ترجمة "objectives and initiatives" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "objectives and initiatives" من إنجليزي إلى هولندي

ترجمة إنجليزي إلى هولندي من objectives and initiatives

إنجليزي
هولندي

EN Define the strategic objectives and initiatives that will help drive your strategy – when articulating your objectives, you need to keep in mind that these have to be:

NL Definieer de strategische doelstellingen en initiatieven die u zullen helpen bij het sturen van uw strategie – bij het formuleren van uw doelstellingen moet u in gedachten houden dat deze moeten zijn:

EN Define the strategic objectives and initiatives that will help drive your strategy – when articulating your objectives, you need to keep in mind that these have to be:

NL Definieer de strategische doelstellingen en initiatieven die u zullen helpen bij het sturen van uw strategie – bij het formuleren van uw doelstellingen moet u in gedachten houden dat deze moeten zijn:

EN Data-driven decision making (DDDM) is defined as using facts, metrics and data to guide strategic business decisions that align with your goals, objectives and initiatives

NL De definitie van datagedreven besluitvorming is: het gebruik van feiten, statistieken en data als leidraad voor strategische zakelijke besluiten die overeenstemmen met je doelstellingen en initiatieven

إنجليزي هولندي
data-driven datagedreven
strategic strategische
is is
your je
facts feiten
data data
initiatives initiatieven
decision besluitvorming
metrics statistieken
business zakelijke
as als
decisions besluiten
with met
using gebruik
and en
objectives doelstellingen

EN Blacks Reinforcing Diversity drives strategic recruiting, retention and advancement initiatives in support of corporate objectives and support of our Black employees

NL Blacks Reinforcing Diversity stuurt aan op strategische initiatieven van werving, behoud en ontwikkeling ter ondersteuning van zakelijke doelstellingen en ter ondersteuning van onze zwarte werknemers

إنجليزي هولندي
strategic strategische
recruiting werving
retention behoud
initiatives initiatieven
support ondersteuning
corporate zakelijke
objectives doelstellingen
black zwarte
employees werknemers
our onze
and en
of van

EN Goals and initiatives – defining the value that your product or project brings and how it delivers on business objectives.

NL Doelen en initiatievenhet definiëren van de waarde die uw product of project oplevert en hoe het bedrijfsdoelstellingen oplevert.

EN - development of strategic objectives and initiatives.

NL ontwikkeling van strategische doelstellingen en initiatieven.

إنجليزي هولندي
strategic strategische
objectives doelstellingen
development ontwikkeling
initiatives initiatieven
and en
of van

EN putting objectives and initiatives together into a strategy map that tells the company’s story;

NL Doelstellingen en initiatieven samenbrengen in een strategiekaart die het verhaal van het bedrijf vertelt;

إنجليزي هولندي
objectives doelstellingen
tells vertelt
story verhaal
initiatives initiatieven
and en
into in
a een

EN - development of strategic objectives and initiatives.

NL ontwikkeling van strategische doelstellingen en initiatieven.

إنجليزي هولندي
strategic strategische
objectives doelstellingen
development ontwikkeling
initiatives initiatieven
and en
of van

EN putting objectives and initiatives together into a strategy map that tells the company’s story;

NL Doelstellingen en initiatieven samenbrengen in een strategiekaart die het verhaal van het bedrijf vertelt;

إنجليزي هولندي
objectives doelstellingen
tells vertelt
story verhaal
initiatives initiatieven
and en
into in
a een

EN Waag hosts meetups, launches initiatives and brings oversight into the many open source maker initiatives that have risen during corona crisis.

NL Vanuit MakeHealth werkten we met Elinde en haar grootvader Alle van Meeteren aan een systeem waarmee ze vier op een rij kan spelen.

إنجليزي هولندي
and en
that waarmee
during op
many een

EN Waag hosts meetups, launches initiatives and brings oversight into the many open source maker initiatives that have risen during corona crisis.

NL Fablab Amsterdam produceert gelaatsschermen voor zorgprofessionals en mensen die werken in contactberoepen in- en rond Amsterdam.

إنجليزي هولندي
and en
the die

EN That means strong initiatives such as gender equality policies, inclusivity policies for employees with disabilities and from LGBT+ communities, as well as workplace wellness initiatives.

NL Dat betekent sterke initiatieven zoals een beleid voor gendergelijkheid, een inclusiviteitsbeleid voor werknemers met een handicap en uit LGBT+-gemeenschappen, en initiatieven voor welzijn op de werkplek.

إنجليزي هولندي
strong sterke
initiatives initiatieven
policies beleid
employees werknemers
disabilities handicap
communities gemeenschappen
workplace werkplek
that dat
well welzijn
as zoals
from uit
with op
for voor
means betekent
and en
such de

EN Set measures for your objectives – for each of your objectives, choose one or two aspects that you will measure to determine how it is performing

NL Bepaal maatregelen voor uw doelstellingen – kies voor elk van uw doelstellingen een of twee aspecten die u gaat meten om te bepalen hoe het presteert

EN Set measures for your objectives – for each of your objectives, choose one or two aspects that you will measure to determine how it is performing

NL Bepaal maatregelen voor uw doelstellingen – kies voor elk van uw doelstellingen een of twee aspecten die u gaat meten om te bepalen hoe het presteert

EN Grant Thornton accountants go beyond the numbers. They share in your thinking ? about the details of your business objectives, of course, but also about your personal objectives.

NL Grant Thornton-accountants gaan verder dan de cijfers? ze denken met je mee! Niet alleen over de uitwerking van bedrijfsdoelstellingen, ook over je persoonlijke doelstellingen.

إنجليزي هولندي
thornton thornton
thinking denken
objectives doelstellingen
your je
the de
in mee
about over
they ze
share met
but
also ook

EN We also support initiatives for the humane treatment of refugees, as well as initiatives that boost young people’s involvement in society.

NL Ook steunen we initiatieven voor een menswaardige omgang met vluchtelingen, en initiatieven die de betrokkenheid van jongeren bij de maatschappij stimuleren.

إنجليزي هولندي
initiatives initiatieven
refugees vluchtelingen
boost stimuleren
involvement betrokkenheid
society maatschappij
young jongeren
support steunen
we we
in bij
the de
for voor
of van
that die

EN We also support initiatives for the humane treatment of refugees, as well as initiatives that encourage young people’s involvement in society.

NL Ook steunen we initiatieven voor een menswaardige omgang met vluchtelingen en initiatieven die de betrokkenheid van jongeren bij de maatschappij stimuleren.

إنجليزي هولندي
initiatives initiatieven
refugees vluchtelingen
encourage stimuleren
involvement betrokkenheid
society maatschappij
young jongeren
support steunen
we we
in bij
the de
for voor
of van
that die

EN We also support initiatives for the humane treatment of refugees, as well as initiatives that boost young people’s involvement in society.

NL Ook steunen we initiatieven voor een menswaardige omgang met vluchtelingen, en initiatieven die de betrokkenheid van jongeren bij de maatschappij stimuleren.

إنجليزي هولندي
initiatives initiatieven
refugees vluchtelingen
boost stimuleren
involvement betrokkenheid
society maatschappij
young jongeren
support steunen
we we
in bij
the de
for voor
of van
that die

EN We also support initiatives for the humane treatment of refugees, as well as initiatives that encourage young people’s involvement in society.

NL Ook steunen we initiatieven voor een menswaardige omgang met vluchtelingen en initiatieven die de betrokkenheid van jongeren bij de maatschappij stimuleren.

إنجليزي هولندي
initiatives initiatieven
refugees vluchtelingen
encourage stimuleren
involvement betrokkenheid
society maatschappij
young jongeren
support steunen
we we
in bij
the de
for voor
of van
that die

EN Insight and evidence from research leads to action and is seen in new technologies and services, such as our collection evaluation tool and our initiatives in shared print management.

NL Inzichten en bewijsstukken die voortkomen uit onderzoek leiden tot acties en komen tot uiting in nieuwe technologieën en services, zoals onze collectiebeoordelingstool en onze initiatieven op het gebied van gedeelde fysieke collecties.

إنجليزي هولندي
insight inzichten
new nieuwe
collection collecties
initiatives initiatieven
shared gedeelde
action acties
research onderzoek
in in
technologies technologieën
services services
as zoals
and en
leads leiden

EN We support initiatives and organizations in the Netherlands and Europe that are committed to an open and just society, healthy ecosystems and equal opportunities for everyone

NL We ondersteunen initiatieven en organisaties in Nederland en Europa die zich sterk maken voor een open en rechtvaardige samenleving, gezonde ecosystemen en gelijke kansen voor iedereen

إنجليزي هولندي
initiatives initiatieven
europe europa
healthy gezonde
ecosystems ecosystemen
opportunities kansen
organizations organisaties
in in
we we
netherlands nederland
open open
support ondersteunen
and en
everyone iedereen
for voor
to zich

EN By identifying, measuring and improving various internal business functions and their external outcomes, a balanced scorecard links a company’s vision, mission and values to strategic measures, initiatives and targets

NL Door verschillende interne bedrijfsfuncties en hun externe resultaten te identificeren, te meten en te verbeteren, koppelt een balanced scorecard de visie, missie en waarden van een bedrijf aan strategische maatregelen, initiatieven en doelstellingen

إنجليزي هولندي
improving verbeteren
external externe
outcomes resultaten
vision visie
strategic strategische
measures maatregelen
targets doelstellingen
mission missie
business bedrijf
initiatives initiatieven
identifying identificeren
internal interne
values waarden
and en
their hun
by door

EN By identifying, measuring and improving various internal business functions and their external outcomes, a balanced scorecard links a company’s vision, mission and values to strategic measures, initiatives and targets

NL Door verschillende interne bedrijfsfuncties en hun externe resultaten te identificeren, te meten en te verbeteren, koppelt een balanced scorecard de visie, missie en waarden van een bedrijf aan strategische maatregelen, initiatieven en doelstellingen

إنجليزي هولندي
improving verbeteren
external externe
outcomes resultaten
vision visie
strategic strategische
measures maatregelen
targets doelstellingen
mission missie
business bedrijf
initiatives initiatieven
identifying identificeren
internal interne
values waarden
and en
their hun
by door

EN Insight and evidence from research leads to action and is seen in new technologies and services, such as our collection evaluation tool and our initiatives in shared print management.

NL Inzichten en bewijsstukken die voortkomen uit onderzoek leiden tot acties en komen tot uiting in nieuwe technologieën en services, zoals onze collectiebeoordelingstool en onze initiatieven op het gebied van gedeelde fysieke collecties.

إنجليزي هولندي
insight inzichten
new nieuwe
collection collecties
initiatives initiatieven
shared gedeelde
action acties
research onderzoek
in in
technologies technologieën
services services
as zoals
and en
leads leiden

EN We support initiatives and organizations in the Netherlands and Europe that are committed to an open and just society, healthy ecosystems and equal opportunities for everyone

NL We ondersteunen initiatieven en organisaties in Nederland en Europa die zich sterk maken voor een open en rechtvaardige samenleving, gezonde ecosystemen en gelijke kansen voor iedereen

إنجليزي هولندي
initiatives initiatieven
europe europa
healthy gezonde
ecosystems ecosystemen
opportunities kansen
organizations organisaties
in in
we we
netherlands nederland
open open
support ondersteunen
and en
everyone iedereen
for voor
to zich

EN The objectives of the GRS are to define requirements to ensure accurate content claims and good working conditions, and that harmful environmental and chemical impacts are minimised

NL De GRS wil eisen vastleggen om te komen tot nauwkeurige claims met betrekking tot gebruikte materialen en goede werkomstandigheden, en om de milieu-impact zoveel mogelijk te beperken

إنجليزي هولندي
requirements eisen
accurate nauwkeurige
claims claims
good goede
environmental milieu
the de
that mogelijk
to om
and en

EN These 21 concrete and quantitative objectives relate to local sourcing, diversity and water, energy and waste management.

NL Het gaat om 21 concrete doelstellingen m.t.b. lokale bevoorrading, diversiteit, omgaan met water, energie en afval.

إنجليزي هولندي
concrete concrete
objectives doelstellingen
local lokale
diversity diversiteit
water water
energy energie
waste afval
to om
and en

EN Beside main objectives, this project contributes also to the European S+T+ARTS initiative, bridging science, technologies and arts in a creative and critical confrontations with societal challenges and global concerns

NL Vojext is een project binnen het overkoepelende Europese STARTS initiatief

إنجليزي هولندي
european europese
project project
initiative initiatief
also is
a een
in binnen
the het

EN A balance scorecard lays out a strategy map that communicates priorities and objectives to employees, customers, suppliers, and other stakeholders in a clear and concise way.

NL Een balanced scorecard bevat een strategiekaart die op een duidelijke en beknopte manier prioriteiten en doelstellingen communiceert met medewerkers, klanten, leveranciers en andere belanghebbenden.

إنجليزي هولندي
communicates communiceert
priorities prioriteiten
objectives doelstellingen
suppliers leveranciers
clear duidelijke
out op
customers klanten
way manier
employees medewerkers
stakeholders belanghebbenden
and en
other andere
a een

EN In sum maybe: how and where do I start as an instructor and how do I make sure that my classes are up to scratch and that the objectives are achieved?

NL Samenvattend misschien wel: hoe en waar start ik als docent en hoe zorg ik ervoor dat het onderwijs goed is en het beoogde resultaat wordt behaald?

إنجليزي هولندي
i ik
start start
instructor docent
achieved behaald
maybe misschien
and en
as als
sure dat

EN RFID has become a technology that is used by a lot of brands and retailers from the apparel, sports, and footwear business. Their objectives are to provide stock accuracy and......

NL Valse alarmen elimineren Door deze RFID-oplossingen voor elektronische artikelbewaking te installeren, wat snel en zonder grote verstoring van de winkellay-out gebeurde, werd een aanzienlijke vermindering van de derving bereikt. Dankzij......

إنجليزي هولندي
rfid rfid
the de
and en
a een
by door
to dankzij

EN A balance scorecard lays out a strategy map that communicates priorities and objectives to employees, customers, suppliers, and other stakeholders in a clear and concise way.

NL Een balanced scorecard bevat een strategiekaart die op een duidelijke en beknopte manier prioriteiten en doelstellingen communiceert met medewerkers, klanten, leveranciers en andere belanghebbenden.

إنجليزي هولندي
communicates communiceert
priorities prioriteiten
objectives doelstellingen
suppliers leveranciers
clear duidelijke
out op
customers klanten
way manier
employees medewerkers
stakeholders belanghebbenden
and en
other andere
a een

EN These 21 concrete and quantitative objectives relate to local sourcing, diversity and water, energy and waste management.

NL Het gaat om 21 concrete doelstellingen m.t.b. lokale bevoorrading, diversiteit, omgaan met water, energie en afval.

إنجليزي هولندي
concrete concrete
objectives doelstellingen
local lokale
diversity diversiteit
water water
energy energie
waste afval
to om
and en

EN In sum maybe: how and where do I start as an instructor and how do I make sure that my classes are up to scratch and that the objectives are achieved?

NL Samenvattend misschien wel: hoe en waar start ik als docent en hoe zorg ik ervoor dat het onderwijs goed is en het beoogde resultaat wordt behaald?

إنجليزي هولندي
i ik
start start
instructor docent
achieved behaald
maybe misschien
and en
as als
sure dat

EN RFID has become a technology that is used by a lot of brands and retailers from the apparel, sports, and footwear business. Their objectives are to provide stock accuracy and......

NL Valse alarmen elimineren Door deze RFID-oplossingen voor elektronische artikelbewaking te installeren, wat snel en zonder grote verstoring van de winkellay-out gebeurde, werd een aanzienlijke vermindering van de derving bereikt. Dankzij......

إنجليزي هولندي
rfid rfid
the de
and en
a een
by door
to dankzij

EN Quintessence has everything it takes to make people interested and committed. And also to align individual talent and company objectives. All by means of simple tools, discover them below!

NL Quintessence heeft álles in huis om mensen te boeien en binden. Alsook om individueel talent en bedrijfsdoelstellingen op één lijn te krijgen. Alles via eenvoudige tools, ontdek ze hieronder!

إنجليزي هولندي
talent talent
means
tools tools
discover ontdek
people mensen
below hieronder
to om
simple eenvoudige
everything alles
of via
them ze
and en
all te

EN During the intake interview and the language survey, we also cover the objectives, availability and learning style. Based on the intake, we give advice on the duration of the course, the form and, if applicable, the division into groups

NL Tijdens het intakegesprek en in de taalenquête komen ook de doelstellingen, beschikbaarheid en leerstijl aan bod. Op basis van de intakes geven we een advies over de duur van de cursus, de vorm en, indien van toepassing, een groepsindeling

EN Under John's leadership, the Library's major initiatives include those related to immigrant integration and citizenship, improving financial literacy and providing health resources and programs

NL Onder leiding van John omvatten de belangrijkste initiatieven van de bibliotheek die met betrekking tot integratie en burgerschap van immigranten, waarbij financiële basiskennis wordt verbeterd en gezondheidsbronnen en -programma's worden geboden

إنجليزي هولندي
major belangrijkste
initiatives initiatieven
related met betrekking tot
integration integratie
improving verbeterd
financial financiële
the de
and en

EN Access dashboards to monitor performance of your portfolio by buyer, category, or custom filters. Request assessments, create reports, export data, and engage your team in your risk and performance goals and initiatives.

NL Benader dashboards om de prestaties van uw portfolio te monitoren per koper, categorie of aangepaste filters. Vraag beoordelingen aan, maak rapporten, exporteer gegevens en betrek uw team bij uw risico- en prestatiedoelstellingen en -initiatieven.

إنجليزي هولندي
dashboards dashboards
performance prestaties
portfolio portfolio
buyer koper
category categorie
filters filters
request vraag
team team
risk risico
initiatives initiatieven
or of
in bij
to om
reports rapporten
data gegevens
monitor monitoren
and en

EN Home to Ajax, the Dutch national team, legendary concerts and inspiring business events. The Johan Cruijff ArenA wants to make a difference both inside and outside the stadium with innovations, sustainable initiatives and social involvement.

NL Thuisbasis van Ajax, het Nederlands elftal, legendarische concerten en inspirerende zakelijke events. De Johan Cruijff ArenA wil met innovaties, duurzame initiatieven en maatschappelijke betrokkenheid het verschil maken binnen en buiten het stadion.

إنجليزي هولندي
ajax ajax
concerts concerten
events events
johan johan
cruijff cruijff
wants wil
innovations innovaties
sustainable duurzame
social maatschappelijke
involvement betrokkenheid
arena arena
initiatives initiatieven
the de
stadium stadion
business zakelijke
and en
to buiten
with met
a binnen
difference verschil
outside van

EN We bring together and align natural history institutions and international initiatives on biodiversity infrastructures and data…

NL Wij brengen natuurhistorische instituten en internationale initiatieven bij elkaar, en zetten ze op één lijn wat betreft…

EN Use existing connectivity and repeatable best practices to speed integration initiatives and the business programs they support. Remove the backlog of IT requests that are impacting business agility and growth.

NL Gebruik bestaande connectiviteit en herhaalbare best practices om integratie-initiatieven en de bedrijfsprogramma's die ze ondersteunen te versnellen. Verwijder de achterstand van IT-verzoeken die de flexibiliteit en groei van het bedrijf beïnvloeden.

إنجليزي هولندي
connectivity connectiviteit
best best
integration integratie
remove verwijder
impacting beïnvloeden
agility flexibiliteit
growth groei
existing bestaande
practices practices
to om
initiatives initiatieven
the de
business bedrijf
use gebruik
requests verzoeken
support ondersteunen
of van
that die
and en
they ze

EN Offer regional data sovereignty and leverage existing global infrastructure and data integration expertise. Support and accelerate global expansion initiatives.

NL Bied regionale datasoevereiniteit en maak gebruik van bestaande wereldwijde infrastructuur en expertise op het gebied van data-integratie. Ondersteun en versnel wereldwijde uitbreidingsinitiatieven.

إنجليزي هولندي
offer bied
regional regionale
leverage gebruik
existing bestaande
global wereldwijde
integration integratie
accelerate versnel
data data
infrastructure infrastructuur
expertise expertise
and en
support ondersteun

EN Leverages the technical and business expertise of OpenText data professionals to design and operate data management and security solutions that free IT resources to focus on other strategic initiatives.

NL Benut de technische en zakelijke expertise van OpenText dataprofessionals om datamanagement- en beveiligingsoplossingen te ontwerpen en te exploiteren die IT-middelen vrijmaken om zich te concentreren op andere strategische initiatieven.

إنجليزي هولندي
opentext opentext
resources middelen
strategic strategische
technical technische
expertise expertise
on op
the de
to om
design ontwerpen
initiatives initiatieven
business zakelijke
other andere
and en
that die

EN Kids Omega-3 contains sustainable fish oil and is certified by Friends of the Sea (Friends of the Sea protects the oceans by means of conservation initiatives and by certification of sustainable products and services)

NL Kids Omega-3 bevat duurzame visolie en draagt het keurmerk Friend of the Sea (Friend of the Sea beschermt de oceanen door middel van initiatieven voor natuurbehoud en door de certificering van duurzame producten en diensten)

إنجليزي هولندي
kids kids
sustainable duurzame
protects beschermt
initiatives initiatieven
sea sea
means
the de
certification certificering
services diensten
products producten
and en
by door
contains bevat
of van

EN Home to Ajax, the Dutch national team, legendary concerts and inspiring business events. The Johan Cruijff ArenA wants to make a difference both inside and outside the stadium with innovations, sustainable initiatives and social involvement.

NL Thuisbasis van Ajax, het Nederlands elftal, legendarische concerten en inspirerende zakelijke events. De Johan Cruijff ArenA wil met innovaties, duurzame initiatieven en maatschappelijke betrokkenheid het verschil maken binnen en buiten het stadion.

إنجليزي هولندي
ajax ajax
concerts concerten
events events
johan johan
cruijff cruijff
wants wil
innovations innovaties
sustainable duurzame
social maatschappelijke
involvement betrokkenheid
arena arena
initiatives initiatieven
the de
stadium stadion
business zakelijke
and en
to buiten
with met
a binnen
difference verschil
outside van

EN Extend access to all key parties and partners for visibility into performance and to foster collaboration on compliance, transparency and sustainability initiatives.

NL Verleng de toegang tot alle belangrijke partijen en partners voor inzicht in prestaties en om samenwerking op het gebied van compliance, transparantie en duurzaamheidsinitiatieven te bevorderen.

إنجليزي هولندي
key belangrijke
performance prestaties
collaboration samenwerking
compliance compliance
foster bevorderen
access toegang
parties partijen
partners partners
on op
transparency transparantie
to om
into in
for voor

EN Access dashboards to monitor performance of your portfolio by buyer, category, or custom filters. Request assessments, create reports, export data, and engage your team in your risk and performance goals and initiatives.

NL Benader dashboards om de prestaties van uw portfolio te monitoren per koper, categorie of aangepaste filters. Vraag beoordelingen aan, maak rapporten, exporteer gegevens en betrek uw team bij uw risico- en prestatiedoelstellingen en -initiatieven.

إنجليزي هولندي
dashboards dashboards
performance prestaties
portfolio portfolio
buyer koper
category categorie
filters filters
request vraag
team team
risk risico
initiatives initiatieven
or of
in bij
to om
reports rapporten
data gegevens
monitor monitoren
and en

EN Access dashboards to monitor performance of your portfolio by buyer, category, or custom filters. Request assessments, create reports, export data and engage your team in your risk and performance goals and initiatives.

NL Benader dashboards om de prestaties van uw portfolio te monitoren per koper, categorie of aangepaste filters. Vraag beoordelingen aan, maak rapporten, exporteer gegevens en betrek uw team bij uw risico- en prestatiedoelstellingen en -initiatieven.

إنجليزي هولندي
dashboards dashboards
performance prestaties
portfolio portfolio
buyer koper
category categorie
filters filters
request vraag
team team
risk risico
initiatives initiatieven
or of
in bij
to om
reports rapporten
data gegevens
monitor monitoren
and en

EN Access dashboards to monitor the performance of your portfolio by buyer, category or custom filters. Request assessments, create reports, export data, and engage your team in your risk and performance goals and initiatives.

NL Benader dashboards om de prestaties van uw portfolio te monitoren per koper, categorie of aangepaste filters. Vraag beoordelingen aan, maak rapporten, exporteer gegevens en betrek uw team bij uw risico- en prestatiedoelstellingen en -initiatieven.

إنجليزي هولندي
dashboards dashboards
portfolio portfolio
buyer koper
category categorie
filters filters
request vraag
team team
risk risico
initiatives initiatieven
performance prestaties
or of
in bij
the de
to om
reports rapporten
data gegevens
monitor monitoren
and en

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة