استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "discover all exhibitions" إلى فرنسي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "discover all exhibitions" من إنجليزي إلى فرنسي

ترجمات discover all exhibitions

يمكن ترجمة "discover all exhibitions" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات فرنسي التالية:

discover a apprenez au aux avec avez ce ce que ce qui cette comme comment dans de des découverte découvrez découvrir est et et de explorez identifier le ou où par peut plus pourquoi pouvez que qui recherche sans savoir se si sur trouvez un une à
all a accéder afin ainsi ainsi que assurer au autre autres aux avant avec avez avoir avons besoin bien c car ce ce que ce qui cela ces cet cette chaque chez client comme compte contenu créer c’est dans dans la dans le de de l' de la de l’ depuis des dont du d’une elle elles en encore ensemble entier entre est et et de facilement faire fait fois font groupe grâce grâce à ici il il est ils jamais je jour jours jusqu l la le le monde le plus les les personnes leur leurs l’ensemble mais monde mots même n ne nos notre nous nous avons nous sommes ont ou outils où pages par par le partie partir pas permet personnes peut peuvent plus plus de pour pouvez produits qu que quel qui recherche s sa sans se seront ses seul seule si soient soit sommes son sont sous suite sur sur la sur le sur les tant temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les toutes les personnes travail très un une unique utilisateur utilisation utiliser utilisez via vie voir vos votre vous vous avez vous avez besoin vous êtes vue y y compris à à la à tous à tout moment également équipe équipes été êtes être
exhibitions activités avec conférences des expositions exposition expositions présente qualité salons son voir événements

ترجمة إنجليزي إلى فرنسي من discover all exhibitions

إنجليزي
فرنسي

EN Discover inspirational exhibitions on Morges and its region in a magnificent 18th century house, in the heart of the old town of Morges. The museum presents and promotes the cultural heritage of Morges through many temporary exhibitions.

FR Découvrez des expositions inspirantes sur Morges et sa région au sein d’une magnifique demeure du XVIIIe siècle. Le musée présente et valorise le patrimoine culturel de Morges et sa région au travers de plusieurs expositions temporaires.

إنجليزي فرنسي
discover découvrez
century siècle
museum musée
temporary temporaires
region région
presents présente
cultural culturel
heritage patrimoine
the le
exhibitions expositions
a plusieurs
of de
and et

EN We organize numerous exhibitions throughout the year to promote the artists we represent as well as making joint exhibitions to discover new artists

FR DAGMA ART collabore avec les artistes sur la création de giclées en édition limitée de leurs pièces les plus populaires

إنجليزي فرنسي
artists artistes
the la
we leurs
throughout de

EN The exhibitions : in the same way, we suggest you to list the different exhibitions in which you have taken part.

FR Les expositions : de la même manière, nous vous suggérons de lister les différentes expositions auxquelles vous avez participé.

إنجليزي فرنسي
exhibitions expositions
suggest suggérons
list lister
we nous
to manière
the la
same même
way de
you vous
in les
you have avez

EN Every one of our exhibitions tells a unique story in the diverse world of human rights. And like the world of human rights, our exhibitions are always changing.

FR Chacune de nos expositions raconte une histoire particulière du monde diversifié des droits de la personne. Et comme le monde des droits de la personne, nos expositions sont en constante évolution.

إنجليزي فرنسي
exhibitions expositions
tells raconte
story histoire
rights droits
diverse diversifié
world monde
in en
of de
are sont
our nos
a une
always constante
human la personne

EN A variety of in-gallery and online exhibitions exist that deal with children in war and conflict. Here you will find a selection of exhibitions that deal with war and conflict from the perspective of children.

FR Il existe une variété d'expositions en galerie et en ligne qui traitent des enfants en temps de guerre et de conflit. Vous trouverez ici une sélection d'expositions qui traitent de la guerre et des conflits du point de vue des enfants.

إنجليزي فرنسي
online en ligne
children enfants
perspective vue
gallery galerie
selection sélection
deal with traitent
war guerre
of de
in en
you vous
find et
the la
variety variété
that qui
a une
conflict conflit
from du
will trouverez

EN Every one of our exhibitions tells a unique story in the diverse world of human rights. And like the world of human rights, our exhibitions are always changing.

FR Chacune de nos expositions raconte une histoire particulière du monde diversifié des droits de la personne. Et comme le monde des droits de la personne, nos expositions sont en constante évolution.

إنجليزي فرنسي
exhibitions expositions
tells raconte
story histoire
rights droits
diverse diversifié
world monde
in en
of de
are sont
our nos
a une
always constante
human la personne

EN On the occasion of its exhibitions, the Fondation Cartier publishes exhibition catalogs and albums, coloring books and essays. Outside of its exhibitions, it also publishes art books realized in close collaboration with an artist.

FR Dans le cadre de ses expositions, la Fondation Cartier publie des catalogues, des albums, des cahiers de coloriage et des essais. Elle publie également des beaux-livres réalisés en étroite collaboration avec des artistes.

إنجليزي فرنسي
fondation fondation
publishes publie
catalogs catalogues
albums albums
books livres
essays essais
collaboration collaboration
artist artistes
cartier cartier
close étroite
realized réalisé
exhibitions expositions
also également
in en
with avec
of de
and et

EN To learn more about rental fees and space requirements, or for more information about the exhibitions themselves, please refer to our travelling exhibitions brochure.

FR Pour en savoir plus sur les coûts de location, les espaces requis, ou obtenir de plus amples renseignements sur les expositions elles-mêmes, consultez la brochure des expositions itinérantes.

إنجليزي فرنسي
fees coûts
brochure brochure
requirements requis
or ou
information renseignements
the la
space espaces
learn savoir
exhibitions expositions
themselves elles-mêmes
more plus
our de

EN As the year draws to an end, you?re probably wondering which exhibitions are must-sees before their close. Don?t worry, to save you time, Artsper has selected the exhibitions you can?t miss before the end of 2021. Continue reading

FR Pour vous assurer de belles sorties culturelles ? et vous faire gagner un peu de temps, Artsper a sélectionné les expositions à ne pas manquer avant la fin de l’année 2021. Continuer de lire

إنجليزي فرنسي
exhibitions expositions
artsper artsper
miss manquer
selected sélectionné
the year lannée
continue continuer
the la
time temps
to à
an un
you vous
reading et
the end fin
worry faire
of de
don pas

EN The first floor is exclusively used for temporary exhibitions, so artists’ monographs and themed exhibitions are shown here

FR Le premier étage étant exclusivement affecté aux expositions temporaires, des monographies d’artistes et expositions thématiques y sont proposées

إنجليزي فرنسي
exclusively exclusivement
temporary temporaires
exhibitions expositions
monographs monographies
floor étage
so tant
the le
and et
shown des
for aux
are sont
is étant

EN Every one of our exhibitions tells a unique story in the diverse world of human rights. And like the world of human rights, our exhibitions are always changing.

FR Chacune de nos expositions raconte une histoire particulière du monde diversifié des droits de la personne. Et comme le monde des droits de la personne, nos expositions sont en constante évolution.

إنجليزي فرنسي
exhibitions expositions
tells raconte
story histoire
rights droits
diverse diversifié
world monde
in en
of de
are sont
our nos
a une
always constante
human la personne

EN On the occasion of its exhibitions, the Fondation Cartier publishes exhibition catalogs and albums, coloring books and essays. Outside of its exhibitions, it also publishes art books realized in close collaboration with an artist.

FR Dans le cadre de ses expositions, la Fondation Cartier publie des catalogues, des albums, des cahiers de coloriage et des essais. Elle publie également des beaux-livres réalisés en étroite collaboration avec des artistes.

إنجليزي فرنسي
fondation fondation
publishes publie
catalogs catalogues
albums albums
books livres
essays essais
collaboration collaboration
artist artistes
cartier cartier
close étroite
realized réalisé
exhibitions expositions
also également
in en
with avec
of de
and et

EN The permanent exhibitions are the heart of the Museum. They tell the stories we want our audience to hear. Our permanent exhibitions are unique and the story is yours.

FR Les expositions permanentes forment la pierre angulaire du Musée. Elles présentent l’histoire que nous voulons raconter aux visiteurs. Nos expositions permanentes sont uniques, et l’histoire s’adresse à vous.

إنجليزي فرنسي
permanent permanentes
exhibitions expositions
museum musée
tell raconter
we want voulons
the la
to à
are sont
our nos
we nous
hear et

EN Every one of our exhibitions tells a unique story in the diverse world of human rights. And like the world of human rights, our exhibitions are always changing.

FR Chacune de nos expositions raconte une histoire particulière du monde diversifié des droits de la personne. Et comme le monde des droits de la personne, nos expositions sont en constante évolution.

إنجليزي فرنسي
exhibitions expositions
tells raconte
story histoire
rights droits
diverse diversifié
world monde
in en
of de
are sont
our nos
a une
always constante
human la personne

EN Lombardy’s museums are once again welcoming the public, art lovers, and other visitors with a wealth of exhibitions dedicated to women: artists, works of art, and mythological figures who have inspired exhibitions and shows

FR La Scala, le Piccolo, le Nazionale, l'Arcimboldi...la Milan théâtrale.

EN As the year draws to an end, you're probably wondering which exhibitions are must-sees before their close. Don't worry, to save you time, Artsper has selected the exhibitions you can't miss before the end of 2021.

FR Pour vous assurer de belles sorties culturelles - et vous faire gagner un peu de temps, Artsper a sélectionné les expositions à ne pas manquer avant la fin de l’année 2021.

إنجليزي فرنسي
exhibitions expositions
artsper artsper
miss manquer
selected sélectionné
the year lannée
the la
time temps
to à
an un
you vous
the end fin
worry faire
of de
dont pas

EN The re-oppening has started and with it, a bunch of fresh exhibitions. Artsper has listed 10 exhibitions not to miss in 2020, from Paris to London.

FR La réouverture des lieux culturels apporte avec elle de nouvelles expositions. Artsper vous présente 10 expositions à ne pas rater en 2020.

إنجليزي فرنسي
exhibitions expositions
artsper artsper
fresh nouvelles
the la
of de
in en
to à
with avec

EN Alex Katz's work has been the subject of more than 200 solo exhibitions and nearly 500 group exhibitions internationally since 1951

FR Il a eu plus de 200 expositions personnelles et a participé à près de 500 expositions collectives depuis 1951

إنجليزي فرنسي
exhibitions expositions
nearly près
of de
more plus
and à
the personnelles

EN A prolific artist with more than 1000 paintings, 700 engravings, 250 ceramics, and many drawings, she has exhibited mainly in France and Korea (84 solo exhibitions and nearly 300 group exhibitions).

FR Artiste prolifique avec plus de 1 000 peintures, 700 gravures, 250 céramiques, et de nombreux dessins, elle exposa de son vivant surtout en France et en Corée (84 expositions personnelles et presque 300 expositions de groupe).

إنجليزي فرنسي
prolific prolifique
artist artiste
engravings gravures
mainly surtout
exhibitions expositions
paintings peintures
drawings dessins
france france
korea corée
in en
group groupe
nearly presque
with avec
more plus
and et
many nombreux
than de

EN Since then, she has curated the Museum?s numerous photography exhibitions, notably the annual outdoor exhibitions on McGill College Avenue that showcase various facets of the collection.

FR Depuis, elle conçoit les nombreuses expositions photographiques du Musée, notamment les expositions annuelles de l’avenue McGill College qui permettent de mettre en valeur les multiples facettes de la collection.

إنجليزي فرنسي
exhibitions expositions
notably notamment
annual annuelles
facets facettes
mcgill mcgill
museum musée
collection collection
numerous nombreuses
the la
of de
that qui
various multiples

EN Head, Digital Outreach, Collections and Exhibitions: Stéphanie Poisson Coordinator, Digital Outreach, Collections and Exhibitions: Anne-Frédérique Beaulieu-Plamondon

FR Chef, Diffusion numérique, Collections et expositions : Stéphanie Poisson Coordonnatrice, Diffusion numérique, Collections et expositions : Anne-Frédérique Beaulieu-Plamondon

إنجليزي فرنسي
head chef
digital numérique
outreach diffusion
collections collections
and et
exhibitions expositions
stéphanie stéphanie
coordinator coordonnatrice

EN The first floor is exclusively used for temporary exhibitions, so artists’ monographs and themed exhibitions are shown here

FR Le premier étage étant exclusivement affecté aux expositions temporaires, des monographies d’artistes et expositions thématiques y sont proposées

إنجليزي فرنسي
exclusively exclusivement
temporary temporaires
exhibitions expositions
monographs monographies
floor étage
so tant
the le
and et
shown des
for aux
are sont
is étant

EN The rest of the exhibitions are collective exhibitions

FR Le reste des expositions étant des expositions collectives

إنجليزي فرنسي
are étant
the le
of des
exhibitions expositions
rest le reste

EN To learn more about rental fees and space requirements, or for more information about the exhibitions themselves, please refer to our travelling exhibitions brochure.

FR Pour en savoir plus sur les coûts de location, les espaces requis, ou obtenir de plus amples renseignements sur les expositions elles-mêmes, consultez la brochure des expositions itinérantes.

إنجليزي فرنسي
fees coûts
brochure brochure
requirements requis
or ou
information renseignements
the la
space espaces
learn savoir
exhibitions expositions
themselves elles-mêmes
more plus
our de

EN Discover All Exhibitions Explore All Events

FR Découvrez toutes les expositions Explorer toutes les activités

إنجليزي فرنسي
exhibitions expositions
explore explorer
discover découvrez
events activités
all toutes

EN Discover All Exhibitions Explore All Events

FR Découvrez toutes les expositions Explorer toutes les activités

إنجليزي فرنسي
exhibitions expositions
explore explorer
discover découvrez
events activités
all toutes

EN Discover All Exhibitions Explore All Events

FR Découvrez toutes les expositions Explorer toutes les activités

إنجليزي فرنسي
exhibitions expositions
explore explorer
discover découvrez
events activités
all toutes

EN Discover All Exhibitions Explore All Events

FR Découvrez toutes les expositions Explorer toutes les activités

إنجليزي فرنسي
exhibitions expositions
explore explorer
discover découvrez
events activités
all toutes

EN Discover some of the most exciting art exhibitions that managed to take place in between all the madness!

FR De Picasso en passant par la civilisation des Olmèques et Banksy, voilà nos recommandations pour rassasier votre esprit pour un certain temps.

إنجليزي فرنسي
the la
in en
of de
to certain
that voilà

EN Discover more about all the COGES activities, our exhibitions, our events, our organisation, our history on our dedicated page.

FR Découvrez en détail les activités du COGES Events, ses événements et salons, son organisation et son historique sur notre page dédiée.

إنجليزي فرنسي
discover découvrez
exhibitions salons
organisation organisation
history historique
page page
activities activités
dedicated dédié
all en
events événements
on sur
our notre

EN Discover something new at The Franklin Institute, where kids and parents will laugh and learn together through innovative, explosive, interactive science exhibitions that spark curiosity and creativity.

FR Découvrez des nouveautés au Franklin Institute, où enfants et parents se marrent et apprennent ensemble en découvrant des expositions scientifiques innovantes, explosives et interactives qui suscitent la curiosité et la créativité.

إنجليزي فرنسي
franklin franklin
kids enfants
parents parents
interactive interactives
institute institute
science scientifiques
curiosity curiosité
creativity créativité
the la
together ensemble
that qui
discover découvrez
learn apprennent
innovative innovantes
exhibitions expositions
and et
something des
through en

EN CERN Science Gateway will help you discover what we do at CERN through breathtaking exhibitions - credit: iart Finzi Pasca

FR le Portail de la Science du CERN vous permettra de découvrir ce que nous faisons au CERN grâce à des expositions à couper le souffle - credit : iart Finzi Pasca

إنجليزي فرنسي
cern cern
gateway portail
discover découvrir
credit credit
we nous
science science
you vous
through de
at à
exhibitions expositions

EN This ticket provides you with priority access to the museum and an audioguide that will help you discover the museum’s collections and exhibitions.

FR Ce billet permet d’accéder de manière prioritaire aux expositions et de retirer dès votre arrivée un audioguide qui vous accompagnera tout au long de votre découverte des collections et des expositions du musée.

إنجليزي فرنسي
priority prioritaire
discover découverte
ticket billet
museum musée
collections collections
an un
to manière
exhibitions expositions
you vous
this ce
and et
the votre

EN Students will discover the lever and inclined plane families and will identify simple machines in the museum’s exhibitions.

FR Les élèves découvriront l'importance des satellites dans notre vie quotidienne et leur rôle visant à nous aider à comprendre les systèmes physiques de la Terre

إنجليزي فرنسي
students élèves
the la
and à
in dans

EN Step into the story and discover Colorado at the History Colorado Center, where you'll find interactive exhibitions, programs for kids and adults, special events and cultural performances.

FR Entrez dans l'histoire et découvrez le Colorado au History Colorado Center, où vous trouverez des expositions interactives, des programmes pour enfants et adultes, des événements spéciaux et des spectacles culturels.

إنجليزي فرنسي
colorado colorado
center center
interactive interactives
programs programmes
kids enfants
adults adultes
cultural culturels
history history
events événements
performances spectacles
the le
discover découvrez
step vous
find et
exhibitions expositions
for pour

EN Your daily dose of Art is just a click away with our Artstyle section! Discover the best exhibitions of today and go behind the scenes at the largest art fairs.

FR Vivez l?Art au quotidien avec notre rubrique Artstyle ! Découvrez les meilleures expositions du moment et les coulisses des plus grandes foires d?art internationales.

إنجليزي فرنسي
daily quotidien
art art
discover découvrez
behind the scenes coulisses
exhibitions expositions
fairs foires
with avec
a l
our notre
away des
and et

EN Discover the events not to be missed in our area: exhibitions, theatre, music and sport...  

FR Découvrez les événements à ne pas manquer dans notre région : expositions, théâtre, musique et sport...

إنجليزي فرنسي
discover découvrez
area région
theatre théâtre
music musique
sport sport
events événements
exhibitions expositions
to à
our notre
in dans

EN Visitors discover Canada’s rich past, present, and future in aviation and space exploration through full-size aircraft, exhibitions, and hands-on demonstrations

FR Les visiteurs découvrent les richesses du passé, du présent et de l’avenir du domaine de l’aviation et de l’exploration spatiale grâce aux avions grandeur nature, aux expositions et aux démonstrations pratiques

إنجليزي فرنسي
visitors visiteurs
present présent
exhibitions expositions
demonstrations démonstrations
discover découvrent
size grandeur
space spatiale
aircraft avions
and et

EN Discover something new at The Franklin Institute, where kids and parents will laugh and learn together through innovative, explosive, interactive science exhibitions that spark curiosity and creativity.

FR Découvrez des nouveautés au Franklin Institute, où enfants et parents se marrent et apprennent ensemble en découvrant des expositions scientifiques innovantes, explosives et interactives qui suscitent la curiosité et la créativité.

إنجليزي فرنسي
franklin franklin
kids enfants
parents parents
interactive interactives
institute institute
science scientifiques
curiosity curiosité
creativity créativité
the la
together ensemble
that qui
discover découvrez
learn apprennent
innovative innovantes
exhibitions expositions
and et
something des
through en

EN This ticket provides you with priority access to the museum and an audioguide that will help you discover the museum’s collections and exhibitions.

FR Ce billet permet d’accéder de manière prioritaire aux expositions et de retirer dès votre arrivée un audioguide qui vous accompagnera tout au long de votre découverte des collections et des expositions du musée.

إنجليزي فرنسي
priority prioritaire
discover découverte
ticket billet
museum musée
collections collections
an un
to manière
exhibitions expositions
you vous
this ce
and et
the votre

EN Visitors discover Canada’s rich past, present, and future in aviation and space exploration through full-size aircraft, exhibitions, and hands-on demonstrations

FR Les visiteurs découvrent les richesses du passé, du présent et de l’avenir du domaine de l’aviation et de l’exploration spatiale grâce aux avions grandeur nature, aux expositions et aux démonstrations pratiques

إنجليزي فرنسي
visitors visiteurs
present présent
exhibitions expositions
demonstrations démonstrations
discover découvrent
size grandeur
space spatiale
aircraft avions
and et

EN Students will discover the lever and inclined plane families and will identify simple machines in the museum’s exhibitions.

FR Les élèves découvriront l'importance des satellites dans notre vie quotidienne et leur rôle visant à nous aider à comprendre les systèmes physiques de la Terre

إنجليزي فرنسي
students élèves
the la
and à
in dans

EN Discover something new at The Franklin Institute, where kids and parents will laugh and learn together through innovative, explosive, interactive science exhibitions that spark curiosity and creativity

FR Découvrez la nouveauté de l'Institut Franklin, où enfants et parents rient et apprennent ensemble à travers des expositions scientifiques explosives, innovantes et interactives, qui éveilleront curiosité et créativité

إنجليزي فرنسي
franklin franklin
kids enfants
parents parents
interactive interactives
science scientifiques
curiosity curiosité
creativity créativité
the la
new nouveauté
that qui
innovative innovantes
discover découvrez
learn apprennent
exhibitions expositions
and à
something des
together de

EN In addition to your tour, you can explore our permanent exhibitions: Microcosm, situated next to the Reception, or Universe of particles, at the Globe. You can also watch the Discover CERN movie at the Reception.

FR En complément de votre visite, vous pouvez visiter librement nos expositions permanentes : Microcosm, près de la réception ou Univers de particules, au Globe. Le film Discover CERN est également disponible à la réception.

إنجليزي فرنسي
addition complément
permanent permanentes
exhibitions expositions
reception réception
particles particules
cern cern
movie film
tour visite
or ou
universe univers
globe globe
discover discover
also également
in en
to à
your votre
situated est
of de
you vous
our nos

EN Discover the wonder of science and experience the charm of the Montréal Science Centre. Visit the centre’s website to learn more about its award-winning exhibitions and venue rental options.

FR Découvrez les merveilles de la science et le charme du Centre des sciences de Montréal. Visitez le site Web du Centre des sciences pour vous renseigner sur ses expositions primées et sur ses options de location de salles.

إنجليزي فرنسي
charm charme
montréal montréal
visit visitez
exhibitions expositions
options options
of de
discover découvrez
science science
centre centre
learn et
website site

EN With so many diverse choices, it’s difficult to choose which one to discover first! As the year draws to an end, you?re probably wondering which exhibitions are must-sees before their close

FR Il y en a tant, et des si diverses, qu’il en devient même difficile d’en choisir une ! Alors que l’année touche à sa fin, vous vous demandez sûrement quelles sont celles qui sont à faire en priorité avant qu’elles ne prennent fin

إنجليزي فرنسي
difficult difficile
the year lannée
probably sûrement
wondering demandez
its sa
choose choisir
to à
the devient
are sont
an une
you vous
as tant
diverse diverses
before avant
their et

EN 10 art exhibitions you can?t miss during 2022 Discover

FR Les 10 expositions d’art les plus attendues en 2022 Découvrir

إنجليزي فرنسي
exhibitions expositions
you les
during en
discover découvrir

EN Our 10 favourite exhibitions of 2019 Discover

FR 10 expositions qui nous ont marqués en 2019 Découvrir

إنجليزي فرنسي
exhibitions expositions
discover découvrir
our nous
of qui

EN Exhibitions not to be missed before the end of 2021 Discover

FR Les expositions à ne pas rater avant la fin de l’année 2021 Découvrir

إنجليزي فرنسي
exhibitions expositions
discover découvrir
the la
to à
the end fin
of de

EN The 10 most significant exhibitions of the last decade Discover

FR Les 10 expositions les plus marquantes de la dernière décennie Découvrir

إنجليزي فرنسي
exhibitions expositions
decade décennie
discover découvrir
of de
the la
last dernière

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة