استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "oak or bamboo" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "oak or bamboo" من إنجليزي إلى هولندي

ترجمات oak or bamboo

يمكن ترجمة "oak or bamboo" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:

oak eikenhout
bamboo bamboe

ترجمة إنجليزي إلى هولندي من oak or bamboo

إنجليزي
هولندي

EN The socket is made of certified ash, oak or bamboo, constitutes the minimalist and clean base of the lamp

NL De lamphouder van Eikon bestaat uit es, eik of bamboe, het vormt een minimalistische en schone basis voor de lamp

إنجليزي هولندي
bamboo bamboe
constitutes vormt
minimalist minimalistische
clean schone
lamp lamp
or of
the de
is bestaat
base een
and en
of van

EN The socket is made of certified ash, oak or bamboo, constitutes the minimalist and clean base of the lamp

NL De lamphouder van Eikon bestaat uit es, eik of bamboe, het vormt een minimalistische en schone basis voor de lamp

إنجليزي هولندي
bamboo bamboe
constitutes vormt
minimalist minimalistische
clean schone
lamp lamp
or of
the de
is bestaat
base een
and en
of van

EN You will still be able to upgrade or downgrade Bamboo until we release a Data Center version. After that, you won’t be able to upgrade or downgrade your Bamboo Server license.

NL Ook kun je Bamboo nog steeds upgraden of downgraden totdat we een Data Center-versie hebben uitgebracht. Daarna kun je je Bamboo Server-licentie niet langer upgraden of downgraden.

إنجليزي هولندي
downgrade downgraden
data data
center center
server server
license licentie
bamboo bamboo
upgrade upgraden
or of
your je
we we
version versie
after that daarna
a een
will kun

EN Japan, Kyoto, kendo training with bamboo swords at Butokuden, the assault and the parade / Kendo training with bamboo sticks at Butokuden venue, Kyoto, Japan

NL Japan, Kyoto, kendo-training met bamboezwaarden in Butokuden, de aanval en de parade / Kendo-training met bamboestokken op Butokuden-locatie, Kyoto, Japan

إنجليزي هولندي
japan japan
training training
venue locatie
the de
with op
and en

EN If you love it (and we think you will), you can continue using Bamboo by simply updating your existing instance with a purchased license key. Bamboo Data Center subscriptions can be purchased here.

NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Crowd blijven gebruiken door je huidige installatie bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Hier kun je een Bamboo Data Center-abonnement aanschaffen.

إنجليزي هولندي
data data
center center
subscriptions abonnement
bamboo bamboo
your je
we we
with bij
by door
you can kun
here hier
you bent
if als
and en
using te

EN A Bamboo Agent is a service that provides capabilities to run job builds. There are two types of Bamboo agents:

NL Een Bamboo Agent is een service die mogelijkheden biedt om jobbuilds uit te voeren. Er zijn twee soorten Bamboo-agents:

إنجليزي هولندي
capabilities mogelijkheden
bamboo bamboo
is is
provides biedt
to om
service service
types soorten
agent agent
two twee
agents agents
a een
there er
are zijn
that die

EN We’ve also recently introduced the newest addition to our Data Center product line, Bamboo Data Center. Priority Support will be included with a Bamboo Data Center subscription for customers with 100 or more agents.

NL We hebben onlangs de nieuwste toevoeging van Bamboo Data Center aan onze Data Center-productreeks aangekondigd. Priority-support zit inbegrepen bij een Bamboo Data Center-abonnement voor klanten met 100 of meer agents.

إنجليزي هولندي
newest nieuwste
addition toevoeging
data data
center center
support support
subscription abonnement
customers klanten
agents agents
bamboo bamboo
included inbegrepen
or of
the de
with bij
our onze
recently onlangs
for voor
a een
more meer

EN And don’t forget the high-quality and cool designs of the RAW Bamboo Backflip Tray and the Roll Master Bamboo Rolling Tray.

NL En vergeet niet de hoogwaardige en coole designs van de RAW Bamboo Backflip Tray en de Roll Master Bamboo Rolling Tray.

إنجليزي هولندي
forget vergeet
cool coole
designs designs
bamboo bamboo
tray tray
master master
the de
dont niet
and en
high hoogwaardige
of van

EN Thus the carbon stored within the bamboo becomes a permanent sink, with the bamboo clumps having a lifetime of 80 years

NL Zo wordt de koolstof die in de bamboe is opgeslagen een permanente koolstofput, waarbij de bamboeklompjes een levensduur van 80 jaar hebben

إنجليزي هولندي
carbon koolstof
stored opgeslagen
bamboo bamboe
permanent permanente
lifetime levensduur
the de
with waarbij
years jaar
a een

EN If you love it (and we think you will), you can continue using Bamboo by simply updating your existing instance with a purchased license key. Bamboo Data Center subscriptions can be purchased here.

NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Crowd blijven gebruiken door je huidige installatie bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Hier kun je een Bamboo Data Center-abonnement aanschaffen.

إنجليزي هولندي
data data
center center
subscriptions abonnement
bamboo bamboo
your je
we we
with bij
by door
you can kun
here hier
you bent
if als
and en
using te

EN We’ve also recently introduced the newest addition to our Data Center product line, Bamboo Data Center. Priority Support will be included with a Bamboo Data Center subscription for customers with 100 or more agents.

NL We hebben onlangs de nieuwste toevoeging van Bamboo Data Center aan onze Data Center-productreeks aangekondigd. Priority-support zit inbegrepen bij een Bamboo Data Center-abonnement voor klanten met 100 of meer agents.

إنجليزي هولندي
newest nieuwste
addition toevoeging
data data
center center
support support
subscription abonnement
customers klanten
agents agents
bamboo bamboo
included inbegrepen
or of
the de
with bij
our onze
recently onlangs
for voor
a een
more meer

EN We plan to make Bamboo Data Center available in the near future. As details emerge, we will notify current Bamboo Server customers and continually update this timeline.

NL We willen Bamboo Data Center in de nabije toekomst aanbieden. Zodra we meer informatie hebben, zullen we bestaande Bamboo Server-klanten hiervan op de hoogte stellen en deze tijdslijn blijven updaten.

إنجليزي هولندي
center center
notify op de hoogte stellen
server server
customers klanten
timeline tijdslijn
bamboo bamboo
we we
the de
as zodra
data data
in in
update updaten
future toekomst
this hiervan
and en
available bestaande
details informatie
to aanbieden

EN A Bamboo Agent is a service that provides capabilities to run job builds. There are two types of Bamboo agents:

NL Een Bamboo Agent is een service die mogelijkheden biedt om jobbuilds uit te voeren. Er zijn twee soorten Bamboo-agents:

إنجليزي هولندي
capabilities mogelijkheden
bamboo bamboo
is is
provides biedt
to om
service service
types soorten
agent agent
two twee
agents agents
a een
there er
are zijn
that die

EN Bamboo exception - if you purchased a Bamboo server license(s) on or before August 1, 2021 PT, and it is under active maintenance or within 30 days of expiry.

NL Uitzondering voor Bamboo: als je (een) Bamboo-serverlicentie(s) hebt gekocht op of vóór 1 augustus 2021, en deze binnen de actieve onderhoudsperiode valt of binnen 30 dagen na het verstrijken van de vervaldatum.

إنجليزي هولندي
exception uitzondering
purchased gekocht
s s
august augustus
active actieve
expiry vervaldatum
bamboo bamboo
or of
on op
days dagen
a een
if als
and en

EN Flights from Kirensk (KCK) to Oakland International Airport, CA (OAK)

NL Vliegticket van Fort Lauderdale-Hollywood International Airport, FL (FLL) naar Cancún (CUN)

إنجليزي هولندي
international international
airport airport
to naar

EN Flights from Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS) to Oakland International Airport, CA (OAK)

NL Vliegticket van Washington DC - Dulles International Airport, DC (IAD) naar West Palm Beach, FL (PBI)

إنجليزي هولندي
international international
airport airport
to naar

EN The Reuti hotel restaurant is situated in the middle of the snow sports and hiking paradise of Meiringen-Hasliberg right next to Reuti train station. A mixture of oak, old wood and new materials were used for the homely architecture.

NL Kom binnen, ga zitten, schakel uit en geniet overal van. In ons gezellige restaurant kunt u van 's middags tot 's avonds genieten van heerlijke specialiteiten.

إنجليزي هولندي
restaurant restaurant
in in
and en
to tot

EN The 83 apartments are furnished in modern Alpine style, with oak hardwood floors, open kitchens, cosy sitting areas, flat-screen TVs, WLAN

NL De 83 appartementen zijn ingericht in een moderne alpine stijl met eiken parketvloeren, open keukens, gezellige zithoeken, flatscreen-Tv's en Wi-Fi

إنجليزي هولندي
apartments appartementen
modern moderne
alpine alpine
style stijl
kitchens keukens
cosy gezellige
in in
the de
open open
are zijn
with met

EN When you leave the car park on the Chasseral road, this winter walk sets off towards l'Aiguillon along a forest track typical of the Bernese Jura surrounded mainly by spruce, oak and hazels.

NL Vanaf de parkeerplaats van de Route de Chasseral gaat deze winterwandeling richting L'Aiguillon. Je volgt een bospad dat typisch is voor de Berner Jura, langs sparren, beuken en hazelnootstruiken.

إنجليزي هولندي
typical typisch
bernese berner
jura jura
the de
park parkeerplaats
and en
road van de
this deze

EN Centuries-old craftsmanship can be seen in the coopery. The cooper Martin Thurnheer demonstrates how an oak wood barrel is made by hand and gives information about Swiss wooden crafts.

NL Een eeuwenoud ambacht kan men in de kuiperij bezichtigen. De vatenmaker Martin Thurnheer laat zien hoe met de hand een vat uit eikenhout ambachtelijk wordt gefabriceerd en geeft informatie over het Zwitsers houtbewerkingsambacht.

إنجليزي هولندي
martin martin
oak eikenhout
hand hand
swiss zwitsers
in in
information informatie
the de
about over
how hoe
can kan
is wordt
gives geeft
and en

EN 68 spacious rooms and junior suites with high-end box-spring beds and oak hardwood floors

NL 68 ruim bemeten kamers en junior-suites met hoogwaardige boxsprings en eikenhouten parketvloeren

إنجليزي هولندي
spacious ruim
junior junior
high hoogwaardige
rooms kamers
suites suites
and en
with met

EN Spacious, modern rooms in exquisite Alpine style with oak floorboards, mineral wall surfaces and linen fabrics

NL Ruime, moderne kamers in hoogwaardige alpenstijl met eiken vloeren, minerale wandbekleding en linnen stoffen

إنجليزي هولندي
modern moderne
rooms kamers
linen linnen
fabrics stoffen
in in
and en
with met

EN De Tab shade is available in oak or walnut, it’s flat packed and designed for simple home assembly.

NL De Tab is verkrijgbaar in eik of walnoot, deze hanglamp wordt plat verpakt en is ontworpen voor eenvoudige thuis montage.

إنجليزي هولندي
tab tab
walnut walnoot
flat plat
packed verpakt
assembly montage
is is
in in
or of
simple eenvoudige
de de
designed ontworpen
for voor

EN With the appearance inspired by forest mushrooms, the New Works Karl Johan is a table lamp that features a solid base in smoked oak or black marble that contrasts nicely against the soft shape and screen glass

NL Met zijn verschijning geïnspireerd door bospaddestoelen is de New Works Karl Johan een tafellamp die een solide basis in gerookt eiken of zwart marmer heeft en die mooi contrasteert met de zachte glas vorm

إنجليزي هولندي
appearance verschijning
inspired geïnspireerd
johan johan
solid solide
smoked gerookt
black zwart
marble marmer
nicely mooi
soft zachte
shape vorm
glass glas
works works
is is
in in
or of
the de
by door
base een
that die
and en
with met
the new new

EN There is one more variant in this lamp called FAD Fija which has a fixed oak structure and this can also be considered as an option by the...

NL Er is nog een variant in deze lamp genaamd FAD Fija die een vaste eiken structuur heeft en deze kan ook door de klant als een...

إنجليزي هولندي
lamp lamp
called genaamd
fixed vaste
structure structuur
is is
in in
the de
variant variant
by door
can kan
as als
this deze
and en
there er
a een

EN Timeless and poetic The Industrial Collection is inspired by the design of classic industrial lamps. Mouth blown crystal glass combined with turned oak wood make a perfect match.

NL Tijdloos en poëtisch De Industrial collectie is geïnspireerd op het ontwerp van de klassieke industriële lampen. De combinatie van mondgeblazen kristalglas en gedraaid eikenhout is wondermooi.

إنجليزي هولندي
collection collectie
inspired geïnspireerd
lamps lampen
combined combinatie
oak eikenhout
timeless tijdloos
is is
design ontwerp
classic klassieke
the de
with op
and en
of van
industrial industriële

EN We offer these lamps in a unique design in oak, birch and walnut wood. 

NL Deze lampen bieden we u aan in een uniek design in eiken, berken en walnoten hout. 

إنجليزي هولندي
lamps lampen
design design
wood hout
in in
we we
offer bieden
and en
a uniek
these deze

EN The base/foot and top of the lampshade joined together are overstated with natural oak pieces

NL De basis/voet en het bovenblad van de samengevoegde lampenkap zijn overschat met natuurlijke eikenhouten stukken

إنجليزي هولندي
foot voet
lampshade lampenkap
natural natuurlijke
the de
pieces stukken
with met
and en
together het

EN Tide state for 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is approximated by data from Live Oak which is 3 km away.

NL Het getij voor 41st Ave (The Hook - Shark Cove) wordt berekend dankzij gegevens uit Live Oak dat op 3 km afstand ligt.

إنجليزي هولندي
live live
km km
data gegevens
for voor
which op
the wordt

EN The building of the new Naturalis is characterised by the use of robust materials with a long lifespan: natural stone, oak, concrete, glass and steel. The natural ageing process will further enhance the character of these materials over the years.

NL De nieuwbouw van Naturalis kenmerkt zich door gebruik van robuuste materialen met een lange levensduur: natuursteen, eikenhout, beton, glas en staal. Dankzij een natuurlijke veroudering krijgen deze door de jaren heen nog meer karakter.

إنجليزي هولندي
naturalis naturalis
robust robuuste
lifespan levensduur
natural natuurlijke
oak eikenhout
concrete beton
character karakter
materials materialen
glass glas
steel staal
further meer
the de
use gebruik
long lange
by door
a een
and en
of van
the years jaren

EN The nobility of the oak in a N°06

NL De padoek siert het heft van de Opinel met roze en rode tinten.    

إنجليزي هولندي
the de
of van

EN Noble woods are used for certain ranges such as olive, oak, walnut or boxwood..

NL Sommige gamma’s gebruiken meer edele houtsoorten, zoals olijfhout, eik, notelaar, buks..

إنجليزي هولندي
used gebruiken
certain sommige
as zoals
for meer

EN Natural wine from Garnache and Carignan grapes, powerful and spicy due to residence on oak

NL Natuurwijn van Garnache en Carignan druiven, krachtig en kruidig door verblijf op eikenhout. Vegan

إنجليزي هولندي
grapes druiven
powerful krachtig
oak eikenhout
on op
and en
to door
due van

EN High quality Pomerol, aged for 12 months in oak barrels and 100% Merlot, organic

NL Pomerol van hoge kwaliteit, 12 maanden gerijpt op eiken vaten en 100% Merlot, biologisch

إنجليزي هولندي
months maanden
organic biologisch
quality kwaliteit
high hoge
and en
in van

EN 27 magnetic wooden cubes, made of oiled oak wood

NL 27 magnetische houten kubusjes, uit geolied eikenhout

إنجليزي هولندي
magnetic magnetische
oak eikenhout
of uit
wooden houten

EN vase made of oak wood, magnetic on metal plate, gift-wrapped

NL eikenhouten vaas, houdt magnetisch aan metalen plaatje, in cadeauverpakking

إنجليزي هولندي
vase vaas
magnetic magnetisch
metal metalen
of aan

EN The hand-carved VaporGenie is made of maple, walnut or oak.

NL De met de hand gesneden VaporGenie is gemaakt van esdoorn, notenhout of eik.

إنجليزي هولندي
made gemaakt
or of
hand hand
is is
the de
of van

EN 12 months in French oak barrels (300L and 225L capacities)

NL 12 maanden in Frans eiken houten vaten (capaciteit 300L en 225L)

إنجليزي هولندي
months maanden
in in
french frans
and en

EN For the other, a view through to the garden and Seine, cozy living room and separate bedroom with oak woodwork, and bathroom with soft shades of white marble. A nice balance between contemporary furniture and family antique pieces.

NL En dan is er het uitzicht op de tuin en de Seine, een gezellige woonkamer en gescheiden slaapkamer met eiken houtwerk, een badkamer met zachte schaduwen van wit marmer. Een mooie balans tussen hedendaags meubilair en antieke stukken.

إنجليزي هولندي
view uitzicht
garden tuin
seine seine
cozy gezellige
separate gescheiden
soft zachte
marble marmer
nice mooie
balance balans
contemporary hedendaags
furniture meubilair
bathroom badkamer
the de
bedroom slaapkamer
white wit
pieces stukken
with op
other van
and en
a een

EN Wood finishes paired with solid colour fronts create a very distinctive look. The combination of coloured fronts with Havana oak creates a fresh and modern ambience.

NL Met glanzende oppervlakken krijgt uw badkamereen luxe sfeer en laat u de ruimte tegelijkertijdgroter lijken.

إنجليزي هولندي
ambience sfeer
the de
with met
look lijken
and en

EN The airy shelf and storage element in light Sanremo oak creates an open feel-good ambience and showcases your favourite accessories.

NL De luchtige wandkast met het opbergelement in licht eiken San Remo creëert een prettige open sfeer en biedt ruimte voor het etaleren van favoriete accessoires.

إنجليزي هولندي
creates creëert
ambience sfeer
favourite favoriete
accessories accessoires
in in
the de
open open
light licht
and en
good ruimte

EN The wall system in slate-grey high gloss inspires with its design and practical pull-outs. Beautiful contrasting elements made from Havanna oak.

NL Het wandsysteem in leisteengrijze hoogglans overtuigt door zijn design en de praktische pull-outs. Fraai gecontrasteerd door elementen in Havanna eiken.

إنجليزي هولندي
design design
practical praktische
elements elementen
beautiful fraai
in in
the de
with door
and en

EN Sliding doors as a design element create storage space and give the furniture in natural Havanna look oak a cool touch.

NL Schuifdeuren als vormgevingselement creëren opbergruimte en verlenen de meubels in natuurlijk Havanna eiken een cool accent.

إنجليزي هولندي
furniture meubels
natural natuurlijk
cool cool
in in
the de
a een
as als
and en

EN Modern storage design can look this versatile. Eye-catcher: the integrated console panel in a structured Sierra oak look makes a strong statement as a design element.

NL Zo veelzijdig kan modern ingedeelde opbergruimte zijn. Blikvanger: het geïntegreerde barblad vormt een krachtig statement in het design.

إنجليزي هولندي
modern modern
versatile veelzijdig
integrated geïntegreerde
design design
in in
can kan
strong krachtig
a een
the het

EN A strong appearance for a very contemporary ambience. The art of living is presented in black Nero oak with pull-outs in ultra-matt rust red. Amazingly practical: anti-fingerprint coating.

NL Een robuuste uitstraling voor een ambiance anno nu. De kunst van het wonen wordt gepresenteerd in zwart Nero eiken gecombineerd met lades in ultramat roestrood. Mooi én praktisch: de anti- fingerprintcoating.

إنجليزي هولندي
appearance uitstraling
art kunst
living wonen
presented gepresenteerd
practical praktisch
ambience ambiance
in in
black zwart
the de
is wordt
very mooi
with met
for voor
a een
of van

EN The combination of materials in the form of warm Havanna oak and alpine white surfaces creates an exciting but homely atmosphere. Lovely eye-catcher: a casual design that is emphasised by illuminated wall-mounted shelves.

NL De materiaalcombinatie van warm Havanna eiken en een oppervlak in Alpin wit creëert een spannende en toch huiselijke sfeer. Mooie blikvanger: een casual indeling die wordt geaccentueerd door verlichte wandplanken.

إنجليزي هولندي
warm warm
creates creëert
atmosphere sfeer
lovely mooie
casual casual
design indeling
in in
the de
white wit
is wordt
and en
by door
but
a een
of van
that die

EN Light oak Sierra plus matt white fronts subtly create a special feeling of lightness. The shelves offer the ideal platform for individual decorative items.

NL Licht Sierra eiken plus mat witte fronten creëren een bijzondere en decente lichtheid. De wandelementen vormen het ideale podium voor individuele decoraties.

إنجليزي هولندي
matt mat
ideal ideale
the de
light licht
for voor

EN The Open Space universal organiser allows you to completely customise the division and arrangement of your drawers. The solid oak wooden trays can be flexibly combined with the aluminium partitions as you like.

NL Met de universele indeling Open Space kunt u uw ladebakken volledig individueel indelen. De houten schalen van massief eikenhout kunnen hiervoor volledig flexibel met de aluminium tussenstukken worden gecombineerd.

إنجليزي هولندي
space space
solid massief
oak eikenhout
wooden houten
flexibly flexibel
aluminium aluminium
the de
open open
combined met
be worden
you u
can kunt

EN In the Oak Montreal décor, NATURA adds to our range of wood reproductions, looking remarkably authentic in its natural appearance

NL In het decor eiken Montreal vult NATURA het spectrum houtreproducties aan – opmerkelijk authentiek met een natuurlijke look

إنجليزي هولندي
montreal montreal
natura natura
authentic authentiek
natural natuurlijke
in in
of met

EN Natural surfaces and reproductions are in style. Our new Vikings Oak décor with its rugged, rustic details adds character to any room, particularly when combined with Concrete Sand fronts. The perfect décor for a modern urban ambiance.

NL Natuurlijke oppervlakken en decors zijn de trend. Nieuw: het karaktervolle Vikings Oak-decor met zijn ruwe en rustieke details zet nu sterke accenten in combinatie met fronten in beton zand. Perfect voor stedelijke en moderne omgeving.

إنجليزي هولندي
surfaces oppervlakken
details details
concrete beton
sand zand
perfect perfect
urban stedelijke
natural natuurlijke
new nieuw
modern moderne
the de
character omgeving
in in
combined met
and en
are zijn
for voor

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة