استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "depending on whether" إلى إيطالي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "depending on whether" من إنجليزي إلى إيطالي

ترجمات depending on whether

يمكن ترجمة "depending on whether" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات إيطالي التالية:

depending a a seconda della ad agli ai al alcuni alla alle anche ancora avere che circa come con cui da dal dalla dalle degli dei del dell della delle dello di dipende dopo due durante e essere fino fino a gli hai hanno i il il tuo in in base a in cui inoltre interno la le lo loro ma modo nei nel nella o ogni oltre per per il per la prima quale qualsiasi quando quanto questa questi questo se seconda secondo seguito servizio si sia sito solo sono stato stesso su sul sulla tempo tra tuttavia tutti un una uno uso utilizzando utilizzare volta è
whether a a te abbia abbiamo accesso ad ai al alcuni all alla alle altri altro anche ancora attività attraverso avere base bisogno capire casa caso che chi ci ciò come con contenuti controlla controllare cosa così creare cui da dal dall dalla dalle data dati degli dei del dell della delle dello devi di di più dopo durante e ed esempio essere fa facendo fare fatto già gli grandi grazie ha hai hai bisogno hanno i i nostri i tuoi il il nostro il tuo in in cui in grado di interno la la nostra la tua le le nostre le tue lo loro ma meglio modo molto nei nel nella no noi non non è nostra nostre nostri nostro nuovo o offre ogni oppure ottenere pagina parte per per il per la personale personali più possibile possono potrai prima prodotti prodotto progetto puoi può può essere qualcosa qualsiasi qualunque quando quanto quello questa queste questi questo qui quindi ricerca sapere sarà scopri se se la sei semplice sempre senza servizio si sia siamo siano sicurezza sicuro sito solo sono sotto sta stai stati stato stesso strumenti su sua sui sul sull sulla suo te team tempo ti tipo tra tramite tu tua tue tuo tuoi tutta tutte tutti tutti i tutto un una uno uso utilizzare vedere vengono verificare vi video volta vostra vostri vostro vuoi è è possibile

ترجمة إنجليزي إلى إيطالي من depending on whether

إنجليزي
إيطالي

EN Depending on whether it is digital, on television, in newspapers, you will get very different results depending on the audience you are addressing

IT A seconda che sia digitale, in televisione, sui giornali, otterrete risultati molto diversi a seconda dell'audience a cui vi rivolgete

إنجليزي إيطالي
digital digitale
television televisione
newspapers giornali
results risultati
you will get otterrete
depending seconda
very molto
different diversi
in in
get a
is sia

EN So much so that eating a slice of Iberian ham gives us a different flavour depending on whether it is a ham or a ham shoulder, and depending on the cutting area of the same piece, even if it comes from the same animal

IT Tanto che mangiare una fetta di prosciutto iberico ci dà un sapore diverso a seconda che si tratti di un prosciutto o di una spalla di prosciutto, e a seconda della zona di taglio dello stesso pezzo, anche se proviene dallo stesso animale

إنجليزي إيطالي
slice fetta
ham prosciutto
flavour sapore
shoulder spalla
cutting taglio
animal animale
or o
if se
a un
of pezzo
piece di
depending seconda
and e
from dallo

EN Browsers use a number of different criteria when understanding whether to warn: they'll look at the domain, the nature of the file, and above all whether they've seen it enough times before to understand whether it is safe.

IT I browser utilizzano una serie di criteri diversi per capire se avvisare: guarderanno il dominio, la natura del file e soprattutto se lo hanno già visto abbastanza volte prima di capire se è sicuro.

إنجليزي إيطالي
browsers browser
criteria criteri
file file
seen visto
enough abbastanza
nature natura
different diversi
domain dominio
times volte
the lo
a una
understand capire
is è
above all soprattutto

EN Whether city or countryside, whether simple or noble, whether inside or outside ? these apartments, houses, gardens and decoration ideas all come from Germany.

IT Che siano in città o in campagna, semplici o di lusso, queste case, giardini e idee décor vengono tutte dalla Germania.

إنجليزي إيطالي
countryside campagna
simple semplici
gardens giardini
ideas idee
germany germania
or o
houses case
city città
and e

EN Whether you connect smartphones, notebooks or desktop computers in real time, whether you use a web file server or whether you use import and export functions: EGroupware optimises data exchange!

IT Sia che colleghiate smartphone, notebook o computer desktop in tempo reale, sia che utilizziate un file server web o che usiate funzioni di importazione ed esportazione: EGroupware ottimizza lo scambio di dati!

إنجليزي إيطالي
smartphones smartphone
notebooks notebook
in in
functions funzioni
egroupware egroupware
optimises ottimizza
exchange scambio
or o
desktop desktop
real reale
a un
file file
server server
data dati
time tempo
web web
computers computer
export esportazione
import importazione
and di

EN You can decide whether or not to assist an ally, or whether or not to cut them loose, or whether or not to exact revenge on someone

IT Si può decidere se aiutare o no un alleato, se vendicarsi o meno di qualcuno e cose del genere

إنجليزي إيطالي
decide decidere
assist aiutare
ally alleato
or o
can può
to del
an un

EN Whether city or countryside, whether simple or noble, whether inside or outside ? these apartments, houses, gardens and decoration ideas all come from Germany.

IT Che siano in città o in campagna, semplici o di lusso, queste case, giardini e idee décor vengono tutte dalla Germania.

إنجليزي إيطالي
countryside campagna
simple semplici
gardens giardini
ideas idee
germany germania
or o
houses case
city città
and e

EN Browsers use a number of different criteria when understanding whether to warn: they'll look at the domain, the nature of the file, and above all whether they've seen it enough times before to understand whether it is safe.

IT I browser utilizzano una serie di criteri diversi per capire se avvisare: guarderanno il dominio, la natura del file e soprattutto se lo hanno già visto abbastanza volte prima di capire se è sicuro.

إنجليزي إيطالي
browsers browser
criteria criteri
file file
seen visto
enough abbastanza
nature natura
different diversi
domain dominio
times volte
the lo
a una
understand capire
is è
above all soprattutto

EN Depending upon whether you choose to use additional tools, or joining the inner circle, you will almost certainly have to pay a couple of extra bucks, to rise to the top and make the maximum sales!

IT A seconda che tu scelga di utilizzare strumenti aggiuntivi o di entrare a far parte della cerchia ristretta, quasi certamente dovrai pagare un paio di dollari in più, per salire in cima e ottenere il massimo delle vendite!

إنجليزي إيطالي
rise salire
sales vendite
tools strumenti
or o
a un
you choose scelga
maximum massimo
the il
to a
have dovrai
pay pagare
almost quasi
and e

EN You answer every question and depending on whether you knew it or not, the system sets the date of the next repetition (if the word umIt's okay, the space will be very big, and if you do not know the words, you'll probably see him the next day)

IT Rispondete ad ogni domanda e, a seconda che lo sapeste o meno, il sistema imposta la data della prossima ripetizione (se la parola umVa bene, lo spazio sarà molto grande, e se non sai pronunciare le parole, probabilmente lo vedrai il giorno dopo)

إنجليزي إيطالي
sets imposta
repetition ripetizione
depending seconda
or o
system sistema
if se
space spazio
probably probabilmente
and e
very molto
the lo
day giorno
date data
big grande
every ogni
question domanda
word parola
you parole
not non

EN The cost of an independent wedding increases depending on what furniture is already available and what still needs to be arranged, or whether any additional rooms also need to be booked.

IT La spesa aumenta a seconda del mobilio presente e di ciò che va ancora allestito o degli ulteriori spazi da affittare.

إنجليزي إيطالي
increases aumenta
rooms spazi
cost spesa
depending seconda
or o
the la
to a
be presente
what ciò
of di
and e

EN One way to analyze a website?s reliability is to see if it indicates who created the content (which should be someone with authority, whether formal or not, depending on the subject).

IT Un modo per analizzare l'affidabilità di un sito web è vedere se indica chi ha creato il contenuto (che dovrebbe essere qualcuno con autorità, formale o meno, a seconda del soggetto).

إنجليزي إيطالي
indicates indica
created creato
formal formale
if se
content contenuto
authority autorità
or o
a un
the il
is è
analyze analizzare
be essere
subject soggetto
way modo
to a
website sito
who chi
to see vedere
should dovrebbe
with con

EN The default is 1. The manner in which to search, depending on whether the range is sorted ascending (1), not sorted (0), or sorted descending (-1).

IT Il valore predefinito è 1. Il metodo di ricerca, se l'intervallo è ordinato in ordine crescente (1), non ordinato (0) o ordinato in ordine decrescente (-1).

إنجليزي إيطالي
default predefinito
search ricerca
sorted ordine
ascending crescente
descending decrescente
is è
or o
the il
in in
to valore
not non

EN Our verification process may differ depending on whether you maintain a password-protected account with us

IT Il nostro processo di verifica potrebbe differire a seconda del fatto che gli utenti dispongano di un account protetto da password con noi

إنجليزي إيطالي
verification verifica
process processo
differ differire
account account
password password
a un
protected protetto
our nostro
may potrebbe
depending seconda
with con
on del
maintain a
us noi

EN Depending on whether the material needs to be through-cut or scored, the blade is pneumatically extended or retracted

IT A seconda che il materiale di lavorazione debba essere tagliato o rigato, il coltello viene inserito o estratto pneumaticamente

إنجليزي إيطالي
depending seconda
blade coltello
cut tagliato
or o
material materiale
the il
be essere
to a

EN Similarly, the writing methodology to be adopted may change depending on whether you want to promote your brand, convert your prospects or build customer loyalty.

IT Allo stesso modo, la metodologia di scrittura da adottare può cambiare a seconda che tu voglia promuovere il tuo marchio, convertire i tuoi potenziali clienti o costruire la fedeltà dei clienti.

إنجليزي إيطالي
methodology metodologia
depending seconda
loyalty fedeltà
change cambiare
or o
customer clienti
brand marchio
promote promuovere
the i
your tuo
be può
similarly allo stesso modo
writing scrittura
to a

EN The number of characters of your app message can obviously vary depending on whether you use an iPhone, an iPad or an Android phone.

IT Il numero di caratteri del tuo messaggio app può ovviamente variare a seconda che tu utilizzi un iPhone, un iPad o un telefono Android.

إنجليزي إيطالي
characters caratteri
message messaggio
obviously ovviamente
vary variare
depending seconda
ipad ipad
android android
can può
app app
iphone iphone
or o
an un
phone telefono
the il
you use utilizzi
number numero
of di
your tuo

EN In addition to the above, depending on your input, it will be checked whether there is an affiliate partnership. For details, please refer to the Digistore24 privacy policy: https://www.digistore24.com/dataschutz.

IT Oltre a quanto sopra, a seconda del tuo input, verrà controllato se c?è una partnership di affiliazione. Per i dettagli, si prega di consultare l?informativa sulla privacy di Digistore24: https://www.digistore24.com/dataschutz.

إنجليزي إيطالي
checked controllato
partnership partnership
please prega
https https
details dettagli
is è
privacy privacy
privacy policy informativa
your tuo
to a
the i
in oltre
above sopra
affiliate affiliazione

EN Villa Corsini offers modular spaces depending on the number of guests fo your event. Whether it?s a private lunch or dinner, a guided tour, even small groups can find the right place inside or outside the Villa.

IT Villa Corsini offre spazi modulabili a seconda del numero di invitati all?evento previsto. Che si tratti di organizzare un pranzo od una cena privati, una visita guidata, anche piccoli gruppi trovano la giusta dimensione.

إنجليزي إيطالي
villa villa
depending seconda
guests invitati
event evento
guided guidata
tour visita
small piccoli
groups gruppi
find trovano
spaces spazi
offers offre
dinner cena
lunch pranzo
a un
the la
number numero
of di

EN The rules that apply in relation to tax law, inheritance law and state, occupational and private pension schemes will differ depending on whether you are single or married, cohabiting with a partner or living in a same-sex partnership.

IT A seconda che siate nubili/celibi o sposati, che viviate in concubinato o in un’unione domestica registrata, si applicano regole diverse per quel che concerne il diritto fiscale, il diritto ereditario nonché la previdenza.

إنجليزي إيطالي
apply applicano
tax fiscale
rules regole
and nonché
or o
to a
in in
are siate
the il

EN The length of the videos range between 20-30minutes depending on whether it’s a solo, couple or orgy scene. Lesbian scenes are also comparatively shorter than straight couple scenes.

IT La lunghezza dei video varia da 20 a 30 minuti a seconda che si tratti di un assolo, di una scena di coppia o di un'orgia. Anche le scene di lesbiche sono relativamente più brevi di quelle di coppia.

إنجليزي إيطالي
length lunghezza
videos video
minutes minuti
depending seconda
lesbian lesbiche
shorter brevi
or o
scene scena
scenes scene
a un
are sono
the le
also anche

EN Accordingly, there are two different areas for your products, depending on whether you use Jimdo Dolphin or Jimdo Creator

IT Pertanto ci sono due diverse aree per i tuoi prodotti in base a se usi Jimdo Dolphin o Jimdo Creator

إنجليزي إيطالي
areas aree
creator creator
jimdo jimdo
or o
are sono
you use usi
your tuoi
products prodotti
two due
different diverse
depending per

EN Depending on whether they feed on acorn or not, and the curing process that follows, the aroma and nuances of their meat will be one or the other.

IT A seconda che si nutrano di ghiande o meno e del processo di salatura che ne consegue, l' aroma e le sfumature della loro carne saranno l' una o l' altra.

إنجليزي إيطالي
process processo
aroma aroma
nuances sfumature
meat carne
depending seconda
or o
the le
that che
of di
and e

EN If you need even more options, there's also a premium version for 30 to 40 USD (depending on whether you run a commercial or non-commercial site)

IT Se hai bisogno di ancora più opzioni, c'è anche una versione premium per 30-40 dollari USA (a seconda che tu gestisca un sito commerciale o non commerciale)

إنجليزي إيطالي
usd dollari
commercial commerciale
if se
or o
site sito
premium premium
options opzioni
a un
need bisogno
version versione
to a
also anche

EN Whether, and the extent to which, an AWS customer is subject to PIPEDA, the Quebec Act, or any other Canadian provincial privacy requirements may vary depending on the customer’s business.

IT Il fatto che, e la misura in cui, un cliente AWS sia soggetto alla legge PIPEDA, il Quebec Act o a qualsiasi altra norma sulla privacy delle province del Canada, può variare a seconda dell'attività del cliente.

إنجليزي إيطالي
aws aws
quebec quebec
canadian canada
privacy privacy
vary variare
an un
customer cliente
or o
depending seconda
extent misura
act act
and e
to a
any qualsiasi
may può
the il

EN Whether, and the extent to which, an AWS customer is subject to PIPEDA, HIA, or any other Canadian provincial privacy requirements may vary depending on the customer’s business.

IT Il fatto che, e la misura in cui, un cliente AWS sia soggetto alla legge PIPEDA, HIA o a qualsiasi altra norma sulla privacy delle province del Canada può variare a seconda dell’attività del cliente.

إنجليزي إيطالي
aws aws
canadian canada
privacy privacy
vary variare
hia hia
an un
customer cliente
or o
depending seconda
extent misura
and e
to a
any qualsiasi
may può
the il

EN Whether, and the extent to which, an AWS customer is subject to PIPEDA, NL PHIA, or any other Canadian provincial privacy requirements may vary depending on the customer’s business.

IT Il fatto che, e la misura in cui, un cliente AWS sia soggetto alla legge PIPEDA, NL PHIA o a qualsiasi altra norma sulla privacy delle province del Canada, può variare a seconda dell'attività del cliente.

إنجليزي إيطالي
aws aws
nl nl
canadian canada
privacy privacy
vary variare
an un
customer cliente
or o
depending seconda
extent misura
and e
to a
any qualsiasi
may può
the il

EN The video pages within your app are designed to make the absolute most of the space available, depending on the platform. They automatically adapt based on whether your user is on mobile, tablet, laptop or a larger screen.

IT Le pagine video nella tua applicazione sono pensate per sfruttare al meglio lo spazio a disposizione a seconda della piattaforma. Queste si adattano automaticamente su qualsiasi dispositivo, che sia mobile, tablet, laptop ecc...

إنجليزي إيطالي
space spazio
automatically automaticamente
tablet tablet
video video
pages pagine
platform piattaforma
mobile mobile
laptop laptop
your tua
app applicazione
available a disposizione
on su
the lo
are sono
absolute si
is sia

EN Cologne prices can range from $10 to $200 or more, depending on the brand, whether it is designer cologne, and the bottle size

IT Il prezzo di un flacone di acqua di colonia può andare dai %{trial_length} ai 200 euro, o anche di più, a seconda della marca e delle dimensioni

إنجليزي إيطالي
bottle flacone
size dimensioni
cologne colonia
or o
can può
prices un
the il
to a
depending seconda
and e

EN Pine cone prices can vary, depending on whether they are handcrafted, sourced from nature or manufactured in bulk. Check out Shopify's profit margin calculator for ideas of prices that can work for you.

IT Il prezzo delle pigne può variare a seconda che siano lavorate a mano, raccolte in natura o lavorate industrialmente. Usa la calcolatrice di Shopify per i margini di profitto per avere qualche idea di prezzo che funzioni per te.

إنجليزي إيطالي
vary variare
nature natura
margin margini
calculator calcolatrice
or o
profit profitto
can può
work lavorate
in in
are siano
that che
ideas il
of di

EN Cologne prices can range from $10 to $200 or more, depending on the brand, whether it is designer cologne, and the bottle size

IT Il prezzo di un flacone di acqua di colonia può andare dai %{trial_length} ai 200 euro, o anche di più, a seconda della marca e delle dimensioni

إنجليزي إيطالي
bottle flacone
size dimensioni
cologne colonia
or o
can può
prices un
the il
to a
depending seconda
and e

EN Pine cone prices can vary, depending on whether they are handcrafted, sourced from nature or manufactured in bulk. Check out Shopify's profit margin calculator for ideas of prices that can work for you.

IT Il prezzo delle pigne può variare a seconda che siano lavorate a mano, raccolte in natura o lavorate industrialmente. Usa la calcolatrice di Shopify per i margini di profitto per avere qualche idea di prezzo che funzioni per te.

إنجليزي إيطالي
vary variare
nature natura
margin margini
calculator calcolatrice
or o
profit profitto
can può
work lavorate
in in
are siano
that che
ideas il
of di

EN Talking of sports and everyday life: depending on whether you want to buy affordable men’s footwear for your sports or for your everyday activities, you should pay attention to several criteria

IT A proposito di sport e vita quotidiana: che tu sia alla ricerca di scarpe da uomo a prezzo vantaggioso per attività sportiva o da indossare tutto il giorno, l’importante è fare attenzione a diversi criteri

إنجليزي إيطالي
footwear scarpe
criteria criteri
activities attività
sports sport
or o
attention attenzione
your tu
life vita
and è
of di
depending per
everyday quotidiana
on giorno
several diversi
for da

EN Depending on whether the material needs to be through-cut or scored, the blade is pneumatically extended or retracted

IT A seconda che il materiale di lavorazione debba essere tagliato o rigato, il coltello viene inserito o estratto pneumaticamente

إنجليزي إيطالي
depending seconda
blade coltello
cut tagliato
or o
material materiale
the il
be essere
to a

EN A cab from Beauvais to Paris costs between € 140 and € 170 depending on the traffic and whether you’re traveling during the day or at nighttime. This option does not make much sense, if you wanted to save money booking a low-cost flight.

IT Il prezzo di un taxi dall’Aeroporto di Beauvais fino al centro di Parigi oscilla fra 140 e 170€, dipendendo dal traffico e dell'orario. Non è, pertanto, un’opzione conveniente.

EN Note: For organisations, the effective price may vary depending on whether you have an EU VAT number and in which country of the world you are located. The effective price will be shown to you during the ordering process.

IT Nota: Per le organizzazioni, il prezzo effettivo può variare a seconda che tu abbia un numero di partita IVA UE e in quale paese del mondo ti trovi. Il prezzo effettivo ti sarà mostrato durante il processo di ordinazione.

إنجليزي إيطالي
note nota
organisations organizzazioni
vary variare
eu ue
vat iva
country paese
ordering ordinazione
an un
world mondo
process processo
price prezzo
in in
to a
the le
number numero
and e
of di

EN Your migration pathway will be different depending on whether you’re moving to Cloud or Data Center, and the migration strategy you choose.

IT Il percorso di migrazione differirà a seconda che tu abbia deciso di passare a Cloud o a Data Center e in base alla strategia di migrazione selezionata.

إنجليزي إيطالي
migration migrazione
cloud cloud
center center
strategy strategia
depending seconda
or o
your tu
pathway percorso
the il
data data
to a
on in
and e

EN The cost of an independent wedding increases depending on what furniture is already available and what still needs to be arranged, or whether any additional rooms also need to be booked.

IT La spesa aumenta a seconda del mobilio presente e di ciò che va ancora allestito o degli ulteriori spazi da affittare.

إنجليزي إيطالي
increases aumenta
rooms spazi
cost spesa
depending seconda
or o
the la
to a
be presente
what ciò
of di
and e

EN One way to analyze a website?s reliability is to see if it indicates who created the content (which should be someone with authority, whether formal or not, depending on the subject).

IT Un modo per analizzare l'affidabilità di un sito web è vedere se indica chi ha creato il contenuto (che dovrebbe essere qualcuno con autorità, formale o meno, a seconda del soggetto).

إنجليزي إيطالي
indicates indica
created creato
formal formale
if se
content contenuto
authority autorità
or o
a un
the il
is è
analyze analizzare
be essere
subject soggetto
way modo
to a
website sito
who chi
to see vedere
should dovrebbe
with con

EN The default is 1. The manner in which to search, depending on whether the range is sorted ascending (1), not sorted (0), or sorted descending (-1).

IT Il valore predefinito è 1. Il metodo di ricerca, se l'intervallo è ordinato in ordine crescente (1), non ordinato (0) o ordinato in ordine decrescente (-1).

إنجليزي إيطالي
default predefinito
search ricerca
sorted ordine
ascending crescente
descending decrescente
is è
or o
the il
in in
to valore
not non

EN Furthermore, there’s a couple of options depending on whether the mobile phone is working or not

IT Inoltre, ci sono un paio di opzioni a seconda che il telefono cellulare sia funzionante o meno

إنجليزي إيطالي
depending seconda
a un
or o
the il
options opzioni
phone telefono
of di
on inoltre
furthermore a
is sia
mobile phone cellulare

EN In the comments section of blog posts, visitors can interact with comments. The options vary depending on whether the visitor is logged in.

IT Nella sezione dei commenti relativi ai post del blog, i visitatori possono interagire con i commenti. Le opzioni variano a seconda che il visitatore abbia effettuato l'accesso.

إنجليزي إيطالي
blog blog
can possono
interact interagire
options opzioni
vary variano
comments commenti
visitors visitatori
posts post
visitor visitatore
depending seconda
section sezione
with con
the i

EN Hit the Preview or Publish button depending on whether or not you are ready for the public to see the products

IT Premi il pulsante Anteprima o Pubblica a seconda che tu sia pronto o meno al pubblico per vedere i prodotti

إنجليزي إيطالي
ready pronto
or o
button pulsante
preview anteprima
products prodotti
public pubblico
to a
the i
publish pubblica
to see vedere

EN Whether you’re tracking a recruiting event, conference, show or sporting event, you can get a complete understanding of whether the message that your audiences received resonated with your goals

IT Che si tratti di una fiera del lavoro, una conferenza, uno spettacolo o un evento sportivo, monitorarlo ti consente di capire se il messaggio ricevuto dal tuo pubblico sia in linea con i tuoi obiettivi

إنجليزي إيطالي
show spettacolo
sporting sportivo
audiences pubblico
event evento
or o
message messaggio
received ricevuto
goals obiettivi
a un
conference conferenza
your tuo
with con
the i
that che
of di

EN Site Owners / Users We sync options that identify whether or not the feature is activated and whether or not Google Analytics is integrated with this feature.

IT Utenti/proprietari sito Sincronizziamo opzioni che identificano se la funzione è attivata o disattivata e se Google Analytics è integrato in questa funzione oppure no.

إنجليزي إيطالي
site sito
owners proprietari
users utenti
identify identificano
feature funzione
activated attivata
google google
analytics analytics
integrated integrato
options opzioni
or o
the la
this questa
that che
is è

EN You should consider whether you understand how CFDs work and whether you can afford to take the high risk of losing your money

IT Dovresti considerare se hai bene in mente come funzionano i CFD e se puoi permetterti di correre il rischio di perdere i tuoi soldi

إنجليزي إيطالي
cfds cfd
risk rischio
losing perdere
money soldi
consider considerare
you should dovresti
of di
to bene
the i
how come
and e
you can puoi

EN You should consider whether you understand how CFDs work, and whether you can afford to take the high risk of losing your money.

IT Assicurati di comprendere il funzionamento dei CFD e pensa se puoi permetterti di correre l'alto rischio di perdere il tuo denaro.

إنجليزي إيطالي
cfds cfd
risk rischio
losing perdere
the il
your tuo
understand comprendere
and e
work funzionamento
to denaro
you can puoi

EN This happens regardless of whether Google provides a user account that you can log into or whether no user account exists

IT Ciò avviene indipendentemente dal fatto che Google disponga di un account utente attraverso il quale avete effettuato l’accesso o che non esista nessun account utente

إنجليزي إيطالي
happens avviene
google google
a un
account account
or o
user utente
regardless indipendentemente
of di
no nessun
exists il

EN The principle at stake here isn't whether an insurance company can use this data, but whether it is individuals or Facebook who can control how their own data is used.

IT Il principio in gioco qui non è se una compagnia di assicurazioni possa utilizzare questi dati, ma se siano individui o Facebook che possono controllare come vengono utilizzati i propri dati.

إنجليزي إيطالي
principle principio
company compagnia
data dati
facebook facebook
or o
used utilizzati
use utilizzare
can possono
is è
control controllare
but ma
here qui
individuals individui
the i
how come

EN Within these 14 days you can decide whether you let the offer continue automatically as a free membership with restricted functionality or whether you want to become a paying member.

IT Durante questi 14 giorni di prova, l?utente può scegliere se continuare automaticamente con un servizio gratuito a funzionalità ristretta oppure se acquistare uno degli abbonamenti a pagamento.

إنجليزي إيطالي
decide scegliere
automatically automaticamente
free gratuito
can può
functionality funzionalità
continue continuare
a un
offer abbonamenti
to a
with con
as durante
within di
days giorni

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة