استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "she made me" إلى الأندونيسية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "she made me" من إنجليزي إلى الأندونيسية

ترجمات she made me

يمكن ترجمة "she made me" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات الأندونيسية التالية:

she akan dan dengan di dia ini ke mereka pada sebagai untuk yang
made adalah agar akan anda apa atas atau bagi banyak bisa dalam dan dapat dari dengan di dibuat hanya ini itu juga kami karena ke kepada layanan lebih lebih dari lihat melalui membuat menggunakan menjadi mereka oleh pada pengguna produk saat satu sebagai semua seperti tidak untuk waktu yang

ترجمة إنجليزي إلى الأندونيسية من she made me

إنجليزي
الأندونيسية

EN She came to Rochester excited about getting involved in campus activities. “All (those) experiences are what really made me develop a lot as a person, not just what I studied,” she says.

ID Dia masuk ke Rochester dan tertarik mengikuti aktivitas kampusnya. ?Semua pengalaman itulah yang membuat saya banyak berkembang sebagai manusia, bukan hanya apa yang sudah saya pelajari,? tambahnya.

إنجليزي الأندونيسية
she dia
activities aktivitas
experiences pengalaman
person manusia
to ke
in membuat
as sebagai
i saya
not bukan
all semua
what apa
a dan
just hanya
are yang

EN She came to Rochester excited about getting involved in campus activities. “All (those) experiences are what really made me develop a lot as a person, not just what I studied,” she says.

ID Dia masuk ke Rochester dan tertarik mengikuti aktivitas kampusnya. ?Semua pengalaman itulah yang membuat saya banyak berkembang sebagai manusia, bukan hanya apa yang sudah saya pelajari,? tambahnya.

إنجليزي الأندونيسية
she dia
activities aktivitas
experiences pengalaman
person manusia
to ke
in membuat
as sebagai
i saya
not bukan
all semua
what apa
a dan
just hanya
are yang

EN How many of their hearts can she win at school today? Join her while she gives her skills of seduction a workout in this game for girls

ID Berapa orang laki-laki yang bisa dia rebut hatinya di sekolah hari ini? Bergabunglah bersamanya sewaktu dia menguji kemampuannya dalam merayu di game untuk perempuan ini

إنجليزي الأندونيسية
can bisa
school sekolah
join bergabunglah
game game
girls perempuan
how many berapa
today hari ini
in di
this ini
for untuk

EN She’ll need your help while she avoids her teachers and competes against her equally flirtatious classmates.

ID Dia memerlukan bantuanmu untuk menghindari guru dan bersaing melawan teman sekelasnya yang sama-sama penggoda.

إنجليزي الأندونيسية
need memerlukan
and dan
against melawan

EN She'll need to leap through hoops, bounce balls off her snout, and more in order to keep your audiences entertained. The better she does, the more gold coins you'll earn to buy new outfits.

ID Dia harus melompati lingkaran, memantulkan bola dari moncongnya, dan banyak lagi agar penonton tetap terhibur. Semakin baik dia melakukannya, semakin banyak koin emas yang kamu peroleh untuk membeli pakaian baru.

إنجليزي الأندونيسية
gold emas
coins koin
new baru
better baik
more banyak
keep tetap
the dan
buy membeli
to untuk

EN This is going to be a pretty extensive makeover, so you?ll need to begin with her teeth! There's a few cavities she needs to deal with before she focuses on her pimples in this makeover game

ID Makeover ini akan cukup menyeluruh, jadi kamu harus mulai dengan giginya! Ada beberapa gigi berlubang yang harus ditangani sebelum fokus pada jerawatnya di game makeover ini

إنجليزي الأندونيسية
begin mulai
game game
in di
before sebelum
is yang
you akan
to cukup
so jadi
this ini
a beberapa
with dengan

EN Short legs? A long torso? Too dark? Who cares? Meet Haru, the Toy Poodle. If your lap is free, she's jumping on it! She'll welcome you with warm, happy hospitality. That's Haru, full of energy and happiness!

ID Kaki pendek? Torso panjang? Terlalu gelap? Tak ada yang peduli! Jumpai Haru, Toy Poodle. Dia akan langsung melompat ke dalam pangkuan Anda! Dia akan menyambut Anda dengan hangat dan senang. Itulah Haru, penuh energi dan kebahagiaan!

إنجليزي الأندونيسية
short pendek
long panjang
dark gelap
warm hangat
happy senang
full penuh
energy energi
the dan

EN Jasmine has taken over for her predecessor Leo to welcome guests as the second generation mascot. Although she's still a bit shy, she's very kind and gentle, so please give Jasmine your support!

ID Sebagai maskot generasi kedua, Jasmine telah mengambil alih tugas pendahulunya Leo untuk menyambut tamu. Meskipun dia masih agak malu-malu, dia sangat baik dan lembut, karena itu berikan dukungan Anda untuk Jasmine!

إنجليزي الأندونيسية
guests tamu
generation generasi
support dukungan
as sebagai
still masih
second kedua
the dan
although meskipun
to untuk
very sangat

EN Once she connected, she had everything handled within 10 minutes

ID Dan hanya 10 menit sudah solved

إنجليزي الأندونيسية
once sudah
she dan
minutes menit

EN What stands out: This breakfast is made with a lavish selection of ingredients that can't be found anywhere else, including vegetables from the guest house's own vegetable garden, home-made miso, and home-made rice.

ID Poin utama: Menu sarapan ini dibuat dari bahan-bahan pilihan yang tidak dapat ditemukan di tempat lain, meliputi sayuran dari kebun sayur milik penginapan, serta miso dan nasi buatan sendiri.

إنجليزي الأندونيسية
breakfast sarapan
made dibuat
selection pilihan
found ditemukan
else lain
vegetable sayuran
be dapat
the dan
this ini
own sendiri
from dari

EN Danae Ortiz, second from front, stays in touch with the friends she made in Colorado. (Courtesy photo)

ID Danae Ortiz, kedua dari depan, tetap berhubungan dengan teman-teman yang ia temui di Colorado. (Courtesy photo)

إنجليزي الأندونيسية
in di
friends teman
second kedua
with dengan
front depan
the yang
from dari

EN Danae Ortiz, second from front, stays in touch with the friends she made in Colorado. (Courtesy photo)

ID Danae Ortiz, kedua dari depan, tetap berhubungan dengan teman-teman yang ia temui di Colorado. (Courtesy photo)

إنجليزي الأندونيسية
in di
friends teman
second kedua
with dengan
front depan
the yang
from dari

EN What stands out: These smoothies are a feast for the eyes as well as the mouth, made with both color and flavor in mind from a combination of carefully selected local seasonal vegetables and soy milk made from locally farmed soy beans.

ID Poin utama: Smoothie yang lezat bagi mata dan lidah Anda ini disajikan dengan mengutamakan warna dan rasa dari perpaduan sayuran lokal segar musiman dan susu kedelai yang dibuat dari kacang kedelai yang ditanam oleh penduduk setempat.

إنجليزي الأندونيسية
eyes mata
made dibuat
color warna
vegetables sayuran
local lokal
the dan
for bagi
from dari

EN The don (rice bowl) is painstakingly made with fresh swordtip squid caught in Sakaiminato, steamed rice from Hino-gun, and a home-made spicy daikon radish sauce.

ID Don (hidangan nasi dalam mangkuk) ini dibuat dengan sangat ahli dari cumi-cumi segar yang ditangkap di Sakaiminato, nasi kukus dari Hino-gun, dan saus lobak daikon pedas buatan sendiri yang akan menggoyang lidah Anda.

إنجليزي الأندونيسية
made dibuat
fresh segar
in di
the dan
from dari

EN This five-star guesthouse is immensely popular among gourmets, with a long list of frequently returning guests. Their breakfasts, made with home-made vegetables, rice, and miso, are particularly highly acclaimed.

ID Penginapan bintang lima ini sangat populer di antara para ahli pencicip makanan, dengan daftar panjang tamu-tamu langganan yang sering berkunjung kembali. Menu sarapan paginya, dengan sayuran, nasi, dan miso buatan sendiri, telah menerima banyak pujian.

إنجليزي الأندونيسية
long panjang
list daftar
guests tamu
star bintang
popular populer
among di
vegetables sayuran
five lima
this ini
and dan
is yang

EN To successfully authenticate with Xendit’s API, you must append a colon and Base 64 encode the API key. All API requests should be made over HTTPS instead of HTTP (all calls made over plain HTTP will fail).

ID Agar otentikasi Anda dan Xendit berhasil, Anda harus menambahkan titik dua dan Base 64 yang menyandikan API key. Semua permintaan API harus dibuat melalui HTTPS bukan menggunakan HTTP (semua permintaan yang menggunakan HTTP biasa akan gagal).

إنجليزي الأندونيسية
successfully berhasil
requests permintaan
made dibuat
https https
http http
api api
you anda
the dan
all semua
to agar

EN All API requests should be made over HTTPS instead of HTTP (all calls made over plain HTTP will fail).

ID Semua permintaan API key harus dibuat dengan HTTPS bukan HTTP (semua panggilan yang dibuat dengan HTTP biasa akan gagal)

إنجليزي الأندونيسية
api api
requests permintaan
made dibuat
https https
http http
calls panggilan
all semua
should harus
of dengan

EN All payments made by you to us under this Agreement will be made free and clear of any deduction or withholding Taxes and Fees, as may be required by applicable Law

ID Semua pembayaran yang Anda lakukan kepada kami berdasarkan Perjanjian ini akan dibuat bebas dan bersih dari pengurangan atau pemotongan Pajak dan Biaya apa pun, sebagaimana diwajibkan oleh Undang-Undang

إنجليزي الأندونيسية
payments pembayaran
made dibuat
agreement perjanjian
free bebas
fees biaya
or atau
as sebagaimana
you anda
all semua
and dan
us kami

EN He or she can also distribute them to others

ID Mereka juga dapat membagikannya ke pihak lain

إنجليزي الأندونيسية
can dapat
others lain
to ke
also juga

EN She has broad experience developing rigorous VPN testing procedures and protocols for our VPN review section and has tested dozens of VPNs over the years.

ID Tertarik dengan fenomena “identitas digital”, dan khususnya peduli dengan hak atas privasi serta perlindungan data pribadi

EN Moreover, he or she can keep tabs on how much time employees spend on certain websites

ID Lebih dari itu, mereka bisa mengawasi seberapa lama karyawan mereka menghabiskan waktu di situs-situs tertentu

إنجليزي الأندونيسية
can bisa
time waktu
employees karyawan
certain tertentu
websites situs
moreover lebih
how itu
keep mereka

EN Consequently, the victim thinks that he or she is indeed communicating with a friend or family member

ID Alhasil, korban berpikir bahwa mereka memang sedang berkomunikasi dengan seorang teman atau anggota keluarga mereka

إنجليزي الأندونيسية
victim korban
member anggota
family keluarga
or atau
with dengan
friend teman
a seorang

EN However, the cybercriminal can indicate that he/she has not received the code and ask to receive a call instead, knowing that WhatsApp will call the victim within minutes

ID Namun, penjahat cyber dapat mengindikasikan bahwa mereka belum mendapat kodenya dan meminta kode ulang melalui panggilan, mengingat bahwa WhatsApp akan menelepon korban dalam waktu beberapa menit

إنجليزي الأندونيسية
code kode
ask meminta
call panggilan
whatsapp whatsapp
victim korban
minutes menit
however namun
can dapat
the dan
not belum
to dalam

EN So remember, if someone tells you he or she has a new number and the receipt of this information coincides with a request for money, this is most likely a scam

ID Maka ingat, jika seseorang berkata mereka punya nomor baru dan informasi tersebut langsung dilanjutkan dengan permintaan uang, kemungkinan besar itu adalah penipuan

إنجليزي الأندونيسية
remember ingat
request permintaan
likely kemungkinan
new baru
information informasi
most besar
if jika
so maka
is adalah
number nomor
the dan
someone seseorang
money uang

EN Usually the scammer claims he or she needs the money urgently to pay an overdue bill

ID Biasanya penipu mengklaim bahwa mereka membutuhkan uang secepatnya untuk membayar tagihan yang sudah menunggak

إنجليزي الأندونيسية
usually biasanya
bill tagihan
pay membayar
money untuk
the yang

EN Ulva Goodwillie is a direct descendant of the first Maori people of Stewart Island, and in 2000 she established Ulva’s Guided Walks. Ulva and her team of local guides offer visitors a range of bird watching and botanical experiences.

ID Ulva Goodwillie adalah keturunan langsung dari orang Maori pertama di Stewart Island, dan di tahun 2000 dia mendirikan Ulva’s Guided Walks. Ulva dan team pemandu lokalnya menawarkan pengunjung berbagai pengalaman menyaksikan burung dan botani.

إنجليزي الأندونيسية
direct langsung
maori maori
people orang
offer menawarkan
visitors pengunjung
bird burung
experiences pengalaman
range berbagai
in di
is adalah
first pertama
the dan

EN 'Aitia te wahine o te pā harakeke' is a Māori proverb that translates to mean 'Marry the woman who is always at the flax bush, for she is an expert flax worker and an industrious person'.

ID 'Aitia te wahine o te pā harakeke' adalah pepatah Māori yang berarti ‘Nikahilah wanita yang selalu berada di hutan rami, karena dia adalah seorang pekerja rami yang ahli dan seorang yang rajin’.

إنجليزي الأندونيسية
te te
mean berarti
always selalu
expert ahli
woman wanita
is adalah
the dan

EN Jennifer DeChant took over the Bath Sweet Shoppe in Bath, Maine, in June, soon after her prior employer required she move to keep her job.

ID Jennifer DeChant mengambil alih Bath Sweet Shoppe di Bath, Maine, pada bulan Juni, segera setelah atasannya sebelumnya meminta dia pindah untuk mempertahankan pekerjaannya.

إنجليزي الأندونيسية
soon segera
prior sebelumnya
move pindah
in di

EN Karikó, who grew up in a small Hungarian town, likewise recognized her fellow scientists who she said also contributed to the success of the COVID-19 mRNA vaccine

ID Begitu pun Karikó, yang tumbuh besar di sebuah kota kecil di Hungaria, berterima kasih kepada pada sesama rekan ilmuwannya yang turut berkontribusi terhadap keberhasilan vaksin mRNA COVID-19

إنجليزي الأندونيسية
small kecil
town kota
in di
a sebuah
the yang

EN To them I say: stay curious, adopt the right attitude and stay on the track no matter how long and winding that road may be,” she said.

ID Kepada mereka saya ingin berkata: tetaplah penasaran, miliki sikap yang benar dan tetaplah fokus, tak peduli seberapa panjang dan sulitnya jalan yang harus ditempuh,? tuturnya.

إنجليزي الأندونيسية
long panjang
road jalan
i saya
to kepada
how ingin
be harus
and dan
right benar

EN Brazilian student Isabela Toccheton says four weeks at Syracuse University in New York boosted her English skills ?to another level.” She applied for undergraduate study at Syracuse.

ID Isabela Toccheton, murid asal Brazil, mengatakan bahwa empat minggu di Syracuse University, New York, membuat kemampuan berbahasa Inggrisnya “meningkat tajam.” Ia pun mendaftar kuliah di Syracuse.

EN Ecuadorian participant Cinthya Alvarado (right) likes the way U.S. professors teach. ?They are open-minded. They try to teach you more than what is expected,? she said. (Courtesy photo)

ID Cinthya Alvarado (kanan), seorang peserta dari Ekuador, senang dengan cara dosen-dosen AS mengajar. “Mereka berpikiran terbuka. Mereka mencoba mengajarkan lebih dari yang diharapkan,” ungkapnya. (Courtesy photo) (Courtesy photo)

إنجليزي الأندونيسية
right kanan
try mencoba
way cara
more lebih
they mereka

EN Currently, she also serves as the Vice President Director of PT MNC Investama Tbk

ID Saat ini beliau juga menjabat sebagai Wakil Direktur Utama di PT MNC Investama Tbk

إنجليزي الأندونيسية
currently saat ini
also juga
director direktur
pt pt
mnc mnc
tbk tbk
as sebagai

EN She built a career at PT CIMB Niaga Tbk (2010-2013), with her last position as the SVP HR Strategic Business Partner and Recruitment

ID Pengalaman kerja beliau antara lain di PT CIMB Niaga Tbk (2010-2013) dengan jabatan terakhir sebagai SVP HR Strategic Business Partner and Recruitment

إنجليزي الأندونيسية
pt pt
tbk tbk
last terakhir
business kerja
a antara
as sebagai
with dengan

EN She started her career in the Company since 2014 and currently serves as an HR Compensation Benefit

ID Beliau memulai karirnya di Perseroan sejak tahun 2014 dan saat ini menjabat sebagai HR Compensation Benefit

إنجليزي الأندونيسية
started memulai
currently saat ini
in di
since sejak
as sebagai
the dan

EN Prior to joining the Company, she had a career as an HR Payroll of PT Berkat Satria Jaya (2011-2013) and HR System Procedure of PT Golden Energy Mines (2009-2011)

ID Sebelum bergabung dengan Perseroan, beliau berkarir sebagai HR Payroll di PT Berkat Satria Jaya (2011-2013) dan HR System Procedure di PT Golden Energy Mines (2009-2011)

إنجليزي الأندونيسية
pt pt
as sebagai
the dan
to dengan

EN Via Instagram, Halsey Announces She?s Pregnant With Her First Child

ID Kabar Duka, Musisi Senior Oddie Agam Tutup Usia Karena Ginjal Dan Sesak Napas

إنجليزي الأندونيسية
with dan

EN Kim Kardashian with the surname Kimberly Noel Kardashian is a wealthy actress, model, and television star. She was born on October 21,...

ID Presenter acara The Late Late Show, James Corden, membuat lelucon terkait penampilan Bangtan Boys di Sidang Umum PBB. Dalam siding tersebut, penampilan...

إنجليزي الأندونيسية
with membuat

EN Goldie is thinking about changing her look in this online medical simulation game. Can you help her decide if she should get lip injections?

ID Goldie sedang memikirkan untuk mengubah penampilannya di game simulasi medis online ini. Bisakah kamu membantunya memutuskan apakah dia harus mendapatkan injeksi bibir?

إنجليزي الأندونيسية
online online
medical medis
simulation simulasi
game game
decide memutuskan
in di
get mendapatkan
this ini

EN Anna has had a serious problem with her back for a while now. She’s finally getting it treated in this medical simulation game. Can you perform the surgery and help her feel better?

ID Anna mengalami masalah serius dengan punggungnya untuk sementara ini. Akhirnya, dia mendapatkan perawatan di game simulasi medis ini. Bisakah kamu melakukan pembedahan dan membantunya sehat kembali?

إنجليزي الأندونيسية
problem masalah
medical medis
simulation simulasi
game game
in di
back untuk
the dan
this ini

EN Oh no! Ella injured her hips and now she’ll need surgery! Can you join her in the operating room in this medical simulation game? Both of her hips may require an operation.

ID Ya ampun! Ella mengalami cedera di pinggulnya, dan sekarang dia harus dibedah! Bisakah kamu ikut bersamanya di ruang operasi di game simulasi medis ini? Kedua pinggulnya perlu dioperasi.

إنجليزي الأندونيسية
in di
room ruang
medical medis
simulation simulasi
game game
operation operasi
both kedua
now sekarang
the dan
this ini
need perlu

EN Just be sure to remember that Fireboy cannot put so much as a toe in water while Watergirl will totally freak out if she touches anything that?s super hot

ID Pastikan kamu ingat bahwa Fireboy tidak tahan dengan air, sedangkan Watergirl akan panik jika menyentuh apa pun yang sangat panas

إنجليزي الأندونيسية
remember ingat
water air
hot panas
if jika
to pun
that yang

EN She can blast right up them in this two player game.

ID Dia dapat meledakkannya dalam game dua pemain ini.

إنجليزي الأندونيسية
can dapat
player pemain
game game
in dalam
this ini
two dua

EN She?ll need to take care of an entire estate in this strategy game! Choose your path and begin your first task

ID Dia harus mengurus seluruh harta benda dalam game strategi ini! Pilih jalanmu dan mulai tugas pertamamu

إنجليزي الأندونيسية
strategy strategi
game game
choose pilih
begin mulai
task tugas
in dalam
and dan
to seluruh
this ini

EN She wants to quickly come up with not just one but several awesome looks in this dress-up game

ID Dia ingin segera tampil dengan tidak hanya satu tetapi beberapa penampilan keren di game berdandan ini

إنجليزي الأندونيسية
wants ingin
game game
awesome keren
in di
but tetapi
just hanya
one satu

EN Karikó, who grew up in a small Hungarian town, likewise recognized her fellow scientists who she said also contributed to the success of the COVID-19 mRNA vaccine

ID Begitu pun Karikó, yang tumbuh besar di sebuah kota kecil di Hungaria, berterima kasih kepada pada sesama rekan ilmuwannya yang turut berkontribusi terhadap keberhasilan vaksin mRNA COVID-19

إنجليزي الأندونيسية
small kecil
town kota
in di
a sebuah
the yang

EN To them I say: stay curious, adopt the right attitude and stay on the track no matter how long and winding that road may be,” she said.

ID Kepada mereka saya ingin berkata: tetaplah penasaran, miliki sikap yang benar dan tetaplah fokus, tak peduli seberapa panjang dan sulitnya jalan yang harus ditempuh,? tuturnya.

إنجليزي الأندونيسية
long panjang
road jalan
i saya
to kepada
how ingin
be harus
and dan
right benar

EN She's big in size, but still just a 2 year old mascot apprentice! Ume is very gentle, and loves to be with guests

ID Ukurannya memang besar, tetapi sebenarnya umurnya masih 2 tahun dan masih menjadi siswa maskot! Ume sangat lembut, dan suka menemani tetamu

إنجليزي الأندونيسية
but tetapi
still masih
big besar
year tahun
and dan

EN Like her predecessor Momo, she's training hard every day to learn how to be a popular mascot!

ID Seperti pendahulunya Momo, dia berlatih keras setiap hari untuk belajar cara menjadi maskot yang populer!

إنجليزي الأندونيسية
hard keras
popular populer
day hari
like seperti
her yang
learn belajar
to untuk

EN Owing to some complicated circumstances, it's been 4 years now since she was rescued and came to this ryokan! A steady stream of guests love to take pictures while hugging her

ID Karena sedikit situasi yang rumit, kini sudah tahun keempatnya sejak dia diselamatkan dan datang ke ryokan ini! Terkadang para tamu suka berfoto sambil memeluknya

إنجليزي الأندونيسية
complicated rumit
guests tamu
love suka
to ke
years tahun
now kini
its yang
this ini
and dan
since karena

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة