ترجمة "feedbacks could possibly" إلى إيطالي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "feedbacks could possibly" من إنجليزي إلى إيطالي

ترجمة إنجليزي إلى إيطالي من feedbacks could possibly

إنجليزي
إيطالي

EN These feedbacks could possibly be used to enhance their services and any negative feedback could be forwarded to the respective hotel management staff.

IT Questi feedback potrebbero essere utilizzati per migliorare i loro servizi e qualsiasi feedback negativo potrebbe essere inoltrato al rispettivo staff di gestione dell?hotel.

إنجليزي إيطالي
enhance migliorare
negative negativo
feedback feedback
hotel hotel
staff staff
used utilizzati
services servizi
management gestione
the i
to the al
these questi
to per
and e
any qualsiasi
respective di

EN ?In-recruiting allows to standardise the selection process, to share feedbacks on candidates among colleagues, to archive and doing the screening of CV?s and to send feedbacks to candidates.?

IT ?I nostri consulenti di Exar hanno trovato immediatamente il sistema user friendly grazie alla possibilità di  pubblicare velocemente gli annunci di lavoro in multiposting , fare lo screening delle candidature e proporre i migliori candidati.?

إنجليزي إيطالي
process sistema
candidates candidati
screening screening
the lo
in in
of di

EN 2020 was a year that was far from ordinary all the world over, in countless ways, and the banks were also struck by an emergency we could never have foreseen nor the effects of which we could possibly have forecast

IT Il 2020 è stato un anno extra ordinario per tutto il mondo, da innumerevoli punti di vista, e anche le banche sono state investite da un’emergenza che mai avremmo potuto prevedere e stimare nei suoi effetti

إنجليزي إيطالي
ordinary ordinario
countless innumerevoli
banks banche
effects effetti
forecast prevedere
was stato
a un
world mondo
from da
year anno
and è
were state
never mai
the le
that che
also anche

EN The developer said that they did everything they could so the girls could look as good as they possibly can ? and I think he did a great job! It looks fantastic on my Oculus Quest 2, so if you have one, you?re in for a treat!

IT Lo sviluppatore ha detto che hanno fatto tutto il possibile perché le ragazze potessero apparire il meglio possibile - e penso che abbia fatto un grande lavoro! Sembra fantastico sul mio Oculus Quest 2quindi se ne avete uno, ti aspetta una sorpresa!

إنجليزي إيطالي
developer sviluppatore
girls ragazze
job lavoro
oculus oculus
i think penso
if se
could potessero
looks sembra
a un
great grande
fantastic fantastico
the lo
he il
look apparire
and e
you have avete
said detto
my mio
so quindi
everything tutto
quest quest

EN The very positive feedbacks collected allow us to declare that the Group is making a tangible contribution towards requalifying the national real estate heritage, paying close attention to the environment.

IT I riscontri molto positivi raccolti ci permettono di affermare che il Gruppo sta contribuendo in maniera tangibile alla riqualificazione del patrimonio immobiliare nazionale, con una forte attenzione all’ambiente.

إنجليزي إيطالي
positive positivi
collected raccolti
allow permettono
tangible tangibile
attention attenzione
real estate immobiliare
group gruppo
heritage patrimonio
towards di
national nazionale
very molto
the i
a una
to in
that che

EN Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.

IT I cookie funzionali aiutano a eseguire determinate funzionalità come condividere il contenuto del sito Web su piattaforme di social media, raccogliere feedback e altre funzionalità di terze parti.

إنجليزي إيطالي
cookies cookie
help aiutano
content contenuto
collect raccogliere
functional funzionali
sharing condividere
features funzionalità
platforms piattaforme
third terze
to a
media media
other altre
website sito
on su
social social
the i
perform eseguire
of di
and e

EN managing feedbacks on performance trends, not only annually but also half-yearly, to promote the alignment with expected targets and, in case, the adoption of corrective measures.

IT la gestione del feedback sugli andamenti rispetto alla performance non solo annuale, ma anche intermedia, per favorire l?allineamento ai target attesi e, se del caso, l?assunzione di azioni correttive.

إنجليزي إيطالي
managing gestione
performance performance
promote favorire
alignment allineamento
expected attesi
targets target
but ma
only solo
not non
to sugli
of di
the la
case caso
also anche
and e
yearly annuale

EN Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.

IT I cookie funzionali aiutano a eseguire determinate funzionalità come la condivisione del contenuto del sito Web su piattaforme di social media, la raccolta di feedback e altre funzionalità di terze parti.

إنجليزي إيطالي
cookies cookie
help aiutano
content contenuto
collect raccolta
functional funzionali
sharing condivisione
features funzionalità
platforms piattaforme
third terze
to a
media media
other altre
the i
website sito
on su
social social
perform eseguire
of di
and e

EN You will reduce negative feedbacks thanks to a refund system that protects unsatisfied customers.

IT Ridurrai feedback negativi grazie a un sistema di rimborso che tutela i clienti non soddisfatti.

إنجليزي إيطالي
refund rimborso
protects tutela
a un
system sistema
to a
that che
you di
customers clienti

EN We also carry out web analytics measurements, by which we measure the number of pages viewed, activity and the frequency of feedbacks on Digital Media

IT Sono inoltre misurate le web analytics, tramite le quali calcoliamo il numero di pagine visitate, l’attività e la frequenza dei feedback sui media digitali

إنجليزي إيطالي
frequency frequenza
media media
web web
analytics analytics
pages pagine
digital e
the le
number numero

EN Feedbacks of your broadcast reports and receipt accounts (DLR), available in real time via your interface or via a notification URL

IT Restituzione dei report broadcast e dei conti di ricevimento (DLR) che vengono riremosati in tempo reale nell'interfaccia client o in un URL di notifica

إنجليزي إيطالي
reports report
receipt ricevimento
accounts conti
real reale
time tempo
notification notifica
url url
or o
a un
in in
and e

EN Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.

IT I cookie funzionali aiutano a eseguire determinate funzionalità come condividere il contenuto del sito Web su piattaforme di social media, raccogliere feedback e altre funzionalità di terze parti.

إنجليزي إيطالي
cookies cookie
help aiutano
content contenuto
collect raccogliere
functional funzionali
sharing condividere
features funzionalità
platforms piattaforme
third terze
to a
media media
other altre
website sito
on su
social social
the i
perform eseguire
of di
and e

EN Customer Feedbacks Website Template

IT Lungo Viaggio Modello Di Sito Web

إنجليزي إيطالي
template modello
website sito

EN Our Search Console API integration has been well received among the SEO community. We received feedbacks and requests. This release is what followed. ... (continue reading...)

IT Con nome in codice "Rondine SEO", questa release di Visual SEO Studio rende più semplice fare l'audit di migrazioni di siti, come nel caso di upgrade da HTTP a HTTPS. ... (continue reading...)

إنجليزي إيطالي
seo seo
continue continue
reading reading
release release
the caso
our in
this questa
well a

EN The automatic feedbacks enable you to effortlessly take care of the candidate experience.

IT Con i feedback automatici prendersi cura dei candidati non è più un’attività complessa.

إنجليزي إيطالي
automatic automatici
care cura
candidate candidati
take prendersi
the i
of dei

EN Visual, audible and tactile feedbacks for dose setting, correction and injection

IT Feedback visivo, acustico e tattile per l'impostazione della dose, la sua correzione e l'iniezione

إنجليزي إيطالي
visual visivo
tactile tattile
dose dose
correction correzione
and e
for per

EN Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.

IT I cookie funzionali aiutano a svolgere determinate funzionalità come la condivisione del contenuto del sito Web su piattaforme di social media, la raccolta di feedback e altre funzionalità di terze parti.

إنجليزي إيطالي
cookies cookie
help aiutano
content contenuto
collect raccolta
functional funzionali
sharing condivisione
features funzionalità
platforms piattaforme
third terze
to a
media media
other altre
the i
website sito
on su
social social
perform svolgere
of di
and e

EN Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.

IT I cookie funzionali aiutano a eseguire determinate funzionalità come condividere il contenuto del sito Web su piattaforme di social media, raccogliere feedback e altre funzionalità di terze parti.

إنجليزي إيطالي
cookies cookie
help aiutano
content contenuto
collect raccogliere
functional funzionali
sharing condividere
features funzionalità
platforms piattaforme
third terze
to a
media media
other altre
website sito
on su
social social
the i
perform eseguire
of di
and e

EN You will reduce negative feedbacks thanks to a refund system that protects unsatisfied customers.

IT Ridurrai feedback negativi grazie a un sistema di rimborso che tutela i clienti non soddisfatti.

إنجليزي إيطالي
refund rimborso
protects tutela
a un
system sistema
to a
that che
you di
customers clienti

EN Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.

IT I cookie funzionali consentono di eseguire determinate funzionalità, come condividere i contenuti del sito web sui social media, raccogliere feedback e altre funzioni di terze parti.

إنجليزي إيطالي
cookies cookie
content contenuti
collect raccogliere
functional funzionali
sharing condividere
the i
other altre
third terze
to sui
media media
website sito
social social
features funzionalità
of di
and e

EN Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.

IT I cookie funzionali aiutano ad eseguire alcune funzionalità come la condivisione del contenuto del sito web su piattaforme di social media, la raccolta di feedback e altre caratteristiche di terze parti.

إنجليزي إيطالي
cookies cookie
help aiutano
content contenuto
collect raccolta
functional funzionali
sharing condivisione
platforms piattaforme
third terze
media media
other altre
features funzionalità
the i
website sito
on su
social social
perform eseguire
of di
and e

EN Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.

IT I cookie funzionali aiutano ad eseguire determinate funzionalità come la condivisione dei contenuti del sito web su piattaforme di social media, raccogliere feedback e altre funzionalità di terze parti.

إنجليزي إيطالي
cookies cookie
help aiutano
content contenuti
collect raccogliere
functional funzionali
sharing condivisione
features funzionalità
platforms piattaforme
third terze
media media
other altre
the i
website sito
on su
social social
perform eseguire
and e

EN Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.

IT I cookie funzionali aiutano a eseguire determinate funzionalità come condividere il contenuto del sito Web su piattaforme di social media, raccogliere feedback e altre funzionalità di terze parti.

إنجليزي إيطالي
cookies cookie
help aiutano
content contenuto
collect raccogliere
functional funzionali
sharing condividere
features funzionalità
platforms piattaforme
third terze
to a
media media
other altre
website sito
on su
social social
the i
perform eseguire
of di
and e

EN Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.

IT I cookie funzionali aiutano a eseguire determinate funzionalità come la condivisione del contenuto del sito Web su piattaforme di social media, la raccolta di feedback e altre funzionalità di terze parti.

إنجليزي إيطالي
cookies cookie
help aiutano
content contenuto
collect raccolta
functional funzionali
sharing condivisione
features funzionalità
platforms piattaforme
third terze
to a
media media
other altre
the i
website sito
on su
social social
perform eseguire
of di
and e

EN Support techs were forced to move through a factory-style system, going through prepared lists of questions that could possibly provide answers while not solving the problem.

IT I tecnici di supporto sono stati costretti a muoversi attraverso un sistema in stile fabbrica, attraversando elenchi preparati di domande che potrebbero fornire risposte durante la risoluzione del problema.

إنجليزي إيطالي
support supporto
forced costretti
answers risposte
solving risoluzione
style stile
factory fabbrica
going through attraversando
a un
system sistema
prepared preparati
problem problema
techs tecnici
lists elenchi
questions domande
the i
to a
of di
provide fornire
that che

EN Get all the details you could possibly need for each of your iPhone photos and videos

IT Ottieni tutti i dettagli possibili per ogni tua foto e video di iPhone

إنجليزي إيطالي
could possibili
get ottieni
photos foto
videos video
details dettagli
your tua
iphone iphone
the i
all tutti
of di
and e

EN Seeing himself more as a man of action, he almost shyly asks us what he could possibly have to tell us.  We discover a bespoke cabinet made of fir wood

IT Il proprietario Massimo Lorenzi ci accoglie calorosamente

إنجليزي إيطالي
more massimo
he il
have proprietario

EN All the essential tools you could possibly need to guarantee the security and integrity of the information and data stored on your Windows PC

IT Tutti gli strumenti essenziali per garantire la sicurezza e l’integrità delle informazioni e dei dati salvati nel tuo PC Windows

إنجليزي إيطالي
essential essenziali
tools strumenti
windows windows
pc pc
information informazioni
data dati
security sicurezza
your tuo
and e
the la
all tutti
of dei

EN . If your website is constantly experiencing terrible reviews, it could possibly be from dissatisfied customers or attacks from competitors. 

IT . Se il tuo sito web sta vivendo costantemente recensioni terribili, potrebbe essere da clienti insoddisfatti o attacchi da parte dei concorrenti.

إنجليزي إيطالي
constantly costantemente
reviews recensioni
customers clienti
attacks attacchi
competitors concorrenti
if se
or o
your tuo
from da
it il
website sito

EN Maximized human capital — Not even a crack team of IT pros could possibly ingest and interpret the amount of data flowing through an entire organization

IT Ottimizzazione del capitale umano — Neanche il team di professionisti IT più esperto potrebbe acquisire e interpretare l'enorme quantità di dati che gira all'interno di un'organizzazione

EN Overall, Pixlr is a very functional photo editing suite, with everything you could possibly need

IT Nel complesso, Pixlr è una suite di fotoritocco molto funzionale, con tutto ciò di cui si può avere bisogno

إنجليزي إيطالي
functional funzionale
photo editing fotoritocco
very molto
is è
overall nel complesso
a una
need bisogno
everything tutto
suite suite
could può
with con

EN Those people who tend to suffer from overloading and chaos in their bags could possibly solve this once and for all with the right partner by their side.

IT Le persone che tendono ad avere borse sovraccariche e disordinate potrebbero risolvere questo problema una volta per tutte con il compagno giusto al loro fianco.

إنجليزي إيطالي
bags borse
solve risolvere
side fianco
partner compagno
people persone
and e
once volta
with con
right giusto
the le
their loro
this questo

EN A true marvel of innovation, though we could possibly have been more innovative in its choice of a name -Cardo.

IT Una vera meraviglia dell’innovazione, sebbene Avremmo potuto essere più innovativi Nella scelta del nome – Scala Rider.

إنجليزي إيطالي
true vera
though sebbene
innovative innovativi
choice scelta
name nome
a una
of del
could essere

EN What could possibly go wrong here, right? Right, a lot of stuff

IT Cosa potrebbe mai andare storto qui, giusto? Giusto, un sacco di roba

إنجليزي إيطالي
here qui
could potrebbe
a un
stuff roba
what cosa
go andare
right giusto
of di

EN Delicious Seeds is a well of superbly refined autoflowering and feminized seeds, catering to any wish or need you could possibly imagine

IT La Delicious Seeds è produttrice di autofiorenti superbamente raffinate e semi femminizzati, per realizzare ogni desiderio o necessità di cui tu possa aver bisogno

إنجليزي إيطالي
refined raffinate
autoflowering autofiorenti
or o
of di
need necessità
wish desiderio
seeds seeds
is è

EN The eastern far end, next to the church, could possibly be the original bell tower, than guzzled in the building, and nowadays transformed in stair case, leasing to the upper levels and to the lodge, lightened by two arches

IT L'estremità E adiacente alla chiesa costituisce forse l'originario campanile poi inglobato nell'edificio, ed attualmente adibito a vano scala che conduce ai piani e ad un loggiato illuminato da due arcate

إنجليزي إيطالي
church chiesa
possibly forse
tower campanile
nowadays attualmente
to the ai
case un
the costituisce
to a
and e
two due

EN Those people who tend to suffer from overloading and chaos in their bags could possibly solve this once and for all with the right partner by their side.

IT Le persone che tendono ad avere borse sovraccariche e disordinate potrebbero risolvere questo problema una volta per tutte con il compagno giusto al loro fianco.

إنجليزي إيطالي
bags borse
solve risolvere
side fianco
partner compagno
people persone
and e
once volta
with con
right giusto
the le
their loro
this questo

EN Giving too much power to their opinions and possibly what they consider absolute truth about you is not actually true could douse your confidence and passion

IT Dare troppo potere alle loro opinioni e forse ciò che considerano la verità assoluta su di te non è in realtà vero potrebbe spegnere la tua fiducia e passione

إنجليزي إيطالي
opinions opinioni
possibly forse
absolute assoluta
confidence fiducia
truth verità
could potrebbe
power potere
your tua
not non
actually realtà
true vero
about su
giving dare
to alle
passion passione
is è

EN Then, of course, there?s the greeting ? and where could possibly do it better than the land of 100,000 welcomes?

IT Ovviamente, il saluto non può mancare e in quale posto può essere più caloroso, se non nella terra dei 100.000 benvenuti?

إنجليزي إيطالي
land terra
of course ovviamente
and e
the il
of dei
could essere

EN Possibly they could also keep track of their food in real-time.

IT Forse potrebbero anche tenere traccia del loro cibo in tempo reale.

إنجليزي إيطالي
possibly forse
could potrebbero
food cibo
real-time tempo reale
time tempo
real reale
also anche
keep tenere
in in
track traccia
of del
their loro

EN The eastern far end, next to the church, could possibly be the original bell tower, than guzzled in the building, and nowadays transformed in stair case, leasing to the upper levels and to the lodge, lightened by two arches

IT L'estremità E adiacente alla chiesa costituisce forse l'originario campanile poi inglobato nell'edificio, ed attualmente adibito a vano scala che conduce ai piani e ad un loggiato illuminato da due arcate

إنجليزي إيطالي
church chiesa
possibly forse
tower campanile
nowadays attualmente
to the ai
case un
the costituisce
to a
and e
two due

EN All the essential tools you could possibly need to guarantee the security and integrity of the information and data stored on your Windows PC

IT Tutti gli strumenti essenziali per garantire la sicurezza e l’integrità delle informazioni e dei dati salvati nel tuo PC Windows

إنجليزي إيطالي
essential essenziali
tools strumenti
windows windows
pc pc
information informazioni
data dati
security sicurezza
your tuo
and e
the la
all tutti
of dei

EN You certainly can! With your Shopify tent store, you can choose from thousands of apps that give you access to every other function you could possibly need

IT Assolutamente sì! Con un negozio di tende Shopify, hai a disposizione migliaia di app e accedi a ogni funzione di cui potresti avere bisogno

إنجليزي إيطالي
give disposizione
shopify shopify
apps app
function funzione
need bisogno
store negozio
thousands migliaia
of di
access accedi
to a
with con
every ogni
can potresti

EN You certainly can! With your Shopify tent store, you can choose from thousands of apps that give you access to every other function you could possibly need

IT Assolutamente sì! Con un negozio di tende Shopify, hai a disposizione migliaia di app e accedi a ogni funzione di cui potresti avere bisogno

إنجليزي إيطالي
give disposizione
shopify shopify
apps app
function funzione
need bisogno
store negozio
thousands migliaia
of di
access accedi
to a
with con
every ogni
can potresti

EN Overall, Pixlr is a very functional photo editing suite, with everything you could possibly need

IT Nel complesso, Pixlr è una suite di fotoritocco molto funzionale, con tutto ciò di cui si può avere bisogno

إنجليزي إيطالي
functional funzionale
photo editing fotoritocco
very molto
is è
overall nel complesso
a una
need bisogno
everything tutto
suite suite
could può
with con

EN Seeing himself more as a man of action, he almost shyly asks us what he could possibly have to tell us.  We discover a bespoke cabinet made of fir wood

IT Il proprietario Massimo Lorenzi ci accoglie calorosamente

إنجليزي إيطالي
more massimo
he il
have proprietario

EN Support techs were forced to move through a factory-style system, going through prepared lists of questions that could possibly provide answers while not solving the problem.

IT I tecnici di supporto sono stati costretti a muoversi attraverso un sistema in stile fabbrica, attraversando elenchi preparati di domande che potrebbero fornire risposte durante la risoluzione del problema.

إنجليزي إيطالي
support supporto
forced costretti
answers risposte
solving risoluzione
style stile
factory fabbrica
going through attraversando
a un
system sistema
prepared preparati
problem problema
techs tecnici
lists elenchi
questions domande
the i
to a
of di
provide fornire
that che

EN Support techs were forced to move through a factory-style system, going through prepared lists of questions that could possibly provide answers while not solving the problem.

IT I tecnici di supporto sono stati costretti a muoversi attraverso un sistema in stile fabbrica, attraversando elenchi preparati di domande che potrebbero fornire risposte durante la risoluzione del problema.

إنجليزي إيطالي
support supporto
forced costretti
answers risposte
solving risoluzione
style stile
factory fabbrica
going through attraversando
a un
system sistema
prepared preparati
problem problema
techs tecnici
lists elenchi
questions domande
the i
to a
of di
provide fornire
that che

EN Support techs were forced to move through a factory-style system, going through prepared lists of questions that could possibly provide answers while not solving the problem.

IT I tecnici di supporto sono stati costretti a muoversi attraverso un sistema in stile fabbrica, attraversando elenchi preparati di domande che potrebbero fornire risposte durante la risoluzione del problema.

إنجليزي إيطالي
support supporto
forced costretti
answers risposte
solving risoluzione
style stile
factory fabbrica
going through attraversando
a un
system sistema
prepared preparati
problem problema
techs tecnici
lists elenchi
questions domande
the i
to a
of di
provide fornire
that che

EN Support techs were forced to move through a factory-style system, going through prepared lists of questions that could possibly provide answers while not solving the problem.

IT I tecnici di supporto sono stati costretti a muoversi attraverso un sistema in stile fabbrica, attraversando elenchi preparati di domande che potrebbero fornire risposte durante la risoluzione del problema.

إنجليزي إيطالي
support supporto
forced costretti
answers risposte
solving risoluzione
style stile
factory fabbrica
going through attraversando
a un
system sistema
prepared preparati
problem problema
techs tecnici
lists elenchi
questions domande
the i
to a
of di
provide fornire
that che

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة