EN Their agile hands make delicate artwork such as pe’ue or mats and also fine woven hats
EN Their agile hands make delicate artwork such as pe’ue or mats and also fine woven hats
KO 그들의 민첩한 손은 페우에(pe’ue) 또는 매트와 같은 섬세한 작품을 만들 뿐 아니라 정교한 모자를 만듭니다
حرفي geudeul-ui mincheobhan son-eun pe-ue(pe’ue) ttoneun maeteuwa gat-eun seomsehan jagpum-eul mandeul ppun anila jeong-gyohan mojaleul mandeubnida
KO 화려한 모자를 쓰고 민트 줄렙을 홀짝이는 관중이 곳곳에서 흥분과 기대를 마음껏 발산하며 멋진 경마 경기에 빠져듭니다.
حرفي hwalyeohan mojaleul sseugo minteu julleb-eul holjjag-ineun gwanjung-i gosgos-eseo heungbungwa gidaeleul ma-eumkkeos balsanhamyeo meosjin gyeongma gyeong-gie ppajyeodeubnida.
KO 화려한 모자를 쓰고 민트 줄렙을 홀짝이는 관중이 곳곳에서 흥분과 기대를 마음껏 발산하며 멋진 경마 경기에 빠져듭니다.
حرفي hwalyeohan mojaleul sseugo minteu julleb-eul holjjag-ineun gwanjung-i gosgos-eseo heungbungwa gidaeleul ma-eumkkeos balsanhamyeo meosjin gyeongma gyeong-gie ppajyeodeubnida.
EN Marketing promotional materials, such as barrier devises, polo shirts, hats and duffle bags that carry the distinctive Emergency First Response logo
KO 특유의 에머전시 퍼스트 리스폰스 로고를 지닌 차단 기구들(포켓 마스크 등), 폴로 셔츠, 모자와 더플백과 같은 마케팅 프로모션 소재들
حرفي teug-yuui emeojeonsi peoseuteu liseuponseu logoleul jinin chadan gigudeul(pokes maseukeu deung), pollo syeocheu, mojawa deopeulbaeggwa gat-eun maketing peulomosyeon sojaedeul
EN We recommend appropriate shoes and clothing, along with hats for outdoor portions of the tour.
KO 투어가 외부에서 진행되는 동안 적절한 복장과 신발, 그리고 모자를 갖추실 것을 권장합니다.
حرفي tueoga oebueseo jinhaengdoeneun dong-an jeogjeolhan bogjang-gwa sinbal, geuligo mojaleul gajchusil geos-eul gwonjanghabnida.
EN The art of plaiting is found in various forms such as hats, bags baskets, mats etc
KO 엮기 예술은 모자, 가방 바구니, 매트 등과 같은 다양한 형태로 발견됩니다
حرفي yeokkgi yesul-eun moja, gabang baguni, maeteu deung-gwa gat-eun dayanghan hyeongtaelo balgyeondoebnida
EN Be inspired by our collection of laces, hats, shoes and small leather goods, where the theme of the collection is the vintage inspiration that has always marked Golden Goose.
KO 골든구스 특유의 빈티지 무드를 골든구스의 슈레이스, 모자, 신발, 가죽 소품에서 만나보세요.
حرفي goldeunguseu teug-yuui bintiji mudeuleul goldeunguseuui syuleiseu, moja, sinbal, gajug sopum-eseo mannaboseyo.
EN Women’s baseball caps and wool hats | Golden Goose
EN Men’s baseball caps and wool hats | Golden Goose
EN Inspired by vintage fashion, Golden Goose men’s hats complete your look with an urban spirit: the epitome of streetwear accessories.
KO 빈티지 패션에서 영감을 얻은 Golden Goose 남성 모자는 도시적인 감각으로 스타일을 완성하는 스트리트웨어 액세서리의 완벽한 보기입니다.
حرفي bintiji paesyeon-eseo yeong-gam-eul eod-eun Golden Goose namseong mojaneun dosijeog-in gamgag-eulo seutail-eul wanseonghaneun seuteuliteuweeo aegseseoliui wanbyeoghan bogiibnida.
EN Their agile hands make delicate artwork such as pe’ue or mats and also fine woven hats
KO 그들의 민첩한 손은 페우에(pe’ue) 또는 매트와 같은 섬세한 작품을 만들 뿐 아니라 정교한 모자를 만듭니다
حرفي geudeul-ui mincheobhan son-eun pe-ue(pe’ue) ttoneun maeteuwa gat-eun seomsehan jagpum-eul mandeul ppun anila jeong-gyohan mojaleul mandeubnida
EN Marketing promotional materials, such as barrier devises, polo shirts, hats and duffle bags that carry the distinctive Emergency First Response logo
KO 특유의 에머전시 퍼스트 리스폰스 로고를 지닌 차단 기구들(포켓 마스크 등), 폴로 셔츠, 모자와 더플백과 같은 마케팅 프로모션 소재들
حرفي teug-yuui emeojeonsi peoseuteu liseuponseu logoleul jinin chadan gigudeul(pokes maseukeu deung), pollo syeocheu, mojawa deopeulbaeggwa gat-eun maketing peulomosyeon sojaedeul
EN We recommend appropriate shoes and clothing, along with hats for outdoor portions of the tour.
KO 투어가 외부에서 진행되는 동안 적절한 복장과 신발, 그리고 모자를 갖추실 것을 권장합니다.
حرفي tueoga oebueseo jinhaengdoeneun dong-an jeogjeolhan bogjang-gwa sinbal, geuligo mojaleul gajchusil geos-eul gwonjanghabnida.
EN We've been creating passes since jelly sandals and bucket hats were in fashion (that's 1999!).
KO 우리는 젤리 샌들과 양동이 모자가 유행하던 1999년부터 패스를 만들어 왔습니다.
حرفي ulineun jelli saendeulgwa yangdong-i mojaga yuhaenghadeon 1999nyeonbuteo paeseuleul mandeul-eo wassseubnida.
KO 겨울에는 춥고 축축한 날씨가 이어지곤 합니다. 라파에서 선보이는 다양한 GORE-TEX 재킷과 빕 타이츠 및 장갑, 모자와 오버슈즈 등 여러 액세서리를 선택하여 악천후를 떨쳐내세요.
حرفي gyeoul-eneun chubgo chugchughan nalssiga ieojigon habnida. lapa-eseo seonboineun dayanghan GORE-TEX jaekisgwa bib taicheu mich jang-gab, mojawa obeosyujeu deung yeoleo aegseseolileul seontaeghayeo agcheonhuleul tteolchyeonaeseyo.
KO 방수 재킷과 악천후를 막는 윈터 타이츠부터 따뜻한 오버슈즈, 장갑과 모자까지, 라파의 윈터 컬렉션은 겨울철 라이드에 빈틈없이 대비하는 다양한 킷으로 구성되어 있습니다
حرفي bangsu jaekisgwa agcheonhuleul magneun winteo taicheubuteo ttatteushan obeosyujeu, jang-gabgwa mojakkaji, lapaui winteo keollegsyeon-eun gyeoulcheol laideue binteum-eobs-i daebihaneun dayanghan kis-eulo guseongdoeeo issseubnida
EN In most migrations, the roles outlined below are involved for end-to-end success, however, for smaller teams the same person may wear multiple hats
KO 대부분의 마이그레이션에서는 아래에 설명한 역할이 엔드투엔드 성공과 연관되어 있지만, 소규모 팀의 경우 한 사람이 여러 역할을 할 수도 있습니다
حرفي daebubun-ui maigeuleisyeon-eseoneun alaee seolmyeonghan yeoghal-i endeutuendeu seong-gong-gwa yeongwandoeeo issjiman, sogyumo tim-ui gyeong-u han salam-i yeoleo yeoghal-eul hal sudo issseubnida
EN Marc did not know it at the time, but red hats have historically been symbols of emancipation, liberty, and freedom.
KO 당시 Marc는 몰랐지만 빨간 모자는 역사적으로 해방과 자유의 상징이었습니다.
حرفي dangsi Marcneun mollassjiman ppalgan mojaneun yeogsajeog-eulo haebang-gwa jayuui sangjing-ieossseubnida.
يتم عرض 24 من إجمالي 24 ترجمة