EN Compound objects can be documents, books, postcards (two-sided objects), or picture cubes (six-sided views of three-dimensional objects)
يمكن ترجمة "create realistic objects" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:
إنجليزي | هولندي |
---|---|
objects | objecten |
documents | documenten |
books | boeken |
views | weergaven |
or | of |
of | van |
can | zijn |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
visual | visuele |
objects | objecten |
attributes | attributen |
interact | interageren |
is | is |
how | hoe |
with | met |
a | een |
other | andere |
their | hun |
and | en |
EN Integrate live-action footage and VFX to create realistic objects and environments
NL Integreer livebeelden en VFX om realistische objecten en omgevingen te maken
إنجليزي | هولندي |
---|---|
integrate | integreer |
objects | objecten |
environments | omgevingen |
to | om |
and | en |
EN Impress your customers with realistic models of nearby objects and impart confidence in their investment.
NL Maak indruk op klanten door omliggende obstakels op realistische wijze te verwerken in het ontwerp en presenteer een betrouwbaar voorstel
إنجليزي | هولندي |
---|---|
impress | indruk |
customers | klanten |
in | in |
with | op |
and | en |
EN The license file has the hidden flag set to true, so you need to set your client settings to also display hidden objects (in Webtop/DA for example you need to go to Tools -> Preferences and then select “Show hidden objects”).
NL In het licentiebestand is de verborgen flag ingesteld op "true", dus je moet jouw client-settings zo instellen dat verborgen objecten worden weergegeven (in Webtop/DA ga je bijvoorbeeld naar Tools -> Preferences en selecteer je "Show hidden objects").
إنجليزي | هولندي |
---|---|
hidden | verborgen |
true | true |
objects | objecten |
select | selecteer |
in | in |
the | de |
you | je |
and | en |
go | ga |
show | show |
tools | tools |
display | weergegeven |
your | jouw |
need | moet |
example | bijvoorbeeld |
has | worden |
EN When connecting to Salesforce data using custom SOQL, you can now access multiple objects at once using SOQL relationship queries. Easily pull fields from multiple objects in a single query.
NL Wanneer je aangepaste SOQL gebruikt om verbinding te maken met Salesforce-data, kun je met relationshipquery's nu in één keer toegang krijgen tot meerdere objecten. Haal eenvoudig velden uit meerdere objecten met een enkele query.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
data | data |
objects | objecten |
fields | velden |
custom | aangepaste |
now | nu |
easily | eenvoudig |
in | in |
to | om |
access | toegang |
you can | kun |
when | wanneer |
query | query |
from | uit |
EN The data subject objects to the processing pursuant to Article 21(1) of the GDPR and there are no overriding legitimate grounds for the processing, or the data subject objects to the processing pursuant to Article 21(2) of the GDPR.
NL Het gegevenssubject maakt bezwaar tegen de verwerking volgens artikel 21(1) van de AVG en er is geen sprake van hogere legitieme redenen voor de verwerking, of het gegevenssubject maakt bezwaar tegen de verwerking volgens artikel 21(2) van de AVG.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
processing | verwerking |
gdpr | avg |
legitimate | legitieme |
grounds | redenen |
or | of |
the | de |
and | en |
no | geen |
for | voor |
there | er |
EN The data subject objects to the processing in accordance with Art. 21 Paragraph 1 GDPR, and there are no overriding legitimate reasons for the processing, or the data subject objects in accordance with Art. 21 Paragraph 2 GDPR to the Processing a.
NL De betrokkene maakt bezwaar tegen de verwerking in overeenstemming met artikel 21, lid 1 AVG, en er zijn geen dwingende legitieme redenen voor de verwerking, of de betrokkene maakt bezwaar in overeenstemming met artikel 21, lid 2 AVG van de Verwerking a.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
processing | verwerking |
gdpr | avg |
legitimate | legitieme |
reasons | redenen |
in | in |
or | of |
the | de |
a | a |
there | er |
and | en |
no | geen |
for | voor |
are | zijn |
paragraph | artikel |
EN Valerie Objects Hidden Vase is an elegant decorative piece that makes the fantasy of flower springing from a plate, allowing the vase vanishes. Chris Kabel designed the eye-catching and astonishing Objects Hidden Vase for Valerie.
NL Valerie Objects Hidden Vase is een elegant decoratief stuk dat de fantasie wekt van een bloem die ontspringt uit een plaat, waardoor de vaas verdwijnt. Chris Kabel ontwierp de oogstrelende en verbazingwekkende Objects Hidden Vase voor Valerie.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
valerie | valerie |
vase | vaas |
elegant | elegant |
decorative | decoratief |
flower | bloem |
plate | plaat |
chris | chris |
is | is |
the | de |
a | een |
and | en |
for | voor |
that | dat |
of | stuk |
from | uit |
EN The space objects’ trajectory across the sky. It will help you to visualize the future movement of space objects.
NL De baan van ruimteobjecten aan de hemel. Hiermee kun je de toekomstige beweging van ruimteobjecten visualiseren.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
visualize | visualiseren |
movement | beweging |
will | kun |
the | de |
future | toekomstige |
to | aan |
of | van |
EN Decorative objects: These small objects of vases, mirrors, clocks, and cushions bring life and depth to your furniture and add more warmth and depth to your interior
NL Decoratie accessoires: Deze kleine voorwerpen van vazen, spiegels, klokken en kussens brengen leven en diepte in jouw interieur en geven jouw meubels meer warmte
إنجليزي | هولندي |
---|---|
small | kleine |
objects | voorwerpen |
vases | vazen |
mirrors | spiegels |
clocks | klokken |
life | leven |
depth | diepte |
interior | interieur |
furniture | meubels |
warmth | warmte |
and | en |
your | jouw |
more | meer |
of | van |
EN The Mediterranean Objects Boheme Pendant Lamp is exclusive and unique. At first glance, Boheme Pendant Lamp by Mediterranean Objects seems to be finished of blown glass—but its size made the option indefensible.
NL De Mediterranean Objects Boheme Hanglamp is exclusief en uniek. Op het eerste gezicht lijkt de Boheme Pendant Lamp van Mediterranean Objects gemaakt te zijn van geblazen glas, maar door zijn grootte is deze optie niet te verdedigen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
exclusive | exclusief |
lamp | lamp |
blown | geblazen |
glass | glas |
size | grootte |
option | optie |
the | de |
is | is |
and | en |
unique | uniek |
made | gemaakt |
first | eerste |
seems | lijkt |
of | van |
by | door |
EN The space objects’ trajectory across the sky. It will help you to visualize the future movement of space objects.
NL De baan van ruimteobjecten aan de hemel. Hiermee kun je de toekomstige beweging van ruimteobjecten visualiseren.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
visualize | visualiseren |
movement | beweging |
will | kun |
the | de |
future | toekomstige |
to | aan |
of | van |
EN 3D mapping requires the profiling of objects in three dimensions to map those objects in the real world
NL Voor 3D-mapping moet u objecten in drie dimensies profileren om deze objecten in de echte wereld toe te passen
إنجليزي | هولندي |
---|---|
requires | moet |
objects | objecten |
dimensions | dimensies |
real | echte |
world | wereld |
in | in |
the | de |
three | drie |
to | om |
of | deze |
EN Navigate to the original file and press Ctrl+A to select all objects. Copy all objects from the original file and paste them into the new file you created in square dimensions.
NL Navigeer naar het originele bestand en druk op Ctrl+A om alle objecten te selecteren. Kopieer alle objecten uit het originele bestand en plak ze in het nieuwe bestand dat je gemaakt hebt in vierkante afmetingen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
original | originele |
file | bestand |
ctrl | ctrl |
objects | objecten |
created | gemaakt |
square | vierkante |
dimensions | afmetingen |
a | a |
new | nieuwe |
in | in |
to | om |
navigate | navigeer |
and | en |
press | druk |
select | selecteren |
them | ze |
all | alle |
EN However, when you open a Photoshop document containing out-of-synch Linked Smart Objects, you can update the Smart Objects:
NL Als u echter een Photoshop-document opent dat niet-gesynchroniseerde gekoppelde slimme objecten bevat, kunt u de slimme objecten bijwerken:
إنجليزي | هولندي |
---|---|
photoshop | photoshop |
document | document |
linked | gekoppelde |
smart | slimme |
objects | objecten |
update | bijwerken |
the | de |
you can | kunt |
a | een |
you | u |
EN While detecting changes to Linked Smart Objects or updating a Linked Smart Object, Photoshop looks only at the immediate linked file. Links nested inside Smart Objects are not updated.
NL Tijdens de detectie van wijzigingen in gekoppelde slimme objecten of het bijwerken van een gekoppeld slim object, kijkt Photoshop alleen naar het direct gekoppelde bestand. Koppelingen in slimme objecten zelf worden niet bijgewerkt.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
photoshop | photoshop |
looks | kijkt |
immediate | direct |
file | bestand |
links | koppelingen |
changes | wijzigingen |
objects | objecten |
or | of |
updated | bijgewerkt |
the | de |
object | object |
inside | in |
updating | bijwerken |
are | worden |
smart | slimme |
a | een |
to | naar |
EN Create a concrete modular side table. The design that you'll learn is easily adaptable to other shapes and dimensions, so you can create different pieces of furniture and objects once the course is finished.
NL Je maakt een bijzettafel van cement. Het ontwerp dat je leert maken kan eenvoudig worden aangepast aan andere vormen en afmetingen. Daardoor kan je na afloop van de cursus verschillende meubels en voorwerpen maken.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
easily | eenvoudig |
dimensions | afmetingen |
furniture | meubels |
objects | voorwerpen |
design | ontwerp |
the | de |
course | cursus |
can | kan |
other | andere |
shapes | vormen |
learn | en |
EN Fake news, deep fakes and AI-generated content. The web is rife with it. Now generative adversarial networks are being used to create realistic things
NL We hebben enkele van onze favoriete webstrips verzameld met voorbeelden van de mogelijke hilariteit om van te genieten.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
deep | te |
the | de |
to | om |
content | hebben |
with | met |
EN By scanning a tracking image with your smartphone or tablet camera, you can create a realistic impression of what the Gira switches will look like on the wall
NL Door een trackingsjabloon met de camera van uw smartphone of tablet te scannen, kunt u een realistische indruk krijgen van hoe Gira schakelaars er op uw wand uitzien
إنجليزي | هولندي |
---|---|
scanning | scannen |
smartphone | smartphone |
tablet | tablet |
camera | camera |
impression | indruk |
gira | gira |
switches | schakelaars |
wall | wand |
or | of |
the | de |
by | door |
a | een |
on | op |
you can | kunt |
you | u |
of | van |
EN Flipsnack is a free online flipbook animation software that can be used to create realistic page flip animations without any effort whatsoever
NL Flipsnack is een gratis online flipbook animatie software waarmee u zonder enige moeite realistische pagina flip animaties kunt maken
إنجليزي | هولندي |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
online | online |
flipbook | flipbook |
software | software |
page | pagina |
flip | flip |
effort | moeite |
is | is |
free | gratis |
animation | animatie |
animations | animaties |
without | zonder |
can | kunt |
a | een |
to | waarmee |
create | maken |
EN The first step to plan your private event is to consider the theme, purpose, and target audience. Once you know that, you can begin to create a realistic budget and timeline.
NL De eerste stap voor het plannen van je privé-evenement is het bedenken van het thema, het doel en het doelpubliek. Als je dat weet, kun je beginnen met het opstellen van een realistisch budget en tijdlijn.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
event | evenement |
theme | thema |
realistic | realistisch |
budget | budget |
timeline | tijdlijn |
your | je |
is | is |
the | de |
you can | kun |
plan | plannen |
purpose | doel |
step | stap |
and | en |
begin | beginnen |
EN Learn the basics and technique to create realistic anatomical drawings
NL Leer de basis en techniek van het maken van realistische anatomische tekeningen
إنجليزي | هولندي |
---|---|
basics | basis |
technique | techniek |
drawings | tekeningen |
the | de |
learn | en |
and | leer |
EN Learn how to creatively use the software's tools from scratch to create photo-realistic scenes with professional results
NL Beheers de tools van deze krachtige software om de kleuren van je afbeeldingen te corrigeren en met absolute precisie te bewerken
إنجليزي | هولندي |
---|---|
photo | afbeeldingen |
tools | tools |
the | de |
to | om |
use | software |
learn | en |
with | met |
from | van |
EN Learn the basics of lighting, materials, and cameras to create realistic scenes quickly
NL Leer de basisprincipes van verlichting, materialen en camera;som snel realistische scènes te maken
إنجليزي | هولندي |
---|---|
lighting | verlichting |
materials | materialen |
cameras | camera |
scenes | scènes |
quickly | snel |
basics | basisprincipes |
the | de |
learn | en |
of | van |
and | leer |
EN By scanning a tracking image with your smartphone or tablet camera, you can create a realistic impression of what the Gira switches will look like on the wall
NL Door een trackingsjabloon met de camera van uw smartphone of tablet te scannen, kunt u een realistische indruk krijgen van hoe Gira schakelaars er op uw wand uitzien
إنجليزي | هولندي |
---|---|
scanning | scannen |
smartphone | smartphone |
tablet | tablet |
camera | camera |
impression | indruk |
gira | gira |
switches | schakelaars |
wall | wand |
or | of |
the | de |
by | door |
a | een |
on | op |
you can | kunt |
you | u |
of | van |
EN By scanning a tracking image with your smartphone or tablet camera, you can create a realistic impression of what the Gira switches will look like on the wall
NL Door een trackingsjabloon met de camera van uw smartphone of tablet te scannen, kunt u een realistische indruk krijgen van hoe Gira schakelaars er op uw wand uitzien
إنجليزي | هولندي |
---|---|
scanning | scannen |
smartphone | smartphone |
tablet | tablet |
camera | camera |
impression | indruk |
gira | gira |
switches | schakelaars |
wall | wand |
or | of |
the | de |
by | door |
a | een |
on | op |
you can | kunt |
you | u |
of | van |
EN By scanning a tracking image with your smartphone or tablet camera, you can create a realistic impression of what the Gira switches will look like on the wall
NL Door een trackingsjabloon met de camera van uw smartphone of tablet te scannen, kunt u een realistische indruk krijgen van hoe Gira schakelaars er op uw wand uitzien
إنجليزي | هولندي |
---|---|
scanning | scannen |
smartphone | smartphone |
tablet | tablet |
camera | camera |
impression | indruk |
gira | gira |
switches | schakelaars |
wall | wand |
or | of |
the | de |
by | door |
a | een |
on | op |
you can | kunt |
you | u |
of | van |
EN Create realistic looking effects like rain, snow, fire and lightning or generate complex animated particle streams.
NL Maak realistisch ogende effecten zoals regen, sneeuw, vuur en bliksem of genereer complexe geanimeerde partikelstromen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
realistic | realistisch |
effects | effecten |
rain | regen |
snow | sneeuw |
fire | vuur |
lightning | bliksem |
complex | complexe |
animated | geanimeerde |
or | of |
generate | genereer |
like | zoals |
and | en |
EN Create stunning virtual tours easily, on your own, using 360 Panoramas. Engage with more visitors with a realistic remote tour.
NL Maak eenvoudig prachtige virtuele tours, op uw eigen, met behulp van 360 Panorama's. Ga met meer bezoekers aan de slag met een realistische rondleiding op afstand.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
stunning | prachtige |
tours | tours |
easily | eenvoudig |
visitors | bezoekers |
tour | rondleiding |
create | maak |
virtual | virtuele |
own | eigen |
a | een |
remote | afstand |
on | op |
more | meer |
EN Now you can create amazing virtual tours on your website easily, using WPVR. Let your prospects have a realistic view of your place from your website.
NL Nu kunt u met behulp van WPVR eenvoudig geweldige virtuele tours op uw website maken. Laat uw prospects een realistisch beeld hebben van uw plaats op uw website.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
now | nu |
amazing | geweldige |
virtual | virtuele |
tours | tours |
easily | eenvoudig |
let | laat |
realistic | realistisch |
view | beeld |
on | op |
website | website |
place | plaats |
you | u |
create | maken |
your | uw |
have | hebben |
a | een |
you can | kunt |
of | van |
EN Fake news, deep fakes and AI-generated content. The web is rife with it. Now generative adversarial networks are being used to create realistic things
NL Microsoft spendeert een paar dagen per jaar om ontwikkelaars en software engineers in zijn kudde te krijgen, met een ontwikkelaarsconferentie genaamd
إنجليزي | هولندي |
---|---|
web | software |
to | om |
deep | in |
with | met |
are | zijn |
and | en |
the | een |
EN Discover how to create realistic portraits that capture the essence and spirit of an animal through creative hand embroidery
NL Ontdek hoe je realistische portretten kunt creëren die de essentie en het karakter van een dier vastleggen met creatief, handgemaakt borduurwerk
إنجليزي | هولندي |
---|---|
discover | ontdek |
portraits | portretten |
capture | vastleggen |
essence | essentie |
animal | dier |
creative | creatief |
embroidery | borduurwerk |
the | de |
and | en |
of | van |
EN Learn oil painting techniques to create realistic plant compositions from scratch, focusing on shapes, colors, and perception
NL Leer hoe je realistische plantencomposities schildert met olieverf door je te verdiepen in waarneming, kleuren en vormen
إنجليزي | هولندي |
---|---|
colors | kleuren |
shapes | vormen |
to | hoe |
learn | en |
and | leer |
EN Learn the basics and technique to create realistic anatomical drawings
NL Leer de basis en techniek van het maken van realistische anatomische tekeningen
إنجليزي | هولندي |
---|---|
basics | basis |
technique | techniek |
drawings | tekeningen |
the | de |
learn | en |
and | leer |
EN Learn how to creatively use the software's tools from scratch to create photo-realistic scenes with professional results
NL Leer van nul af aan softwaretools creatief te gebruiken om fotorealistische scenes te maken met een professioneel resultaat
إنجليزي | هولندي |
---|---|
learn | leer |
creatively | creatief |
scratch | nul |
results | resultaat |
to | om |
use | gebruiken |
create | maken |
with | met |
EN Learn to create architectural projects in a real-world environment and impress your clients with realistic animated renders
NL Leer je architecturale projecten in de omgeving in te voegen en de realiteit ervan naar je klanten te brengen met indrukwekkende geanimeerde renders
إنجليزي | هولندي |
---|---|
projects | projecten |
environment | omgeving |
clients | klanten |
animated | geanimeerde |
in | in |
your | je |
to | brengen |
with | met |
learn | en |
and | leer |
EN Learn the basics of lighting, materials, and cameras to create realistic scenes quickly
NL Leer de basisprincipes van verlichting, materialen en camera;som snel realistische scènes te maken
إنجليزي | هولندي |
---|---|
lighting | verlichting |
materials | materialen |
cameras | camera |
scenes | scènes |
quickly | snel |
basics | basisprincipes |
the | de |
learn | en |
of | van |
and | leer |
EN Learn to portray spaces in a semi-realistic way and create a bridge between the technical and the artistic
NL Leer ruimtes op een semirealistische manier weer te geven en een brug te slaan tussen het technische en het artistieke
إنجليزي | هولندي |
---|---|
spaces | ruimtes |
way | manier |
bridge | brug |
technical | technische |
between | tussen |
a | een |
learn | en |
and | leer |
EN Create your own 3D mock-ups to present your products with attractive, realistic, and colorful renders
NL Maak je eigen 3D-mock-ups om je producten te presenteren met aantrekkelijke, realistische en kleurrijke weergaven
إنجليزي | هولندي |
---|---|
present | presenteren |
products | producten |
attractive | aantrekkelijke |
your | je |
to | om |
with | met |
own | eigen |
and | en |
EN Learn how to pipe apple blossoms and leaves to give a more realistic look to your cake, before seeing how to create a crescent-style arrangement.
NL Leer hoe u appelbloesems en -bladeren kunt pijpen om uw cake een realistischer uiterlijk te geven, voordat u ziet hoe u een arrangement in halvemaanstijl kunt maken.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
leaves | bladeren |
cake | cake |
to | om |
give | geven |
how | hoe |
learn | en |
more | te |
and | leer |
EN Learn how to create realistic embroidered pieces using the long and short stitch technique
NL Leer realistische stukken te borduren met de korte en lange steektechniek
إنجليزي | هولندي |
---|---|
embroidered | borduren |
short | korte |
the | de |
pieces | stukken |
long | lange |
using | te |
to | met |
learn | en |
and | leer |
EN Your published digital magazine will copy the look and feel of a printed one. Our PDF magazine creator makes it possible to create such a smooth, realistic page flip effect.
NL Uw gepubliceerde digitale tijdschrift zal de look en feel van een gedrukt exemplaar kopiëren. Onze PDF tijdschriftmaker maakt het mogelijk om zo'n vloeiend, realistisch omslageffect te maken.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
published | gepubliceerde |
magazine | tijdschrift |
printed | gedrukt |
possible | mogelijk |
realistic | realistisch |
the | de |
will | zal |
to | om |
our | onze |
digital | digitale |
copy | kopiëren |
and | en |
of | van |
makes | maakt |
EN The first step to plan your private event is to consider the theme, purpose, and target audience. Once you know that, you can begin to create a realistic budget and timeline.
NL De eerste stap voor het plannen van je privé-evenement is het bedenken van het thema, het doel en het doelpubliek. Als je dat weet, kun je beginnen met het opstellen van een realistisch budget en tijdlijn.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
event | evenement |
theme | thema |
realistic | realistisch |
budget | budget |
timeline | tijdlijn |
your | je |
is | is |
the | de |
you can | kun |
plan | plannen |
purpose | doel |
step | stap |
and | en |
begin | beginnen |
EN Create realistic effects—from explosions to cloth simulation.
NL Maak realistische effecten: van explosies tot kledingsimulatie.
EN Create realistic effects—from explosions to cloth simulation.
NL Maak realistische effecten: van explosies tot kledingsimulatie.
EN Create realistic effects—from explosions to cloth simulation.
NL Maak realistische effecten: van explosies tot kledingsimulatie.
EN Create realistic effects—from explosions to cloth simulation.
NL Maak realistische effecten: van explosies tot kledingsimulatie.
EN Create realistic effects—from explosions to cloth simulation.
NL Maak realistische effecten: van explosies tot kledingsimulatie.
EN Create realistic effects—from explosions to cloth simulation.
NL Maak realistische effecten: van explosies tot kledingsimulatie.
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة