ترجمة "suit evolving economic" إلى فرنسي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "suit evolving economic" من إنجليزي إلى فرنسي

ترجمة إنجليزي إلى فرنسي من suit evolving economic

إنجليزي
فرنسي

EN Please keep in mind that you're not entitled to the perfect fit guarantee if you purchase a suit, suit jacket, waistcoat, blazer or suit pants

FR Veuillez garder à l'esprit que vous n'avez pas droit à la garantie d'ajustement parfait si vous achetez un costume, une veste de costume, un gilet, un blazer ou un pantalon de costume

إنجليزي فرنسي
please veuillez
perfect parfait
guarantee garantie
purchase achetez
suit costume
blazer blazer
pants pantalon
if si
jacket veste
or ou
to à
the la
not pas
a un
you vous
that que

EN Please keep in mind that you're not entitled to the perfect fit guarantee if you purchase a suit, suit jacket, suit pants, waistcoat, or blazer

FR Veuillez garder à l'esprit que vous n'avez pas droit à la garantie d'ajustement parfait si vous achetez un costume, une veste de costume, un pantalon de costume, un gilet ou un blazer

إنجليزي فرنسي
please veuillez
perfect parfait
guarantee garantie
purchase achetez
suit costume
pants pantalon
blazer blazer
if si
jacket veste
or ou
to à
the la
not pas
a un
you vous
that que

EN This allows the portfolio managers to target fixed income opportunities across the global universe of bonds, and dynamically adjust asset allocations to suit evolving economic conditions.

FR Les gérants de portefeuille peuvent ainsi cibler les opportunités offertes par l’univers obligataire mondial et ajuster leurs allocations d’actifs de façon dynamique pour s’adapter à l’évolution des conditions économiques.

إنجليزي فرنسي
portfolio portefeuille
opportunities opportunités
global mondial
dynamically dynamique
adjust ajuster
evolving évolution
conditions conditions
economic économiques
to target cibler
to à
of de

EN IMF World Economic Outlook Update October 2020; IMF, World Economic Outlook Update, June 2020; IMF World Economic Outlook July 2009;

FR FMI Mise à jour des perspectives économiques mondiales octobre 2020 ; FMI, Mise à jour des perspectives économiques mondiales, juin 2020 ; FMI Perspectives économiques mondiales juillet 2009 ;

إنجليزي فرنسي
imf fmi
outlook perspectives
update mise à jour
economic économiques
world mondiales
october octobre
june juin
july juillet

EN The Economic Development and Advisory Service is designed to provide first-line service and advice to Community Economic Development Officers (CEDOs) and Community Economic Development Organizations (CEDOs).

FR Le service de conseil en développement économique vise à offrir des services-conseils de première ligne aux agents de développement économique communautaire (ADEC) et aux organisations de développement économique communautaire (ODEC).

إنجليزي فرنسي
development développement
community communautaire
officers agents
organizations organisations
economic économique
line ligne
first première
advice conseils
the le
service service
to à
advisory services

EN The Economic Development and Advisory Service is designed to provide first-line service and advice to Community Economic Development Officers (CEDOs) and Community Economic Development Organizations (CEDOs).

FR Le service de conseil en développement économique vise à offrir des services-conseils de première ligne aux agents de développement économique communautaire (ADEC) et aux organisations de développement économique communautaire (ODEC).

إنجليزي فرنسي
development développement
community communautaire
officers agents
organizations organisations
economic économique
line ligne
first première
advice conseils
the le
service service
to à
advisory services

EN Our value propositions are continuously evolving to keep pace with our customers' evolving issues. Our capacity for innovation allows us to adapt to their needs by offering them tailor-made solutions.

FR Nos propositions de valeur évoluent continuellement au rythme de l’évolution des problématiques de nos clients. Notre capacité d’innovation nous permet de nous adapter à leurs besoins en leur offrant des solutions sur mesure.

إنجليزي فرنسي
continuously continuellement
pace rythme
customers clients
needs besoins
tailor-made sur mesure
evolving évolution
capacity capacité
allows permet
solutions solutions
value valeur
to à
adapt adapter
issues des
offering offrant

EN While the way brands are working with influencers is evolving, the face of those influencers is evolving, too

FR Si la façon dont les marques travaillent avec les influenceurs évolue, le visage de ces derniers évolue également

إنجليزي فرنسي
brands marques
working travaillent
influencers influenceurs
evolving évolue
face visage
of de
with avec

EN The Internet Engineering Task Force has reached a significant milestone in the process of evolving its own administrative structure to best suit the current requirements of its work

FR Le groupe de travail sur l?ingénierie Internet (Internet Engineering Task Force) a franchi une étape importante dans le processus de développement de sa propre structure administrative pour mieux répondre aux exigences actuelles de son travail

إنجليزي فرنسي
internet internet
force force
significant importante
structure structure
current actuelles
administrative administrative
requirements exigences
work travail
engineering engineering
of de
the le
has a
a une
process processus
to mieux
in dans
task task

EN Transformative, multi-purpose, and evolving: housing is adapting to us, not the other way around! As if playing with building blocks, we tailor the rooms to suit our needs, seeking maximum modularity for the space

FR Polymorphe, poly-usage, évolutif : l’habitat s’adapte à nous et non l’inverse ! Comme dans un jeu de construction, on y agence les pièces à notre guise, cherchant une plus grande modularité de l’espace

إنجليزي فرنسي
seeking cherchant
space lespace
to à
as comme
building construction
playing jeu
our notre
the une
maximum plus
other de
we nous

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; automobile; track; suit; portrait; color; photograph; 1980-198, track, suit, race: arms crossed, portrait, color, automobile automobile car

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : ;automobile;piste;combinaison;portrait;color;photograph;1980-198, piste, combinaison, course: bras croises, portrait, color, voiture automobile car

إنجليزي فرنسي
suit combinaison
arms bras
car voiture
track piste
portrait portrait
photograph la photographie
used utilisé
color color
race course
keywords mots clés
automobile automobile
this mots

EN Her suit is an off-the-shelf immersion dry-suit, as worn by sailors, air crew etc, who are prepared for survival in water for longer times

FR Sa combinaison est une combinaison étanche disponible dans le commerce, portée par les marins, le personnel navigant, etc., prête à survivre plus longtemps dans l?eau

إنجليزي فرنسي
suit combinaison
sailors marins
etc etc
water eau
prepared prête
survival survivre
longer longtemps
the le
crew personnel
by par
is disponible
in dans
an une

EN Included when you order your suit. If you order only a fitting garment you will get it credited once you order your suit.

FR Inclus lorsque vous commandez votre costume. Si vous ne commandez qu'un vêtement d'essai, vous le recevrez une fois que vous aurez commandé votre costume final.

إنجليزي فرنسي
included inclus
order commandez
suit costume
if si
garment vêtement
when lorsque
will aurez
get recevrez
your votre
a une
you vous
it que

EN A custom-tailored suit is nothing without a great fabric. We offer a large selection of high-quality suit fabrics to cater to your every style need.

FR Un costume sur mesure n'est rien sans un excellent tissu. Nous proposons une large sélection de tissus pour costumes de haute qualité pour répondre à tous vos besoins en matière de style.

إنجليزي فرنسي
suit costume
selection sélection
cater répondre
style style
high haute
quality qualité
fabric tissu
large large
to à
your vos
fabrics tissus
we nous
of de
without sans
a un
nothing rien
need besoins
we offer proposons

EN Discover the beauty in a suit tailored to your measurements and preferences. Create the suit of your dreams using our advanced design tool and experience a fit, comfort, and look like no other.

FR Découvrez la beauté d'un costume adapté à vos mesures et préférences. Créez le costume de vos rêves à l'aide de notre outil de conception avancé et découvrez un ajustement et un confort qui ne ressemble à aucun autre.

إنجليزي فرنسي
discover découvrez
suit costume
measurements mesures
preferences préférences
dreams rêves
tool outil
comfort confort
beauty beauté
advanced avancé
a un
to à
your vos
design conception
no aucun
our notre
tailored adapté
of de

EN Explore our large range of suit fabrics and start creating the suit of your dreams today.

FR Explorez notre large gamme de tissus de costume et commencez à créer le costume de vos rêves dès aujourd'hui.

إنجليزي فرنسي
explore explorez
large large
range gamme
suit costume
fabrics tissus
start commencez
creating créer
dreams rêves
the le
your vos
today aujourdhui
of de
our notre
and à

EN The fabric chosen by Tailored Suit Paris and used for this suit is Gino Mateo wool

FR Le tissu choisi par Tailored Suit Paris et qui est utilisé pour ce costume est en laine de marque Gino Mateo

إنجليزي فرنسي
fabric tissu
chosen choisi
suit costume
paris paris
wool laine
gino gino
used utilisé
this ce
the le
by par
is est
and et

EN It is once again a suit signed Tailored Suit Paris that will give you great satisfaction and for which you will have no regrets.

FR Il s’agit encore une fois d’un costume signé Tailored Suit Paris qui vous procurera une grande satisfaction et pour lequel vous n’aurez aucun regret.

إنجليزي فرنسي
suit costume
paris paris
great grande
satisfaction satisfaction
signed signé
it il
no aucun
a une
you vous
and et
for pour
that qui
is sagit
once une fois

EN CBIE will notify you promptly of any such claim, suit or application and shall assist you, at your expense, to defend you against any such claim, suit or demand.

FR Le BCEI vous informera promptement de toute telle réclamation, poursuite ou demande et vous aidera, à vos frais, à vous défendre face à toute telle réclamation, poursuite ou demande.

إنجليزي فرنسي
assist aidera
expense frais
defend défendre
claim réclamation
or ou
your vos
of de
to à
you vous
demand demande

EN The green lines of the metallic suit are a perfect addition, this shows how the metal suit is able to move with the panda’s motion.

FR Les lignes vertes de la combinaison métallique sont un ajout parfait, cela montre comment la combinaison métallique est capable de bouger avec le mouvement du panda.

إنجليزي فرنسي
metallic métallique
suit combinaison
perfect parfait
addition ajout
able capable
motion mouvement
a un
to move bouger
of de
are sont
how comment
shows montre
with avec

EN This version of the Spider-man suit is very different when compared to the standard Spider-Man suit

FR Cette version du costume de Spider-Man est très différente du costume standard de Spider-Man

إنجليزي فرنسي
suit costume
very très
standard standard
version version
of de

EN SPYDER - FLIGHT SUIT GTX - Ski Suit - Men's - sarge

FR SPYDER - FLIGHT SUIT GTX - Combinaison Homme sarge

إنجليزي فرنسي
suit combinaison
flight flight
gtx gtx

EN CBIE will notify you promptly of any such claim, suit or application and shall assist you, at your expense, to defend you against any such claim, suit or demand.

FR Le BCEI vous informera promptement de toute telle réclamation, poursuite ou demande et vous aidera, à vos frais, à vous défendre face à toute telle réclamation, poursuite ou demande.

إنجليزي فرنسي
assist aidera
expense frais
defend défendre
claim réclamation
or ou
your vos
of de
to à
you vous
demand demande

EN Dainese presented the tattoo suit for the 2009 season. This suit spoke a new language of ancient symbols and of warrior values from times long gone.

FR Pour la saison moto 2009, Dainese présente la combinaison Tattoo, qui arbore une nouvelle esthétique, faite de symboles ancestraux et de valeurs guerrières d'un autre temps.

إنجليزي فرنسي
dainese dainese
presented présente
suit combinaison
symbols symboles
tattoo tattoo
season saison
new nouvelle
values valeurs
the la
of de
a une
and et

EN Don’t get caught out in the rain without the Rain Body racing suit, packs up small to fit under most seats, keep your torso dry when in your one or two piece suit.

FR Ne vous laissez pas surprendre par la pluie sans être muni de la combinaison de pluie Rain Body, facile à ranger sous la plupart des selles, elle maintient votre buste au sec, que vous portiez une combinaison une ou deux-pièces.

إنجليزي فرنسي
suit combinaison
dry sec
body body
or ou
the la
your votre
to à
dont pas
without sans
under de
keep vous

EN Dainese D-CORE DRY SUIT undersuit. Highly technical underwear to be worn under a racing suit, for an all-year round use with temperatures above 0°C.

FR Sous-combinaison Dainese D-CORE DRY SUIT. Vêtement hautement technique à porter en dessous de la combinaison, utilisable toute l'année et en présence de températures allant de 0 °C à plus.

إنجليزي فرنسي
dainese dainese
technical technique
temperatures températures
dry dry
use porter
highly hautement
c c
to à
suit combinaison

EN Her suit is an off-the-shelf immersion dry-suit, as worn by sailors, air crew etc, who are prepared for survival in water for longer times

FR Sa combinaison est une combinaison étanche disponible dans le commerce, portée par les marins, le personnel navigant, etc., prête à survivre plus longtemps dans l?eau

إنجليزي فرنسي
suit combinaison
sailors marins
etc etc
water eau
prepared prête
survival survivre
longer longtemps
the le
crew personnel
by par
is disponible
in dans
an une

EN So practice your optimal strategy, play at your own pace, and pick and choose the variables that suit your jackpot play by playing on the Blackjack tables that suit your style.

FR Alors pratiquez votre stratégie optimale, jouez à votre propre rythme et choisissez les variables qui conviennent à votre jeu de jackpot en jouant sur les tables de Blackjack qui conviennent à votre style.

إنجليزي فرنسي
optimal optimale
strategy stratégie
pace rythme
variables variables
suit conviennent
jackpot jackpot
blackjack blackjack
style style
practice pratiquez
choose choisissez
tables tables
your votre
on sur
that qui
and à
playing jouez

EN Jackpot Paradise has gone away from the standard online casino bonus schemes that don't always suit the players but instead suit the casino itself, which isn't what casino players are looking for in most cases.

FR Jackpot Paradise s'est éloigné des programmes de bonus de casino en ligne standard qui ne conviennent pas toujours aux joueurs mais plutôt au casino lui-même, ce qui n'est pas ce que les joueurs de casino recherchent dans la plupart des cas.

إنجليزي فرنسي
jackpot jackpot
standard standard
online en ligne
schemes programmes
suit conviennent
paradise paradise
are looking for recherchent
casino casino
bonus bonus
that ce
always toujours
instead au
in en
the la
cases cas
away de
dont pas
players joueurs
but mais

EN Industry ecosystems are evolving rapidly, driven by powerful economic forces, and they will have a lasting impact on how manufacturers view and manage their partners, their industries, and even themselves.

FR Les écosystèmes industriels évoluent rapidement, sous l'impulsion de puissantes forces économiques, et ils auront un impact durable sur la façon dont les fabricants considèrent et gèrent leurs partenaires, leurs industries, voire eux-mêmes.

إنجليزي فرنسي
rapidly rapidement
powerful puissantes
forces forces
lasting durable
impact impact
manage gèrent
partners partenaires
ecosystems écosystèmes
economic économiques
how dont
a un
manufacturers fabricants
will auront
by voire
on sur
and et
industries industries
themselves les

EN The rapidly evolving COVID-19 outbreak has not only presented an alarming health crisis, it is also causing significant social and economic implications across the globe

FR L'épidémie de la COVID-19 évolue rapidement, et a non seulement provoqué une crise sanitaire alarmante, mais a également des répercussions sociales et économiques importantes dans le monde entier

إنجليزي فرنسي
rapidly rapidement
outbreak épidémie
crisis crise
significant importantes
social sociales
evolving évolue
implications répercussions
economic économiques
also également
globe monde
it seulement
and et
across de

EN The rapidly evolving COVID-19 outbreak has not only presented an alarming health crisis, it is also causing significant social and economic implications across the globe

FR L'épidémie de la COVID-19 évolue rapidement, et a non seulement provoqué une crise sanitaire alarmante, mais a également des répercussions sociales et économiques importantes dans le monde entier

إنجليزي فرنسي
rapidly rapidement
outbreak épidémie
crisis crise
significant importantes
social sociales
evolving évolue
implications répercussions
economic économiques
also également
globe monde
it seulement
and et
across de

EN Our mission is to contribute to economic and social well-being and our socio-economic leadership is a priority

FR Notre mission est de contribuer au mieux-être économique et social et notre leadership socio-économique est une priorité

إنجليزي فرنسي
mission mission
social social
leadership leadership
economic économique
socio socio-économique
priority priorité
a une
is est
to contribuer
our notre
and et

EN This document may contain forward-looking information and statements that are based on a number of economic data and assumptions made in a given economic, competitive and regulatory environment

FR Ce document peut contenir des informations et déclarations prospectives qui sont fondées sur des données et hypothèses économiques formulées dans un contexte économique, concurrentiel et réglementaire donné

إنجليزي فرنسي
statements déclarations
assumptions hypothèses
competitive concurrentiel
regulatory réglementaire
environment contexte
document document
a un
information informations
and et
data données
are sont
contain contenir
given donné
may peut
in dans
on sur
this ce
economic économiques

EN Air Liquide takes part in the economic and social development of the regions where it operates through its technical, industrial, medical and economic activities.

FR Air Liquide participe au développement économique et social des régions où il opère par ses activités techniques, industrielles, médicales et économiques.

إنجليزي فرنسي
air air
liquide liquide
takes .
social social
operates opère
technical techniques
development développement
regions régions
it il
industrial industrielles
and et
activities activités
its ses
economic économiques

EN Local economic group for companies working to promote the economic reach of the region.

FR Collectivité locale de l’économie dédiée à l’entreprise et qui œuvre pour le rayonnement économique du territoire.

إنجليزي فرنسي
economic économique
to à
the le
local locale
of de
region territoire
working œuvre

EN The MedGeneration project aimed to strengthen the engagement of the economic diaspora of the three Mashreq countries in favour of the economic...

FR Le projet MedGeneration visait à renforcer l’engagement de la diaspora économique de Jordanie, du Liban et de Palestine, résidant en...

إنجليزي فرنسي
strengthen renforcer
of de
diaspora diaspora
economic économique
project projet
to à
in en

EN The first surge (Spring 2020) delivered a strong economic shock, producing high unemployment and immediate economic contraction

FR La première poussée (printemps 2020) a provoqué un fort choc économique, entraînant un chômage élevé et une contraction économique immédiate

إنجليزي فرنسي
spring printemps
shock choc
unemployment chômage
immediate immédiate
economic économique
strong fort
high élevé
and et
the la
a un
the first première

EN Humanitarian needs continued to grow in 2020, driven by the escalating conflict and a protracted economic blockade that has fuelled the ongoing economic crisis

FR Les besoins humanitaires ont continué à augmenter en 2020, provoqués par l’escalade des conflits et un embargo économique prolongé qui ont alimenté la crise économique en cours

إنجليزي فرنسي
humanitarian humanitaires
conflict conflits
crisis crise
economic économique
protracted prolongé
needs besoins
a un
grow augmenter
the la
in en
to à
by par
that qui
ongoing en cours

EN Beyond 2021, the evolution of needs will depend on the economic crisis, the stability of the political transition, the peace process, and international economic and development support

FR Au-delà de 2021, l’évolution des besoins dépendra de la crise économique, de la stabilité de la transition politique, du processus de paix et du soutien international à l’économie et au développement

إنجليزي فرنسي
needs besoins
crisis crise
political politique
transition transition
peace paix
international international
stability stabilité
evolution évolution
process processus
development développement
economic économique
the la
of de
and à

EN Canadian egg farmers turn to Dr. Maurice Doyon, Economic Research Chair at Université Laval, to better understand changing economic landscapes and consumer behaviour.

FR Les producteurs d’œufs canadiens se tournent vers M. Maurice Doyon, titulaire de la Chaire de recherche économique à l’Université Laval, pour mieux comprendre l’évolution du contexte économique et du comportement des consommateurs.

إنجليزي فرنسي
canadian canadiens
egg œufs
research recherche
laval laval
consumer consommateurs
behaviour comportement
farmers producteurs
economic économique
to à
understand et
chair la

EN Economic development – worked with First Nations on the implementation of an economic development project.

FR Développement économique – collaboration avec une Première Nation à la mise en œuvre d’un projet de développement économique.

EN The virtual conference ? organised by the Economic Policy Research Centre (EPRC) and the Ministry of Finance, Planning and Economic Development in Uganda ? will provide a platform to share [?]

FR La conférence virtuelle - organisée par le Centre de recherche sur les politiques économiques (EPRC) et le ministère des Finances, de la Planification et du Développement économique en Ouganda - fournira une plate-forme pour partager […]

إنجليزي فرنسي
virtual virtuelle
conference conférence
policy politiques
research recherche
centre centre
ministry ministère
finance finances
planning planification
development développement
uganda ouganda
platform plate-forme
share partager
organised organisé
by par
a une
of de
in en
to pour
and et

EN To discover other local economic development projects and initiatives, we invite you to visit our local economic development section.

FR Pour découvrir d’autres projets et initiatives de développement économique local, nous vous invitons à visiter notre section développement économique local.

إنجليزي فرنسي
local local
invite invitons
section section
economic économique
discover découvrir
development développement
projects projets
initiatives initiatives
to à
you vous
visit visiter
our notre
other de
we nous

EN Now that economic recovery is a priority, a program of this nature would be particularly helpful as it would drive considerable economic benefits.

FR Leur contribution financière pourrait se chiffrer à plus d’un milliard de dollars annuellement si les critères étaient favorables », a conclu Marc Audet.

إنجليزي فرنسي
economic financière
would si
a dun
of de
be pourrait

EN The forward-looking statements contained in these documents are based on economic data and assumptions made within a given economic, competitive and regulatory environment

FR Les informations et déclarations prospectives contenues dans ces documents sont fondées sur des données et hypothèses économiques formulées dans un contexte économique, concurrentiel et réglementaire donné

إنجليزي فرنسي
statements déclarations
assumptions hypothèses
competitive concurrentiel
regulatory réglementaire
environment contexte
documents documents
a un
data données
and et
given donné
in dans
on sur
are sont
the ces
contained informations
economic économiques

EN Hardware, software and economic independence allows us to live our ethical, social, economic and ecological values.

FR L?indépendance matérielle, logicielle et l?indépendance économique nous permettent de vivre nos valeurs éthiques, sociales, économiques et écologiques.

إنجليزي فرنسي
independence indépendance
allows permettent
social sociales
values valeurs
to live vivre
hardware logicielle
our nos
to nous
economic économiques

EN The economic cost of smoking globally amounts to nearly 2 trillion dollars (in 2016 PPP) each year, equivalent to almost 2% of the world’s total economic output

FR Le coût économique du tabagisme dans le monde s?élève à près de deux mille milliards de dollars (à parité de pouvoir d?achat en 2016) chaque année, ce qui équivaut à près de 2 % de la production économique mondiale totale

إنجليزي فرنسي
smoking tabagisme
dollars dollars
economic économique
trillion milliards
year année
worlds monde
to à
cost coût
of de
globally mondiale
in en

EN 6.3          If you are located in the UK or European Economic Area, we may transfer your personal data to locations outside of the UK and European Economic area

FR 6.3          Si vous résidez au Royaume-Uni ou dans l?Espace économique européen, nous pouvons transférer vos données personnelles vers des emplacements en dehors du Royaume-Uni et de l?Espace économique européen

إنجليزي فرنسي
uk royaume-uni
european européen
area espace
data données
locations emplacements
economic économique
if si
or ou
we may pouvons
in en
your vos
to transférer
you vous
we nous
of de
the personnelles
and et

EN → Measure, observe and analyse– measure the economic and social impact of meetings and events – monitor the economic climate– gather intelligence on trends and best practices in France and internationally

FR ? contribuer collectivement à réduire l’empreinte carbone des événements

إنجليزي فرنسي
events événements
and à

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة