استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "applications automatically" إلى هولندي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "applications automatically" من إنجليزي إلى هولندي

ترجمات applications automatically

يمكن ترجمة "applications automatically" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:

applications aan aanvragen alle als app apparaat apparaten applicatie applicaties apps bedrijf bedrijven beheer beheren bieden biedt bij computer computers configureren dan dat de deze die diensten digitale doen door een eenvoudig en gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen hebben heeft helpt het is hoe in in de industriële installeren is kan krijgen kunnen maar mac maken management manier meer met met behulp van naar nog of om omdat onder ondersteunen ondersteuning op oplossing oplossingen organisatie over platform processen producten programma server service services software systemen teams toe toegang toepassingen tools tot tussen uit uitvoeren van van de vanaf via volledig voor voor de waar wanneer wat website werken zijn zo zoals zodat zonder zorgen
automatically automatisch automatische mail

ترجمة إنجليزي إلى هولندي من applications automatically

إنجليزي
هولندي

EN Software localization for medical devices and mobile applications, including: consumer applications, diagnostic software and specialized surgical applications. 

NL Softwarelokalisatie voor medische hulpmiddelen en mobiele applicaties, zoals: klantenapplicaties, diagnosesoftware en gespecialiseerde chirurgische applicaties. 

إنجليزي هولندي
medical medische
mobile mobiele
specialized gespecialiseerde
applications applicaties
and en
for voor

EN This includes legacy applications with mission critical data, industry applications and cloud-based business applications, each with different data storage, extraction and consumption needs

NL Dit omvat legacy-applicaties met bedrijfskritische gegevens, branchetoepassingen en cloudgebaseerde bedrijfstoepassingen, elk met verschillende gegevensopslag-, extractie- en verbruiksbehoeften

إنجليزي هولندي
includes omvat
applications applicaties
data gegevens
cloud-based cloudgebaseerde
extraction extractie
each elk
different verschillende
this dit
and en
with met

EN Design and develop new front end applications for various platforms Help out with front end work on other applications (HTML/CSS/JS in Ruby applications)

NL Ontwerp en ontwikkel nieuwe toepassingen voor de voorste end voor verschillende platforms HELPEN MET VOOR HET EINDE WERKEN AAN ANDERE TOEPASSINGEN (HTML / CSS / JS IN RUBY TOEPASSINGEN)

إنجليزي هولندي
design ontwerp
develop ontwikkel
new nieuwe
applications toepassingen
platforms platforms
help helpen
html html
css css
js js
in in
work werken
other andere
front voor
end end
with met
and en
various verschillende
out de

EN Software localization for medical devices and mobile applications, including: consumer applications, diagnostic software and specialized surgical applications. 

NL Softwarelokalisatie voor medische hulpmiddelen en mobiele applicaties, zoals: klantenapplicaties, diagnosesoftware en gespecialiseerde chirurgische applicaties. 

إنجليزي هولندي
medical medische
mobile mobiele
specialized gespecialiseerde
applications applicaties
and en
for voor

EN Put applications behind on-premise hardware, and then force users through a VPN to secure their traffic. As more of the world shifts to mobile and applications move to the cloud, this model breaks.

NL Plaats toepassingen achter lokale hardware en dwing gebruikers vervolgens om via een VPN hun verkeer te beveiligen. Naarmate meer van de wereld overschakelt op mobiele apparatuur en toepassingen naar de cloud migreren, is dit model niet meer houdbaar.

إنجليزي هولندي
users gebruikers
vpn vpn
traffic verkeer
mobile mobiele
model model
applications toepassingen
hardware hardware
cloud cloud
the de
on op
to om
this dit
behind achter
as naarmate
and en
a een
world wereld
their hun
then vervolgens
more meer
of van
through via

EN Offload live applications or decommission legacy applications   with historical data, thus improving performance 

NL Zorg voor de verwijdering van liveapplicaties of de ontmanteling van oude applicaties   met gegevens uit het verleden voor een betere performance 

إنجليزي هولندي
applications applicaties
improving betere
performance performance
or of
data gegevens
with met
thus de

EN Flash player applications and games can be built by Flex and Pure ActionScript applications

NL Flash player applicaties en spelletjes kunnen worden gebouwd met Flex en Pure ActionScript applicaties

إنجليزي هولندي
flash flash
applications applicaties
games spelletjes
built gebouwd
flex flex
pure pure
player player
and en
can kunnen
be worden

EN Please note: Removing applications or add-ons takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or add-ons early.

NL Let op: Het verwijderen van applicaties of add-ons wordt onmiddellijk van kracht en er wordt geen krediet of restitutie aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van applicaties of add-ons.

إنجليزي هولندي
applications applicaties
add-ons ons
immediately onmiddellijk
credit krediet
refund restitutie
offered aangeboden
or of
and en
no geen
removing verwijderen van
be wordt

EN With the growing number of software applications used by one team, users and teams alike need the ability to connect and share assets seamlessly across applications

NL Met het groeiende aantal softwareapplicaties die door één team worden gebruikt, hebben zowel gebruikers als andere teams de mogelijkheid nodig om hiermee probleemloos te verbinden en assets te delen tussen de verschillende applicaties

إنجليزي هولندي
ability mogelijkheid
seamlessly probleemloos
growing groeiende
applications applicaties
team team
users gebruikers
teams teams
need nodig
assets assets
the de
used gebruikt
to om
number aantal
by door
and en
of tussen
connect verbinden

EN It helps secure access to on-premises and cloud applications, including Microsoft online services like Office 365 and many non-Microsoft SaaS applications.

NL Het helpt bij het beveiligen van toegang tot on-premises en cloud-applicaties, waaronder Microsofts online services zoals Office 365 en andere niet-Microsoft SaaS-applicaties.

إنجليزي هولندي
access toegang
cloud cloud
applications applicaties
microsoft microsoft
online online
office office
saas saas
including waaronder
services services
helps helpt
secure beveiligen
like zoals
and en

EN Security Cloud collects security data on unknown applications, websites, and malicious applications and exploits on websites

NL Security Cloud verzamelt beveiligingsgegevens uit onbekende toepassingen en websites en uit kwaadaardige toepassingen en aanvallen op websites

إنجليزي هولندي
security security
cloud cloud
collects verzamelt
unknown onbekende
applications toepassingen
websites websites
malicious kwaadaardige
on op
and en

EN Please note: Removing applications or apps takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or apps early.

NL NB: Toepassingen of apps worden onmiddellijk verwijderd en er worden geen credits of restituties aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van toepassingen of apps.

إنجليزي هولندي
immediately onmiddellijk
offered aangeboden
applications toepassingen
or of
apps apps
and en
be worden
no geen
removing verwijderen van

EN Please note: Removing applications or apps takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or add-ons early.

NL Let op: Het verwijderen van toepassingen of apps wordt onmiddellijk van kracht en er wordt geen krediet of restitutie aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van toepassingen of add-ons.

إنجليزي هولندي
immediately onmiddellijk
credit krediet
refund restitutie
offered aangeboden
add-ons ons
applications toepassingen
or of
apps apps
and en
no geen
removing verwijderen van
be wordt

EN Users in this group will have complete administrator access to all applications on your site and have application access to all available applications.

NL Gebruikers in deze groep hebben volledige beheerderstoegang tot alle toepassingen op je site en hebben toegang tot alle beschikbare toepassingen.

إنجليزي هولندي
users gebruikers
group groep
in in
access toegang
applications toepassingen
on op
your je
site site
complete volledige
available beschikbare
and en
have hebben
all alle

EN Here at Hostwinds, you can install many software applications onto your Cloud VPS with the click of a button. One of the applications available to One-Click Install on your server with Hostwinds is Magento.

NL Hier bij hostwinds kunt u veel softwaretoepassingen op uw cloud VPS installeren met de klik op de knop.Een van de applicaties die beschikbaar zijn voor één klik-installatie op uw server met hostwinds is Magento.

إنجليزي هولندي
hostwinds hostwinds
cloud cloud
server server
magento magento
applications applicaties
vps vps
click klik
is is
the de
install installeren
button knop
available beschikbaar
with bij
on op
you can kunt
here hier
you u
of van
a een

EN On top of that, Nextcloud can be set up to be compatible with other applications, even if they are cloud storage applications

NL Bovendien kan de volgendecloud worden ingesteld om compatibel te zijn met andere applicaties, zelfs als ze cloudopslagtoepassingen zijn

إنجليزي هولندي
applications applicaties
to om
set up ingesteld
other andere
can kan
compatible compatibel
if als
with met
even zelfs
be worden
they ze

EN You can also stop us from collecting information by turning off data collection for interest-based advertising in our applications or by uninstalling our applications.

NL U kunt ons ook beletten informatie te verzamelen door het verzamelen van gegevens voor op interesses gebaseerd adverteren te blokkeren in onze toepassingen of door onze toepassingen te verwijderen.

إنجليزي هولندي
advertising adverteren
applications toepassingen
interest interesses
or of
in in
based gebaseerd
collecting verzamelen
information informatie
by door
data gegevens
you u
off van
you can kunt
for voor
also ook

EN Open Windows applications side by side with your macOS applications, without having to restart your Mac

NL Open Windows-toepassingen naast je macOS-toepassingen, zonder je Mac opnieuw op te starten

إنجليزي هولندي
windows windows
applications toepassingen
restart opnieuw
your je
macos macos
mac mac
with op
open open
without zonder
having te
to naast

EN Existing ACAP developers will be able to modernize existing applications – migrating from the server-based applications to the edge or cloud – and explore new application opportunities

NL Bewakingscamera's hebben zich ontwikkeld tot enorm geavanceerde visuele sensoren

إنجليزي هولندي
and zich

EN The reliability (or: fail rate) ring is rarely used in commercial applications, however frequently used in military applications.

NL Een ring voor betrouwbaarheid zien we niet vaak in de commerciële weerstanden, maar wordt regelmatig in militaire toepassingen gevonden.

إنجليزي هولندي
reliability betrouwbaarheid
ring ring
in in
applications toepassingen
the de
is wordt
frequently regelmatig

EN Drag the BlackBerry Backup Extractor icon to your Applications folder, and launch it from your Applications folder.

NL Sleep het pictogram BlackBerry Backup Extractor naar uw map Toepassingen en start het vanuit de map Toepassingen.

إنجليزي هولندي
drag sleep
blackberry blackberry
backup backup
icon pictogram
applications toepassingen
folder map
launch start
extractor extractor
the de
from vanuit
to naar
and en

EN They are typically used for processing applications with significant demand bursts and peak loads, such as e-commerce and applications with very large requirements (e.g

NL De Public Cloud-oplossingen worden vaak gebruikt voor activiteiten met piekbelastingen, zoals e-commerce en streaming-diensten, en voor niet-essentiële bewerkingen, zoals het testen of ontwikkelen van software

إنجليزي هولندي
typically vaak
e-commerce e-commerce
e e
used gebruikt
are worden
for voor
applications software
as zoals
with met
and en

EN Python is dynamically typed, which ease scripting and writing small applications. It is often said to bring difficulties in building large and long-lasting applications.

NL Python is dynamisch getypt, wat scripting en het schrijven van kleine toepassingen vergemakkelijkt. Er wordt vaak gezegd dat het problemen oplevert bij het bouwen van grote en langdurige applicaties.

إنجليزي هولندي
python python
dynamically dynamisch
difficulties problemen
large grote
scripting scripting
is is
small kleine
often vaak
in bij
lasting langdurige
said
and en
writing schrijven

EN RS422 and RS485 are differential which makes them useful in applications where noise immunity is an issue, like in industrial applications

NL RS422 en RS485 zijn differentiëel wat ze toepasbaar maakt in toepassingen waar immuniteit voor storingen belangrijk is, zoals in industriële applicaties

إنجليزي هولندي
makes maakt
immunity immuniteit
industrial industriële
in in
is is
where waar
them ze
and en
are zijn
like zoals

EN Please note: a number of applications do not use the university username/password combination. When you change your university password via the self-service these passwords will remain unchanged. Examples of these applications are: Planon, SAP and xFlow.

NL Let op: een aantal applicaties maakt géén gebruik van de username/password combinatie van de universiteit. Als je via de selfservice je password wijzigt, verandert hier het password dus niet mee. Voorbeelden zijn: Planon, SAP en xFlow.

إنجليزي هولندي
university universiteit
combination combinatie
change verandert
self-service selfservice
sap sap
your je
examples voorbeelden
the de
password password
applications applicaties
use gebruik
do let
number aantal
and en
note niet
a een
of van
are hier
remain zijn

EN What was previously open to all applications is now closed to only those applications approved by the access providers—who control the underlying infrastructure.

NL Wat eerder open was voor alle toepassingen is nu gesloten voor enkel waarvan de aanvragen worden goedgekeurd door de toegangsproviders-die de onderliggende infrastructuur controleren.

إنجليزي هولندي
now nu
closed gesloten
approved goedgekeurd
underlying onderliggende
infrastructure infrastructuur
control controleren
only enkel
the de
is is
applications toepassingen
all alle
open open
what wat
by door

EN ZEISS lenses for technical applications assist scientists and engineers in a wide diversity of applications – from quality assurance to satellite optics.

NL ZEISS-objectieven voor technische toepassingen, ondersteunen wetenschappers en technici bij een brede reeks van toepassingen, van kwaliteitsborging tot optische componenten voor satellieten.

إنجليزي هولندي
applications toepassingen
assist ondersteunen
scientists wetenschappers
wide brede
quality kwaliteitsborging
in bij
technical technische
and en
engineers technici
for voor
a een
to tot
of van

EN This file is a second “bitmap” graphic file with a transparent background that is often used in Microsoft Office Applications, as well as websites and other online applications with colored backgrounds

NL Dit bestand is een tweede "bitmap" grafisch bestand met een transparante achtergrond die vaak wordt gebruikt in Microsoft Office-toepassingen, evenals websites en andere online applicaties met gekleurde achtergronden

إنجليزي هولندي
file bestand
graphic grafisch
transparent transparante
often vaak
microsoft microsoft
applications applicaties
is is
in in
and en
other andere
background achtergrond
backgrounds achtergronden
used gebruikt
websites websites
online online
this dit
second tweede
that die
as evenals
with met
a een

EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.

NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.

إنجليزي هولندي
built gebouwd
library bibliotheek
cloud cloud
launch starten
time tijd
common gemeenschappelijke
applications applicaties
done gedaan
work werk
we we
configured geconfigureerde
configuring configureren
have hebben
our onze
that dat
for voor
pre vooraf
you can kunt
using met behulp van
a een
of van

EN First, Scroll down to the WordPress Manager under the Applications tab in cPanel. This tab holds any preinstalled cPanel applications.

NL Scroll naar beneden naar de WordPress Manager Onder het tabblad Toepassingen in CPANEL.Dit tabblad heeft vooraf geïnstalleerde CPANEL-toepassingen.

إنجليزي هولندي
wordpress wordpress
manager manager
applications toepassingen
tab tabblad
cpanel cpanel
in in
holds heeft
the de
this dit

EN Remove applications and their files from your Mac. Or, detect and remove files from applications that have already been uninstalled.

NL Verwijder toepassingen en bijbehorende bestanden van je Mac. Of detecteer en verwijder bestanden van toepassingen die al zijn verwijderd.

إنجليزي هولندي
remove verwijder
applications toepassingen
files bestanden
mac mac
your je
or of
already al
and en
that die
been van

EN Access applications, files, and computers from anywhere, all in one place, and use desktop applications as if they were designed for mobile devices.

NL Krijg toegang tot toepassingen, bestanden en computers vanaf elke locatie, allemaal op één plek, en gebruik desktoptoepassingen alsof ze zijn ontworpen voor mobiele apparaten.

إنجليزي هولندي
files bestanden
mobile mobiele
access toegang
computers computers
devices apparaten
applications toepassingen
place plek
use gebruik
and en
designed ontworpen
for voor
they ze
from vanaf
as alsof
anywhere op
one één

EN Seamlessly integrate cloud and on-premises applications to eliminate data silos and other common barriers that accompany legacy applications.

NL Integreer naadloos cloud- en on-premise applicaties om datasilo's en andere veelvoorkomende belemmeringen voor legacy-applicaties te elimineren.

إنجليزي هولندي
seamlessly naadloos
integrate integreer
cloud cloud
applications applicaties
eliminate elimineren
and en
to om
other andere
on voor

EN OpenText™ Alloy seamlessly integrates cloud and on-premises applications to eliminate data silos and other common barriers that accompany legacy applications.

NL OpenText™ Alloy integreert naadloos cloud- en on-premise applicaties om datasilo's en andere veelvoorkomende barrières waarmee legacy applicaties gepaard gaan, te elimineren.

EN Systems include both internal applications as well as cloud-based applications, such as for expense management, travel or performance management.

NL Systemen omvatten zowel interne applicaties als cloudgebaseerde applicaties, zoals voor onkostenbeheer, reis- of prestatiebeheer.

إنجليزي هولندي
cloud-based cloudgebaseerde
travel reis
systems systemen
applications applicaties
or of
internal interne
for voor
both zowel
as zoals

EN Magnet applications on the topic New applications - supermagnete.de

NL Magneettoepassingen met het thema Nieuw - supermagnete.nl

إنجليزي هولندي
topic thema
new nieuw
the het

EN Magnet applications on the topic New applications

NL Magneettoepassingen met het thema Nieuw

إنجليزي هولندي
topic thema
new nieuw
the het

EN Magnet applications on the topic All applications

NL Magneettoepassingen met het thema Alle

إنجليزي هولندي
topic thema
all alle

EN PLEASE NOTE: Applications without documentary evidence will not be accepted. These applications will be removed. Resubmit your application with supporting documents.

NL LET OP: aanvragen zonder bewijsstuk worden niet in behandeling genomen. Deze aanvragen worden verwijderd. Dien je aanvraag opnieuw in, voorzien van bewijsstuk. 

إنجليزي هولندي
removed verwijderd
your je
with op
without zonder
be worden
application aanvraag
these deze
note niet

EN Ensure uptime with smart solutions to protect your clients’ critical data and applications whether they live on local servers, end-user computers, or in SaaS applications

NL Garandeert bedrijfstijd met slimme oplossingen om de kritieke data en toepassingen van je klanten te beschermen, of deze zich nu op lokale servers, de computers van eindgebruikers of in SaaS-toepassingen bevinden

إنجليزي هولندي
smart slimme
solutions oplossingen
clients klanten
critical kritieke
data data
local lokale
saas saas
your je
applications toepassingen
servers servers
computers computers
or of
in in
to om
ensure garandeert
protect beschermen
and en
on op
they de

EN The following terms and conditions of use apply to the use of the website www.fostplus.be ('the Website') and the online applications ('the Applications')

NL Aan het gebruik van de website www.fostplus.be ('de Site') en de online applicaties ('de Applicaties') zijn de hieronder beschreven gebruiksvoorwaarden verbonden

إنجليزي هولندي
be be
online online
use gebruik
website website
applications applicaties
the de
terms gebruiksvoorwaarden
and en
following van de
to aan
of van

EN Any use that you make of the Website and/or the Applications, including all information which is made available on or through the Website and the Applications, is therefore entirely at your own risk

NL Elk gebruik dat u maakt van de Site en/of de Applicaties, daaronder begrepen alle informatie die erop of erdoor ter beschikking wordt gesteld, is derhalve volledig op eigen risico

إنجليزي هولندي
risk risico
or of
information informatie
is is
on op
the de
use gebruik
website site
applications applicaties
available beschikking
own eigen
and en
that dat
you u
including begrepen

EN Connection of core banking and core insurance applications with other applications

NL Core banking- en Core insurances-toepassingen aan andere toepassingen koppelen

إنجليزي هولندي
core core
and en
applications toepassingen
other andere
of aan

EN We have the largest and most comprehensive selection of metering pump technology to accurately control chemical dosing. Along with in-house applications expertise, we can select and customize the right technology for your process-related applications.

NL Wij hebben de grootste en meest uitgebreide selectie doseerpomptechnologie voor de nauwkeurige dosering van chemicaliën. Dankzij onze expertise kunnen we de juiste technologie voor uw procestoepassingen selecteren en aanpassen.

إنجليزي هولندي
comprehensive uitgebreide
we we
selection selectie
technology technologie
expertise expertise
select selecteren
the de
and en
for voor
have hebben
largest de grootste
of van
your aanpassen

EN And because developers focus much more on developing PC applications, there are also a lot more VR games and other applications on the computer (for example via SteamVR).

NL En omdat ontwikkelaars zich veel meer richten op het ontwikkelen van PC-applicaties, zijn er ook een stuk meer VR-games en andere applicaties op de computer te vinden (bijvoorbeeld via SteamVR).

إنجليزي هولندي
focus richten
applications applicaties
vr vr
games games
developers ontwikkelaars
pc pc
computer computer
developing ontwikkelen
on op
the de
lot stuk
much te
because omdat
there er
and en
other andere
are zijn
more meer

EN To enable the upload of applications, you need WP Job Manager add-ons such as "Applications" or "Resume Manager"

NL Om het uploaden van sollicitaties mogelijk te maken, heb je WP Job Manager add-ons nodig, zoals "Applications" of "Resume Manager"

إنجليزي هولندي
enable mogelijk
upload uploaden
wp wp
job job
manager manager
add-ons ons
or of
to om
need nodig
as zoals
you je

EN Applications: This function allows applicants to apply for jobs via a form and companies to view and manage the applications received via their job dashboard.

NL Applications: Met deze functie kunnen sollicitanten via een formulier solliciteren en kunnen bedrijven de ontvangen sollicitaties bekijken en beheren via hun vacaturedashboard.

إنجليزي هولندي
applicants sollicitanten
form formulier
companies bedrijven
manage beheren
the de
received ontvangen
function functie
and en
to bekijken
a een
this deze
their hun
via via

EN Offload live applications or decommission legacy applications   with historical data, thus improving performance 

NL Zorg voor de verwijdering van liveapplicaties of de ontmanteling van oude applicaties   met gegevens uit het verleden voor een betere performance 

إنجليزي هولندي
applications applicaties
improving betere
performance performance
or of
data gegevens
with met
thus de

EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.

NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.

إنجليزي هولندي
built gebouwd
library bibliotheek
cloud cloud
launch starten
time tijd
common gemeenschappelijke
applications applicaties
done gedaan
work werk
we we
configured geconfigureerde
configuring configureren
have hebben
our onze
that dat
for voor
pre vooraf
you can kunt
using met behulp van
a een
of van

EN The reliability (or: fail rate) ring is rarely used in commercial applications, however frequently used in military applications.

NL Een ring voor betrouwbaarheid zien we niet vaak in de commerciële weerstanden, maar wordt regelmatig in militaire toepassingen gevonden.

إنجليزي هولندي
reliability betrouwbaarheid
ring ring
in in
applications toepassingen
the de
is wordt
frequently regelmatig

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة