EN ShowMore is a free web-based app that is capable of recording any activity on your screen. It can record screen, webcam or both, and is able to record any part of screen or the whole screen, both wi
يمكن ترجمة "screen with accuracy" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات فرنسي التالية:
EN ShowMore is a free web-based app that is capable of recording any activity on your screen. It can record screen, webcam or both, and is able to record any part of screen or the whole screen, both wi
FR ShoreTel est une solution de communication en nuage qui s'articule autour d'un service vocal hébergé. ShoreTel a construit son système téléphonique en partant de zéro, ce qui lui donne plus de contr
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
based | construit |
that | ce |
on | autour |
of | de |
app | solution |
a | une |
EN What better way to experience something than in full-screen? If you send the shareable full-screen link, whoever receives it will be able to click it, and enjoy your catalog in a full-screen mode, without our header, footer, or anything else.
FR Quelle meilleure façon de vivre quelque chose qu'en plein écran ? Si vous envoyez le lien partageable en plein écran, celui qui le reçoit pourra cliquer dessus et profiter de votre catalogue en mode plein écran, sans en-tête, pied de page ou autre.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
shareable | partageable |
enjoy | profiter |
catalog | catalogue |
full | plein |
screen | écran |
if | si |
receives | reçoit |
link | lien |
or | ou |
in | en |
the | le |
click | cliquer |
your | votre |
header | en-tête |
will | pourra |
you | vous |
whoever | qui |
mode | mode |
EN Screen printing is a popular technique to create a range of promotional products, including custom screen printed t-shirts, custom screen printed sweatshirts, tank tops, and hats.
FR La sérigraphie est une technique populaire pour créer une gamme de produits promotionnels, notamment des t-shirts sérigraphiés personnalisés, des pulls molletonnés sérigraphiés personnalisés , des débardeurs et des chapeaux.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
popular | populaire |
technique | technique |
promotional | promotionnels |
hats | chapeaux |
range | gamme |
is | est |
of | de |
products | produits |
a | une |
create | créer |
including | notamment |
and | et |
EN After clicking the help & options tab, the first option on the new screen will be change skin, and then that will take you to another new screen. This screen will showcase all the skins available on that version of Minecraft.
FR Après avoir cliqué sur l'onglet aide et options, la première option sur le nouvel écran sera changer skin, et cela vous amènera à un autre nouvel écran. Cet écran présentera tous les skins disponibles sur cette version de Minecraft.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
help | aide |
available | disponibles |
minecraft | minecraft |
screen | écran |
skin | skin |
options | options |
option | option |
change | changer |
version | version |
the first | première |
the new | nouvel |
to | à |
you | vous |
of | de |
on | sur |
EN Screen printing is a popular technique to create a range of promotional products, including custom screen printed t-shirts, custom screen printed sweatshirts, tank tops, and hats.
FR La sérigraphie est une technique populaire pour créer une gamme de produits promotionnels, notamment des t-shirts sérigraphiés personnalisés, des pulls molletonnés sérigraphiés personnalisés , des débardeurs et des chapeaux.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
popular | populaire |
technique | technique |
promotional | promotionnels |
hats | chapeaux |
range | gamme |
is | est |
of | de |
products | produits |
a | une |
create | créer |
including | notamment |
and | et |
EN A true two-screen laptop that's often successful for its screen, keyboard and raw power. The second screen isn't perfect though, and it's pricey.
FR Un véritable ordinateur portable à deux écrans qui réussit souvent pour son écran, son clavier et sa puissance brute. Le deuxième écran n'est
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
true | véritable |
often | souvent |
keyboard | clavier |
raw | brute |
power | puissance |
a | un |
the | le |
two | deux |
second | deuxième |
for | pour |
screen | écran |
its | sa |
and | à |
EN Screen capture - Capture and save images of a computer screen, including the entire screen, individual windows, or menu lists, in one click.
FR Outil de capture d’écran : capturez et enregistrez les images affichées sur l’écran d’un ordinateur, que ce soit l’écran entier, des fenêtres spécifiques ou des listes de menu, en un seul clic.
EN 3.1 if you dispute the accuracy of the personal data concerning you for a period of time that allows the data controller to check the accuracy of the personal data;
FR 3.1 si vous contestez l'exactitude des données personnelles vous concernant pendant une période de temps qui permet au responsable du traitement de vérifier l'exactitude des données personnelles ;
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
allows | permet |
if | si |
period | période |
of | de |
data | données |
time | temps |
check | vérifier |
a | une |
you | vous |
the | personnelles |
EN If you dispute the accuracy of the personal data relating to you for a period of time that allows us to verify the accuracy of the personal data;
FR Si tu contestes l'exactitude des informations personnelles te concernant pendant une période de temps qui nous permet de vérifier l'exactitude des informations personnelles ;
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
allows | permet |
if | si |
period | période |
data | informations |
of | de |
verify | vérifier |
time | temps |
a | une |
the | personnelles |
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
typical | typique |
accuracy | précision |
features | fonctionnalités |
sonix | sonix |
dictionary | dictionnaire |
enable | permettent |
customers | clients |
rate | taux |
assess | évaluer |
metric | mesure |
create | créer |
but | mais |
custom | de |
and | et |
EN Translations for medical devices require accuracy, usability, and more accuracy. Enjoy peace-of-mind thanks to fully compliant translations.
FR Les traductions des dispositifs médicaux exigent exactitude, précision et utilisabilité. Appréciez la tranquillité d'esprit conférée par des traductions parfaitement conformes.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
translations | traductions |
medical | médicaux |
devices | dispositifs |
require | exigent |
fully | parfaitement |
compliant | conformes |
usability | utilisabilité |
enjoy | appréciez |
peace | tranquillité |
and | et |
accuracy | exactitude |
to | la |
thanks | les |
EN Accuracy – TABIA makes no representations or warranties about the accuracy of the information contained in any profiles set up on the Site by any person or organization that operates a business
FR Exactitude – La TABIA ne fait aucune déclaration ou ne donne aucune garantie quant à l’exactitude des renseignements figurant dans tout profil défini sur le site par une personne ou une organisation qui exploite une entreprise
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
allows | permet |
data | données |
period | période |
to | à |
of | de |
verify | vérifier |
you | vous |
time | temps |
that | qui |
a | caractère |
EN Learn more about accuracy in scales, as well as the differences between analog and digital scales. Have you heard about the latest features that increase the accuracy in smart scales?
FR En savoir plus sur la précision des balances et la différence entre les balances analogiques et numériques. Connaissez-vous les dernières fonctionnalités des balances connectées qui permettent d'améliorer leur précision ?
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
accuracy | précision |
scales | balances |
differences | différence |
analog | analogiques |
digital | numériques |
features | fonctionnalités |
in | en |
the | la |
between | entre |
you | vous |
that | qui |
learn | et |
the latest | dernières |
EN Mechanical movement accuracy: To maintain their accuracy (between -2 /+ 20 seconds per day), mechanical movements need regular maintenance and checks
FR Précision du mouvement mécanique : Afin de préserver leur précision (entre -2 et +20 secondes par jour), les mouvements mécaniques doivent être régulièrement entretenus et contrôlés
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
accuracy | précision |
need | doivent |
regular | régulièrement |
seconds | secondes |
movement | mouvement |
movements | mouvements |
mechanical | mécaniques |
between | de |
to | entre |
day | les |
and | et |
EN We are not responsible for the content, accuracy or opinions expressed in such websites, and such websites are not investigated, monitored or checked for accuracy or completeness by us
FR Nous ne sommes pas responsables du contenu, de l'exactitude ou des opinions exprimées sur ces sites Web, et ces sites Web ne font pas l'objet d'enquêtes, de surveillance ou de vérification de notre exactitude ou de leur exhaustivité
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
responsible | responsables |
content | contenu |
accuracy | exactitude |
opinions | opinions |
or | ou |
we | nous |
expressed | exprimé |
and | et |
are | sommes |
the | ces |
EN you dispute the accuracy of your Data (for a period of time that will allow us to verify the accuracy of your Data);
FR vous contestez l'exactitude de vos Données (pour une durée qui nous permettra de vérifier l'exactitude de vos Données) ;
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
data | données |
of | de |
verify | vérifier |
your | vos |
for | durée |
will allow | permettra |
a | une |
you | vous |
EN Mechanical movement accuracy: To maintain their accuracy (between -2 /+ 20 seconds per day), mechanical movements need regular maintenance and checks
FR Précision du mouvement mécanique : Afin de préserver leur précision (entre -2 et +20 secondes par jour), les mouvements mécaniques doivent être régulièrement entretenus et contrôlés
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
accuracy | précision |
need | doivent |
regular | régulièrement |
seconds | secondes |
movement | mouvement |
movements | mouvements |
mechanical | mécaniques |
between | de |
to | entre |
day | les |
and | et |
EN Although Refinitiv Lipper makes reasonable efforts to ensure the accuracy and reliability of the data contained herein, the accuracy is not guaranteed by Refinitiv Lipper.
FR Bien que Refinitiv Lipper déploie les efforts raisonnables pour assurer l’exactitude et la fiabilité des données contenues dans le présent document, l’exactitude n’est pas garantie par Refinitiv Lipper.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
reasonable | raisonnables |
efforts | efforts |
although | bien que |
reliability | fiabilité |
and | et |
data | données |
contained | contenues |
ensure | assurer |
not | pas |
guaranteed | garantie |
by | par |
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
allows | permet |
data | données |
period | période |
to | à |
of | de |
verify | vérifier |
you | vous |
time | temps |
that | qui |
a | caractère |
EN Where you contest the accuracy of your personal information, the restriction will apply until we have verified the accuracy or corrected your personal information;
FR lorsque vous contestez l’exactitude de vos données à caractère personnel, la restriction s’appliquera jusqu’à ce que nous ayons vérifié l’exactitude ou corrigé vos données à caractère personnel ;
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
information | données |
restriction | restriction |
verified | vérifié |
have | ayons |
or | ou |
the | la |
we | nous |
of | de |
your | vos |
you | vous |
EN Accuracy of Information: While the information contained on this Website has been obtained from sources believed to be reliable, Gartner shall not be liable for the accuracy, completeness or adequacy of such information
FR Exactitude des informations : Bien que les informations contenues dans ce Site Internet proviennent de sources considérées comme fiables, Gartner décline toute garantie quant à l’exactitude, l’exhaustivité ou l’adéquation de ces informations
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
gartner | gartner |
accuracy | exactitude |
sources | sources |
or | ou |
this | ce |
website | site |
reliable | fiables |
to | à |
of | de |
information | informations |
the | ces |
EN Where you contest the accuracy of your personal information, the restriction will apply until we have verified the accuracy or corrected your personal information;
FR lorsque vous contestez l’exactitude de vos données à caractère personnel, la restriction s’appliquera jusqu’à ce que nous ayons vérifié l’exactitude ou corrigé vos données à caractère personnel ;
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
information | données |
restriction | restriction |
verified | vérifié |
have | ayons |
or | ou |
the | la |
we | nous |
of | de |
your | vos |
you | vous |
EN Accuracy of Information: While the information contained on this Website has been obtained from sources believed to be reliable, Gartner shall not be liable for the accuracy, completeness or adequacy of such information
FR Exactitude des informations : Bien que les informations contenues dans ce Site Internet proviennent de sources considérées comme fiables, Gartner décline toute garantie quant à l’exactitude, l’exhaustivité ou l’adéquation de ces informations
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
gartner | gartner |
accuracy | exactitude |
sources | sources |
or | ou |
this | ce |
website | site |
reliable | fiables |
to | à |
of | de |
information | informations |
the | ces |
EN Where you contest the accuracy of your personal information, the restriction will apply until we have verified the accuracy or corrected your personal information;
FR lorsque vous contestez l’exactitude de vos données à caractère personnel, la restriction s’appliquera jusqu’à ce que nous ayons vérifié l’exactitude ou corrigé vos données à caractère personnel ;
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
information | données |
restriction | restriction |
verified | vérifié |
have | ayons |
or | ou |
the | la |
we | nous |
of | de |
your | vos |
you | vous |
EN Where you contest the accuracy of your personal information, the restriction will apply until we have verified the accuracy or corrected your personal information;
FR lorsque vous contestez l’exactitude de vos données à caractère personnel, la restriction s’appliquera jusqu’à ce que nous ayons vérifié l’exactitude ou corrigé vos données à caractère personnel ;
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
information | données |
restriction | restriction |
verified | vérifié |
have | ayons |
or | ou |
the | la |
we | nous |
of | de |
your | vos |
you | vous |
EN Accuracy of Information: While the information contained on this Website has been obtained from sources believed to be reliable, Gartner shall not be liable for the accuracy, completeness or adequacy of such information
FR Exactitude des informations : Bien que les informations contenues dans ce Site Internet proviennent de sources considérées comme fiables, Gartner décline toute garantie quant à l’exactitude, l’exhaustivité ou l’adéquation de ces informations
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
gartner | gartner |
accuracy | exactitude |
sources | sources |
or | ou |
this | ce |
website | site |
reliable | fiables |
to | à |
of | de |
information | informations |
the | ces |
EN Where you contest the accuracy of your personal information, the restriction will apply until we have verified the accuracy or corrected your personal information;
FR lorsque vous contestez l’exactitude de vos données à caractère personnel, la restriction s’appliquera jusqu’à ce que nous ayons vérifié l’exactitude ou corrigé vos données à caractère personnel ;
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
information | données |
restriction | restriction |
verified | vérifié |
have | ayons |
or | ou |
the | la |
we | nous |
of | de |
your | vos |
you | vous |
EN Where you contest the accuracy of your personal information, the restriction will apply until we have verified the accuracy or corrected your personal information;
FR lorsque vous contestez l’exactitude de vos données à caractère personnel, la restriction s’appliquera jusqu’à ce que nous ayons vérifié l’exactitude ou corrigé vos données à caractère personnel ;
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
information | données |
restriction | restriction |
verified | vérifié |
have | ayons |
or | ou |
the | la |
we | nous |
of | de |
your | vos |
you | vous |
EN Accuracy of Information: While the information contained on this Website has been obtained from sources believed to be reliable, Gartner shall not be liable for the accuracy, completeness or adequacy of such information
FR Exactitude des informations : Bien que les informations contenues dans ce Site Internet proviennent de sources considérées comme fiables, Gartner décline toute garantie quant à l’exactitude, l’exhaustivité ou l’adéquation de ces informations
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
gartner | gartner |
accuracy | exactitude |
sources | sources |
or | ou |
this | ce |
website | site |
reliable | fiables |
to | à |
of | de |
information | informations |
the | ces |
EN 3.1 if you dispute the accuracy of the personal data concerning you for a period of time that allows the data controller to check the accuracy of the personal data;
FR 3.1 si vous contestez l'exactitude des données personnelles vous concernant pendant une période de temps qui permet au responsable du traitement de vérifier l'exactitude des données personnelles ;
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
allows | permet |
if | si |
period | période |
of | de |
data | données |
time | temps |
check | vérifier |
a | une |
you | vous |
the | personnelles |
EN (A) The accuracy of the Personal Data is contested by you for a period enabling UA to verify the accuracy of the Personal Data;
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
enabling | permettant |
ua | ua |
period | période |
to | à |
of | de |
data | données |
verify | vérifier |
you | vous |
a | caractère |
EN You contest the accuracy of the Personal Data until Luxottica has taken sufficient steps to correct or verify its accuracy;
FR Vous contestez l’exactitude des données à caractère personnel jusqu’à ce que Luxottica ait pris des mesures suffisantes pour les corriger ou en vérifier l’exactitude ;
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
luxottica | luxottica |
taken | pris |
verify | vérifier |
or | ou |
to | à |
data | données |
correct | corriger |
you | vous |
has | ait |
steps | les |
until | jusqu |
EN Accuracy – TABIA makes no representations or warranties about the accuracy of the information contained in any profiles set up on the Site by any person or organization that operates a business
FR Exactitude – La TABIA ne fait aucune déclaration ou ne donne aucune garantie quant à l’exactitude des renseignements figurant dans tout profil défini sur le site par une personne ou une organisation qui exploite une entreprise
EN Learn more about accuracy in scales, as well as the differences between analog and digital scales. Have you heard about the latest features that increase the accuracy in smart scales?
FR En savoir plus sur la précision des balances et la différence entre les balances analogiques et numériques. Connaissez-vous les dernières fonctionnalités des balances connectées qui permettent d'améliorer leur précision ?
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
accuracy | précision |
scales | balances |
differences | différence |
analog | analogiques |
digital | numériques |
features | fonctionnalités |
in | en |
the | la |
between | entre |
you | vous |
that | qui |
learn | et |
the latest | dernières |
EN Mechanical movement accuracy: To maintain their accuracy (between -2 /+ 20 seconds per day), mechanical movements need regular maintenance and checks
FR Précision du mouvement mécanique : Afin de préserver leur précision (entre -2 et +20 secondes par jour), les mouvements mécaniques doivent être régulièrement entretenus et contrôlés
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
accuracy | précision |
need | doivent |
regular | régulièrement |
seconds | secondes |
movement | mouvement |
movements | mouvements |
mechanical | mécaniques |
between | de |
to | entre |
day | les |
and | et |
EN We are not responsible for the content, accuracy or opinions expressed in such websites, and such websites are not investigated, monitored or checked for accuracy or completeness by us
FR Nous ne sommes pas responsables du contenu, de l'exactitude ou des opinions exprimées sur ces sites Web, et ces sites Web ne font pas l'objet d'enquêtes, de surveillance ou de vérification de notre exactitude ou de leur exhaustivité
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
responsible | responsables |
content | contenu |
accuracy | exactitude |
opinions | opinions |
or | ou |
we | nous |
expressed | exprimé |
and | et |
are | sommes |
the | ces |
EN you dispute the accuracy of your Data (for a period of time that will allow us to verify the accuracy of your Data);
FR vous contestez l'exactitude de vos Données (pour une durée qui nous permettra de vérifier l'exactitude de vos Données) ;
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
data | données |
of | de |
verify | vérifier |
your | vos |
for | durée |
will allow | permettra |
a | une |
you | vous |
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
typical | typique |
accuracy | précision |
features | fonctionnalités |
sonix | sonix |
enable | permettent |
customers | clients |
rate | taux |
assess | évaluer |
metric | mesure |
custom | custom |
create | créer |
but | mais |
and | et |
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
manual | manuels |
results | résultats |
accuracy | précision |
transcripts | transcriptions |
high | haute |
sonix | sonix |
quality | qualité |
still | toujours |
services | services |
to | à |
the | la |
however | cependant |
improved | amélioré |
that | dont |
between | de |
audio | laudio |
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
aware | sachez |
accuracy | véracité |
or | ou |
provide | fournissez |
data | données |
the | la |
thereof | leur |
responsible | responsable |
to | à |
responsibility | incombe |
ensure | assurer |
solely | seul |
it | quil |
you | vous |
its | de |
that | que |
are | êtes |
EN Accuracy of Information: While the information contained on this Website has been obtained from sources believed to be reliable, Gartner shall not be liable for the accuracy, completeness or adequacy of such information
FR Exactitude des informations : Bien que les informations contenues dans ce Site Internet proviennent de sources considérées comme fiables, Gartner décline toute garantie quant à l’exactitude, l’exhaustivité ou l’adéquation de ces informations
EN Accuracy of Information: While the information contained on this Website has been obtained from sources believed to be reliable, Gartner shall not be liable for the accuracy, completeness or adequacy of such information
FR Exactitude des informations : Bien que les informations contenues dans ce Site Internet proviennent de sources considérées comme fiables, Gartner décline toute garantie quant à l’exactitude, l’exhaustivité ou l’adéquation de ces informations
EN His great popularity was based on his ability to always renew his acting on the screen with accuracy and naturalness
FR Sa grande popularité se fondait sur sa capacité à toujours renouveler son jeu d’acteur à l’écran avec justesse et naturel
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
always | toujours |
renew | renouveler |
screen | écran |
popularity | popularité |
ability | capacité |
accuracy | justesse |
his | sa |
to | à |
on | sur |
great | grande |
with | avec |
the | son |
EN The ?home? screen and the Record screen look similar.
FR L'écran "home" et l'écran "Record" se ressemblent.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
screen | écran |
record | record |
the | home |
and | et |
EN I?m recommending the 15? model as that gives you a nice balance of screen real estate and portability for a laptop, but they also have 17? models as well if you want that extra screen real estate.
FR Je recommande le modèle 15″ car il offre un bon équilibre entre l'écran et la portabilité pour un ordinateur portable, mais il existe aussi des modèles 17″ si vous voulez un écran supplémentaire.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
as | car |
screen | écran |
if | si |
model | modèle |
models | modèles |
a | un |
i | je |
of | des |
and | et |
you | vous |
they | les |
EN Tip: How do people use your app? How do users move around from screen to screen?
FR Astuce : comment les gens utilisent-ils votre application ? Comment les utilisateurs naviguent-ils d'un écran à l'autre ?
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
tip | astuce |
screen | écran |
your | votre |
app | application |
users | utilisateurs |
to | à |
how | comment |
people | gens |
use | utilisent |
EN Handheld Camera: Point of View of Man at Modern Room Sitting on a Chair Using Phone With Green Mock-up Screen Chroma Key Surfing Internet Watching Content Videos Blogs Tapping on Center Screen
FR Crème nue boule liquide, arrière-plan mouvement plastique organique, image abstraite, texture textile élégante, texture molle et blanche en latex
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
a | l |
chair | et |
at | image |
EN kMeet allows you to share your entire screen, application or tab of your choice.Start your meeting, click on the 'Share your screen' button and choose what you want to share with participants
FR kMeet permet de partager la totalité de votre écran, l'application ou l'onglet de votre choix.Démarrez votre réunion, cliquez sur le bouton 'Partagez votre écran' et choisissez ce que vous souhaitez partager avec les participants
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
allows | permet |
meeting | réunion |
participants | participants |
kmeet | kmeet |
screen | écran |
or | ou |
choice | choix |
choose | choisissez |
of | de |
button | bouton |
your | votre |
click | cliquez |
with | avec |
share | partager |
on | sur |
and | et |
EN Share your screen with the group. Choose to share your entire screen or select specific application windows or browser tabs.
FR Partagez votre écran avec le groupe. Vous pouvez partager l’intégralité de votre écran ou sélectionner des fenêtres d’applications ou des onglets du navigateur spécifiques.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
windows | fenêtres |
browser | navigateur |
tabs | onglets |
screen | écran |
application | dapplications |
or | ou |
select | sélectionner |
the | le |
your | votre |
group | groupe |
with | avec |
share | partager |
to | vous |
specific | spécifiques |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة