EN Understand your customers to create a personalised service. Get valuable customer feedback instantly and create loyalty cards.
يمكن ترجمة "create personalised customer" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:
EN Understand your customers to create a personalised service. Get valuable customer feedback instantly and create loyalty cards.
NL Bind klanten aan jouw salon. Breng klantcontact naar een hoger niveau en geef een persoonlijke tint aan elke afspraak.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
customers | klanten |
personalised | persoonlijke |
a | een |
and | en |
EN Available in age 5-age 14 these personalised kids leggings are personalised with your photos in your choice of three fabrics.
NL Gepersonaliseerde leggings, verkrijgbaar voor kinderen van 5 tot 14 jaar. Bedrukt met jouw foto's en verkrijgbaar in drie stoffen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
available | verkrijgbaar |
personalised | gepersonaliseerde |
leggings | leggings |
photos | fotos |
fabrics | stoffen |
in | in |
kids | kinderen |
three | drie |
with | met |
your | en |
of | van |
EN Travel in style with your very own personalised luggage. Handmade in the UK personalised by you.
NL Reis in stijl me je eigen gepersonaliseerde bagage. Handgemaakt op bestelling en bedrukt met jouw ontwerp of foto.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
luggage | bagage |
handmade | handgemaakt |
in | in |
style | stijl |
personalised | gepersonaliseerde |
your | je |
travel | reis |
with | op |
own | eigen |
the | jouw |
EN Available in age 5-age 14 these personalised kids leggings are personalised with your photos in your choice of three fabrics.
NL Gepersonaliseerde leggings, verkrijgbaar voor kinderen van 5 tot 14 jaar. Bedrukt met jouw foto's en verkrijgbaar in drie stoffen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
available | verkrijgbaar |
personalised | gepersonaliseerde |
leggings | leggings |
photos | fotos |
fabrics | stoffen |
in | in |
kids | kinderen |
three | drie |
with | met |
your | en |
of | van |
EN Follow up with candidates with surveys via email or via SMS. Send personalised emails and surveys with personalised URLs to foster trust and engagement.
NL Doe vervolgonderzoek onder kandidaten via enquêtes per e-mail of sms. Verstuur gepersonaliseerde e-mails en enquêtes met URL's op maat om het vertrouwen en de betrokkenheid te vergroten.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
candidates | kandidaten |
surveys | enquêtes |
trust | vertrouwen |
engagement | betrokkenheid |
or | of |
personalised | gepersonaliseerde |
sms | sms |
to | om |
with | op |
and | en |
EN Cookies may be used for personal data processing and to display personalised and non-personalised ads and content to you
NL Cookies kunnen voor verwerking van persoonsgegevens worden gebruikt
إنجليزي | هولندي |
---|---|
cookies | cookies |
used | gebruikt |
personal data | persoonsgegevens |
processing | verwerking |
be | worden |
for | voor |
to | kunnen |
and | van |
EN Our Analytics experts design dashboards to coordinate your marketing and create personalised customer journeys to optimise your conversion rate, or CRO for short.
NL Onze Analytics-experts ontwerpen duidelijke real-time data-dashboards waarmee u uw marketing kunt sturen, klantentrajecten kunt personaliseren en uw conversiepercentage kunt optimaliseren.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
experts | experts |
dashboards | dashboards |
marketing | marketing |
design | ontwerpen |
analytics | analytics |
optimise | optimaliseren |
our | onze |
and | en |
to | waarmee |
EN Our Analytics experts design dashboards to coordinate your marketing and create personalised customer journeys to optimise your conversion rate, or CRO for short.
NL Onze Analytics-experts ontwerpen duidelijke real-time data-dashboards waarmee u uw marketing kunt sturen, klantentrajecten kunt personaliseren en uw conversiepercentage kunt optimaliseren.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
experts | experts |
dashboards | dashboards |
marketing | marketing |
design | ontwerpen |
analytics | analytics |
optimise | optimaliseren |
our | onze |
and | en |
to | waarmee |
EN Personalised marketing is derived from growing collections of first- and third-party customer data to create a robust marketing experience that’s specifically tuned to an individual’s behaviours and preferences
NL Gepersonaliseerde marketing is afgeleid van groeiende verzamelingen van klantgegevens van eerste en derde partijen om een robuuste marketingervaring te creëren die specifiek is afgestemd op het gedrag en de voorkeuren van een individu
إنجليزي | هولندي |
---|---|
marketing | marketing |
derived | afgeleid |
growing | groeiende |
collections | verzamelingen |
robust | robuuste |
specifically | specifiek |
tuned | afgestemd |
behaviours | gedrag |
preferences | voorkeuren |
customer data | klantgegevens |
party | partijen |
personalised | gepersonaliseerde |
is | is |
to | om |
first | eerste |
and | en |
third | derde |
of | van |
EN Smart companies use their apps to create a personalised customer experience to drive sales
NL Slimme bedrijven gebruiken hun apps om een gepersonaliseerde klantervaring te creëren om zo verkoop te stimuleren
إنجليزي | هولندي |
---|---|
smart | slimme |
customer experience | klantervaring |
companies | bedrijven |
apps | apps |
personalised | gepersonaliseerde |
sales | verkoop |
use | gebruiken |
their | hun |
to | om |
drive | stimuleren |
a | een |
create | creëren |
EN “We love Zendesk because their API helps us get customer data in front of agents in ways that create a smoother, more personalised experience.”
NL “We houden van Zendesk omdat hun API klantgegevens toegankelijk maakt voor agents op een manier die een soepelere en meer gepersonaliseerde ervaring creëert.”
EN Customer context gives agents the full story on each customer so they can provide the personalised experience customers expect
NL Bied contextinfo aan, zodat agenten het volledige verhaal van de klant kennen en ze de gepersonaliseerde support kunnen bieden die klanten verwachten
إنجليزي | هولندي |
---|---|
agents | agenten |
full | volledige |
story | verhaal |
personalised | gepersonaliseerde |
expect | verwachten |
the | de |
so | zodat |
can | kunnen |
customers | klanten |
experience | kennen |
customer | klant |
provide | bied |
on | aan |
they | ze |
EN “The most successful companies with successful customer support philosophies are experimenting, balancing and protecting the customer experience while they’re trying to create the best customer experience.”
NL “De bedrijven die nu succes boeken met hun visie op klantenservice, sleutelen aan de klantervaring en proberen nieuwe dingen uit, zonder dat ze daarbij het hoogst mogelijke uit het oog verliezen.”
EN “The most successful companies with successful customer support philosophies are experimenting, balancing and protecting the customer experience while they’re trying to create the best customer experience”, Dalpes explains.
NL “De bedrijven die nu succes boeken met hun visie op klantenservice, sleutelen aan de klantervaring en proberen nieuwe dingen uit, zonder dat ze daarbij het hoogst mogelijke uit het oog verliezen,” legt Dalpes uit.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
interested | interesse |
approach | aanpak |
customer | customer |
experience | experience |
expert | expert |
maarten | maarten |
valuable | waardevolle |
enduring | duurzame |
team | team |
in | in |
den | den |
more | meer |
help you | helpt |
van | van |
and | en |
EN Design simple or complex customer experiences to create repeat buyers, loyal customers and improve customer satisfaction thanks to our customer engagement platform.
NL Ontwerp eenvoudige of complexe klantervaringen om een bestand aan terugkerende kopers en loyale klanten op te bouwen en de klanttevredenheid te verbeteren met behulp van ons platform voor klantbetrokkenheid.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
complex | complexe |
loyal | loyale |
design | ontwerp |
or | of |
buyers | kopers |
improve | verbeteren |
platform | platform |
to | om |
simple | eenvoudige |
customers | klanten |
customer satisfaction | klanttevredenheid |
and | en |
thanks | de |
our | ons |
EN Gather customer insights in real-time. Analyse customer behaviour, create individual reports and improve your customer journeys.
NL Verzamel klantinzichten in realtime. Analyseer klantgedrag, maak individuele rapportages en verbeter uw klantreizen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
gather | verzamel |
in | in |
analyse | analyseer |
individual | individuele |
reports | rapportages |
improve | verbeter |
and | en |
EN Gather customer insights in real-time. Analyse customer behaviour, create individual reports and improve your customer journeys.
NL Verzamel klantinzichten in realtime. Analyseer klantgedrag, maak individuele rapportages en verbeter uw klantreizen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
gather | verzamel |
in | in |
analyse | analyseer |
individual | individuele |
reports | rapportages |
improve | verbeter |
and | en |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
interested | interesse |
approach | aanpak |
customer | customer |
experience | experience |
expert | expert |
maarten | maarten |
valuable | waardevolle |
enduring | duurzame |
team | team |
in | in |
den | den |
more | meer |
help you | helpt |
van | van |
and | en |
EN Design simple or complex customer experiences to create repeat buyers, and loyal customers and improve customer satisfaction thanks to our customer engagement platform.
NL Ontwerp eenvoudige of complexe klantervaringen om terugkerende kopers en loyale klanten te creëren en de klanttevredenheid te verbeteren dankzij ons customer engagement platform.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
complex | complexe |
loyal | loyale |
platform | platform |
engagement | engagement |
design | ontwerp |
or | of |
buyers | kopers |
improve | verbeteren |
to | om |
simple | eenvoudige |
customers | klanten |
customer satisfaction | klanttevredenheid |
and | en |
thanks | dankzij |
our | ons |
EN Manage customer and application-specific traffic using dedicated queues to isolate the customer traffic, effectively manage customer-specific load and prevent erratic volumes from one customer impacting other customers.
NL Beheer klant- en applicatiespecifiek verkeer met behulp van speciale wachtrijen om het klantverkeer te isoleren, klantspecifieke belasting effectief te beheren en te voorkomen dat grillige volumes van de ene klant andere klanten beïnvloeden.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
queues | wachtrijen |
isolate | isoleren |
effectively | effectief |
load | belasting |
prevent | voorkomen |
volumes | volumes |
impacting | beïnvloeden |
the | de |
to | om |
customers | klanten |
manage | beheren |
customer | klant |
and | en |
other | andere |
EN The customer hereby authorises RAIDBOXES the customer is obliged to collect the payments to be made by the customer from an account specified by the customer
NL De klant machtigt RAIDBOXES om de door de klant te verrichten betalingen van een door de klant opgegeven rekening af te schrijven
إنجليزي | هولندي |
---|---|
specified | opgegeven |
raidboxes | raidboxes |
payments | betalingen |
the | de |
customer | klant |
to | om |
by | door |
account | rekening |
from | van |
EN 5.1 Customer will retain all rights to Customer Data or other materials uploaded or created by Customer on or through the Services (“Customer Content”)
NL 5.1 Klant behoudt alle rechten op klantgegevens of andere materialen die zijn geüpload of gecreëerd door klant op of via de Services ("Customer Content")
إنجليزي | هولندي |
---|---|
retain | behoudt |
rights | rechten |
customer data | klantgegevens |
materials | materialen |
uploaded | geüpload |
created | gecreëerd |
services | services |
the | de |
on | op |
or | of |
content | content |
all | alle |
other | andere |
through | via |
by | door |
EN Create a dedicated space for your customers to manage their support requests and community contributions with a personalised portal.
NL Creëer een speciale ruimte voor je klanten, zodat zij hun eigen supportaanvragen en bijdragen aan de community kunnen beheren in een gepersonaliseerde portal.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
space | ruimte |
customers | klanten |
community | community |
portal | portal |
your | je |
to | zodat |
personalised | gepersonaliseerde |
manage | beheren |
for | voor |
a | een |
dedicated | de |
contributions | bijdragen |
their | hun |
and | en |
EN And it ensures everyone across your business — including chatbots — has the context they need to create a consistent personalised experience.
NL En het zorgt ervoor dat iedereen in je bedrijf (inclusief chatbots) de nodige context heeft om een consistente, gepersonaliseerde ervaring te creëren.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
business | bedrijf |
including | inclusief |
chatbots | chatbots |
need | nodige |
context | context |
consistent | consistente |
personalised | gepersonaliseerde |
experience | ervaring |
and | en |
the | de |
to | om |
create | creëren |
everyone | iedereen |
has | heeft |
EN With the Zendesk platform, create a complete view of your patients for more personalised support and care
NL Met het Zendesk-platform creëert u een volledig overzicht van uw patiënten voor meer gepersonaliseerde ondersteuning en zorg
إنجليزي | هولندي |
---|---|
zendesk | zendesk |
patients | patiënten |
personalised | gepersonaliseerde |
platform | platform |
complete | volledig |
support | ondersteuning |
care | zorg |
more | meer |
with | met |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN Create customised email sequences using personalised templates to automatically follow up leads and identify interest.
NL Maak aangepaste e-mailreeksen met behulp van gepersonaliseerde sjablonen om interesse te identificeren en leads automatisch op te volgen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
templates | sjablonen |
automatically | automatisch |
follow | volgen |
interest | interesse |
leads | leads |
customised | aangepaste |
personalised | gepersonaliseerde |
to | om |
identify | identificeren |
and | en |
EN Create custom workspaces and audience-specific portal pages for engaging, personalised experiences.
NL Onderschep problemen en los ze sneller op met een intelligente chatbot die eenvoudige, menselijke taal begrijpt.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
and | en |
for | een |
EN sharing with them (data privacy and compliance always come first), they can use the insights they glean to create better, more personalised experiences
NL met hen delen (gegevensprivacy en compliance hebben altijd de hoogste prioriteit), kunnen ze de verkregen inzichten benutten om betere, gepersonaliseerde ervaringen te maken
إنجليزي | هولندي |
---|---|
sharing | delen |
personalised | gepersonaliseerde |
compliance | compliance |
always | altijd |
insights | inzichten |
experiences | ervaringen |
the | de |
to | om |
better | betere |
can | kunnen |
with | met |
use | benutten |
and | en |
they | ze |
EN In the Blue Billywig Online Video Platform, it was already possible to create real-time personalised videos, but we’ve just added the option to render the personalisation within your video.
NL Met gepersonaliseerde video spreek je je doelgroep op een persoonlijke en unieke manier aan en val je op binnen de stortvloed van berichten die ze dagelijks over zich heen krijgen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
time | dagelijks |
personalised | gepersonaliseerde |
your | je |
the | de |
video | video |
but | |
it | en |
EN LanguageWire is an advanced, cloud-based platform which will help you create personalised and high-quality content across all touch-points.
NL LanguageWire is een geavanceerd, cloudgebaseerd platform waarmee jij gepersonaliseerde en hoogwaardige content kunt aanmaken voor alle contactpunten.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
advanced | geavanceerd |
personalised | gepersonaliseerde |
content | content |
languagewire | languagewire |
is | is |
platform | platform |
all | alle |
will | kunt |
across | voor |
high | hoogwaardige |
and | en |
EN Create personalised digital experiences across channels by connecting Adobe Experience Manager immersive sites and our robust commerce functionality.
NL Ontwerp gepersonaliseerde digitale ervaringen op verschillende kanalen door Adobe Experience Manager-sites te koppelen aan onze robuuste commercefunctionaliteit.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
personalised | gepersonaliseerde |
digital | digitale |
channels | kanalen |
connecting | koppelen |
adobe | adobe |
manager | manager |
sites | sites |
robust | robuuste |
experiences | ervaringen |
by | door |
experience | experience |
create | ontwerp |
our | onze |
across | op |
EN Give your admins and developers full control to create more personalised web experiences in your help centre.
NL Geef je admins en ontwikkelaars de volledige controle om meer gepersonaliseerde webervaringen te bieden in je helpcenter.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
admins | admins |
developers | ontwikkelaars |
full | volledige |
control | controle |
personalised | gepersonaliseerde |
in | in |
help | helpcenter |
your | je |
to | om |
give | geef |
and | en |
more | meer |
EN This is made easy with our variety of films and sizes to create personalised stickers
NL Met onze verschillende folies en formaten is dat heel eenvoudig mogelijk
إنجليزي | هولندي |
---|---|
easy | eenvoudig |
sizes | formaten |
is | is |
our | onze |
and | en |
with | met |
variety | verschillende |
EN If you have special colour preferences, you may choose up to two spot colours to create personalised envelopes
NL Wanneer u speciale wensen heeft bij het uitkiezen van de kleuren, bieden wij u de mogelijkheid om maximaal twee speciale kleuren voor uw individuele enveloppen te gebruiken
إنجليزي | هولندي |
---|---|
personalised | individuele |
envelopes | enveloppen |
choose | uitkiezen |
to | om |
two | twee |
colours | kleuren |
EN Create a consistent and positive image for your company and promote a strong identity for your staff by printing personalised polo shirts
NL Trek de aandacht met onze elegante poloshirts, waarmee u uw bedrijf op uniforme wijze kunt presenteren
إنجليزي | هولندي |
---|---|
shirts | poloshirts |
company | bedrijf |
EN Whether text, logo, slogan promoting your brand or other design idea, we print your personalised artwork on high-quality hoodies to create a winning solution.
NL Of het nu gaat om tekst, een logo, een spreuk die bij het merk past of een ander ontwerp, wij drukken uw design op kwalitatief hoogwaardige hoody's.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
drukken | |
or | of |
on | op |
logo | logo |
other | ander |
we | wij |
design | ontwerp |
to | om |
text | tekst |
brand | merk |
a | een |
high | hoogwaardige |
quality | kwalitatief |
EN The benefits of our "Design online" tool are obvious: You can create personalised designs quickly and easily without additional software or graphic design expertise ? for business equipment, marketing, sales campaigns or events
NL De voordelen van onze "Online vormgeven"-tool liggen voor de hand: Helemaal zonder extra software of grafische vakkennis kunt u snel en eenvoudig individuele ontwerpen maken ? voor een zakelijke uitrusting, reclame, verkoopacties of evenementen
إنجليزي | هولندي |
---|---|
online | online |
personalised | individuele |
equipment | uitrusting |
events | evenementen |
tool | tool |
software | software |
or | of |
business | zakelijke |
the | de |
benefits | voordelen |
quickly | snel |
easily | eenvoudig |
are | liggen |
marketing | reclame |
our | onze |
without | zonder |
additional | extra |
graphic | grafische |
for | voor |
designs | ontwerpen |
you can | kunt |
and | en |
of | van |
you | u |
EN When you create your own personalised wash bag we ensure that it meets our high standards before being shipped off to you
NL Wanneer jij een bedrukte toilettas ontwerpt, ben je gegarandeerd van een premium product dat aan de hoogste standaarden voldoet
إنجليزي | هولندي |
---|---|
meets | voldoet |
standards | standaarden |
your | je |
off | de |
when | wanneer |
EN Made to last, designed to inspire. Create your own personalised wallet today.
NL Duurzaam, functioneel én stijlvol; ontwerp vandaag nog je eigen gepersonaliseerde portemonnee.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
create | ontwerp |
wallet | portemonnee |
today | vandaag |
your | je |
personalised | gepersonaliseerde |
own | eigen |
EN Design a t-shirt as a gift or get the kids involved to create their own personalised childrens t-shirts.
NL Laat een kindershirt bedrukken met je eigen design óf laat het kind zelf een origineel T-shirt ontwerpen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
shirt | t-shirt |
t-shirt | shirt |
design | design |
a | een |
own | eigen |
kids | kind |
the | het |
EN Personalised style for your kitchen: Create a single or a pair of oven gloves.
NL Ontwerp gepersonaliseerde ovenhandschoenen en bak én kook in stijl. Per stuk of paar verkrijgbaar.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
personalised | gepersonaliseerde |
style | stijl |
or | of |
a | paar |
of | stuk |
for | per |
single | in |
create | en |
EN Create a stunning cap personalised to them with our beautifully embroidered kids caps.
NL Creëer een prachtige pet, geborduurd met een naam of initialen naar keuze. Verkrijgbaar in verschillende kleuren.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
stunning | prachtige |
cap | pet |
embroidered | geborduurd |
create | creëer |
our | in |
them | of |
a | een |
with | met |
EN Personalised photo cushions | Create your cushion!
NL Gepersonaliseerde kussens | Pixartprinting
إنجليزي | هولندي |
---|---|
personalised | gepersonaliseerde |
EN Custom drawstring bags | Create your personalised bag!
NL Gepersonaliseerde stoffen zakjes | Pixartprinting
إنجليزي | هولندي |
---|---|
personalised | gepersonaliseerde |
EN Your company has to create and automate templates for mass and personalised document generation. Outsourcing document generation can be an opportunity to focus on the input.
NL Uw onderneming moet voor de productie van algemene en gepersonaliseerde documenten templates creëren en automatiseren. Door documentproductie uit te besteden, kunt u zich beter op de inhoud concentreren.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
automate | automatiseren |
templates | templates |
document | documenten |
personalised | gepersonaliseerde |
on | op |
the | de |
can | kunt |
for | voor |
and | en |
EN Create, preview, and purchase your own customised RIMOWA UNIQUE luggage in four easy steps: choose a luggage size and colour, browse our range of colourful wheels and handles, and finish it off with a personalised leather luggage tag.
NL Creëer, bekijk en koop uw eigen gepersonaliseerde RIMOWA UNIQUE bagage in vier eenvoudige stappen: kies een bagagemaat en -kleur, bekijk ons assortiment kleurrijke wielen en handvatten, en maak het af met een gepersonaliseerd lederen bagagelabel.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
purchase | koop |
rimowa | rimowa |
luggage | bagage |
steps | stappen |
colour | kleur |
wheels | wielen |
choose | kies |
range | assortiment |
in | in |
personalised | gepersonaliseerde |
finish | af |
own | eigen |
unique | unique |
with | met |
and | en |
EN Create a dedicated space for your customers to manage their support requests and community contributions with a personalised portal.
NL Creëer een speciale ruimte voor je klanten, zodat ze hun supportaanvragen en bijdragen aan de community bij kunnen houden in hun persoonlijke portal.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
space | ruimte |
customers | klanten |
community | community |
portal | portal |
your | je |
to | zodat |
with | bij |
personalised | persoonlijke |
for | voor |
a | een |
dedicated | de |
contributions | bijdragen |
their | hun |
and | en |
EN Give your admins and developers full control to create more personalised web experiences in your help centre.
NL Geef je admins en ontwikkelaars de volledige controle om meer gepersonaliseerde webervaringen te bieden in je helpcenter.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
admins | admins |
developers | ontwikkelaars |
full | volledige |
control | controle |
personalised | gepersonaliseerde |
in | in |
help | helpcenter |
your | je |
to | om |
give | geef |
and | en |
more | meer |
EN Create a dedicated space for your customers to manage their support requests and community contributions with a personalised portal.
NL Creëer een speciale ruimte voor je klanten, zodat ze hun supportaanvragen en bijdragen aan de community bij kunnen houden in hun persoonlijke portal.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
space | ruimte |
customers | klanten |
community | community |
portal | portal |
your | je |
to | zodat |
with | bij |
personalised | persoonlijke |
for | voor |
a | een |
dedicated | de |
contributions | bijdragen |
their | hun |
and | en |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة