security features are available in Parallels Desktop Business Edition.
NL VolumelicentiesleutelUniforme volumelicentiesleutel, gecentraliseerd licentiebeheer en geavanceerde beveiligingsfuncties zijn beschikbaar in Parallels Desktop Business Edition.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| centralized | gecentraliseerd |
| advanced | geavanceerde |
| in | in |
| edition | edition |
| and | en |
| desktop | desktop |
| business | business |
| security features | beveiligingsfuncties |
| available | beschikbaar |
EN Create sub-licenses from the master license to protect master license, limit usage between several offices or departments, easily control license deactivation for classes and graduates.
NL Maak sublicenties van de hoofdlicentie om de hoofdlicentie te beschermen, het gebruik door verschillende kantoren of afdelingen te beperken, en eenvoudig de deactivering van licenties voor cursussen en afgestudeerden te beheren.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| limit | beperken |
| usage | gebruik |
| offices | kantoren |
| departments | afdelingen |
| easily | eenvoudig |
| control | beheren |
| graduates | afgestudeerden |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| protect | beschermen |
| for | voor |
| licenses | licenties |
| and | en |
EN END USER LICENSE AGREEMENT These end user license terms grant You a right and license to use the Software under certain restrictions, terms and conditions (“EULA”)
NL LICENTIEOVEREENKOMST VOOR EINDGEBRUIKERSDeze licentievoorwaarden voor eindgebruikers verlenen U het recht en de licentie om de Software te gebruiken onder bepaalde beperkingen, voorwaarden en bepalingen (“EULA”)
EN END USER LICENSE AGREEMENT These end user license terms grant You a right and license to use the Software under certain restrictions, terms and conditions (“EULA”)
NL LICENTIEOVEREENKOMST VOOR EINDGEBRUIKERSDeze licentievoorwaarden voor eindgebruikers verlenen U het recht en de licentie om de Software te gebruiken onder bepaalde beperkingen, voorwaarden en bepalingen (“EULA”)
EN Volume License KeyUnified volume license key, centralized license management and advanced security features are available in Parallels Desktop Business Edition.
NL VolumelicentiesleutelUniforme volumelicentiesleutel, gecentraliseerd licentiebeheer en geavanceerde beveiligingsfuncties zijn beschikbaar in Parallels Desktop Business Edition.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| centralized | gecentraliseerd |
| advanced | geavanceerde |
| in | in |
| edition | edition |
| and | en |
| desktop | desktop |
| business | business |
| security features | beveiligingsfuncties |
| available | beschikbaar |
EN Create sub-licenses from the master license to protect master license, limit usage between several offices or departments, easily control license deactivation for classes and graduates.
NL Maak sublicenties van de hoofdlicentie om de hoofdlicentie te beschermen, het gebruik door verschillende kantoren of afdelingen te beperken, en eenvoudig de deactivering van licenties voor cursussen en afgestudeerden te beheren.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| limit | beperken |
| usage | gebruik |
| offices | kantoren |
| departments | afdelingen |
| easily | eenvoudig |
| control | beheren |
| graduates | afgestudeerden |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| protect | beschermen |
| for | voor |
| licenses | licenties |
| and | en |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| holders | houders |
| license | licentie |
| oem | oem |
| or | of |
| software | software |
| the | de |
| obtained | verkregen |
| for | voor |
| of | van |
| to | komen |
| through | via |
EN When you purchase a new self-managed license or renew/upgrade an existing self-managed license, a new license key is added to the billing & technical contact's my.atlassian.com account.
NL Als je een nieuwe zelfbeheerde licentie koopt of een bestaande zelfbeheerde licentie verlengt/upgradet, wordt een nieuwe licentiesleutel toegevoegd aan het account my.atlassian.com van het facturerings- en technische contact.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| purchase | koopt |
| license | licentie |
| technical | technische |
| contacts | contact |
| atlassian | atlassian |
| my | my |
| or | of |
| account | account |
| existing | bestaande |
| added | toegevoegd |
| a | een |
| to | aan |
| the | wordt |
EN Next to the license click View License to view the license key
NL Klik naast de licentie op Licentie weergeven om de licentiesleutel te bekijken.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| license | licentie |
| click | klik |
| the | de |
| to | om |
| view | bekijken |
| next | op |
EN <ul><li>If all of the license seats are used, the installation may prompt you to purchase more licenses. Insert a new code or select <b>Reuse a license</b> seat to release a license from previous installation
NL Plaats een nieuwe code of selecteren <b>Reuse een licentie</b> plaats naar een licentie van vorige installatie vrijgeven
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| gt | gt |
| installation | installatie |
| code | code |
| select | selecteren |
| lt | lt |
| or | of |
| license | licentie |
| b | b |
| seat | plaats |
| previous | vorige |
| a | een |
EN That'll show a window like the following, with buttons at the bottom to buy a license or activate a license. Clicking "Buy now" will take you to Camo's checkout to buy a license.
NL Dat toont een venster zoals het volgende, met knoppen onderaan om een licentie te kopen of een licentie te activeren. Als u op 'Nu kopen' klikt, gaat u naar de kassa van Camo om een licentie te kopen.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| show | toont |
| window | venster |
| buttons | knoppen |
| license | licentie |
| activate | activeren |
| clicking | klikt |
| now | nu |
| checkout | kassa |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| will | gaat |
| buy | kopen |
| with | op |
| like | zoals |
| bottom | met |
| a | volgende |
| you | u |
EN As all server licenses are perpetual, you can use your software into perpetuity
NL Alle serverlicenties zijn oneindig, dus je kan je software permanent gebruiken
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| your | je |
| software | software |
| can | kan |
| use | gebruiken |
| all | alle |
| are | zijn |
EN Add in the need for large-scale content management and perpetual updates with new features or fixes, and it can all get quite challenging.
NL Voeg daarbij nog de behoefte aan grootschalig contentbeheer en voortdurende updates met nieuwe features of oplossingen aan toe en het wordt al snel een hele uitdaging.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| add | voeg |
| features | features |
| fixes | oplossingen |
| challenging | uitdaging |
| content management | contentbeheer |
| or | of |
| the | de |
| updates | updates |
| new | nieuwe |
| with | daarbij |
| need | behoefte |
| quite | hele |
| and | en |
EN Atlassian Access is free for 30-days Get a perpetual free Okta account No credit card required for trial
NL Atlassian Access is 30 dagen gratis Ontvang een permanent gratis Okta-account Voor de proefperiode is geen creditcard nodig
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| free | gratis |
| account | account |
| required | nodig |
| trial | proefperiode |
| days | dagen |
| access | access |
| is | is |
| get | de |
| no | geen |
| for | voor |
| a | een |
| card | creditcard |
EN Data Center licenses expire and are not perpetual.
NL Licenties voor Data Center verlopen en zijn niet voor onbepaalde tijd.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| licenses | licenties |
| expire | verlopen |
| and | en |
| are | zijn |
| not | niet |
EN Server licenses entitle you to perpetual use. The first 12 months of maintenance – product updates and support – are included free.
NL Met serverlicenties heb je recht op onbeperkt gebruik. De eerste 12 maanden onderhoud – productupdates en ondersteuning – zijn gratis.
EN Your server installed keys are perpetual so you will have access to them forever but the software maintenance will not be renewed
NL De op je server geïnstalleerde codes zijn permanent, dus daar heb je voor altijd toegang toe maar de serveronderhoud zal niet worden verlengd
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| access | toegang |
| installed | geïnstalleerde |
| your | je |
| server | server |
| the | de |
| will | zal |
| forever | altijd |
| to | toe |
| so | dus |
| but | |
| be | worden |
EN Call us at 1-408-861-1088×145 or email us for volume discount and perpetual options.
NL Bel ons op 1-408-861-1088×145 of mail ons voor volumekorting en eeuwigdurende opties.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| call | bel |
| options | opties |
| or | of |
| and | en |
| for | voor |
| us | ons |
| at | op |
EN Call us at 1-408-861-1088×145 or email us to purchase or for volume discount and perpetual options.
NL Bel ons op 1-408-861-1088×145 of e-mail ons om te kopen of voor volumekorting en eeuwigdurende opties.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| call | bel |
| purchase | kopen |
| options | opties |
| or | of |
| to | om |
| and | en |
| for | voor |
| us | ons |
| at | te |
EN Perpetual time format (20:00 + 5:00 is 25:00 and not 1:00) which also allows negative times
NL Eeuwigdurende tijdsnotatie (20:00 + 5:00 is 25:00 en niet 1:00) en negatieve tijden zijn ook toegestaan
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| is | is |
| negative | negatieve |
| time | tijden |
| and | en |
| not | niet |
EN Expect perpetual spring weather, fog (then suddenly no fog), friendly but fierce locals and impressive ocean views
NL Verwacht doorlopend lenteweer, mist (en dan ineens geen mist), vriendelijke maar ijzersterke inwoners en indrukwekkende zeezichten
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| expect | verwacht |
| fog | mist |
| friendly | vriendelijke |
| impressive | indrukwekkende |
| and | en |
| then | dan |
| no | geen |
| but |
EN In today?s world of perpetual, rapid change, true leaders do more than adapt
NL In de huidige wereld van voortdurende snelle veranderingen doen echte leiders meer dan zich aanpassen
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| world | wereld |
| rapid | snelle |
| leaders | leiders |
| today | huidige |
| in | in |
| change | veranderingen |
| do | doen |
| true | echte |
| more | meer |
| adapt | de |
EN Funnel Ceiling/Wall Lamp is the epitome of contemporary lighting element that keeps an interior space in perpetual glow.
NL Funnel wand / plafondlamp is de belichaming van een hedendaags verlichtingselement dat een binnenruimte in een voortdurende gloed houdt.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| wall | wand |
| contemporary | hedendaags |
| keeps | houdt |
| glow | gloed |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| that | dat |
| of | van |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
perpetual license license is perpetual perpetual license allows your perpetual license a perpetual license perpetual license before perpetual license does device license license perpetual updates perpetual perpetual glow perpetual licenses world of perpetual perpetual storage perpetual term purchasing a perpetual resell your perpetual a perpetual a perpetual basis perpetual time format expect perpetual spring under perpetual perpetual export indefinite perpetual term full license developer license agreement one time license license enterprise license license approved license within software license key license period license code paid for license plesk license same license annual license self managed license license key existing license server license software license obtained acquiring license app license product license license purchase jira server license confluence server license license platesترجمة perpetual license إلى لغة أخرى
ألمانية 
إيطالي 
الأسبانية 
الأندونيسية 
البرتغالية 
التشيكية 
الروسية 
السويدية 
الفنلندية 
الكورية 
اللغة التركية 
المجرية 
النرويجية 
اليابانية 
تلميع 
صينى 
عرب 
فرنسي 
فيتنامي 
هولندي