ترجمة "someone that wants" إلى فرنسي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "someone that wants" من إنجليزي إلى فرنسي

ترجمة إنجليزي إلى فرنسي من someone that wants

إنجليزي
فرنسي

EN The program manager at GoGoRoad wants to ensure proper staffing levels in the call center to avoid service delays. The project manager wants a report...

FR Le Directeur de programme chez GoGoRoad veut assurer des niveaux de personnel adéquats dans le centre d’appel afin d’éviter les retards de service...

إنجليزي فرنسي
manager directeur
wants veut
levels niveaux
center centre
avoid éviter
delays retards
gogoroad gogoroad
proper adéquats
program programme
the le
staffing personnel
service service
ensure assurer
in dans
to chez

EN Microsoft wants to make a much cheaper line of Surface tablets.The company apparently wants to better compete with Apple's more budget-friendly iPad m...

FR Google a montré une barre de liens JBL à Google I/O. Au cours de la démo, il a révélé de nouvelles fonctionnalités Android TV et Assistant. Cette

إنجليزي فرنسي
to à
of de
the la
line au
a une

EN Anyone who not only wants to set up the finished models for decorative purposes but also wants to see them in motion will benefit, for example, from the submarines, which feature great details such as movable snorkels and deep rudders

FR Celui qui veut non seulement monter les modèles finis à des fins décoratives, mais aussi les voir en mouvement, profitera, par exemple, des sous-marins, qui comportent de grands détails comme des tubas mobiles et des safrans profonds

إنجليزي فرنسي
finished finis
details détails
motion mouvement
wants veut
to à
in en
as comme
see voir
example exemple
models modèles
purposes fins
but mais

EN Everyone wants energy prices to be as low as possible and everyone also wants to protect the climate

FR Tout le monde veut que les prix de l?électricité restent aussi bas que possible et tout le monde veut également protéger le climat

إنجليزي فرنسي
wants veut
energy électricité
possible possible
also également
protect protéger
climate climat
be restent
prices les prix
and et
the le

EN I suggest to anyone who wants to become a dropshipping supplier and wants to sell to other retailers.

FR Je suggère à tous ceux qui veulent devenir un fournisseur de dropshipping et qui veulent vendre à d'autres détaillants.

إنجليزي فرنسي
i je
wants veulent
supplier fournisseur
retailers détaillants
suggest suggère
dropshipping dropshipping
a un
sell vendre
to à
become devenir
other de

EN Anna Nicole West never wanted rent money to let you stay in her house. She just wants to fuck you anytime she wants. Is this Heaven?

FR Anna Nicole West n'a jamais voulu que l'argent du loyer vous permette de rester dans sa maison. Elle veut juste te baiser quand elle veut. C'est le paradis ?

إنجليزي فرنسي
anna anna
west west
wanted voulu
rent loyer
wants veut
heaven paradis
money largent
never jamais
fuck baiser
in dans
house de
is maison
to quand
you vous

EN She needs a young hard cock to pound her pussy anytime she wants, for as long as she wants.

FR Elle a besoin d'une jeune bite dure pour lui piler la chatte quand elle veut, aussi longtemps qu'elle le veut.

إنجليزي فرنسي
young jeune
hard dure
cock bite
pussy chatte
long longtemps
wants veut
to quand
for pour

EN A hot brunette like Anastasia can have anything she wants, and by the looks of it she wants dick today

FR Une brune sexy comme Anastasia peut avoir tout qu'elle veut et, à première vue, elle veut de la bite aujourd'hui

إنجليزي فرنسي
hot sexy
brunette brune
dick bite
of de
today aujourdhui
the la
like comme
wants veut
and à
can peut
looks tout

EN <a href="https://www.eporner.com/video-92H98KyHffV/redhead-stepsis-wants-dick/">Redhead Stepsis Wants Dick</a>

FR <a href="https://www.eporner.com/video-92H98KyHffV/redhead-stepsis-wants-dick/">Stepsis Rousse Veut Une Bite</a>

إنجليزي فرنسي
a une
https https
eporner eporner
gt gt
redhead rousse
wants veut
lt lt
dick bite

EN Anyone who not only wants to set up the finished models for decorative purposes but also wants to see them in motion will benefit, for example, from the submarines, which feature great details such as movable snorkels and deep rudders

FR Celui qui veut non seulement monter les modèles finis à des fins décoratives, mais aussi les voir en mouvement, profitera, par exemple, des sous-marins, qui comportent de grands détails comme des tubas mobiles et des safrans profonds

إنجليزي فرنسي
finished finis
details détails
motion mouvement
wants veut
to à
in en
as comme
see voir
example exemple
models modèles
purposes fins
but mais

EN Everyone wants energy prices to be as low as possible and everyone also wants to protect the climate

FR Tout le monde veut que les prix de l?électricité restent aussi bas que possible et tout le monde veut également protéger le climat

إنجليزي فرنسي
wants veut
energy électricité
possible possible
also également
protect protéger
climate climat
be restent
prices les prix
and et
the le

EN The program manager at GoGoRoad wants to ensure proper staffing levels in the call center to avoid service delays. The project manager wants a report...

FR Le Directeur de programme chez GoGoRoad veut assurer des niveaux de personnel adéquats dans le centre d’appel afin d’éviter les retards de service...

إنجليزي فرنسي
manager directeur
wants veut
levels niveaux
center centre
avoid éviter
delays retards
gogoroad gogoroad
proper adéquats
program programme
the le
staffing personnel
service service
ensure assurer
in dans
to chez

EN Notify operators when the customer closes the chat window, wants to leave the website, or wants to set up a conversation with a human agent.

FR Notifiez les opérateurs lorsqu'un client ferme la fenêtre de chat, veut quitter le site Web ou veut entamer une conversation avec un agent humain.

إنجليزي فرنسي
notify notifiez
closes ferme
wants veut
agent agent
or ou
conversation conversation
customer client
human humain
operators opérateurs
window fenêtre
to leave quitter
a un
leave de
with avec
website site

EN Microsoft wants to make a much cheaper line of Surface tablets.The company apparently wants to better compete with Apple's more budget-friendly iPad m...

FR Google a montré une barre de liens JBL à Google I/O. Au cours de la démo, il a révélé de nouvelles fonctionnalités Android TV et Assistant. Cette

إنجليزي فرنسي
to à
of de
the la
line au
a une

EN Say a sales manager wants their team to log all client phone calls in a central, easily accessible sheet, and wants each call to include the name of the sales rep logging the call

FR Supposons quun responsable commercial souhaite que son équipe consigne tous les appels téléphoniques des clients dans une feuille centrale facilement accessible et que chaque appel comporte le nom du représentant commercial qui l’a enregistré

إنجليزي فرنسي
sales commercial
manager responsable
wants souhaite
client clients
central centrale
sheet feuille
rep représentant
team équipe
easily facilement
accessible accessible
name nom
calls appels
phone téléphoniques
each chaque
in dans
a une

EN The Everyman archetype wants to feel included. This archetype wants to connect and be understood, no matter what.

FR L'archétype Everyman veut se sentir inclus. Cet archétype veut se connecter et être compris, quoi qu'il arrive.

إنجليزي فرنسي
wants veut
included inclus
understood compris
and et
what quoi
be être

EN Do you know a YouTuber? Or maybe someone who wants to be a YouTuber?

FR Connaissez-vous un YouTuber ? Ou peut-être quelqu'un qui veut devenir un YouTuber ?

إنجليزي فرنسي
or ou
wants veut
a un
do vous

EN This is often used when someone wants to purchase the domain from the owner.

FR Cette fonctionnalité est souvent utilisée lorsque quelquun veut acheter le domaine auprès du propriétaire.

إنجليزي فرنسي
often souvent
wants veut
when lorsque
from du
domain domaine
to auprès
used utilisé
the le
owner propriétaire
purchase acheter
this cette
is est

EN If you are an artist, photographer or just someone that wants to show pictures or photos of your work, then you may find a great theme in the portfolio category.

FR Vous êtes un artiste, un photographe ou vous souhaitez simplement créer un portfolio de vos photos personnelles ? La catégorie portfolio vous propose de nombreuses options pour mettre votre travail en valeur.

إنجليزي فرنسي
artist artiste
work travail
portfolio portfolio
category catégorie
photographer photographe
or ou
photos photos
in en
the la
of de
a un
you vous
wants souhaitez
to valeur
are êtes

EN When someone wants to share an image from a website on social media, they’ve got a few choices:

FR Pour partager une image d'un site Web sur les réseaux sociaux, plusieurs options sont disponibles :

إنجليزي فرنسي
image image
a une
social media sociaux
share partager
website site
on sur
to pour

EN Whether you’re a history buff looking to make your way in the footsteps of Klondike Gold Rush stampeders, or someone who wants to see the beauty of Northern wildlife with your own eyes, look no further than Alaska.

FR Que vous soyez un passionné d?histoire cherchant à suivre les traces des aventuriers de la ruée vers l?or du Klondike ou quelqu?un qui veut voir de ses propres yeux la beauté de la faune du Nord, ne cherchez pas plus loin que l?Alaska.

إنجليزي فرنسي
history histoire
klondike klondike
gold or
wants veut
northern nord
wildlife faune
alaska alaska
beauty beauté
or ou
to à
footsteps pas
eyes yeux
the la
a un
of de
see voir

EN If you or someone you know needs help or wants to speak to a shelter worker, you can find your closest women’s shelter and their crisis line on this website, sheltersafe.local

FR Si vous ou l’une de vos connaissances avez besoin d’aide ou souhaitez parler à une intervenante, vous pouvez trouver la maison d’hébergement pour femmes la plus proche de chez vous et sa ligne de crise sur le site www.hbergementfemmes.local

إنجليزي فرنسي
crisis crise
if si
or ou
local local
website site
a une
your vos
to à
closest plus proche
find et
this maison
wants besoin
on sur
you vous

EN If someone wants to force us to invest in renewable sources or to buy energy from Germany or Sweden, they use the EU rules as a mechanism to force business action on us

FR Si quelqu?un.e veut nous forcer à investir dans les énergies renouvelables ou nous forcer à acheter de l?électricité à l?Allemagne ou à la Suède, ils ou elles pourraient utiliser les règles européennes comme mécanismes pour nous forcer la main

إنجليزي فرنسي
wants veut
force forcer
renewable renouvelables
rules règles
if si
or ou
germany allemagne
use utiliser
to à
the la
as comme
buy acheter
sweden suède
energy énergies
invest investir
a un
us nous
in dans
from de

EN From the first skype contact with Marrit I immediately had a good feeling. She has been living there for years and is really someone who wants to help you have a great time on Curacao.

FR Dès le premier contact Skype avec Marrit, j'ai tout de suite eu un bon feeling. Elle y vit depuis des années et c'est vraiment quelqu'un qui veut vous aider à passer un bon moment à Curaçao.

إنجليزي فرنسي
skype skype
contact contact
living vit
wants veut
curacao curaçao
a un
good bon
really vraiment
to à
the le
you vous
time moment
with avec
from depuis
to help aider

EN What advice can you give to someone who wants to build a room like this?

FR Que pouvez-vous donner comme conseil à quelquun qui souhaite réaliser une salle comme celle-ci ?

إنجليزي فرنسي
advice conseil
room salle
to à
a une
you vous
can pouvez
give donner
like comme
this celle-ci
wants souhaite

EN What piece of advice can you give to someone who wants to make a room like this?

FR Que pouvez-vous donner comme conseil à quelquun qui souhaite réaliser une salle comme celle-ci ?

إنجليزي فرنسي
advice conseil
room salle
to à
can pouvez
you vous
give donner
like comme
this celle-ci
piece que
wants souhaite
a une
to make réaliser

EN Whether you are an elite or recreational athlete or someone who wants to regain control over their body or pain, we will make your goals a priority.

FR Que vous soyez un sportif d’élite, récréatif ou simplement une personne ayant envie de reprendre le contrôle sur son corps ou ses douleurs, nous ferons de vos objectifs une priorité.

إنجليزي فرنسي
elite élite
recreational récréatif
athlete sportif
control contrôle
body corps
goals objectifs
priority priorité
or ou
will envie
we nous
your vos
a un
you vous

EN Do you know a YouTuber? Or maybe someone who wants to be a YouTuber? Or maybe has a podcast on YouTube?

FR Connaissez-vous un YouTubeur ? Ou peut-être quelqu'un qui veut devenir un YouTubeur ? Ou peut-être qu'il a un podcast sur YouTube?

إنجليزي فرنسي
or ou
wants veut
podcast podcast
youtube youtube
a un
has a
do vous

EN From a kids stationery set for the little girl who wants to be just like her mom to a stack of index cards for a late-in-life learner going back to school, the right stationery gift can show someone that you're invested in their future.

FR Qu'il s'agisse d'un ensemble de papeterie pour la petite fille qui veut faire comme sa maman ou d'une pile de fiches pour un adulte qui retourne à l'école, le bon cadeau de papeterie peut montrer à quelqu'un que vous êtes investi dans son avenir.

إنجليزي فرنسي
stationery papeterie
little petite
mom maman
stack pile
school école
gift cadeau
invested investi
future avenir
cards fiches
to à
girl fille
right bon
a un
of de
wants veut
can peut
in dans
that qui

EN If you are an artist, photographer or just someone that wants to show pictures or photos of your work, then you may find a great theme in the portfolio category.

FR Vous êtes un artiste, un photographe ou vous souhaitez simplement créer un portfolio de vos photos personnelles ? La catégorie portfolio vous propose de nombreuses options pour mettre votre travail en valeur.

إنجليزي فرنسي
artist artiste
work travail
portfolio portfolio
category catégorie
photographer photographe
or ou
photos photos
in en
the la
of de
a un
you vous
wants souhaitez
to valeur
are êtes

EN Everyone has different wants. Someone might want fashionable clothes, while somebody else would rather go to the movies.

FR Un désir cest aussi une question de goût personnel. Quelquun pourrait avoir envie de vêtements à la mode, alors quune autre personne pourrait préférer aller au cinéma.

إنجليزي فرنسي
movies cinéma
want envie
fashionable mode
to à
go aller
clothes vêtements
the la
different de
someone un
might pourrait

EN My friend recommended I use it, so I decided to give it a try. It definitely is a great tool for managing sales and contacts. If someone wants to boost sales and have a better organization this is the ideal tool. I 100% recommend it.

FR Interface ergonomique et prise en main rapide. Le suivi des prospects est vraiment aisé. La solution est très mobile.

إنجليزي فرنسي
contacts prospects
and et
definitely très
a s

EN Whether you’re a history buff looking to make your way in the footsteps of Klondike Gold Rush stampeders, or someone who wants to see the beauty of Northern wildlife with your own eyes, look no further than Alaska.

FR Que vous soyez un passionné d?histoire cherchant à suivre les traces des aventuriers de la ruée vers l?or du Klondike ou quelqu?un qui veut voir de ses propres yeux la beauté de la faune du Nord, ne cherchez pas plus loin que l?Alaska.

إنجليزي فرنسي
history histoire
klondike klondike
gold or
wants veut
northern nord
wildlife faune
alaska alaska
beauty beauté
or ou
to à
footsteps pas
eyes yeux
the la
a un
of de
see voir

EN No-one wants to find dents, marks and scratches on their new car, particularly when they’ve been made by someone else. You can take out insurance to cover damage while parked. But will it really cover everything?

FR Bosses, traces et rayures : c'est la hantise de tout automobiliste. D'autant plus quand c'est l'œuvre d'autrui. Une assurance dommages de stationnement couvre ces dégâts. Dans tous les cas ?

إنجليزي فرنسي
dents bosses
car les
insurance assurance
find et
damage dégâts
when quand

EN Someone who wants to have a blog often goes here: https://www.google.fr/search?q=blog&ie=utf-8&oe=utf-8&gws_rd=cr&ei=EtryVd7rKIinaMHKtOAH#q=faire+un+blog

FR Celui qui cherche à faire un blog, va souvent ici : https://www.google.fr/search?q=blog&ie=utf-8&oe=utf-8&gws_rd=cr&ei=EtryVd7rKIinaMHKtOAH#q=faire+un+blog

إنجليزي فرنسي
blog blog
often souvent
goes va
here ici
https https
q q
fr fr
faire faire
to à
google google
a un
search search

EN If you or someone you know needs help or wants to speak to a shelter worker, you can find your closest women’s shelter and their crisis line on this website, sheltersafe.local

FR Si vous ou l’une de vos connaissances avez besoin d’aide ou souhaitez parler à une intervenante, vous pouvez trouver la maison d’hébergement pour femmes la plus proche de chez vous et sa ligne de crise sur le site www.hbergementfemmes.local

إنجليزي فرنسي
crisis crise
if si
or ou
local local
website site
a une
your vos
to à
closest plus proche
find et
this maison
wants besoin
on sur
you vous

EN If you or someone you know needs help or wants to speak to a shelter worker, you can find your closest women’s shelter and their crisis line on this website, sheltersafe.local

FR Si vous ou l’une de vos connaissances avez besoin d’aide ou souhaitez parler à une intervenante, vous pouvez trouver la maison d’hébergement pour femmes la plus proche de chez vous et sa ligne de crise sur le site www.hbergementfemmes.local

إنجليزي فرنسي
crisis crise
if si
or ou
local local
website site
a une
your vos
to à
closest plus proche
find et
this maison
wants besoin
on sur
you vous

EN If someone wants to force us to invest in renewable sources or to buy energy from Germany or Sweden, they use the EU rules as a mechanism to force business action on us

FR Si quelqu?un.e veut nous forcer à investir dans les énergies renouvelables ou nous forcer à acheter de l?électricité à l?Allemagne ou à la Suède, ils ou elles pourraient utiliser les règles européennes comme mécanismes pour nous forcer la main

إنجليزي فرنسي
wants veut
force forcer
renewable renouvelables
rules règles
if si
or ou
germany allemagne
use utiliser
to à
the la
as comme
buy acheter
sweden suède
energy énergies
invest investir
a un
us nous
in dans
from de

EN This is often used when someone wants to purchase the domain from the owner.

FR Cette fonctionnalité est souvent utilisée lorsque quelquun veut acheter le domaine auprès du propriétaire.

إنجليزي فرنسي
often souvent
wants veut
when lorsque
from du
domain domaine
to auprès
used utilisé
the le
owner propriétaire
purchase acheter
this cette
is est

EN If it wants to use someone’s data for marketing, fundraising, or research, the patient must give written consent.

FR Si elle souhaite utiliser les données d'un patient à des fins de marketing, de collecte de fonds ou de recherche, le patient doit donner son consentement écrit.

إنجليزي فرنسي
wants souhaite
marketing marketing
fundraising collecte de fonds
or ou
research recherche
patient patient
if si
consent consentement
data données
must doit
the le
for fins
to à
written écrit
give de
it elle

EN When someone wants to share an image from a website on social media, they’ve got a few choices:

FR Pour partager une image d'un site Web sur les réseaux sociaux, plusieurs options sont disponibles :

إنجليزي فرنسي
image image
a une
social media sociaux
share partager
website site
on sur
to pour

EN Snap's mental health tool, called Here For You, wants you to know someone is always there for you. 

FR L'outil de santé mentale de Snap, appelé Here For You, veut que vous sachiez que quelqu'un est toujours pour vous.

إنجليزي فرنسي
wants veut
always toujours
mental mentale
called appelé
here here
health santé
is est
you you

EN If someone wants to know something about what you posted, it's your duty to give them a reply

FR Si quelqu'un veut savoir quelque chose sur ce que vous avez posté, il est de votre devoir de lui donner une réponse à l'adresse reply

إنجليزي فرنسي
wants veut
reply réponse
posted posté
if si
to à
a une
duty devoir
about sur
your votre
its de
you vous

EN We have a spare room to share with someone who wants to be treated as part of a family while traveling to the US - New York area. We have a one fam...

FR Nous avons une pièce de rechange pour partager avec quelqu'un qui veut être traité dans le cadre d'une famille lors d'un voyage aux États-Unis - ré...

إنجليزي فرنسي
spare rechange
wants veut
traveling voyage
treated traité
family famille
of de
the le
we nous
a une
with avec
share partager
room pièce
be être

EN This self-contained flatette is perfect for someone in who needs to be in Auckland for a short or medium term contract or course, and wants an attr...

FR Cette flatette autonome est parfaite pour quelqu'un qui a besoin d'être à Auckland pour un contrat ou un cours à court ou moyen terme, et qui veut ...

إنجليزي فرنسي
perfect parfaite
auckland auckland
short court
term terme
contract contrat
course cours
or ou
be être
wants veut
to à
a un
this cette
for pour
needs a

EN Example: Let's imagine that you are someone who wants to buy bitcoin worth 100 million euros

FR exemple: Imaginons que vous soyez quelqu'un qui souhaite acheter du bitcoin d'une valeur de 100 millions d'euros

إنجليزي فرنسي
example exemple
imagine imaginons
wants souhaite
bitcoin bitcoin
million millions
buy acheter
to valeur
you vous
are soyez
that qui

EN On the other hand, if someone wants to sell 100 million euros in bitcoins, they would be lowering the price of each bitcoin, obtaining a lower profit for each one.

FR D'un autre côté, si quelqu'un veut vendre 100 millions d'euros de bitcoins, il baisserait le prix de chaque bitcoin, obtenant un profit inférieur pour chacun.

إنجليزي فرنسي
million millions
if si
wants veut
bitcoin bitcoin
bitcoins bitcoins
the le
sell vendre
a un
profit profit
of de
price prix

EN If someone wants to quickly discuss something on a document, you can request and start Zoom calls with them directly from Dropbox.

FR Si un collègue souhaite discuter rapidement d'un document, vous pouvez lui envoyer une demande et lancer un appel Zoom avec lui directement depuis Dropbox.

إنجليزي فرنسي
document document
zoom zoom
calls appel
dropbox dropbox
if si
quickly rapidement
directly directement
to envoyer
on lancer
a un
request demande
you vous
from depuis
discuss et
with avec

EN Someone who wants to be an instructor would go to the website, sign up, and begin uploading courses to the already preset interface

FR Quelqu'un qui veut être instructeur voudrait aller sur le site Web, s'inscrire et commencer à télécharger des cours sur l'interface déjà prédéfinie

إنجليزي فرنسي
instructor instructeur
begin commencer
courses cours
wants veut
the le
already déjà
to à
be être
would voudrait
website site
uploading télécharger

EN Someone coming to your homepage is likely more knowledgeable of your products than someone who gets to one of your blog posts, and your bots need to be programmed accordingly.

FR Une personne qui accède à votre page d'accueil connaît sûrement mieux vos produits qu'une personne qui consulte un article sur votre blog. Veillez à programmer vos bots en conséquence.

إنجليزي فرنسي
homepage page
blog blog
bots bots
accordingly en conséquence
someone un
of de
products produits
to à
is une

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة