EN Develop a cohesive brand look by uploading logos, fonts, colors and more.
يمكن ترجمة "develop a cohesive" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:
إنجليزي | هولندي |
---|---|
develop | ontwikkel |
uploading | uploaden |
fonts | lettertypes |
colors | kleuren |
by | door |
and | en |
more | meer |
a | een |
logos | logo |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
develop | ontwikkel |
uploading | uploaden |
fonts | lettertypes |
colors | kleuren |
by | door |
and | en |
more | meer |
a | een |
logos | logo |
EN Every digital device and marketing channel you operate must provide a high quality and cohesive user experience
NL Elk digitaal apparaat en marketingkanaal dat je gebruikt, moet een hoogwaardige en samenhangende gebruikerservaring bieden
إنجليزي | هولندي |
---|---|
device | apparaat |
provide | bieden |
user | gebruikt |
user experience | gebruikerservaring |
high | hoogwaardige |
and | en |
must | moet |
a | digitaal |
every | elk |
EN Building a brand image takes time, and maintaining a great brand image needs to be a company-wide effort. Brand guidelines can help make sure your brand identity is globally recognizable, cohesive, consistent and the highest quality possible.
NL Het opbouwen van een merkimago kost tijd, en het onderhouden van een goed merkimago moet een bedrijfsbrede inspanning zijn. Merkrichtlijnen kunnen ervoor zorgen dat jouw merkidentiteit wereldwijd herkenbaar, samenhangend, consistent en supersterk is.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
maintaining | onderhouden |
effort | inspanning |
globally | wereldwijd |
recognizable | herkenbaar |
cohesive | samenhangend |
consistent | consistent |
brand guidelines | merkrichtlijnen |
time | tijd |
is | is |
building | opbouwen |
great | goed |
and | en |
needs | moet |
the | ervoor |
sure | dat |
EN Gwyn: "Our frontline team is cohesive, and we work together to solve problems
NL Gwyn: "Ons frontlinteam is samenhangend en we werken samen om problemen op te lossen
إنجليزي | هولندي |
---|---|
cohesive | samenhangend |
problems | problemen |
is | is |
work | werken |
we | we |
and | en |
our | ons |
EN Our experts worked closely with their specialists and leaders to deliver a cohesive experience to their global customer base
NL Onze experts werkten nauw samen met de specialisten en managers van Euronext om de wereldwijde klantenkring één samenhangende ervaring bieden
إنجليزي | هولندي |
---|---|
closely | nauw |
experience | ervaring |
global | wereldwijde |
leaders | managers |
experts | experts |
specialists | specialisten |
deliver | bieden |
our | onze |
and | en |
a | één |
EN Sprout Social combines social media monitoring, engagement, sales, support, and marketing tools for a cohesive social media strategy
NL Sprout Social combineert monitoring van social media, interactie, sales, support en marketingtools voor een samenhangende socialmediastrategie
إنجليزي | هولندي |
---|---|
combines | combineert |
monitoring | monitoring |
engagement | interactie |
support | support |
sales | sales |
media | media |
and | en |
for | voor |
a | een |
social media | social |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
content | inhoud |
marketing | marketing |
the | de |
sales | verkoop |
and | en |
EN The Tableau Platform is made up of three foundational products that work together to create a cohesive data flow from raw information to clear insights.
NL Het Tableau-platform bestaat uit drie fundamentele producten die op elkaar zijn afgestemd, om een samenhangende dataflow van ruwe data om te zetten naar duidelijke inzichten.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
tableau | tableau |
platform | platform |
foundational | fundamentele |
raw | ruwe |
clear | duidelijke |
data | data |
insights | inzichten |
products | producten |
to | om |
a | een |
three | drie |
EN If you don’t have any social media accounts set up for your business, we will be able to create them up for you, forming a cohesive on-brand profile in the process that makes your brand instantly recognisable
NL Als je bedrijf over geen enkel socialmedia-account beschikt, kunnen wij dit voor jou in orde brengen door een samenhangend merkgericht profiel aan te maken dat jouw merk onmiddellijk herkenbaar maakt
إنجليزي | هولندي |
---|---|
cohesive | samenhangend |
instantly | onmiddellijk |
recognisable | herkenbaar |
business | bedrijf |
profile | profiel |
in | in |
accounts | account |
your | je |
we | wij |
brand | merk |
if | als |
a | enkel |
for | voor |
EN Try to achieve a cohesive, clean & airy overall look
NL Probeer een samenhangend, fris & luchtig totaalbeeld te krijgen
إنجليزي | هولندي |
---|---|
try | probeer |
cohesive | samenhangend |
airy | luchtig |
to | krijgen |
a | een |
EN Not only will this make your website look more cohesive, but it will also make your blog posts more shareable.
NL De juiste afbeeldingsgrootte zorgt er niet alleen voor dat je website er samenhangender uitziet, het maakt je blogberichten ook gemakkelijker om te delen. Leer in dit artikel hoe je de juiste afbeeldingsformaten voor je WordPress website gebruikt.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
website | website |
your | je |
shareable | delen |
this | dit |
look | uitziet |
but | |
also | ook |
EN “Sales and service go hand-in-hand, but they don’t always work very well together as separate departments, so I wanted to bridge the gap with Zendesk to deliver a more cohesive customer journey.”
NL "Het ecosysteem van Zendesk bevordert het overleg tussen teams, of het nu gaat om support, sales, productontwikkeling of UX. We werken hier allemaal samen om onze klanten te helpen succes te behalen."
إنجليزي | هولندي |
---|---|
zendesk | zendesk |
customer | klanten |
sales | sales |
work | werken |
to | om |
with | samen |
the | gaat |
and | onze |
in | tussen |
service | support |
EN Mix skill with a little wizardry and you get a cohesive product where print meets the digital world
NL Mix vaardigheid met een beetje tovenarij en je krijgt een samenhangend product waarin print en de digitale wereld elkaar ontmoeten
إنجليزي | هولندي |
---|---|
mix | mix |
skill | vaardigheid |
cohesive | samenhangend |
world | wereld |
the | de |
with | met |
and | en |
digital | digitale |
where | waarin |
little | een |
a little | beetje |
EN Integration software coordinates data management and exchange functions into a cohesive middleware layer for improved data control, security and consumption by multiple people and systems.
NL Integratiesoftware coördineert gegevensbeheer en uitwisselingsfuncties in een samenhangende middlewarelaag voor verbeterde gegevenscontrole, beveiliging en consumptie door meerdere mensen en systemen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
improved | verbeterde |
security | beveiliging |
consumption | consumptie |
people | mensen |
systems | systemen |
and | en |
by | door |
into | in |
for | voor |
EN Due to the plethora of applications and systems your organization uses, it is difficult to build a cohesive digital ecosystem.
NL Door de overvloed aan toepassingen en systemen die binnen uw organisatie worden gebruikt, is het moeilijk om een coherent digitaal ecosysteem te bouwen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
plethora | overvloed |
difficult | moeilijk |
ecosystem | ecosysteem |
applications | toepassingen |
systems | systemen |
organization | organisatie |
is | is |
the | de |
to | om |
build | bouwen |
a | digitaal |
uses | gebruikt |
and | en |
EN Learn how to edit a large number of images using presets and retouching techniques for a cohesive end result
NL Leer hoe je een groot aantal foto's bewerkt met retoucheertechnieken en -instellingen voor unieke en harmonieuze resultaten
إنجليزي | هولندي |
---|---|
large | groot |
a | unieke |
number | aantal |
result | een |
for | voor |
learn | en |
end | met |
and | leer |
EN The GoodBarber technical infrastructure is the achievement of a cohesive team’s work, with over 15 years of expertise in the area of creating as well as hosting services in SaaS.
NL De technische infrastructuur van GoodBarber is het resultaat van het werk van een samenhangend team, met meer dan vijftien jaar expertise op het gebied van het creëren en hosten van diensten in SaaS.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
cohesive | samenhangend |
teams | team |
area | gebied |
creating | creëren |
hosting | hosten |
saas | saas |
15 | vijftien |
technical | technische |
infrastructure | infrastructuur |
is | is |
expertise | expertise |
in | in |
services | diensten |
the | de |
work | werk |
years | jaar |
with | op |
a | een |
of | van |
EN “Sales and service go hand-in-hand, but they don’t always work very well together as separate departments, so I wanted to bridge the gap with Zendesk to deliver a more cohesive customer journey.”
NL "Het ecosysteem van Zendesk bevordert het overleg tussen teams, of het nu gaat om support, sales, productontwikkeling of UX. We werken hier allemaal samen om onze klanten te helpen succes te behalen."
إنجليزي | هولندي |
---|---|
zendesk | zendesk |
customer | klanten |
sales | sales |
work | werken |
to | om |
with | samen |
the | gaat |
and | onze |
in | tussen |
service | support |
EN “Sales and service go hand-in-hand, but they don’t always work very well together as separate departments, so I wanted to bridge the gap with Zendesk to deliver a more cohesive customer journey.”
NL "Het ecosysteem van Zendesk bevordert het overleg tussen teams, of het nu gaat om support, sales, productontwikkeling of UX. We werken hier allemaal samen om onze klanten te helpen succes te behalen."
إنجليزي | هولندي |
---|---|
zendesk | zendesk |
customer | klanten |
sales | sales |
work | werken |
to | om |
with | samen |
the | gaat |
and | onze |
in | tussen |
service | support |
EN “Sales and service go hand-in-hand, but they don’t always work very well together as separate departments, so I wanted to bridge the gap with Zendesk to deliver a more cohesive customer journey.”
NL "Het ecosysteem van Zendesk bevordert het overleg tussen teams, of het nu gaat om support, sales, productontwikkeling of UX. We werken hier allemaal samen om onze klanten te helpen succes te behalen."
إنجليزي | هولندي |
---|---|
zendesk | zendesk |
customer | klanten |
sales | sales |
work | werken |
to | om |
with | samen |
the | gaat |
and | onze |
in | tussen |
service | support |
EN “Sales and service go hand-in-hand, but they don’t always work very well together as separate departments, so I wanted to bridge the gap with Zendesk to deliver a more cohesive customer journey.”
NL "Het ecosysteem van Zendesk bevordert het overleg tussen teams, of het nu gaat om support, sales, productontwikkeling of UX. We werken hier allemaal samen om onze klanten te helpen succes te behalen."
إنجليزي | هولندي |
---|---|
zendesk | zendesk |
customer | klanten |
sales | sales |
work | werken |
to | om |
with | samen |
the | gaat |
and | onze |
in | tussen |
service | support |
EN “Sales and service go hand-in-hand, but they don’t always work very well together as separate departments, so I wanted to bridge the gap with Zendesk to deliver a more cohesive customer journey.”
NL "Het ecosysteem van Zendesk bevordert het overleg tussen teams, of het nu gaat om support, sales, productontwikkeling of UX. We werken hier allemaal samen om onze klanten te helpen succes te behalen."
إنجليزي | هولندي |
---|---|
zendesk | zendesk |
customer | klanten |
sales | sales |
work | werken |
to | om |
with | samen |
the | gaat |
and | onze |
in | tussen |
service | support |
EN “Sales and service go hand-in-hand, but they don’t always work very well together as separate departments, so I wanted to bridge the gap with Zendesk to deliver a more cohesive customer journey.”
NL "Het ecosysteem van Zendesk bevordert het overleg tussen teams, of het nu gaat om support, sales, productontwikkeling of UX. We werken hier allemaal samen om onze klanten te helpen succes te behalen."
إنجليزي | هولندي |
---|---|
zendesk | zendesk |
customer | klanten |
sales | sales |
work | werken |
to | om |
with | samen |
the | gaat |
and | onze |
in | tussen |
service | support |
EN Sprout Social combines social media monitoring, engagement, sales, support, and marketing tools for a cohesive social media strategy
NL Sprout Social combineert monitoring van social media, interactie, sales, support en marketingtools voor een samenhangende socialmediastrategie
إنجليزي | هولندي |
---|---|
combines | combineert |
monitoring | monitoring |
engagement | interactie |
support | support |
sales | sales |
media | media |
and | en |
for | voor |
a | een |
social media | social |
EN Sprout Social combines social media monitoring, engagement, sales, support, and marketing tools for a cohesive social media strategy
NL Sprout Social combineert monitoring van social media, interactie, sales, support en marketingtools voor een samenhangende socialmediastrategie
إنجليزي | هولندي |
---|---|
combines | combineert |
monitoring | monitoring |
engagement | interactie |
support | support |
sales | sales |
media | media |
and | en |
for | voor |
a | een |
social media | social |
EN Sprout Social combines social media monitoring, engagement, sales, support, and marketing tools for a cohesive social media strategy
NL Sprout Social combineert monitoring van social media, interactie, sales, support en marketingtools voor een samenhangende socialmediastrategie
إنجليزي | هولندي |
---|---|
combines | combineert |
monitoring | monitoring |
engagement | interactie |
support | support |
sales | sales |
media | media |
and | en |
for | voor |
a | een |
social media | social |
EN Sprout Social combines social media monitoring, engagement, sales, support, and marketing tools for a cohesive social media strategy
NL Sprout Social combineert monitoring van social media, interactie, sales, support en marketingtools voor een samenhangende socialmediastrategie
إنجليزي | هولندي |
---|---|
combines | combineert |
monitoring | monitoring |
engagement | interactie |
support | support |
sales | sales |
media | media |
and | en |
for | voor |
a | een |
social media | social |
EN “Sales and service go hand-in-hand, but they don’t always work very well together as separate departments, so I wanted to bridge the gap with Zendesk to deliver a more cohesive customer journey.”
NL "Het ecosysteem van Zendesk bevordert het overleg tussen teams, of het nu gaat om support, sales, productontwikkeling of UX. We werken hier allemaal samen om onze klanten te helpen succes te behalen."
إنجليزي | هولندي |
---|---|
zendesk | zendesk |
customer | klanten |
sales | sales |
work | werken |
to | om |
with | samen |
the | gaat |
and | onze |
in | tussen |
service | support |
EN Sprout Social combines social media monitoring, engagement, sales, support, and marketing tools for a cohesive social media strategy
NL Sprout Social combineert monitoring van social media, interactie, sales, support en marketingtools voor een samenhangende socialmediastrategie
إنجليزي | هولندي |
---|---|
combines | combineert |
monitoring | monitoring |
engagement | interactie |
support | support |
sales | sales |
media | media |
and | en |
for | voor |
a | een |
social media | social |
EN Sprout Social combines social media monitoring, engagement, sales, support, and marketing tools for a cohesive social media strategy
NL Sprout Social combineert monitoring van social media, interactie, sales, support en marketingtools voor een samenhangende socialmediastrategie
إنجليزي | هولندي |
---|---|
combines | combineert |
monitoring | monitoring |
engagement | interactie |
support | support |
sales | sales |
media | media |
and | en |
for | voor |
a | een |
social media | social |
EN “Sales and service go hand-in-hand, but they don’t always work very well together as separate departments, so I wanted to bridge the gap with Zendesk to deliver a more cohesive customer journey.”
NL "Het ecosysteem van Zendesk bevordert het overleg tussen teams, of het nu gaat om support, sales, productontwikkeling of UX. We werken hier allemaal samen om onze klanten te helpen succes te behalen."
إنجليزي | هولندي |
---|---|
zendesk | zendesk |
customer | klanten |
sales | sales |
work | werken |
to | om |
with | samen |
the | gaat |
and | onze |
in | tussen |
service | support |
EN Sprout Social combines social media monitoring, engagement, sales, support, and marketing tools for a cohesive social media strategy
NL Sprout Social combineert monitoring van social media, interactie, sales, support en marketingtools voor een samenhangende socialmediastrategie
إنجليزي | هولندي |
---|---|
combines | combineert |
monitoring | monitoring |
engagement | interactie |
support | support |
sales | sales |
media | media |
and | en |
for | voor |
a | een |
social media | social |
EN Sprout Social combines social media monitoring, engagement, sales, support, and marketing tools for a cohesive social media strategy
NL Sprout Social combineert monitoring van social media, interactie, sales, support en marketingtools voor een samenhangende socialmediastrategie
إنجليزي | هولندي |
---|---|
combines | combineert |
monitoring | monitoring |
engagement | interactie |
support | support |
sales | sales |
media | media |
and | en |
for | voor |
a | een |
social media | social |
EN “Sales and service go hand-in-hand, but they don’t always work very well together as separate departments, so I wanted to bridge the gap with Zendesk to deliver a more cohesive customer journey.”
NL "Het ecosysteem van Zendesk bevordert het overleg tussen teams, of het nu gaat om support, sales, productontwikkeling of UX. We werken hier allemaal samen om onze klanten te helpen succes te behalen."
إنجليزي | هولندي |
---|---|
zendesk | zendesk |
customer | klanten |
sales | sales |
work | werken |
to | om |
with | samen |
the | gaat |
and | onze |
in | tussen |
service | support |
EN “Sales and service go hand-in-hand, but they don’t always work very well together as separate departments, so I wanted to bridge the gap with Zendesk to deliver a more cohesive customer journey.”
NL "Het ecosysteem van Zendesk bevordert het overleg tussen teams, of het nu gaat om support, sales, productontwikkeling of UX. We werken hier allemaal samen om onze klanten te helpen succes te behalen."
إنجليزي | هولندي |
---|---|
zendesk | zendesk |
customer | klanten |
sales | sales |
work | werken |
to | om |
with | samen |
the | gaat |
and | onze |
in | tussen |
service | support |
EN Sprout Social combines social media monitoring, engagement, sales, support, and marketing tools for a cohesive social media strategy
NL Sprout Social combineert monitoring van social media, interactie, sales, support en marketingtools voor een samenhangende socialmediastrategie
إنجليزي | هولندي |
---|---|
combines | combineert |
monitoring | monitoring |
engagement | interactie |
support | support |
sales | sales |
media | media |
and | en |
for | voor |
a | een |
social media | social |
EN “Sales and service go hand-in-hand, but they don’t always work very well together as separate departments, so I wanted to bridge the gap with Zendesk to deliver a more cohesive customer journey.”
NL "Het ecosysteem van Zendesk bevordert het overleg tussen teams, of het nu gaat om support, sales, productontwikkeling of UX. We werken hier allemaal samen om onze klanten te helpen succes te behalen."
إنجليزي | هولندي |
---|---|
zendesk | zendesk |
customer | klanten |
sales | sales |
work | werken |
to | om |
with | samen |
the | gaat |
and | onze |
in | tussen |
service | support |
EN Sprout Social combines social media monitoring, engagement, sales, support, and marketing tools for a cohesive social media strategy
NL Sprout Social combineert monitoring van social media, interactie, sales, support en marketingtools voor een samenhangende socialmediastrategie
إنجليزي | هولندي |
---|---|
combines | combineert |
monitoring | monitoring |
engagement | interactie |
support | support |
sales | sales |
media | media |
and | en |
for | voor |
a | een |
social media | social |
EN Sprout Social combines social media monitoring, engagement, sales, support, and marketing tools for a cohesive social media strategy
NL Sprout Social combineert monitoring van social media, interactie, sales, support en marketingtools voor een samenhangende socialmediastrategie
إنجليزي | هولندي |
---|---|
combines | combineert |
monitoring | monitoring |
engagement | interactie |
support | support |
sales | sales |
media | media |
and | en |
for | voor |
a | een |
social media | social |
EN “Sales and service go hand-in-hand, but they don’t always work very well together as separate departments, so I wanted to bridge the gap with Zendesk to deliver a more cohesive customer journey.”
NL "Het ecosysteem van Zendesk bevordert het overleg tussen teams, of het nu gaat om support, sales, productontwikkeling of UX. We werken hier allemaal samen om onze klanten te helpen succes te behalen."
إنجليزي | هولندي |
---|---|
zendesk | zendesk |
customer | klanten |
sales | sales |
work | werken |
to | om |
with | samen |
the | gaat |
and | onze |
in | tussen |
service | support |
EN Sprout Social combines social media monitoring, engagement, sales, support, and marketing tools for a cohesive social media strategy
NL Sprout Social combineert monitoring van social media, interactie, sales, support en marketingtools voor een samenhangende socialmediastrategie
إنجليزي | هولندي |
---|---|
combines | combineert |
monitoring | monitoring |
engagement | interactie |
support | support |
sales | sales |
media | media |
and | en |
for | voor |
a | een |
social media | social |
EN “Sales and service go hand-in-hand, but they don’t always work very well together as separate departments, so I wanted to bridge the gap with Zendesk to deliver a more cohesive customer journey.”
NL "Het ecosysteem van Zendesk bevordert het overleg tussen teams, of het nu gaat om support, sales, productontwikkeling of UX. We werken hier allemaal samen om onze klanten te helpen succes te behalen."
إنجليزي | هولندي |
---|---|
zendesk | zendesk |
customer | klanten |
sales | sales |
work | werken |
to | om |
with | samen |
the | gaat |
and | onze |
in | tussen |
service | support |
EN Sprout Social combines social media monitoring, engagement, sales, support, and marketing tools for a cohesive social media strategy
NL Sprout Social combineert monitoring van social media, interactie, sales, support en marketingtools voor een samenhangende socialmediastrategie
إنجليزي | هولندي |
---|---|
combines | combineert |
monitoring | monitoring |
engagement | interactie |
support | support |
sales | sales |
media | media |
and | en |
for | voor |
a | een |
social media | social |
EN The GoodBarber technical infrastructure is the achievement of a cohesive team’s work, with over 15 years of expertise in the area of creating as well as hosting services in SaaS.
NL De technische infrastructuur van GoodBarber is het resultaat van het werk van een samenhangend team, met meer dan vijftien jaar expertise op het gebied van het creëren en hosten van diensten in SaaS.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
cohesive | samenhangend |
teams | team |
area | gebied |
creating | creëren |
hosting | hosten |
saas | saas |
15 | vijftien |
technical | technische |
infrastructure | infrastructuur |
is | is |
expertise | expertise |
in | in |
services | diensten |
the | de |
work | werk |
years | jaar |
with | op |
a | een |
of | van |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
content | inhoud |
marketing | marketing |
the | de |
sales | verkoop |
and | en |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
important | belangrijk |
standard | standaard |
invoices | facturen |
is | is |
and | en |
a | een |
even | zelfs |
like | zoals |
to | creëren |
down | met |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
timeline | tijdlijn |
design | template |
to | zodat |
throughout | in |
similar | de |
and | en |
EN From there, we build an established, cohesive, and original aesthetic that works to bring your brand to life, differentiate it from the competition, and connect with your consumers.
NL Van daaruit bouwen we een gevestigde, samenhangende en originele esthetiek op die werkt om uw merk tot leven te brengen, het te onderscheiden van de concurrentie en contact te leggen met uw klanten.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
established | gevestigde |
original | originele |
aesthetic | esthetiek |
works | werkt |
life | leven |
differentiate | onderscheiden |
consumers | klanten |
from there | daaruit |
the | de |
we | we |
to | om |
build | bouwen |
brand | merk |
competition | concurrentie |
connect | contact |
with | op |
that | die |
and | en |
from | tot |
EN With their quickly growing popularity and demand, CW Hemp reached out to us for help in forming a cohesive, powerful, and premium new brand for their growing line of hemp oil products
NL Met hun snel groeiende populariteit en vraag nam CW Hemp contact met ons op voor hulp bij het vormen van een samenhangend, krachtig en premium nieuw merk voor hun groeiende lijn van hennepolieproducten
إنجليزي | هولندي |
---|---|
growing | groeiende |
popularity | populariteit |
demand | vraag |
cw | cw |
forming | vormen |
cohesive | samenhangend |
powerful | krachtig |
premium | premium |
new | nieuw |
quickly | snel |
help | hulp |
and | en |
brand | merk |
their | hun |
line | lijn |
products | van |
a | een |
for | voor |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة