EN Motorcyclist driving his motorbike on the mountain forest road in the country side. A young man riding a motorbike on a countryside road. Motorbike driving along the wild mountain forest road. Aerials
EN Motorcyclist driving his motorbike on the mountain forest road in the country side. A young man riding a motorbike on a countryside road. Motorbike driving along the wild mountain forest road. Aerials
FR Un motocycliste qui roule rapidement à la tombée de la nuit sur la route de campagne au ralenti, un mode de vie d'aventure moto
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
motorbike | moto |
countryside | campagne |
the | la |
a | un |
in | à |
EN There are 13 events in freestyle skiing at Beijing 2022, including two new events: men’s and women’s freestyle skiing Big Air and mixed team freestyle skiing aerials.
FR 13 épreuves de ski acrobatique sont au programme de Beijing 2022, avec l’ajout de deux nouvelles épreuves : le Big Air en ski acrobatique, chez les femmes et les hommes et le saut par équipes mixtes.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
skiing | ski |
beijing | beijing |
new | nouvelles |
air | air |
mixed | mixtes |
big | big |
team | équipes |
in | en |
are | sont |
at | chez |
including | avec |
and | et |
EN The Genting Snow Park, located in the east of Chongli County of Zhangjiakou, will host most of the events, while Shougang Park will host the big air and aerials competitions.
FR Le Genting Snow Park, situé à l’est du comté de Chongli à Zhangjiakou, accueillera la majorité des épreuves, tandis que le Shougang Park sera le théâtre des compétitions de Big Air et de sauts.
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
park | park |
air | air |
competitions | compétitions |
county | comté |
big | big |
of | de |
located | situé |
and | à |
most | majorité |
EN The aerials events, halfpipe, slopestyle and moguls are all 'judged' events - athletes receive a score from a group of judges based on the skill of their tricks and form they display on each of their runs in the competition
FR Les épreuves de sauts, halfpipe, slopestyle et bosses sont des épreuves "jugées" : les athlètes reçoivent une note d’un groupe de juges selon la maîtrise de leurs figures et la façon dont ils atterrissent dans chaque run de la compétition
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
score | note |
judges | juges |
competition | compétition |
athletes | athlètes |
group | groupe |
of | de |
the | la |
runs | les |
receive | reçoivent |
a | une |
are | sont |
in | dans |
and | et |
EN Download workshop maps to train aerials, shots or saves
FR Télécharger les cartes d'atelier pour former des aériens, des clichés ou des sauvegardes
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
download | télécharger |
maps | cartes |
or | ou |
to | pour |
train | les |
EN It is a comic song about an airman flying around a town, knocking people’s aerials down
FR C’est une chanson drôle sur un aviateur, volant autour d’un village en reversant les antennes des gens
إنجليزي | فرنسي |
---|---|
song | chanson |
flying | volant |
town | village |
peoples | gens |
a | un |
about | sur |
يتم عرض 6 من إجمالي 6 ترجمة