استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "twice as expensive" إلى فرنسي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "twice as expensive" من إنجليزي إلى فرنسي

ترجمات twice as expensive

يمكن ترجمة "twice as expensive" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات فرنسي التالية:

twice 3 a afin ainsi an année ans après au aussi autres aux avant avec avoir avons bien ce ces cette chaque comme dans dans le de de l' de la de l’ des deux deux fois donc données double du déjà elle elles en entre est et et de faire fois il il est ils jour jusqu la la même le les leur leurs maintenant mais mois même non notre nous ont où par pas pendant plus plus de pour puis période qu que qui reprises sa sans se seul si son sont sous sur sur le temps tous tout toutes trois un une une fois vos vous à également équipe était été être
expensive a avoir ce cela cette cher coûteuse coûteux de du durée elles en est et faire fois frais il il est ils la le le prix les prix les tarifs leur mais meilleur mieux non nos notre nous ont onéreuses onéreux plus plus cher processus qualité sa soient son sont sur toutefois un utiliser vie vous été être

ترجمة إنجليزي إلى فرنسي من twice as expensive

إنجليزي
فرنسي

EN With Double VPN, your IP changes twice, and your connection is protected with an extra layer of encryption. This makes it twice as hard for cybercriminals to decipher.

FR Grâce au Double VPN, votre adresse IP est modifiée deux fois, protégeant ainsi avec un chiffrement supplémentaire votre navigation. Il est donc deux fois plus difficile pour les cybercriminels de déchiffrer vos données.

إنجليزي فرنسي
vpn vpn
ip ip
encryption chiffrement
hard difficile
decipher déchiffrer
it il
of de
as ainsi
with avec
extra supplémentaire
makes est
cybercriminals cybercriminels
to grâce

EN For further details about Sekiro: Shadows Die Twice, check out the Sekiro: Shadows Die Twice website, and follow @sekirothegame on Twitter, Facebook, and Instagram.

FR Pour plus de détails sur Sekiro: Shadows Die Twice, allez sur le site Internet de Sekiro: Shadows Die Twice, et suivez @sekirothegame sur Twitter, Facebook et Instagram.

إنجليزي فرنسي
details détails
sekiro sekiro
follow suivez
shadows shadows
facebook facebook
instagram instagram
website site
the le
twitter twitter
die die
on sur
twice twice
and et

EN With Double VPN, your IP changes twice, and your data is protected with an extra layer of encryption. This makes it twice as hard for hackers to decipher.

FR Avec Double VPN, votre adresse IP change deux fois et vos données sont protégées par une couche de chiffrement supplémentaire. Les pirates informatiques auront donc deux fois plus de difficultés à la déchiffrer.

إنجليزي فرنسي
vpn vpn
ip ip
layer couche
encryption chiffrement
decipher déchiffrer
changes change
data données
of de
to à
hackers les pirates
is sont
this auront
protected protégé
an une
extra supplémentaire
with avec

EN Twice as many cards and foundation piles and twice the fun in this Freecell game

FR Deux fois plus de cartes et de piles de fondation, et deux fois de fun dans ce jeu Freecell.

إنجليزي فرنسي
foundation fondation
piles piles
cards cartes
game jeu
this ce
in dans
fun fun
the deux
and et

EN Twice as many cards and twice the fun in this Freecell game.

FR Deux fois plus de cartes et de fun dans ce jeu Freecell.

إنجليزي فرنسي
cards cartes
game jeu
this ce
in dans
fun fun
the deux
and et

EN Twice as many cards and foundation piles and twice the fun in this Freecell game

FR Deux fois plus de cartes et de piles de fondation, et deux fois de fun dans ce jeu Freecell.

إنجليزي فرنسي
foundation fondation
piles piles
cards cartes
game jeu
this ce
in dans
fun fun
the deux
and et

EN Twice as many cards and foundation piles and twice the fun in this Freecell game

FR Deux fois plus de cartes et de piles de fondation, et deux fois de fun dans ce jeu Freecell.

إنجليزي فرنسي
foundation fondation
piles piles
cards cartes
game jeu
this ce
in dans
fun fun
the deux
and et

EN Twice as many cards and foundation piles and twice the fun in this Freecell game

FR Deux fois plus de cartes et de piles de fondation, et deux fois de fun dans ce jeu Freecell.

إنجليزي فرنسي
foundation fondation
piles piles
cards cartes
game jeu
this ce
in dans
fun fun
the deux
and et

EN Twice as many cards and foundation piles and twice the fun in this Freecell game

FR Deux fois plus de cartes et de piles de fondation, et deux fois de fun dans ce jeu Freecell.

إنجليزي فرنسي
foundation fondation
piles piles
cards cartes
game jeu
this ce
in dans
fun fun
the deux
and et

EN Twice as many cards and foundation piles and twice the fun in this Freecell game

FR Deux fois plus de cartes et de piles de fondation, et deux fois de fun dans ce jeu Freecell.

إنجليزي فرنسي
foundation fondation
piles piles
cards cartes
game jeu
this ce
in dans
fun fun
the deux
and et

EN Twice as many cards and foundation piles and twice the fun in this Freecell game

FR Deux fois plus de cartes et de piles de fondation, et deux fois de fun dans ce jeu Freecell.

إنجليزي فرنسي
foundation fondation
piles piles
cards cartes
game jeu
this ce
in dans
fun fun
the deux
and et

EN Twice as many cards and foundation piles and twice the fun in this Freecell game

FR Deux fois plus de cartes et de piles de fondation, et deux fois de fun dans ce jeu Freecell.

إنجليزي فرنسي
foundation fondation
piles piles
cards cartes
game jeu
this ce
in dans
fun fun
the deux
and et

EN . Under both scenarios, you’ve invested the same amount with the same growth rate, but in the first scenario, your money has twice as long to grow, and you end up with more than twice as much.

FR . Dans les deux cas, vous investissez le même montant assorti du même taux de croissance, mais selon le premier scénario, votre argent a deux fois plus de temps pour fructifier, ce qui vous permet d’obtenir plus du double de la somme.

إنجليزي فرنسي
rate taux
amount montant
growth croissance
scenario scénario
in dans
your votre
money argent
has a
you vous
more plus

EN For further details about Sekiro: Shadows Die Twice, check out the Sekiro: Shadows Die Twice website, and follow @sekirothegame on Twitter, Facebook, and Instagram.

FR Pour plus de détails sur Sekiro: Shadows Die Twice, allez sur le site Internet de Sekiro: Shadows Die Twice, et suivez @sekirothegame sur Twitter, Facebook et Instagram.

إنجليزي فرنسي
details détails
sekiro sekiro
follow suivez
shadows shadows
facebook facebook
instagram instagram
website site
the le
twitter twitter
die die
on sur
twice twice
and et

EN Placing a manual order is twice as expensive as an electronic order and it takes three times as long. Speed up your order lifecycle and save money. 

FR Il est deux fois plus cher de passer une commande manuelle qu’une commande électronique, et cela prend trois fois plus de temps. Accélérez votre cycle de vie de commande et économisez de l’argent.

إنجليزي فرنسي
manual manuelle
order commande
lifecycle cycle de vie
electronic électronique
speed up accélérez
money largent
it il
takes prend
save économisez
your votre
is est
expensive cher
three trois
long plus
a une
and et
times de

EN Placing a manual order is twice as expensive as an electronic order and it takes three times as long. Speed up your order lifecycle and save money. 

FR Il est deux fois plus cher de passer une commande manuelle qu’une commande électronique, et cela prend trois fois plus de temps. Accélérez votre cycle de vie de commande et économisez de l’argent.

إنجليزي فرنسي
manual manuelle
order commande
lifecycle cycle de vie
electronic électronique
speed up accélérez
money largent
it il
takes prend
save économisez
your votre
is est
expensive cher
three trois
long plus
a une
and et
times de

EN The Universal Audio interfaces are fairly expensive, but you can safely use a less expensive model (like from the intermediate section right above here) with the other gear recommendations.

FR Les interfaces audio universelles sont assez coûteuses, mais vous pouvez utiliser un modèle moins cher (comme celui de la section intermédiaire juste au-dessus ici) avec les autres recommandations de matériel.

إنجليزي فرنسي
universal universelles
interfaces interfaces
expensive cher
less moins
model modèle
gear matériel
recommendations recommandations
audio audio
a un
intermediate intermédiaire
right juste
are sont
the la
like comme
you vous
with avec
use utiliser
other autres

EN Maintaining end-of-life software can be expensive, but TuxCare?s Extended Lifecycle Support service for CentOS 6 is at least 20X less expensive than vendor support.

FR La maintenance d'un logiciel en fin de vie peut être coûteuse, mais le service de Support Cycle de Vie Prolongé de TuxCare pour CentOS 6 est au moins 20 fois moins cher que le support du fournisseur.

إنجليزي فرنسي
lifecycle cycle de vie
centos centos
vendor fournisseur
extended prolongé
software logiciel
end fin
life vie
service service
maintaining maintenance
support support
least au moins
less moins
but mais
is est
of de
expensive cher
can peut

EN Maintaining end-of-life software can be expensive, but TuxCare?s Extended Lifecycle Support service for Ubuntu 16.04 is at least 20 times less expensive than vendor support.

FR La maintenance d'un logiciel en fin de vie peut être coûteuse, mais le service de support étendu du cycle de vie de TuxCare pour Ubuntu 16.04 est au moins 20 fois moins cher que le support du fournisseur.

إنجليزي فرنسي
lifecycle cycle de vie
ubuntu ubuntu
vendor fournisseur
extended étendu
software logiciel
end fin
life vie
service service
maintaining maintenance
support support
least au moins
less moins
but mais
is est
of de
expensive cher
can peut

EN The Universal Audio interfaces are fairly expensive, but you can safely use a less expensive model (like from the intermediate section right above here) with the other gear recommendations.

FR Les interfaces audio universelles sont assez coûteuses, mais vous pouvez utiliser un modèle moins cher (comme celui de la section intermédiaire juste au-dessus ici) avec les autres recommandations de matériel.

إنجليزي فرنسي
universal universelles
interfaces interfaces
expensive cher
less moins
model modèle
gear matériel
recommendations recommandations
audio audio
a un
intermediate intermédiaire
right juste
are sont
the la
like comme
you vous
with avec
use utiliser
other autres

EN Internet networks in countries with no IXPs exchange traffic via expensive international links, which results in expensive connectivity, higher latency, and poor quality of content service.

FR Les réseaux Internet des pays dépourvus d?IXP échangent du trafic via des liaisons internationales coûteuses, ce qui se traduit par une connectivité onéreuse, une latence plus élevée et une mauvaise qualité du service de contenu.

إنجليزي فرنسي
traffic trafic
latency latence
poor mauvaise
quality qualité
internet internet
networks réseaux
connectivity connectivité
higher élevée
content contenu
countries pays
exchange des
of de
service service
international internationales
and et
in une

EN See where you are more expensive or less expensive than your competitors and create promotions accordingly

FR Repérez où vous êtes plus cher·e ou moins cher·e que vos concurrents et créez des promotions en conséquence

إنجليزي فرنسي
less moins
promotions promotions
or ou
accordingly en conséquence
more plus
your vos
expensive cher
competitors concurrents
you vous
are êtes

EN Full casco insurance is expensive. It is usually worthwhile only if the car is new or very expensive to replace. This is because a new car loses value quickly, especially in the first few years. 

FR Une casco complète revient cher. Souvent, elle n’est adaptée qu’aux véhicules neufs ou très coûteux. Et pour cause : un véhicule neuf se déprécie rapidement, surtout dans les premières années. 

إنجليزي فرنسي
full complète
usually souvent
quickly rapidement
casco casco
car les
or ou
especially surtout
new neufs
expensive coûteux
a un
if cause
very très
in dans
the véhicules
to pour

EN There are expensive and less expensive ways

FR Il existe des variantes plus ou moins chères

إنجليزي فرنسي
less moins
are existe

EN Scalable with minimum interference, no investment in massively expensive hardware or highly trained and expensive staff

FR Est évolutive avec un minimum d'interférences, sans investissement dans du matériel très coûteux ou du personnel hautement qualifié et coûteux.

إنجليزي فرنسي
minimum minimum
investment investissement
expensive coûteux
hardware matériel
scalable évolutive
or ou
highly hautement
staff personnel
and et
with avec
in dans
no sans

EN Do not freak out, on Curaçao most things are just a bit more expensive than in the Netherlands. As an example, water and electricity are about 7 times more expensive than in the Netherlands.

FR Ne pas paniquer, à Curaçao, la plupart des choses sont juste un peu plus chères qu'aux Pays-Bas. Par exemple, l'eau et l'électricité sont environ 7 fois plus chères qu'aux Pays-Bas.

إنجليزي فرنسي
a un
bit un peu
the la
more plus
are sont
example exemple
about environ
and à

EN Top 5 most expensive and least expensive streets

FR Top 5 des rues les plus chères et les moins chères

إنجليزي فرنسي
least moins
top top
streets rues
most plus
and et

EN We've been honoured twice by HM Queen Elizabeth II. TrustPilot rates us one of the UK's most loved software companies.

FR Nous avons été honorés deux fois par SM la reine Elizabeth II. TrustPilot nous classe parmi les éditeurs de logiciels les plus appréciés du Royaume-Uni.

إنجليزي فرنسي
honoured honoré
queen reine
elizabeth elizabeth
ii ii
software logiciels
the la
of de
us nous
been été
by par

EN Discover how Unit4 helps public sector organizations get up and running twice as quickly – to boost productivity, reduce costs, plan for the future and improve citizen value.

FR Découvrez comment Unit4 aide les organisations du secteur public à être opérationnelles deux fois plus rapidement pour augmenter la productivité, réduire les coûts, planifier l’avenir et optimiser la valeur pour les citoyens.

إنجليزي فرنسي
discover découvrez
helps aide
organizations organisations
sector secteur
public public
running opérationnelles
quickly rapidement
productivity productivité
reduce réduire
plan planifier
citizen citoyens
costs coûts
and et
value valeur
how comment
to à
the la
for pour
improve optimiser
boost augmenter

EN will shift to cloud-centric solutions twice as fast as pre pandemic.*

FR d’entre eux passeront à des solutions cloud deux fois plus rapidement qu'avant la pandémie.**

إنجليزي فرنسي
solutions solutions
fast rapidement
pandemic pandémie
cloud cloud
to à
twice deux fois

EN will shift to cloud-centric solutions twice as fast as pre pandemic.**

FR passeront à des solutions cloud deux fois plus rapidement qu'avant la pandémie.**

إنجليزي فرنسي
solutions solutions
fast rapidement
pandemic pandémie
cloud cloud
to à
twice deux fois

EN Live updates prevent your team from replying to the same message twice.

FR Grâce aux mises à jour en temps réel, fini le temps où votre équipe répondait deux fois aux même message.

إنجليزي فرنسي
updates mises à jour
message message
team équipe
twice deux fois
to à
the le
your votre

EN Our solar panels produce twice the amount of energy needed to power all searches with renewables.

FR Nos panneaux solaires produisent le double de l'énergie renouvelable dont nous avons besoin pour toutes les recherches.

إنجليزي فرنسي
solar solaires
panels panneaux
produce produisent
searches recherches
energy énergie
the le
of de
needed besoin
our nos
to dont

EN However, it compensates for this with almost twice as many VPN servers across 90 countries

FR Ce défaut est toutefois compensé par le fait que son réseau compte près de deux fois plus de serveurs répartis dans 90 pays

إنجليزي فرنسي
servers serveurs
countries pays
this ce
however toutefois
across de
with près

EN Romania has twice repealed data retention laws it deemed unconstitutional.

FR Elle a à deux reprises abrogé des lois sur la rétention des données, car elles ont été jugées contraires à la constitution.

إنجليزي فرنسي
retention rétention
laws lois
deemed jugé
has a
data données
twice reprises
it elle

EN NordVPN: A security and privacy-oriented VPN that was independently audited twice.

FR NordVPN : un VPN sécurisé et axé sur la confidentialité qui a été audité de manière indépendante à deux reprises.

إنجليزي فرنسي
nordvpn nordvpn
vpn vpn
independently indépendante
privacy confidentialité
was été
a un
that qui
and à
security sur
twice de

EN PIA: A company that has proven not to keep logs twice in court appearances.

FR PIA : un fournisseur ayant prouvé qu’il ne conservait aucun journal lors de comparutions devant les tribunaux.

إنجليزي فرنسي
pia pia
logs journal
proven prouvé
not ne
a un
twice de
in devant

EN But in 2015 and 2016, the government blocked WhatsApp twice

FR Mais en 2015 et 2016, le gouvernement a bloqué WhatsApp à deux reprises

إنجليزي فرنسي
government gouvernement
whatsapp whatsapp
blocked bloqué
the le
but mais
in en
twice reprises
and à

EN HM Queen Elizabeth Ⅱ recognised Reincubate’s innovation twice with the Queen’s Award for Enterprise, Britain’s highest business honour.

FR SM Queen Elizabeth Ⅱ a reconnu l'innovation de Reincubate à deux reprises avec le Queen's Award for Enterprise , la plus haute distinction commerciale britannique.

EN He’s led Reincubate to win the UK’s highest business honour twice, has spoken at Google on entrepreneurship, and is a graduate of the Entrepreneurs’ Organisation’s Leadership Academy.

FR Il a conduit Reincubate à remporter deux fois la plus haute distinction commerciale du Royaume-Uni, a prononcé un discours à Google sur l'entrepreneuriat et est diplômé de la Leadership Academy de l'Organisation des entrepreneurs.

إنجليزي فرنسي
reincubate reincubate
business commerciale
google google
entrepreneurs entrepreneurs
leadership leadership
academy academy
led conduit
graduate diplômé
a un
the la
of de
to à
is est
on sur

EN We operate the most environmentally benign data centre in Switzerland and have started building the world’s most environmentally responsible data centre, which will use energy twice!

FR Nous opérons le datacenter le plus écologique de Suisse et avons lancé la construction du datacenter le plus écologique du monde, ou l'énergie sera utilisée deux fois !

إنجليزي فرنسي
switzerland suisse
building construction
worlds monde
energy énergie
environmentally écologique
started lancé
use utilisée
we nous
and et

EN 1.0 Offset twice the volume of company-generated CO2 emissions

FR 1.0 Compenser à 200% les émissions de CO2 générées par l'entreprise

إنجليزي فرنسي
emissions émissions
generated générées
company lentreprise
of de
the les

EN This deal got twice as good for Cyber Monday!

FR Cet accord est deux fois plus avantageux pour le Cyber Monday !

إنجليزي فرنسي
deal accord
cyber cyber
monday monday
got est
this cet
twice deux fois
for pour
good plus

EN Many people say this performs as good, or even better than interfaces twice as much.

FR Beaucoup de gens disent que les performances sont aussi bonnes, voire meilleures, que celles des interfaces qui sont deux fois plus performantes.

إنجليزي فرنسي
people gens
say disent
performs performances
interfaces interfaces
many des
good les
better meilleures
much beaucoup
as aussi
even que
or sont

EN Many mics with similar capabilities cost twice as much or more, making this an amazing value for a variety of recording applications.

FR De nombreux micros ayant des capacités similaires coûtent deux fois plus cher, voire plus, ce qui en fait un produit d'une valeur incroyable pour toute une série d'applications d'enregistrement.

إنجليزي فرنسي
mics micros
making fait
amazing incroyable
cost cher
this ce
value valeur
similar similaires
more plus
a un
of de
with toute
many des

EN "We accelerate release cycles from once per month to twice per week, allowing QA and product teams to test early and get customer feedback quickly"

FR « Nous accélérons les cycles de livraison d'un par mois à deux par semaine. Les équipes de QA et de produit peuvent ainsi tester les logiciels de façon anticipée et obtenir rapidement le feedback des clients. »

إنجليزي فرنسي
cycles cycles
qa qa
customer clients
feedback feedback
teams équipes
month mois
week semaine
quickly rapidement
we nous
product produit
to à
test tester

EN all MPP?s sublicensees ? updated twice a year, linked to the KPMG report on MPP?s impact (Last update: April 2021 ? data as of December 2020)

FR sous-licenciés du MPP ? mise à jour deux fois par an, en lien avec le rapport KPMG concernant l?impact du MPP (avril 2021 – données jusqu’à décembre 2020)

إنجليزي فرنسي
impact impact
linked lien
report rapport
april avril
data données
december décembre
s s
as sous
a l
year an
twice fois
to en
on le

EN This programme has a total budget of over EUR 28 billion, twice the amount available in the previous 2014-2020 programme.

FR Ce programme dispose d’un budget estimé à plus de 28 milliards d’euros, un financement qui a presque doublé par rapport au programme précédent (2014-2020).

إنجليزي فرنسي
programme programme
budget budget
billion milliards
this ce
a un
of de
in à
has a
the plus

EN Instructor brings the class to a butterfly pose allowing you to stretch out your lower back and then hip flexors and knee / hamstring. Some glutes. We’ll walk through all the stretches twice.

FR La professeur t’invitera à prendre la posture du papillon afin d’étirer la zone lombaire, puis les fléchisseurs de hanche, et enfin les genoux/ischio-jambiers. Nous effectuerons tous les étirements deux fois.

إنجليزي فرنسي
instructor professeur
butterfly papillon
stretch étirer
hip hanche
knee genoux
stretches étirements
the la
to à
walk les
a fois

EN Twice a year, the taz Academy invites 20 young journalists and activists to Berlin to produce a supplement together for the Berlin newspaper (Tageszeitung)

FR L'académie taz invite chaque année 20 journalistes en herbe et activistes à Berlin pour produire avec eux un supplément pour le journal berlinois Tageszeitung

إنجليزي فرنسي
year année
invites invite
journalists journalistes
activists activistes
berlin berlin
supplement supplément
newspaper journal
a un
the le
to à
produce produire
for pour

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة