EN Zimbra is an email collaboration platform that companies use to coordinate tasks between people and teams. Thousands of emails flow through their systems everyday, mostly between employees and business partners.
ترجمة "coordinate tasks between" إلى هولندي
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "coordinate tasks between" من إنجليزي إلى هولندي
ترجمات coordinate tasks between
يمكن ترجمة "coordinate tasks between" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:
ترجمة إنجليزي إلى هولندي من coordinate tasks between
إنجليزي
هولندي
NL Zimbra is een samenwerkingsplatform voor e-mail dat bedrijven gebruiken om taken tussen mensen en teams te coördineren. Duizenden e-mails stromen dagelijks door hun systemen, meestal tussen werknemers en zakenpartners.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| coordinate | coördineren |
| everyday | dagelijks |
| is | is |
| use | gebruiken |
| tasks | taken |
| people | mensen |
| teams | teams |
| systems | systemen |
| employees | werknemers |
| companies | bedrijven |
| to | om |
| between | tussen |
| and | en |
| thousands | duizenden |
| that | dat |
| through | te |
| their | hun |
| of | meestal |
EN Zimbra is an email collaboration platform that companies use to coordinate tasks between people and teams. Thousands of emails flow through their systems everyday, mostly between employees and business partners.
NL Zimbra is een samenwerkingsplatform voor e-mail dat bedrijven gebruiken om taken tussen mensen en teams te coördineren. Duizenden e-mails stromen dagelijks door hun systemen, meestal tussen werknemers en zakenpartners.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| coordinate | coördineren |
| everyday | dagelijks |
| is | is |
| use | gebruiken |
| tasks | taken |
| people | mensen |
| teams | teams |
| systems | systemen |
| employees | werknemers |
| companies | bedrijven |
| to | om |
| between | tussen |
| and | en |
| thousands | duizenden |
| that | dat |
| through | te |
| their | hun |
| of | meestal |
EN Make it easy for marketing, engineering, ops and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
NL Maak het je marketing-, engineering-, ops- en supportteams gemakkelijk om samen te werken aan taken en projecten. Breng al je teams op één lijn door Zendesk-tickets te koppelen en aan te maken via populaire platforms zoals
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| marketing | marketing |
| zendesk | zendesk |
| tickets | tickets |
| popular | populaire |
| support teams | supportteams |
| engineering | engineering |
| teams | teams |
| on | op |
| tasks | taken |
| projects | projecten |
| platforms | platforms |
| like | zoals |
| and | en |
| your | je |
| by | door |
EN We precisely define the goals for our work together, coordinate our tasks with your communication strategy and keep you updated on their effects
NL Wij definiëren de doelen van ons werk nauwkeurig samen met jou, coördineren onze taken met jouw communicatiestrategie en houden jou up-to-date van de effecten
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| precisely | nauwkeurig |
| define | definiëren |
| coordinate | coördineren |
| updated | up-to-date |
| effects | effecten |
| work | werk |
| keep | houden |
| the | de |
| tasks | taken |
| with | samen |
| goals | doelen |
| we | wij |
| your | jou |
| and | en |
| our | onze |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| coordinate | coördineren |
| centrally | centraal |
| tasks | opdrachten |
| quickly | snel |
| workers | medewerkers |
| leader | leader |
| in | in |
| to | om |
| the | de |
| will | wordt |
| and | en |
| questions | je |
EN We precisely define the goals for our work together, coordinate our tasks with your communication strategy and keep you updated on their effects
NL Wij definiëren de doelen van ons werk nauwkeurig samen met jou, coördineren onze taken met jouw communicatiestrategie en houden jou up-to-date van de effecten
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| precisely | nauwkeurig |
| define | definiëren |
| coordinate | coördineren |
| updated | up-to-date |
| effects | effecten |
| work | werk |
| keep | houden |
| the | de |
| tasks | taken |
| with | samen |
| goals | doelen |
| we | wij |
| your | jou |
| and | en |
| our | onze |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| coordinate | coördineren |
| centrally | centraal |
| tasks | opdrachten |
| quickly | snel |
| workers | medewerkers |
| leader | leader |
| in | in |
| to | om |
| the | de |
| will | wordt |
| and | en |
| questions | je |
EN One of his tasks is to coordinate the “money and debt” practical assignments at the HU University of Applied Sciences Utrecht.
NL Dat doet hij onder andere als coördinator van het praktijkgedeelte van de HBO-minor ‘geld en schulden’.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| the | de |
| and | en |
| money | geld |
| of | van |
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
NL Maak het je marketing-, engineering-, ops- en supportteams gemakkelijk om samen te werken aan taken en projecten. Breng al je teams op één lijn door Zendesk-tickets te koppelen en aan te maken via populaire platforms zoals
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| marketing | marketing |
| zendesk | zendesk |
| tickets | tickets |
| popular | populaire |
| support teams | supportteams |
| engineering | engineering |
| teams | teams |
| on | op |
| tasks | taken |
| projects | projecten |
| platforms | platforms |
| like | zoals |
| and | en |
| your | je |
| by | door |
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
NL Maak het je marketing-, engineering-, ops- en supportteams gemakkelijk om samen te werken aan taken en projecten. Breng al je teams op één lijn door Zendesk-tickets te koppelen en aan te maken via populaire platforms zoals
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| marketing | marketing |
| zendesk | zendesk |
| tickets | tickets |
| popular | populaire |
| support teams | supportteams |
| engineering | engineering |
| teams | teams |
| on | op |
| tasks | taken |
| projects | projecten |
| platforms | platforms |
| like | zoals |
| and | en |
| your | je |
| by | door |
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
NL Maak het je marketing-, engineering-, ops- en supportteams gemakkelijk om samen te werken aan taken en projecten. Breng al je teams op één lijn door Zendesk-tickets te koppelen en aan te maken via populaire platforms zoals
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| marketing | marketing |
| zendesk | zendesk |
| tickets | tickets |
| popular | populaire |
| support teams | supportteams |
| engineering | engineering |
| teams | teams |
| on | op |
| tasks | taken |
| projects | projecten |
| platforms | platforms |
| like | zoals |
| and | en |
| your | je |
| by | door |
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
NL Maak het je marketing-, engineering-, ops- en supportteams gemakkelijk om samen te werken aan taken en projecten. Breng al je teams op één lijn door Zendesk-tickets te koppelen en aan te maken via populaire platforms zoals
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| marketing | marketing |
| zendesk | zendesk |
| tickets | tickets |
| popular | populaire |
| support teams | supportteams |
| engineering | engineering |
| teams | teams |
| on | op |
| tasks | taken |
| projects | projecten |
| platforms | platforms |
| like | zoals |
| and | en |
| your | je |
| by | door |
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
NL Maak het je marketing-, engineering-, ops- en supportteams gemakkelijk om samen te werken aan taken en projecten. Breng al je teams op één lijn door Zendesk-tickets te koppelen en aan te maken via populaire platforms zoals
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| marketing | marketing |
| zendesk | zendesk |
| tickets | tickets |
| popular | populaire |
| support teams | supportteams |
| engineering | engineering |
| teams | teams |
| on | op |
| tasks | taken |
| projects | projecten |
| platforms | platforms |
| like | zoals |
| and | en |
| your | je |
| by | door |
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
NL Maak het je marketing-, engineering-, ops- en supportteams gemakkelijk om samen te werken aan taken en projecten. Breng al je teams op één lijn door Zendesk-tickets te koppelen en aan te maken via populaire platforms zoals
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| marketing | marketing |
| zendesk | zendesk |
| tickets | tickets |
| popular | populaire |
| support teams | supportteams |
| engineering | engineering |
| teams | teams |
| on | op |
| tasks | taken |
| projects | projecten |
| platforms | platforms |
| like | zoals |
| and | en |
| your | je |
| by | door |
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
NL Maak het je marketing-, engineering-, ops- en supportteams gemakkelijk om samen te werken aan taken en projecten. Breng al je teams op één lijn door Zendesk-tickets te koppelen en aan te maken via populaire platforms zoals
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| marketing | marketing |
| zendesk | zendesk |
| tickets | tickets |
| popular | populaire |
| support teams | supportteams |
| engineering | engineering |
| teams | teams |
| on | op |
| tasks | taken |
| projects | projecten |
| platforms | platforms |
| like | zoals |
| and | en |
| your | je |
| by | door |
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
NL Maak het je marketing-, engineering-, ops- en supportteams gemakkelijk om samen te werken aan taken en projecten. Breng al je teams op één lijn door Zendesk-tickets te koppelen en aan te maken via populaire platforms zoals
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| marketing | marketing |
| zendesk | zendesk |
| tickets | tickets |
| popular | populaire |
| support teams | supportteams |
| engineering | engineering |
| teams | teams |
| on | op |
| tasks | taken |
| projects | projecten |
| platforms | platforms |
| like | zoals |
| and | en |
| your | je |
| by | door |
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
NL Maak het je marketing-, engineering-, ops- en supportteams gemakkelijk om samen te werken aan taken en projecten. Breng al je teams op één lijn door Zendesk-tickets te koppelen en aan te maken via populaire platforms zoals
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| marketing | marketing |
| zendesk | zendesk |
| tickets | tickets |
| popular | populaire |
| support teams | supportteams |
| engineering | engineering |
| teams | teams |
| on | op |
| tasks | taken |
| projects | projecten |
| platforms | platforms |
| like | zoals |
| and | en |
| your | je |
| by | door |
EN Make it easy for marketing, engineering, ops, and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
NL Maak het je marketing-, engineering-, ops- en supportteams gemakkelijk om samen te werken aan taken en projecten. Breng al je teams op één lijn door Zendesk-tickets te koppelen en aan te maken via populaire platforms zoals
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| marketing | marketing |
| zendesk | zendesk |
| tickets | tickets |
| popular | populaire |
| support teams | supportteams |
| engineering | engineering |
| teams | teams |
| on | op |
| tasks | taken |
| projects | projecten |
| platforms | platforms |
| like | zoals |
| and | en |
| your | je |
| by | door |
EN How to use rankingCoach after finishing your tasks: completed tasks - need more tasks - everything is done
NL Hoe je rankingCoach gebruikt nadat de taken zijn voltooid - Klaar met taken - taken zijn af -
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| use | gebruikt |
| your | je |
| tasks | taken |
| completed | voltooid |
| done | klaar |
EN How to use rankingCoach after finishing your tasks: completed tasks - need more tasks - everything is done
NL Hoe je rankingCoach gebruikt nadat de taken zijn voltooid - Klaar met taken - taken zijn af -
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| use | gebruikt |
| your | je |
| tasks | taken |
| completed | voltooid |
| done | klaar |
EN You can also check the queued tasks that will run after the current one, the stopped tasks, and any failed tasks as needed.
NL U kunt ook de wachtrij-taken controleren die worden uitgevoerd na de huidige, de gestopte taken en eventuele mislukte taken die nodig zijn.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| check | controleren |
| failed | mislukte |
| after | na |
| the | de |
| tasks | taken |
| current | huidige |
| needed | nodig |
| and | en |
| you can | kunt |
| that | die |
| you | u |
EN PrismSync gives you the power to coordinate multi-color lighting effects between all your SteelSeries Prism-enabled gear. Easily set unified lighting for your illuminated headset, mouse, RGB keyboard and QcK Prism.
NL PrismSync geeft je de mogelijkheid om meerkleurige lichteffecten tussen al je Prism-apparatuur van SteelSeries te coördineren. Stel eenvoudig uniforme verlichting in voor je verlichte headset, muis, RGB-toetsenbord en QcK Prism.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| gives | geeft |
| power | mogelijkheid |
| coordinate | coördineren |
| lighting | verlichting |
| gear | apparatuur |
| unified | uniforme |
| headset | headset |
| rgb | rgb |
| qck | qck |
| steelseries | steelseries |
| your | je |
| mouse | muis |
| keyboard | toetsenbord |
| the | de |
| to | om |
| easily | eenvoudig |
| set | stel |
| for | voor |
| and | en |
EN We prepare, coordinate and follow up the negotiations between you and your potential candidates
NL Wij bereiden de onderhandelingen tussen u en uw potentiële kandidaten voor, coördineren ze en volgen ze op
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| prepare | bereiden |
| coordinate | coördineren |
| follow | volgen |
| negotiations | onderhandelingen |
| potential | potentiële |
| candidates | kandidaten |
| the | de |
| we | wij |
| and | en |
| you | u |
EN Turn mind maps directly into agile project boards and import all your ideas as actionable tasks. Tasks stay synced between MindMeister and MeisterTask so you can visualize progress in both tools.
NL Verander mind mappen direct in flexibele project boards en importeer al je ideeën naar bruikbare taken. Taken blijven gesynchroniseerd tussen MindMeister en MeisterTask zodat je voortgang kan in beide tools kan visualiseren.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| turn | al |
| mind | mind |
| directly | direct |
| agile | flexibele |
| synced | gesynchroniseerd |
| visualize | visualiseren |
| progress | voortgang |
| tools | tools |
| project | project |
| your | je |
| ideas | ideeën |
| in | in |
| so | zodat |
| tasks | taken |
| can | kan |
| stay | blijven |
| and | en |
| between | tussen |
EN Turn mind maps directly into agile project boards and import all your ideas as actionable tasks. Tasks stay synced between MindMeister and MeisterTask so you can visualize progress in both tools.
NL Verander mind mappen direct in flexibele project boards en importeer al je ideeën naar bruikbare taken. Taken blijven gesynchroniseerd tussen MindMeister en MeisterTask zodat je voortgang kan in beide tools kan visualiseren.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| turn | al |
| mind | mind |
| directly | direct |
| agile | flexibele |
| synced | gesynchroniseerd |
| visualize | visualiseren |
| progress | voortgang |
| tools | tools |
| project | project |
| your | je |
| ideas | ideeën |
| in | in |
| so | zodat |
| tasks | taken |
| can | kan |
| stay | blijven |
| and | en |
| between | tussen |
EN Each company has different processes with different tools used for specific tasks, that's why being able to streamline tasks between your different software is crucial for the efficiency of your company
NL Elk bedrijf heeft verschillende processen met verschillende tools die gebruikt worden voor specifieke taken, daarom is het kunnen stroomlijnen van taken tussen uw verschillende software van cruciaal belang voor de efficiëntie van uw bedrijf
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| streamline | stroomlijnen |
| efficiency | efficiëntie |
| processes | processen |
| tools | tools |
| tasks | taken |
| software | software |
| is | is |
| crucial | cruciaal |
| the | de |
| company | bedrijf |
| used | gebruikt |
| to | daarom |
| each | elk |
| with | met |
| for | voor |
EN A product launch would be impossible to coordinate without an effective way to manage all product launch-related digital assets.
NL Een productlancering zou onmogelijk te coördineren zijn zonder een effectieve manier om alle productlancering gerelateerde digitale middelen te beheren.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| impossible | onmogelijk |
| coordinate | coördineren |
| without | zonder |
| effective | effectieve |
| related | gerelateerde |
| way | manier |
| assets | middelen |
| to | om |
| manage | beheren |
| would | zou |
| product | zijn |
| digital | digitale |
| all | alle |
EN Digital marketers are just one cog in the larger marketing machine, having to collaborate with various other professionals to coordinate marketing activities
NL Digitale marketeers zijn slechts één radertje in de grotere marketingmachine, waarbij ze moeten samenwerken met verschillende andere professionals om marketingactiviteiten te coördineren
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| digital | digitale |
| marketers | marketeers |
| larger | grotere |
| professionals | professionals |
| coordinate | coördineren |
| marketing activities | marketingactiviteiten |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| collaborate | samenwerken |
| other | andere |
| various | verschillende |
| are | zijn |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| consistent | consistente |
| descriptions | beschrijvingen |
| vulnerabilities | kwetsbaarheden |
| to | om |
| communicate | communiceren |
| of | van |
| it | het |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| cybersecurity | cybersecurity |
| professionals | professionals |
| coordinate | coördineren |
| efforts | inspanningen |
| prioritize | prioriteren |
| vulnerabilities | kwetsbaarheden |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| their | hun |
EN Enables marketing, HR, finance, and other business teams to move forward together with one place to track, coordinate, and manage work with structure and consistency.
NL Hiermee kunnen marketing-, HR-, Finance- en andere bedrijfsteams samen vlot verder werken met één plek om hun werk gestructureerd en consequent te volgen, coördineren en beheren.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| finance | finance |
| coordinate | coördineren |
| marketing | marketing |
| manage | beheren |
| place | plek |
| and | en |
| other | andere |
| forward | verder |
| track | volgen |
| enables | kunnen |
| one | één |
EN With hundreds of retailers catering to different regional markets, it was challenging for the marketing team to coordinate phased launches and keep promotion on-brand.
NL Met honderden retailers in verschillende regionale markten was het een uitdaging voor het marketingteam om gefaseerde lanceringen te coördineren en de promotie volgens de merkrichtlijnen uit te voeren.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| retailers | retailers |
| regional | regionale |
| markets | markten |
| challenging | uitdaging |
| coordinate | coördineren |
| launches | lanceringen |
| the | de |
| to | om |
| promotion | promotie |
| hundreds | honderden |
| with | met |
| for | voor |
| of | volgens |
| and | en |
EN Without quality central storage options, it was a real challenge to coordinate with international colleagues.
NL Zonder centrale opslagmogelijkheden van hoge kwaliteit was het een echte uitdaging om met internationale collega's samen te werken.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| central | centrale |
| real | echte |
| challenge | uitdaging |
| international | internationale |
| without | zonder |
| quality | kwaliteit |
| a | een |
EN Tata Steel is a multinational global producer of steel. Tata Steel’s worldwide team uses the Bynder "brand center” to manage, coordinate, and control their digital media resources.
NL Tata Steel is een multinational in de productie, bewerking en distributie van staal. Het wereld- wijde team van Tata Steel gebruikt Bynder’s brand center om hun digitale media te managen, coördineren en controleren.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| steel | staal |
| team | team |
| uses | gebruikt |
| center | center |
| media | media |
| coordinate | coördineren |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| control | controleren |
| digital | digitale |
| manage | managen |
| their | hun |
| of | van |
EN Tom oversees and helps coordinate Tableau’s operations as well as GM responsibilities for Tableau’s emerging businesses: Tableau Online, Data Management and Server Management
NL Tom overziet en helpt bij de coördinatie van de werkzaamheden van Tableau en is deels verantwoordelijk voor het algemeen management van de opkomende activiteiten van Tableau: Tableau Online, Data Management en Server Management
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| tom | tom |
| tableau | tableau |
| online | online |
| data | data |
| server | server |
| operations | activiteiten |
| management | management |
| helps | helpt |
| for | voor |
| well | bij |
| and | en |
| emerging | opkomende |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| ceo | ceo |
| coordinate | coördineren |
| board | board |
| the | de |
| president | president |
| work | werk |
| committee | comité |
| and | en |
| chair | van |
EN 'Colour Scales’ sits within ‘Colours of England.’ 14 colour families, with each ‘root’ colour accompanied by lighter and darker strengths of the same pigment to help you coordinate with ease.
NL Colour Scales' maakt deel uit van 'Colours of England'. 14 kleurfamilies, waarbij elke 'wortel'-kleur vergezeld gaat van lichtere en donkerdere sterktes van hetzelfde pigment om u te helpen gemakkelijk te coördineren.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| root | wortel |
| accompanied | vergezeld |
| lighter | lichtere |
| strengths | sterktes |
| coordinate | coördineren |
| ease | gemakkelijk |
| and | en |
| to | om |
| colour | colour |
| of | deel |
| help | helpen |
| the | gaat |
| each | te |
EN Meanwhile, Peter coordinated with Homegate AG’s leadership to keep them informed and coordinate timing to ensure minimal disruption during the transition.
NL Ondertussen overlegde Peter met het management van Homegate AG om ze op de hoogte te houden en de planning te coördineren om de transitie zo soepel mogelijk te laten verlopen.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| meanwhile | ondertussen |
| peter | peter |
| leadership | management |
| informed | op de hoogte |
| coordinate | coördineren |
| transition | transitie |
| the | de |
| to | om |
| with | op |
| and | en |
| keep | houden |
EN Coordinate a go-to-market launch for your product or business.
NL Coördineer een go-to-market lancering voor je product of bedrijf.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| launch | lancering |
| your | je |
| or | of |
| business | bedrijf |
| for | voor |
EN Our Analytics experts design dashboards to coordinate your marketing and create personalised customer journeys to optimise your conversion rate, or CRO for short.
NL Onze Analytics-experts ontwerpen duidelijke real-time data-dashboards waarmee u uw marketing kunt sturen, klantentrajecten kunt personaliseren en uw conversiepercentage kunt optimaliseren.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| experts | experts |
| dashboards | dashboards |
| marketing | marketing |
| design | ontwerpen |
| analytics | analytics |
| optimise | optimaliseren |
| our | onze |
| and | en |
| to | waarmee |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| ikks | ikks |
| planet | planeet |
| easy | gemakkelijk |
| kids | kinderen |
| recycled | gerecycleerde |
| organic | organische |
| cotton | katoen |
| in | in |
| the | de |
| designed | ontworpen |
| and | en |
| their | hun |
| with | met |
| to | zich |
| must | zijn |
| for | voor |
EN Aim of the NPOS is to coordinate the transition to Open Science and to disseminate its importance
NL Doel is te komen tot een gecoördineerde inzet voor de transitie naar open science én het uitdragen van belang ervan
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| aim | doel |
| transition | transitie |
| science | science |
| importance | belang |
| is | is |
| the | de |
| open | open |
EN The first step in your plan is to find the right supporting tools. Many of these are extremely useful and can help you coordinate and send emails at any time.
NL De eerste stap in je plan is de juiste ondersteunende tools vinden. Veel van deze zijn heel sterk en kunnen je eender wanneer helpen met het coördineren en verzenden van e-mails.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| plan | plan |
| tools | tools |
| coordinate | coördineren |
| in | in |
| your | je |
| is | is |
| the | de |
| supporting | ondersteunende |
| step | stap |
| many | veel |
| help | helpen |
| to | verzenden |
| find | en |
| of | van |
| are | zijn |
| can | kunnen |
EN Magento differs from other CMSs in that it provides the option to coordinate multiple online shops with different customer bases on different domains
NL Magento onderscheidt zich van andere CMS-systemen door de mogelijkheid om meerdere online winkels met eigen verschillende klantenbestanden op diverse domeinen te coördineren
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| magento | magento |
| option | mogelijkheid |
| coordinate | coördineren |
| online | online |
| shops | winkels |
| the | de |
| to | om |
| domains | domeinen |
| other | andere |
| on | op |
EN Luxembourg for Tourism maintains this site to develop, coordinate and promote tourism in the Grand Duchy of Luxembourg.
NL Luxembourg for Tourism onderhoudt deze website met oog op het uitwerken, coördineren en realiseren van de toeristische promotie van het Groothertogdom Luxemburg.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| luxembourg | luxemburg |
| maintains | onderhoudt |
| coordinate | coördineren |
| site | website |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN TAISIG aims to combine, coordinate, and strengthen AI activities at the university and to emerge recognizably as a key player in the regional and national AI domain
NL TAISIG heeft als doel om de AI-activiteiten in de universiteit te bundelen, te coördineren en te versterken en om herkenbaar naar buiten te treden als belangrijke speler in het regionale en landelijke AI-domein
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| aims | doel |
| coordinate | coördineren |
| strengthen | versterken |
| ai | ai |
| activities | activiteiten |
| university | universiteit |
| key | belangrijke |
| player | speler |
| domain | domein |
| in | in |
| regional | regionale |
| the | de |
| to | om |
| as | als |
| a | heeft |
| and | en |
EN CoSchedule's Marketing Suite is a family of agile marketing products that helps you coordinate your process, projects, and teams.
NL CoSchedule is de enige manier om je marketing te organiseren op één plek. De snelstgroeiende oplossing voor middelgrote bedrijven en grote ondernemingen.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| marketing | marketing |
| is | is |
| your | je |
| process | manier |
| teams | ondernemingen |
| projects | bedrijven |
| and | en |
| products | de |
| a | enige |
| of | voor |
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| always | steeds |
| the | de |
| intended | bedoeld |
| project | project |
| for | voor |
| with | met |
| of | van |
| are | zijn |
EN Our advisers coordinate the bonding adhesive systems perfectly with your products and application method
NL SABA heeft daarom voor uw deze branche een specifiek breed en diep assortiment lijmsystemen ontwikkeld
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| and | en |
| products | een |
EN Gaming is the heart of SteelSeries, but Engine Apps have unlimited potential for all PC-based applications. For example, the PrismSync app allows you to coordinate the lighting and effects on all of your Prism-enabled devices.
NL Gamen is het hart van SteelSeries, maar Engine-apps hebben onbeperkte mogelijkheden voor alle pc-gebaseerde applicaties. Met de PrismSync-app kun je bijvoorbeeld de verlichting en effecten op al je Prism-compatibele apparaten coördineren.
| إنجليزي | هولندي |
|---|---|
| gaming | gamen |
| heart | hart |
| engine | engine |
| unlimited | onbeperkte |
| coordinate | coördineren |
| lighting | verlichting |
| effects | effecten |
| steelseries | steelseries |
| is | is |
| apps | apps |
| app | app |
| on | op |
| your | je |
| devices | apparaten |
| applications | applicaties |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
| but | |
| to | maar |
| of | van |
| have | hebben |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
coordinate tasks between coordinate our tasks set between tasks between tasks streamline tasks between coordinate coordinate without coordinate marketing activities coordinate with ease coordinate presentation material coordinate their efforts coordinate the lighting helps coordinate coordinate phased launches coordinate security efforts ceo coordinate easy to coordinate always coordinate closely european union coordinate coordinate among coordinate timing impossible to coordinate option to coordinate coordinate the transition move the coordinate participants to coordinate coordinate your whole coordinate your process coordinate multiple invoking mysql to coordinate coordinate the whole done to coordinate coordinate the entire coordinate the surveys a longitude coordinate coordinate your rail helps you coordinate coordinate customer emails coordinate internally coordinate their movements i coordinate a coordinate with software coordinate multiple online track tasks repetitive tasks tasks quickly daily tasks automate tasks scheduling tasks automate repetitive tasksترجمة coordinate tasks between إلى لغة أخرى
ألمانية 
إيطالي 
الأسبانية 
الأندونيسية 
البرتغالية 
التشيكية 
الروسية 
السويدية 
الفنلندية 
الكورية 
اللغة التركية 
المجرية 
النرويجية 
اليابانية 
تلميع 
صينى 
عرب 
فرنسي 
فيتنامي 
هولندي