استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "just how far" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "just how far" من إنجليزي إلى هولندي

ترجمات just how far

يمكن ترجمة "just how far" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:

just - aan aantal al alle alleen alleen maar alles als altijd andere bekijk bent beste beter biedt bij binnen dag dan dat de de beste de meeste deze die dingen direct dit dit is doen door dus echt een een aantal een paar eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele ervoor extra ga gaan geen gemaakt gemakkelijk geweldig gewoon goed gratis haar heb hebben hebt heeft heel het het is hier hoe houden hun iedereen iets ik in in de informatie is is het is niet jaar je je hebt jij jou jouw juiste kan keer komen krijgen kun kunnen maar maken makkelijk manier meer meeste mensen met mijn minuten moet moeten naar naar de neem net niet nieuwe nodig nog nu of om om te omdat onder online ons onze ook op op de open over paar per plaats precies slechts snel staat steeds te team tijd toe toegang tot u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende via vinden voor voor de vragen waar wanneer was wat we we hebben werk werken wij worden wordt zal ze zeker zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één
far aan alle alleen beter bij boven buiten dan dat de deel deze die dit door dus echt een elke en gaan geen genoeg geval goed grootste grote haar hebben hebt het het is hoe hun in in de is je komen kunnen lang maar maken manier meer meer dan meest meeste met naar naar de niet nog of om om te omdat onder ons ook op op de over per pro ruimte te ter tijdens toe tot u uit van van de van een vanuit veel ver verder verre verschillende voor voor de waar waardoor wanneer wat website weg welke ze zeker zelfs zich zien zijn één

ترجمة إنجليزي إلى هولندي من just how far

إنجليزي
هولندي

EN A wonderful vision of just how far games have come. We've collected a gallery of images to show you how amazing video games are and just how far

NL Een prachtig beeld van hoe ver games zijn gekomen. We hebben een galerij van beelden verzameld om je te laten zien hoe geweldig videospelletjes zijn

إنجليزي هولندي
collected verzameld
gallery galerij
games games
wonderful prachtig
come van
images beelden
to om
show laten zien
have hebben
video beeld
how hoe
a een
you je
are zijn

EN Is the government going too far sometimes, or not far enough? What can we do ourselves? Tilburg University investigates the security of society at various levels, including that of cyberspace.

NL Gaat zij daarin soms te ver? Niet ver genoeg? Wat doen we zelf? Tilburg University onderzoekt de veiligheid van de samenleving op verschillende niveaus, inclusief cyberspace.

إنجليزي هولندي
sometimes soms
enough genoeg
tilburg tilburg
university university
investigates onderzoekt
security veiligheid
levels niveaus
the de
we we
what wat
including inclusief
is doen
various verschillende

EN Add some mediocre content, a hint of questionable or outdated methods, and you will find yourself with an explosive cocktail that will send you spinning fast and far, very far from the first search engine results page

NL Voeg er content van middelmatige kwaliteit aan toe, een vleugje twijfelachtige of achterhaalde methodes en u verkrijgt een gevaarlijke cocktail die u ver weg van de eerste resultaatpagina houdt

إنجليزي هولندي
add voeg
questionable twijfelachtige
methods methodes
cocktail cocktail
content content
or of
the de
page van de
find en
with toe
that die

EN Our waffle iron is really great: it makes really thick, square Belgian waffles - but unfortunately far too seldom, because so far we haven't had the Favorite Recipe was missing for this.

NL Ons wafelijzer is echt geweldig: het maakt echt dikke, vierkante Belgische wafels - maar helaas veel te zelden, want tot nu toe hebben we nog niet de Favoriete Recept ontbrak voor dit.

إنجليزي هولندي
thick dikke
square vierkante
belgian belgische
waffles wafels
unfortunately helaas
favorite favoriete
recipe recept
is is
we we
the de
makes maakt
far veel
great geweldig
this dit
really echt
our ons
because te
too het
but
for voor
it maar

EN It goes far too far to describe all our bedside lamps, yet we would like to illuminate some of them

NL Het voert veel te ver om al onze bedlampjes te beschrijven, toch willen we er graag een aantal uitlichten

إنجليزي هولندي
goes
we we
to om
our onze
yet een
all te
too het

EN RAW’s imperium has expanded far past their high-quality rolling paper. The brand now offers a massive assortment of accessories designed to make the smoking experience easier, more pleasant, and far more aesthetically refined.

NL Het imperium van RAW reikt verder dan uitsluitend hoogwaardige vloei. Het merk biedt nu een enorm assortiment aan accessoires. Deze zijn speciaal ontworpen om de rookervaring te vergemakkelijken, veraangenamen en te verfijnen.

إنجليزي هولندي
assortment assortiment
accessories accessoires
easier vergemakkelijken
now nu
the de
offers biedt
to om
more verder
massive enorm
brand merk
and en
high hoogwaardige
designed ontworpen
a een
of van

EN Add some mediocre content, a hint of questionable or outdated methods, and you will find yourself with an explosive cocktail that will send you spinning fast and far, very far from the first search engine results page

NL Voeg er content van middelmatige kwaliteit aan toe, een vleugje twijfelachtige of achterhaalde methodes en u verkrijgt een gevaarlijke cocktail die u ver weg van de eerste resultaatpagina houdt

إنجليزي هولندي
add voeg
questionable twijfelachtige
methods methodes
cocktail cocktail
content content
or of
the de
page van de
find en
with toe
that die

EN It goes far too far to describe all our bedside lamps, yet we would like to illuminate some of them

NL Het voert veel te ver om al onze bedlampjes te beschrijven, toch willen we er graag een aantal uitlichten

إنجليزي هولندي
goes
we we
to om
our onze
yet een
all te
too het

EN 2019 Panini Prizm Far Out card list & price guide. Ungraded & graded values for all '19 Panini Prizm Far Out Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2019 Panini Prizm Far Out kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '19 Panini Prizm Far Out Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

إنجليزي هولندي
panini panini
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
basketball basketbal
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
card gids
out te
all alle

EN Using this tool, it will be a lot easier to find keyword opportunities that your competitors have so far missed out on, putting you far ahead of the curve.

NL Met behulp van deze tool, zal het een stuk makkelijker zijn om trefwoord kansen te vinden die uw concurrenten tot nu toe hebben gemist, waardoor u ver voor op de curve ligt.

إنجليزي هولندي
tool tool
easier makkelijker
keyword trefwoord
opportunities kansen
competitors concurrenten
missed gemist
the de
on op
ahead voor
will zal
to om
find vinden
a een
have hebben
out te
you u
this deze

EN The slowUp enables all residents of the Lake Zurich communities and the city of Zurich, as well as guests from near and far, to experience the magnificent Lake Zurich far away from the usual hustle and bustle of everyday road traffic

NL De slowUp stelt alle inwoners van de gemeenten aan het Meer van Zürich en de stad Zürich, evenals gasten van heinde en verre, in staat het prachtige Meer van Zürich te beleven, ver weg van de gebruikelijke drukte van het dagelijkse wegverkeer

إنجليزي هولندي
enables in staat
residents inwoners
zurich zürich
guests gasten
magnificent prachtige
everyday dagelijkse
the de
city stad
away van
to experience beleven
near in
as evenals
and en
to meer

EN The success of a brand goes far, far beyond the products it sells

NL Het succes van een merk gaat veel, veel verder dan de producten die het verkoopt

إنجليزي هولندي
success succes
brand merk
sells verkoopt
the de
goes
products producten
a een
far veel
of van
it het

EN WordPress already has a site search feature built-in, but there are far better options out there. Here are just a couple to consider, whether you're looking for something free to get started with or something more in-depth and professional.

NL WordPress heeft al een site-zoekfunctie ingebouwd, maar er zijn veel betere opties die er zijn.Hier zijn slechts een paar om te overwegen, of je nu op zoek bent naar iets dat vrij is om te beginnen met of iets in de diepte en professional.

إنجليزي هولندي
wordpress wordpress
depth diepte
site site
or of
in in
better betere
to om
free vrij
started beginnen
options opties
already al
with op
and en
but
there er
far veel
here hier
something iets
out te
looking op zoek
are bent
built ingebouwd
to consider overwegen
looking for zoek

EN This effect isn’t as pronounced when you’re physically far from the camera, but with video calls, you’re usually just a foot or two from the lens.

NL Dit effect is niet zo uitgesproken als je fysiek ver van de camera bent, maar bij videogesprekken ben je meestal slechts een meter of twee van de lens verwijderd.

إنجليزي هولندي
effect effect
pronounced uitgesproken
physically fysiek
usually meestal
camera camera
or of
lens lens
the de
with bij
as als
far ver
two twee
this dit
from van
but
a slechts

EN Everything we know so far about the Sex and the City reboot 'And Just Like That', including when it is due out and how to catch up on previous seasons

NL Alles wat we tot nu toe weten over de Sex and the City-reboot And Just Like That, inclusief wanneer het uitkomt en hoe we eerdere seizoenen kunnen

إنجليزي هولندي
city city
seasons seizoenen
sex sex
previous eerdere
the de
we we
including inclusief
like like
to toe
that kunnen
how hoe
when wanneer
about over

EN Geneva's delicacies are made of far more than just sweet flavours - they hold secrets about the area and its people.

NL De lekkernijen uit Genève ontvouwen lang niet alleen zoete aroma's – ze bevatten ook geheimen over het land en de mensen.

إنجليزي هولندي
delicacies lekkernijen
sweet zoete
secrets geheimen
area land
people mensen
of het
far uit
and en
they ze

EN Just a mile or so upriver from the famous town of Bakewell, walks around Ashford-in-the-Water are filled with stunning dales, far-reaching views and classic English charm.

NL Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond Ashford in the Water.

إنجليزي هولندي
water water
the de
in in
town meer
are hier
and en
of van
a alle
around rond

EN For many people, installing lighting outside is just a bridge too far

NL Voor veel mensen is het aanleggen van verlichting buiten de deur gewoon een brug te ver

إنجليزي هولندي
people mensen
lighting verlichting
bridge brug
is is
for voor
just de
too het
far ver
outside van

EN SABA produces excellent adhesives and sealants; but that is just the first chapter in our success story. We go far beyond that. SABA always stands for an integrated solution based on knowledge, innovative strength and teamwork.

NL SABA produceert excellente lijmen en kitten. En dat is nog maar het eerste hoofdstuk in ons succesverhaal. Want wij gaan veel verder. Wij staan altijd voor een integrale oplossing gebaseerd op kennis, innovatiekracht en samenspel.

إنجليزي هولندي
saba saba
produces produceert
adhesives lijmen
chapter hoofdstuk
solution oplossing
success story succesverhaal
is is
always altijd
in in
on op
based on gebaseerd
but
we wij
the eerste
for voor
far veel
that dat
go gaan
and en
knowledge kennis

EN And this is just the beginning as far as we are concerned.’

NL En dit is wat ons betreft nog maar het begin.”

إنجليزي هولندي
beginning begin
concerned betreft
and en
just maar
is is

EN This is the only way to process waste into high-quality new medical instruments without having to use additives. And this is just the beginning as far as we are concerned.

NL Alleen op deze manier wordt het mogelijk om afval te verwerken tot bijvoorbeeld hoogwaardige nieuwe medische instrumenten zonder additieven toe te hoeven voegen. En dit is wat ons betreft nog maar het begin.

إنجليزي هولندي
waste afval
medical medische
instruments instrumenten
beginning begin
concerned betreft
is is
way manier
new nieuwe
and en
to om
process verwerken
without zonder
the wordt
we ons
high hoogwaardige
only alleen
this dit

EN And just in case you really do know every Alpine hut owner by their first name, we've also picked out some very unusual, far-flung adventures

NL En voor het geval je echt elke huttenwaard bij voornaam kent, hebben we ook een paar ongewone avonturen in afgelegen gebieden in de mix gegooid

إنجليزي هولندي
unusual ongewone
adventures avonturen
really echt
know kent
every elke
and en
in in
case de
name voor

EN There is no need to do integration with the administrative portal; you just need to publish DMARC record generated by PowerDMARC to the FAR Cloud domain.

NL Er is geen integratie nodig met de beheerportal; u hoeft alleen het DMARC-record dat door PowerDMARC is gegenereerd te publiceren naar het FAR Cloud-domein.

إنجليزي هولندي
integration integratie
dmarc dmarc
record record
powerdmarc powerdmarc
cloud cloud
is is
need nodig
domain domein
publish publiceren
the de
no geen
there er
with met
you u
by door

EN As far as materials, you just need a smartphone with a camera and an internet connection.

NL Qua materiaal heb je een smartphone met fotocamera en internetverbinding nodig.

إنجليزي هولندي
materials materiaal
smartphone smartphone
internet connection internetverbinding
need nodig
a een
with met
as qua
and en

EN It may seem far away, but Christmas is just around the corner. Especially during these times it’s important to get the most out of this holiday, and we are here to help you. With these 4 tips you’ll be prepared to serve the best Christmas ever.

NL Om meteen met de deur in huis te vallen: reageren op Google Reviews is nuttig voor je restaurant. Je bouwt een band op met je gasten en je bent beter vindbaar. Geen tijd om te reageren? Met onze tips en templates schrijf je binnen no time een reactie.

إنجليزي هولندي
help nuttig
is is
tips tips
the de
to om
and schrijf
it en
we onze
but
with op
away met
ever een

EN There is no need to do integration with the administrative portal; you just need to publish DMARC record generated by PowerDMARC to the FAR Cloud domain.

NL Er is geen integratie nodig met de beheerportal; u hoeft alleen het DMARC-record dat door PowerDMARC is gegenereerd te publiceren naar het FAR Cloud-domein.

إنجليزي هولندي
integration integratie
dmarc dmarc
record record
powerdmarc powerdmarc
cloud cloud
is is
need nodig
domain domein
publish publiceren
the de
no geen
there er
with met
you u
by door

EN Avatar The Way of Water trailer shows how far FX have come in just over a decade

NL Avatar The Way of Water trailer laat zien hoe ver FX zijn gekomen in iets meer dan een decennium

إنجليزي هولندي
avatar avatar
water water
way way
trailer trailer
in in
a een
decade decennium

EN Just a mile or so upriver from the famous town of Bakewell, walks around Ashford-in-the-Water are filled with stunning dales, far-reaching views and classic English charm.

NL Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond Ashford in the Water.

إنجليزي هولندي
water water
the de
in in
town meer
are hier
and en
of van
a alle
around rond

EN For many people, installing lighting outside is just a bridge too far

NL Voor veel mensen is het aanleggen van verlichting buiten de deur gewoon een brug te ver

إنجليزي هولندي
people mensen
lighting verlichting
bridge brug
is is
for voor
just de
too het
far ver
outside van

EN Google has confirmed that it will be launching a Pixel Watch, but so far it's just a tease...

NL Google heeft bevestigd dat het een Pixel Watch zal lanceren, maar tot nu toe is het slechts een tease...

إنجليزي هولندي
google google
confirmed bevestigd
launching lanceren
pixel pixel
watch watch
but
will zal
that dat
a slechts

EN Saturn has just recently passed solar conjunction and is still located not so far away from the Sun

NL Saturnus heeft net een samenstand met de zon gehad en staat daarom nog niet zo ver van de zon

إنجليزي هولندي
saturn saturnus
sun zon
the de
so daarom
is staat
away van
far ver
and en
recently een

EN Discover just how far you can take your ideas by mastering illustration, design, photography, and many other disciplines. Choose 6 courses from this special selection and boost your creativity with industry-leading professionals.

NL Ontdek hoe ver je het met je ideeën kunt schoppen door je onder meer te bekwamen in illustratie, ontwerp of fotografie. Kies 6 cursussen uit deze speciale selectie en geef je creativiteit een boost samen met de beste professionals.

إنجليزي هولندي
discover ontdek
photography fotografie
courses cursussen
your je
ideas ideeën
selection selectie
creativity creativiteit
far ver
choose kies
boost boost
professionals professionals
how hoe
this deze
with samen
illustration illustratie
from uit
and en
you can kunt
design ontwerp

EN As far as materials, you just need a smartphone with a camera and an internet connection.

NL Qua materiaal heb je een smartphone met fotocamera en internetverbinding nodig.

إنجليزي هولندي
materials materiaal
smartphone smartphone
internet connection internetverbinding
need nodig
a een
with met
as qua
and en

EN And just in case you really do know every Alpine hut owner by their first name, we've also picked out some very unusual, far-flung adventures

NL En voor het geval je echt elke huttenwaard bij voornaam kent, hebben we ook een paar ongewone avonturen in afgelegen gebieden in de mix gegooid

إنجليزي هولندي
unusual ongewone
adventures avonturen
really echt
know kent
every elke
and en
in in
case de
name voor

EN And just in case you really do know every Alpine hut owner by their first name, we've also picked out some very unusual, far-flung adventures

NL En voor het geval je echt elke huttenwaard bij voornaam kent, hebben we ook een paar ongewone avonturen in afgelegen gebieden in de mix gegooid

إنجليزي هولندي
unusual ongewone
adventures avonturen
really echt
know kent
every elke
and en
in in
case de
name voor

EN And just in case you really do know every Alpine hut owner by their first name, we've also picked out some very unusual, far-flung adventures

NL En voor het geval je echt elke huttenwaard bij voornaam kent, hebben we ook een paar ongewone avonturen in afgelegen gebieden in de mix gegooid

إنجليزي هولندي
unusual ongewone
adventures avonturen
really echt
know kent
every elke
and en
in in
case de
name voor

EN And just in case you really do know every Alpine hut owner by their first name, we've also picked out some very unusual, far-flung adventures

NL En voor het geval je echt elke huttenwaard bij voornaam kent, hebben we ook een paar ongewone avonturen in afgelegen gebieden in de mix gegooid

إنجليزي هولندي
unusual ongewone
adventures avonturen
really echt
know kent
every elke
and en
in in
case de
name voor

EN Unlike Silicon Valley, European data centers are just now starting to fire on all cylinders as far as technology is concerned.

NL Anders dan Silicon Valley komen Europese datacenters in technologie net pas op stoom.

إنجليزي هولندي
unlike anders
valley valley
european europese
technology technologie
silicon silicon
data centers datacenters
just net
on op

EN Ranktracker's SEO tools are, by far, some of the most accurate on the web. They utilize real-time data to ensure that your page isn't just in the top 100 but that it's in the top 10.

NL Ranktracker's SEO tools zijn, verreweg, enkele van de meest accurate op het web. Zij gebruiken real-time data om ervoor te zorgen dat uw pagina niet alleen in de top 100 staat, maar dat het in de top 10 staat.

إنجليزي هولندي
seo seo
tools tools
data data
in in
the de
utilize gebruiken
web web
to om
on op
ensure zorgen
by ervoor
page pagina
that dat
but
are zijn

EN While scores of 71 to 90 are far better, we’d argue that they’re closer to excellent or outstanding instead of just good

NL Terwijl scores van 71 tot 90 veel beter zijn, zouden we stellen dat ze dichter bij uitstekend of uitstekend liggen in plaats van gewoon goed

إنجليزي هولندي
far veel
closer bij
or of
instead in plaats van
better beter
excellent uitstekend
are liggen
good goed
while terwijl
just gewoon

EN This effect isn’t as pronounced when you’re physically far from the camera, but with video calls, you’re usually just a foot or two from the lens.

NL Dit effect is niet zo uitgesproken als je fysiek ver van de camera bent, maar bij videogesprekken ben je meestal slechts een meter of twee van de lens verwijderd.

إنجليزي هولندي
effect effect
pronounced uitgesproken
physically fysiek
usually meestal
camera camera
or of
lens lens
the de
with bij
as als
far ver
two twee
this dit
from van
but
a slechts

EN Geneva's delicacies are made of far more than just sweet flavours - they hold secrets about the area and its people.

NL De lekkernijen uit Genève ontvouwen lang niet alleen zoete aroma's – ze bevatten ook geheimen over het land en de mensen.

إنجليزي هولندي
delicacies lekkernijen
sweet zoete
secrets geheimen
area land
people mensen
of het
far uit
and en
they ze

EN And just in case you really do know every Alpine hut owner by their first name, we've also picked out some very unusual, far-flung adventures

NL En voor het geval je echt elke huttenwaard bij voornaam kent, hebben we ook een paar ongewone avonturen in afgelegen gebieden in de mix gegooid

إنجليزي هولندي
unusual ongewone
adventures avonturen
really echt
know kent
every elke
and en
in in
case de
name voor

EN I’ve bought or used just about every webinar platform and this seems to blow the others away as far as intuitiveness and features. AND it's already integrated with the email list.

NL Ik heb zo ongeveer ieder webinarplatform aangeschaft of gebruikt. Qua gebruiksvriendelijkheid en functies is dit platform beter dan ieder ander. En het mooiste is dat het met de mailinglijst is geïntegreerd.

إنجليزي هولندي
platform platform
others ander
features functies
integrated geïntegreerd
or of
used gebruikt
the de
about ongeveer
and en
this dit

EN Doist’s mission goes far beyond just creating the world's best to do list app. As a Todoist Channel Partner, you'll join forces with our fully remote team to inspire people to adopt more modern, fulfilling ways to work and live.

NL Doist's missie gaat verder dan het creëeren van 's werelds beste to-do lijst-app. Als Todoist Channel-partner bundel je je krachten met ons volledig remote team om mensen te inspireren om modernere manieren van werken en leven te adopteren.

إنجليزي هولندي
list lijst
app app
channel channel
partner partner
join .
forces krachten
remote remote
people mensen
ways manieren
live leven
mission missie
best beste
team team
more verder
to om
work werken
fully volledig
goes
inspire inspireren
the gaat
with met
as als
and en
our ons

EN Just off the road, this is an amazing hidden gem that just has to be shared. It’s a big waterfall in a hidden hollow that feels just like a fairytale …

NL Net buiten de weg, dit is een geweldig verborgen juweeltje dat gewoon moet worden gedeeld. Het is een grote waterval in een verborgen holte die aanvoelt als een sprookjesachtige vallei. …

EN Just off the road, this is an amazing hidden gem that just has to be shared. It’s a big waterfall in a hidden hollow that feels just like a fairytale … read more

NL Net buiten de weg, dit is een geweldig verborgen juweeltje dat gewoon moet worden gedeeld. Het is een grote waterval in een verborgen holte die aanvoelt als een sprookjesachtige vallei. … meer lezen

EN We know that speed is critical when it comes to your business website, which is why we have put far fewer sites per server

NL We weten dat snelheid van cruciaal belang is als het gaat om uw bedrijfswebsite, daarom hebben we veel minder sites per server geplaatst

إنجليزي هولندي
speed snelheid
far veel
fewer minder
server server
is is
we we
know weten
to om
per per
have hebben
your uw
sites sites
critical cruciaal
it het
that dat
when als

EN See big-picture metrics like share of voice and organic performance to more granular reports on a domain, keyword and backlink level. Map out where you’ve been and where you want to go next, and see how far you’ve come.

NL Krijg globale data zoals share of voice en organische prestaties tot meer gedetailleerde rapportages op domein-, zoekterm- en backlinkniveau. Breng in kaart waar je stond en waar je naartoe wilt, én bekijk hoe ver je al bent gekomen.

إنجليزي هولندي
organic organische
performance prestaties
domain domein
keyword zoekterm
map kaart
share share
metrics data
voice voice
on op
where waar
and en
reports rapportages
see bekijk
like zoals
more meer
you bent
want wilt

EN Djebel Toubkal, the highest peak in the country, reaches 4,167 m, while in the south the dunes of Merzouga stretch as far as the eye can see between the famous Ziz valley and the Algerian border

NL Elke foto is beschikbaar in verschillende formaten, waaronder voor enkele zeer grote formaten (tot 150 cm)

إنجليزي هولندي
can beschikbaar
in in
see is
as verschillende

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة