EN CBRE is the number one specialist in retail property, providing a market leading lease advisory service that ensures your portfolio is working at maximum capacity.
ترجمة "working at maximum" إلى المجرية
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "working at maximum" من إنجليزي إلى المجرية
ترجمة إنجليزي إلى المجرية من working at maximum
إنجليزي
المجرية
| إنجليزي | المجرية |
|---|---|
| portfolio | portfólió |
| a | a |
| your | az |
| إنجليزي | المجرية |
|---|---|
| portfolio | portfólió |
| a | a |
| your | az |
EN Mobile working ➥ Using working time productively ✓ Networking employees regardless of location ✓ For smartphones, tablets & notebooks ✓ See for yourself
HU Mobil munkavégzés ➥ A munkaidő produktív kihasználása ✓ Munkatársak helytől független összekapcsolása ✓ Okostelefonok, táblagépek és laptopok számára ✓ Győződjön meg személyesen
| إنجليزي | المجرية |
|---|---|
| service | ügyfélszolgálat |
| when | amikor |
| and | az |
EN Flexible kanban boards give your team full visibility into what’s next so you can continuously deliver maximum output in minimal cycle time.
HU A rugalmas kanban táblákkal a csapat jól látja, hogy mi lesz a következő lépés, így folyamatosan maximális teljesítményt tud nyújtani minimális ciklusidővel.
| إنجليزي | المجرية |
|---|---|
| flexible | rugalmas |
| team | csapat |
| full | teljes |
| so | hogy |
| your | és |
| you | a |
EN Not only do the two-strap sandals guarantee maximum comfort for your feet, they also accentuate your personal style
HU A kétpántos papucsok nem csak optimálisan kényelmes járást garantálnak, hanem kiemelik az egyedi stílust is
| إنجليزي | المجرية |
|---|---|
| also | is |
| your | az |
| they | a |
EN The BIRKENSTOCK strappy sandals don’t just have stylish designs, they also offer maximum comfort
HU A BIRKENSTOCK nem csak stílusos formatervezésekkel, hanem kimagasló viselési kényelemmel is lenyűgöz
| إنجليزي | المجرية |
|---|---|
| birkenstock | birkenstock |
| just | csak |
| also | is |
| they | a |
| the | nem |
EN Whether you choose a Roman sandal, a thong sandal or a sandal in a classic design: All of the models combine functionality, quality and maximum comfort.
HU Lehet gladiátor szandál, ujjelválasztó vagy klasszikus formatervezésű: minden modell egyesíti a funkcionalitást, minőséget és kimagasló viselési kényelmet.
| إنجليزي | المجرية |
|---|---|
| classic | klasszikus |
| a | a |
| all | minden |
| or | vagy |
EN The sandals evenly distribute the load during long periods on your feet so that you can enjoy maximum comfort – even during hectic days at work
HU A szandál elosztja a nyomásterhelést a hosszú ideig tartó állás és járás közben, így még a hektikus munkanapokon is kényelmes lesz a járás
| إنجليزي | المجرية |
|---|---|
| long | hosszú |
| the | lesz |
EN With its sporty look, the Kano model is especially well suited to activities that require lots of walking. The air-cushioned polyurethane sole provides maximum with each step and has a vitalising effect on the wearer.
HU A Kano modell sportos megjelenésével ezzel szemben különösen alkalmas az intenzív járással járó tevékenységek során. A légpárnás poliuretán talp rendkívüli kényelmet ígér, és jó hatással van viselőjének vitalitására.
| إنجليزي | المجرية |
|---|---|
| model | modell |
| especially | különösen |
| a | a |
EN eurotoll helps you to take full advantage of the maximum possible discount provided by the Tunnel companies Discover the offer
HU Az Eurotoll-al igénybe veheti az alagutakat üzemeltető társaságok összes, maximális kedvezményét.
| إنجليزي | المجرية |
|---|---|
| to | összes |
| the | az |
EN eurotoll provides you access to the Italian motorways and helps you take full advantage of the maximum possible discount provided by the state of Italy.
HU Az Eurotoll hozzáférést biztosít az olasz autópályákhoz, és részesülhet az olasz állam által nyújtott maximális kedvezményekből.
| إنجليزي | المجرية |
|---|---|
| and | az |
| of | által |
EN The authors of the most popular WordPress theme estate company have included 'orchestrates' a full animation in three dimensions, allowing you to view the proposed photos in maximum volume and a clean design website
HU A legnépszerűbb WordPress tématerület -társaság szerzői három dimenzióban teljes animációt „szerveznek”, lehetővé téve, hogy a javasolt fényképeket maximális mennyiségben és tiszta weboldalon tekinthessék meg
| إنجليزي | المجرية |
|---|---|
| full | teljes |
| wordpress | wordpress |
| a | a |
| three | három |
EN The best free bootstrap website design has maximum customization combined with an entirely intuitive web design
HU A legjobb ingyenes bootstrap webhelytervezés maximális testreszabhatóságot és egy teljesen intuitív webdesignot kínál
| إنجليزي | المجرية |
|---|---|
| free | ingyenes |
| bootstrap | bootstrap |
| best | legjobb |
| has | a |
| with | egy |
EN Minimum solutions maximum result Website Template
HU Minimális megoldások maximális eredmény Weboldal sablon
| إنجليزي | المجرية |
|---|---|
| solutions | megoldások |
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN Our Learning Services department offers a wide variety of classroom and online training opportunities to help you derive maximum value from our software.
HU Tanulási szolgáltatási részlegünk tantermi és online képzési lehetőségek széles választékát kínálja, hogy Ön maximálisan ki tudja használni szoftverünket.
| إنجليزي | المجرية |
|---|---|
| wide | széles |
| online | online |
| software | szoftver |
| to | hogy |
EN This allows you to get the maximum value from our continuous product development without strictly keeping up with the frequent release cadence.
HU Ez lehetővé teszi, hogy a maximumot hozd ki folyamatos termékfejlesztésünkből a gyakori kiadások állandóan ismétlődő telepítése nélkül.
| إنجليزي | المجرية |
|---|---|
| allows | lehetővé teszi |
| continuous | folyamatos |
| this | ez |
| our | és |
| without | nélkül |
| to | hogy |
| product | a |
EN Maximum (Up to 10x) Performance
HU Maximális (akár tízszeres) teljesítmény
| إنجليزي | المجرية |
|---|---|
| performance | teljesítmény |
EN Superior features & maximum
HU Nagyszerű funkciók, teljeskörű
| إنجليزي | المجرية |
|---|---|
| features | funkciók |
EN Maximum Performance (Up to 10x)
HU Maximális (akár tízszeres) teljesítmény
| إنجليزي | المجرية |
|---|---|
| performance | teljesítmény |
EN With Jira Align, keep your teams working in Jira Software while extending coordination and planning to the program, portfolio and enterprise.
HU A Jira Align használatával a csapatok továbbra is dolgozhatnak a Jira Software-ben, miközben a koordinációt és a tervezést kiterjeszted a programra, a portfólióra és a nagyvállalatra.
| إنجليزي | المجرية |
|---|---|
| jira | jira |
| teams | csapatok |
| and | a |
| portfolio | portfólió |
EN Sufficient coverage gives you confidence to deploy. Reduce human error and keep the team lean working on critical tasks.
HU A megfelelő lefedettség ad biztos alapot a telepítéshez. Csökkentheted az emberi hibák számát, csapatod energiáit pedig az igazán fontos feladatokra összpontosíthatod.
| إنجليزي | المجرية |
|---|---|
| and | a |
EN Sufficient coverage gives you confidence to deploy. Reduce human error and keep the team lean working on critical tasks.
HU A megfelelő lefedettség ad biztos alapot a telepítéshez. Csökkentheted az emberi hibák számát, csapatod energiáit pedig az igazán fontos feladatokra összpontosíthatod.
| إنجليزي | المجرية |
|---|---|
| and | a |
EN You can think of them as a way to request a brand new working directory, staging area, and project history
HU Tekintsd úgy, hogy ezekkel teljesen új munkakönyvtárat, átmeneti teret és projektelőzményeket kérelmezhetsz
| إنجليزي | المجرية |
|---|---|
| to | hogy |
EN “One project Marie and I are working on is our employee handbook,” Dennis explains
HU „Az egyik projekt, amelyen Marie-vel dolgozom, az alkalmazotti kézikönyvünk” – magyarázza Dennis
EN How standardizing on Atlassian Data Center helped National Bank of Canada embrace more open ways of working
HU Hogyan segítette elő az Atlassian Data Center szolgáltatáson alapuló szabványosítás a Kanadai Nemzeti Banknál a még szabadabb munkavégzést?
| إنجليزي | المجرية |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| more | még |
| how | hogyan |
EN Our free mobile apps for cloud offer fast, secure collaboration without the added step of signing in to a VPN. Wherever you’re working from, you can easily stay connected and keep work moving forward.
HU Ingyenes felhőalapú mobilalkalmazásaink révén az együttműködés gyors és biztonságos, anélkül, hogy be kellene jelentkezni egy VPN-be. Bárhonnan is dolgozol, egyszerűen kapcsolatban maradhatsz, és folytathatod a munkát.
| إنجليزي | المجرية |
|---|---|
| free | ingyenes |
| fast | gyors |
| secure | biztonságos |
| collaboration | együttműködés |
| without | anélkül |
| vpn | vpn |
| easily | egyszerűen |
| a | a |
| to | hogy |
| our | és |
EN Companies are working more and more mobile, with employee smartphones and laptops. ➥ We show you how to master the Workplace Security challenge.
HU A céges okostelefonokkal és laptopokkal a vállalatoknál a munkavégzés egyre rugalmasabbá válik. ➥ Tőlünk megtudhatja, hogy hogyan birkózhat meg a munkahelyi biztonság kihívásaival.
EN Easily keep track of which resources are running low or how many calls your suppliers are working on.
HU Könnyen nyomon követheti, mely erőforrások vannak kimerülőben, ahogy azt is, hogy beszállítói éppen hány bejelentésen dolgoznak.
| إنجليزي | المجرية |
|---|---|
| resources | források |
| many | sok |
| are | vannak |
| of | hogy |
EN With almost 30 years of experience working with organizations like yours, our TOPdesk consultants have lots of best practices up their sleeves
HU Közel 30 éves, az önéhez hasonló vállalatokkal szerzett tapasztalataik eredményeként, TOPdesk tanácsadóink tarsolyában rengeteg gyakorlati tudás rejlik
| إنجليزي | المجرية |
|---|---|
| to | hogy |
| our | és |
EN You can think of them as a way to request a brand new working directory, staging area, and project history
HU Tekintsd úgy, hogy ezekkel teljesen új munkakönyvtárat, átmeneti teret és projektelőzményeket kérelmezhetsz
| إنجليزي | المجرية |
|---|---|
| to | hogy |
EN And don't worry, we continue to grow, working daily to provide even more information about the most beautiful paradise on earth.
HU És ne aggódjon, mi továbbra is fejlődünk, naponta dolgozunk azon, hogy még több információt nyújtsunk a világ legszebb paradicsomáról.
| إنجليزي | المجرية |
|---|---|
| we | mi |
| and | a |
| more | még |
| to | hogy |
EN However, we are already working on a healthy and effective UV protection with mineral filters, especially for children.
HU Azonban már dolgozunk egy egészséges és hatékony, ásványi szűrőket tartalmazó UV-védelmen, különösen a gyermekek számára.
| إنجليزي | المجرية |
|---|---|
| healthy | egészséges |
| effective | hatékony |
| especially | különösen |
| a | a |
| for | számára |
| إنجليزي | المجرية |
|---|---|
| projects | a |
| processing | feldolgozás |
| or | vagy |
| to | hogy |
| إنجليزي | المجرية |
|---|---|
| app | alkalmazás |
| should | kell |
| fast | gyors |
| support | ügyfélszolgálat |
| this | ez |
| as | mint |
| and | az |
| إنجليزي | المجرية |
|---|---|
| just | csak |
| have | egy |
EN Moodle bootstrap templates use a working contact form to allow users to monitor responsive website templates and help you improve them.
HU A Moodle bootstrap sablonok egy működő kapcsolatfelvételi űrlapot használnak, amellyel a felhasználók figyelhetik a reszponzív webhelysablonokat, és segíthetnek azok fejlesztésében.
| إنجليزي | المجرية |
|---|---|
| bootstrap | bootstrap |
| templates | sablonok |
| a | a |
| users | felhasználó |
| to | egy |
EN Working with premium assets of Nicepage and creating your custom creative design presets and templates will be exciting and productive at the same time.
HU A Nicepage prémium eszközeivel való munka, valamint az egyéni kreatív tervezési beállítások és sablonok létrehozása izgalmas és produktív lesz egyszerre.
| إنجليزي | المجرية |
|---|---|
| premium | prémium |
| custom | egyéni |
| creative | kreatív |
| templates | sablonok |
| will | lesz |
| and | a |
| your | az |
EN Working Technique Website Template
HU Erő És Rugalmasság Weboldal Sablon
| إنجليزي | المجرية |
|---|---|
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN What We Are Working On Website Template
HU Óvodaépítészet Weboldal Sablon
| إنجليزي | المجرية |
|---|---|
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN A responsive website template, including three pricing tables, will cope with all the non-standard situations in the installation and in the process of working with the site
HU Egy reszponzív webhelysablon, amely három árképzési táblázatot tartalmaz, megbirkózik a telepítés során és a webhellyel való munka során jelentkező minden nem szabványos helyzetben
| إنجليزي | المجرية |
|---|---|
| a | a |
| all | minden |
| three | három |
| the | nem |
EN We Provide Flexible Working Website Template
HU Innovatív Termékeket Készítünk Weboldal Sablon
| إنجليزي | المجرية |
|---|---|
| website | weboldal |
| template | sablon |
| إنجليزي | المجرية |
|---|---|
| a | a |
| for | minden |
| the | hogy |
EN Working with Quality Unit is a great pleasure, live support is excellent and they always try to help and find the best solutions for our needs
HU A Quality Unit-tal nagy öröm a munka, az élő támogatás kiváló, és mindig igyekeznek segíteni és megtalálni a legjobb megoldásokat az igényeinknek megfelelően
| إنجليزي | المجرية |
|---|---|
| support | támogatás |
| always | mindig |
| solutions | megoldásokat |
| live | élő |
| a | a |
| best | legjobb |
| great | kiváló |
EN Set different commissions for different affiliates working on the same campaign. Commission groups feature
HU Állítson be különböző jutalékokat az ugyanazon a kampányon dolgozó különböző partnerek számára. Jutalékcsoportok funkció
| إنجليزي | المجرية |
|---|---|
| same | a |
| different | különböző |
| affiliates | partnerek |
| feature | funkció |
| the | az |
| for | számára |
EN Sufficient coverage gives you confidence to deploy. Reduce human error and keep the team lean working on critical tasks.
HU A megfelelő lefedettség ad biztos alapot a telepítéshez. Csökkentheted az emberi hibák számát, csapatod energiáit pedig az igazán fontos feladatokra összpontosíthatod.
| إنجليزي | المجرية |
|---|---|
| and | a |
EN You can think of them as a way to request a brand new working directory, staging area, and project history
HU Tekintsd úgy, hogy ezekkel teljesen új munkakönyvtárat, átmeneti teret és projektelőzményeket kérelmezhetsz
| إنجليزي | المجرية |
|---|---|
| to | hogy |
| إنجليزي | المجرية |
|---|---|
| to | hogy |
| our | és |
EN With Jira Align, keep your teams working in Jira Software while extending coordination and planning to the program, portfolio and enterprise.
HU A Jira Align használatával a csapatok továbbra is dolgozhatnak a Jira Software-ben, miközben a koordinációt és a tervezést kiterjeszted a programra, a portfólióra és a nagyvállalatra.
| إنجليزي | المجرية |
|---|---|
| jira | jira |
| teams | csapatok |
| and | a |
| portfolio | portfólió |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
working at maximum maximum maximum value maximum effect maximum number maximum end date maximum comfort maximum visibility maximum capacity maximum load maximum result offer maximum comfort maximum width providing you maximum content maximum impact maximum persons accurately for maximum maximum work loads enjoy maximum comfort maximum between two derive maximum value maximum with each continuously deliver maximum maximum possible discount maximum health maximum of ten maximum performance maximum available sales allows maximum flexibility working together working experience working were working data working continue working embrace working m working working faster start working working data center working around working across pleasure working teams working professional working working groups working day what’s working remote working wherever you’re working
ألمانية
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي