ترجمة "hospitality workshops" إلى فرنسي

FR Pour que les jeunes Canadiens des régions éloignées aient plus facilement accès à nos ateliers, nous les offrons aussi en ligne. Ces ateliers peuvent être suivis à domicile de façon individuelle ou présentés en classe par les enseignants.

• domicile de façon
• présentés en classe

FR Tous nos voyages et ateliersAteliers photo en IslandeExcursions privatiséesExcursions en hélicoptère

• voyages
• privatiséesExcursions en hélicoptère

FR En raison du resserrement des mesures sanitaires et de l?aspect participatif des ateliers pour les familles, les activités suivantes ont été annulées :

• raison du resserrement
• mesures sanitaires
• familles
• annulées

FR l?organisation de 14 ateliers qui ont rassemblé au total 650 enseignants du secondaire et du premier cycle universitaire dans 9 pays à travers le monde, et de quatre ateliers qui ont rassemblé environ 54 experts du climat.

• organisation de ateliers
• rassemblé au total
• secondaire
• premier cycle universitaire
• pays à travers
• rassemblé environ experts

FR Les ateliers font partie intégrante de votre développement de carrière. Trouvez les ateliers qui vous conviennent.

• ateliers font partie
• développement de carrière
• Trouvez les ateliers

FR Éducaloi offre également gratuitement des ressources pour les enseignants. Notre offre d’activités pédagogiques se décline en trois volets: les ateliers animés par des juristes, les trousses pédagogiques et les textes d’information juridique.

• offre
• pédagogiques se décline
• trois volets
• juristes
• trousses pédagogiques
• textes

FR Centrer le contenu autour du thème de vos ateliers : Si vous avez déjà mis en place des ateliers, les images et vidéos de ceux-ci représentent du très bon contenu promotionnel.

• Centrer le contenu
• avez déjà mis
• ateliers
• images
• vidéos de ceux-ci
• bon contenu

FR Connue pour ses services d’hôtellerie légendaires, Cracker Barrel introduit son hospitalité en personne dans le monde numérique grâce à son Digital Store, une plateforme en ligne innovante qui combine alimentation et vente au détail.

• légendaires
• Cracker Barrel introduit
• hospitalité en personne
• Digital Store
• plateforme en ligne
• combine alimentation

FR Je serai diplômée du programme de Gestion hôtelière de l'Amity University Dubai cette année et j'espère pourvoir y rester pour obtenir un Master en Hôtellerie.

• Je serai diplômée
• programme de Gestion
• l'Amity University Dubai
• année
• obtenir un Master

FR Organisé par la Fédération de L’Hôtellerie de Plein Air du Languedoc-Roussillon, en partenariat avec les fédérations régionales Midi-Pyrénées, Rhône-Alpes, Auvergne, Corse, Limousin, PACA et Bourgogne Franche Comté.

• régionales Midi-Pyrénées
• Rhône-Alpes
• Auvergne
• Corse
• Limousin
• PACA
• Bourgogne Franche

FR AccorHotels conclut un accord portant sur l?acquisition de 21c Museum Hotels.

• acquisition de Museum

FR Pour les opérateurs hôteliers, par les experts de l’hôtellerie.

• opérateurs hôteliers

FR Sports Travel & Hospitality Japan est le principal fournisseur d?hospitalité sportive et d?expériences de spectateurs haut de gamme au Japon.

• Sports Travel
• hospitalité sportive
• expériences de spectateurs

FR L'équipe GuestReady, composée d'experts en hôtellerie, de femmes de ménage et d'hôtes, est à votre service pour vous aider à gérer votre propriété corporative, que ce soit un ensemble d'appartements à louer ou des résidences hôtelières.

• L'équipe GuestReady
• femmes de ménage
• d'hôtes
• aider à gérer
• propriété corporative
• soit un ensemble
• louer
• résidences

FR Profitez de votre expérience Giro avec de superbes forfaits d'accueil et imprégnez-vous de toute l'action dans les enceintes d'accueil exclusives

• forfaits d'accueil
• enceintes d'accueil exclusives

FR Les grandes entreprises du secteur de l?hôtellerie et de l?hôtellerie s?associent déjà avec les fournisseurs de solutions virtuelles pour exploiter l?assistance vocale dans leur secteur hôtelier

• hôtellerie
• fournisseurs de solutions
• secteur hôtelier

FR Oaky bénéficie de la confiance d'hôtels, de groupes et de chaînes innovants du monde entier, notamment Amaris Hospitality, Onyx Hospitality et Radisson Hotel Group.

• confiance d'hôtels
• groupes
• entier
• notamment Amaris Hospitality
• Onyx Hospitality
• Radisson Hotel

FR Oaky bénéficie de la confiance d'hôtels, de groupes et de chaînes innovants à travers le monde, notamment Amaris Hospitality, ONYX Hospitality Group et Radisson Hotel Group

• confiance d'hôtels
• groupes
• notamment Amaris Hospitality
• ONYX Hospitality Group
• Radisson Hotel Group

FR Oaky bénéficie de la confiance d'hôtels, de groupes et de chaînes innovants à travers le monde, notamment Amaris Hospitality, Onyx Hospitality et Radisson Hotel Group

• confiance d'hôtels
• groupes
• notamment Amaris Hospitality
• Onyx Hospitality
• Radisson Hotel Group

FR Sports Travel & Hospitality Japan est le principal fournisseur d?hospitalité sportive et d?expériences de spectateurs haut de gamme au Japon.

• Sports Travel
• hospitalité sportive
• expériences de spectateurs

FR C'est le premier système web créé par des gestionnaires d'événements hôteliers pour les gestionnaires d'événements hôteliers

• C'est le premier
• gestionnaires d'événements hôteliers

FR AccorHotels conclut un accord portant sur l?acquisition de 21c Museum Hotels.

• acquisition de Museum

FR Pour les opérateurs hôteliers, par les experts de l’hôtellerie.

• opérateurs hôteliers

FR Alors que nos sociétés modernes se trouvent plongées dans une situation sans précédent, le Défi de l’hôtellerie est une invitation lancée mondialement à proposer des projets pour aider le secteur de l’hôtellerie à redémarrer

• modernes se trouvent
• situation sans précédent
• invitation lancée mondialement
• proposer des projets
• aider le secteur
• redémarrer

FR Je serai diplômée du programme de Gestion hôtelière de l'Amity University Dubai cette année et j'espère pourvoir y rester pour obtenir un Master en Hôtellerie.

• Je serai diplômée
• programme de Gestion
• l'Amity University Dubai
• année
• obtenir un Master

FR TOUR DE TABLE : Charlotte a fait des commentaires favorables sur les progrès réalisés au cours des deux derniers jours. Don Eldershaw demande aux membres de consulter l’ébauche du procès-verbal et de répondre sur le contenu.

• TOUR DE TABLE
• derniers jours
• Don Eldershaw demande
• membres de consulter
• procès-verbal

FR Voyages et hôtellerie : le big data dans le secteur du voyage et de l'hôtellerie ouvre de nouvelles perspectives aux entreprises qui savent en tirer parti

• Voyages
• hôtellerie
• secteur du voyage
• perspectives aux entreprises
• savent en tirer

FR Contribution Super Écran Plus de 5,99 M$ ont permis le soutien de 123 prises d'option, 258 projets en scénarisation, 41 projets en parachèvement, 8 ateliers de scénarisation et 26 conversions en production.

• Contribution Super
• permis le soutien
• prises d'option
• projets en scénarisation
• projets en parachèvement
• ateliers de scénarisation

FR Contribution Super Écran Plus de 6,32 M$ ont permis le soutien de 131 prises d'option, 272 projets en scénarisation, 43 projets en parachèvement, 8 ateliers de scénarisation et 25 conversions en production.

• Contribution Super
• permis le soutien
• prises d'option
• projets en scénarisation
• projets en parachèvement
• ateliers de scénarisation

FR Nous avons beaucoup d'expérience dans l'organisation de conférences, de salons et d'ateliers. Nos conférences proposent du contenu de qualité supérieure, une expérience incroyable de congressiste et d'inestimables opportunités de réseautage.

• avons beaucoup d'expérience
• l'organisation de conférences
• salons
• d'ateliers
• qualité supérieure

FR Découvrez comment résoudre les difficultés courantes grâce à des guides détaillés, des conseils pratiques et des ateliers conçus par les équipes, pour les équipes.

• Découvrez comment résoudre
• difficultés courantes grâce
• guides détaillés
• conseils pratiques
• équipes

FR Il est possible, voire encouragé, d’effectuer des réservations pour des présentations, des ateliers et des activités pédagogiques, de même que pour des visites guidées du Centre et de la galerie.

• possible
• voire encouragé
• ateliers
• activités pédagogiques

FR Fionn Kientzler est directeur associé de l'agence de content marketing Suxeedo et enseigne à l'Université Ludwig Maximilien de Munich

• associé de l'agence
• content marketing Suxeedo
• enseigne à l'Université
• Maximilien de Munich

FR Par exemple, notre programme Grow@Sprout offre diverses opportunités et divers ateliers d'apprentissage professionnel et fonctionnel, ainsi qu'un accès à des outils et à des ressources d'apprentissage à la demande

• exemple
• programme
• offre diverses opportunités
• divers ateliers d'apprentissage
• fonctionnel
• outils
• demande

FR Découvrez les sessions, laboratoires et ateliers dédiés à la créativité de 2020.

• Découvrez les sessions
• laboratoires

FR Vous pouvez faire des recherches en saisissant des mots clés ou les noms des intervenants, mais aussi en appliquant des filtres aux sessions à la demande. Les laboratoires et les ateliers sont uniquement proposés en anglais.

• saisissant des mots
• noms des intervenants
• appliquant des filtres
• laboratoires
• ateliers sont uniquement

FR Ateliers Depuis plusieurs années, Inaf est promoteur de leçons et ateliers dans les écoles de toute l’Italie, ainsi que des courses destinés

• Inaf est promoteur
• leçons
• courses destinés

FR Nous offrons des conseils pratiques, de la formation et des ateliers

• offrons des conseils
• formation
• ateliers

FR Le CGF offre des outils, des modèles et des ateliers pour vous aider à donner vie à votre LAF.

• modèles

FR Identifiez vos défis SEO et data les plus stratégiques et participez à nos ateliers avec notre équipe d'experts pour comprendre comment Oncrawl peut apporter de la valeur ajoutée à votre entreprise.

• Identifiez vos défis

FR Mais nous sommes également là pour vous aider en proposant des workshops et des certifications pour nos solutions en fonction de vos objectifs, des ressources exploitables et un support quotidien réactif.

• sommes également là
• aider en proposant
• workshops
• ressources exploitables
• support quotidien

FR Oncrawl est plus qu'une simple plateforme : nous vous donnons les moyens d'agir en vous proposant des ateliers et des certifications pour nos solutions en fonction de vos objectifs, des ressources exploitables et une assistance quotidienne réactive.

• simple plateforme
• donnons les moyens
• proposant des ateliers
• ressources exploitables
• assistance quotidienne

FR Identifiez vos défis SEO et data les plus stratégiques et participez à nos ateliers pour comprendre quelle valeur ajoutée peut apporter Oncrawl à vos process internes.

• Identifiez vos défis
• comprendre quelle valeur
• process

FR Offre d'accompagnement Oncrawl - Formations, workshops et support

• Offre d'accompagnement Oncrawl
• Formations
• workshops
• support

FR Ou, pour les projets plus importants, nos ateliers Pega Catalyst™ dirigés par des experts peuvent vous guider vers une transformation durable.

• projets plus importants
• ateliers Pega

FR Les ateliers virtuels ou en présentiel vous donnent les outils nécessaires pour apporter un changement positif à vos clients, à votre personnel et à votre résultat net.

• ateliers virtuels
• présentiel vous donnent
• clients
• personnel
• résultat

FR En plus des audits de programmes et des mises en place accompagnées, nous proposons également des ateliers ou des solutions de conseil permanentes, par exemple pour des soutiens internes ou externes (choix du réseau, etc.).

• audits de programmes
• solutions de conseil
• internes
• externes
• choix du réseau

FR Nous proposons des ateliers d'initiation aux données afin d'habiliter des publics non experts et de les aider à s'adapter à l'ère des données

• proposons des ateliers
• données afin d'habiliter
• publics non experts
• aider à s'adapter
• l'ère des données

FR Formations virtuelles pour les enseignant·e·s du deuxième cycle du secondaire au Québec

• Québec

FR Parcourez nos formations et inscrivez-vous

• Parcourez nos formations
• inscrivez-vous