EN It can be very tempting to just find a venue which seems appropriate and go for it. It will mean fewer hours of discussions and evaluating, but it can also mean getting a raw deal and not noticing.
ترجمة "mean some changes" إلى الفنلندية
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "mean some changes" من إنجليزي إلى الفنلندية
ترجمة إنجليزي إلى الفنلندية من mean some changes
إنجليزي
الفنلندية
FI Saattaa olla houkuttelevaa valita ensimmäinen sopivalta vaikuttava paikka ja varata se. Neuvotteluihin ja arviointeihin kuluu vähemmän aikaa, mutta jos päätös olikin huono, et huomaa sitä.
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| it | se |
| but | mutta |
| be | olla |
| and | ja |
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| some | joitakin |
| changes | muutoksia |
| this | tämä |
| in | sisään |
| how | miten |
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| some | joitakin |
| changes | muutoksia |
| this | tämä |
| in | sisään |
| how | miten |
EN Getting lost underwater might mean you are also far away from shore or boat, and at some dive sites it doesn’t take much to get out of sight.
FI Jos eksyt veden alla, olet ehkä myös kaukana tukialuksesta tai rannasta, ja joissakin sukelluskohteissa voit jäädä hyvinkin helposti näkymättömiin.
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| at | jos |
| get | voit |
| or | tai |
| you | ja |
| are | olet |
EN Getting lost underwater might mean you are also far away from shore or boat, and at some dive sites it doesn’t take much to get out of sight.
FI Jos eksyt veden alla, olet ehkä myös kaukana tukialuksesta tai rannasta, ja joissakin sukelluskohteissa voit jäädä hyvinkin helposti näkymättömiin.
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| at | jos |
| get | voit |
| or | tai |
| you | ja |
| are | olet |
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| use | käytön |
| sonos | sonos |
| changes | muutoksia |
| without | ilman |
| or | tai |
| and | ja |
| to | jälkeen |
EN What we mean by Intelligent Information Management (IIM)?
FI Mitä älykkäällä tiedonhallinnalla tarkoitetaan?
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| what | mitä |
EN What does Apple?s encrypted DNS mean for consumer security and privacy?
FI KrackAttacks: Mitä täytyy tietää ollakseen turvassa
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| what | mitä |
EN Buying customized clothes used to mean you'd get poor quality t-shirts or work trousers that wouldn't last and did not reflect the quality of a professional business
FI Räätälöityjen vaatteiden ostaminen tarkoitti, että saat huonolaatuisia t-paitoja tai työhousuja, jotka eivät kestäisi ja eivät heijasta ammatillisen liiketoiminnan laatua
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| work | työ |
| or | tai |
| and | ja |
| the | että |
EN Who is better suited to be showcased than the people behind our products? And by those, we mean our incredibly talented workers at our facilities in Sri Lanka.
FI Ketkä sopisivatkaan paremmin esiteltäviksi kuin ihmiset tuotteidemme takana? Heillä tarkoitamme uskomattoman lahjakkaita työntekijöitämme tuotantolaitoksissamme Sri Lankassa.
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| better | paremmin |
| people | ihmiset |
EN What Does ‘Zoom Events’ Mean for the Future of Virtual Events?
FI Vuosi 2019 tapahtuma-alalla: Katsaus kuluneen vuoden tapahtumiin
EN about What Does ‘Zoom Events’ Mean for the Future of Virtual Events?
FI tietoaVuosi 2019 tapahtuma-alalla: Katsaus kuluneen vuoden tapahtumiin
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| app | sovellus |
| what | miten |
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| business | yrityksille |
| but | mutta |
| this | tämä |
| what | mitä |
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| aalto | aalto |
| if | jos |
| a | ovat |
| best | parhaat |
| and | ja |
EN What we mean by Intelligent Information Management (IIM)?
FI Mitä älykkäällä tiedonhallinnalla tarkoitetaan?
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| what | mitä |
EN What does Apple?s encrypted DNS mean for consumer security and privacy?
FI Kuinka voit mahdollisimman tehokkaasti estää Facebookia seuraamasta sinua
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| what | kuinka |
EN Buying customized clothes used to mean you'd get poor quality t-shirts or work trousers that wouldn't last and did not reflect the quality of a professional business
FI Räätälöityjen vaatteiden ostaminen tarkoitti, että saat huonolaatuisia t-paitoja tai työhousuja, jotka eivät kestäisi ja eivät heijasta ammatillisen liiketoiminnan laatua
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| work | työ |
| or | tai |
| and | ja |
| the | että |
EN However, compliance in one area does not mean you are totally secure
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| area | alueella |
| not | ei |
EN However, compliance in one area does not mean you are totally secure
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| area | alueella |
| not | ei |
EN However, compliance in one area does not mean you are totally secure
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| area | alueella |
| not | ei |
EN Small things may easily annoy her, but she never does mean things on purpose
FI Hän saattaa kiukutella pienistäkin asioista, mutta ei ole koskaan toisille tahallaan ilkeä
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| may | saattaa |
| but | mutta |
| she | hän |
| never | ei |
EN What do you mean by "recreational diving"?
FI Mitä tarkoitetaan vapaa-ajan sukeltamisella?
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| what | mitä |
EN What do you mean by “professional diving”?
FI Mitä tarkoitetaan sukellusalan ammattilaisilla?
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| what | mitä |
EN What do you mean by "country of residence"?
FI Mitä tarkoitetaan tarkasti ottaen asuinmaalla?
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| what | mitä |
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| security | turvallisuus |
| to | myös |
| the | enemmän |
| welcome | tervetuloa |
| and | ja |
| us | meitä |
EN ???? What does co-browsing mean?
FI ???? Mitä co-browsing tarkoittaa?
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| what | mitä |
EN What does this mean for you? When the PlayStation®Store for PlayStation®Portable (PSP) was previously closed in 2016, you were still able to perform searches and make in-game purchases
FI Mitä se tarkoittaa käytännössä? Kun PlayStation®Portable (PSP) -konsolin PlayStation®Store viimeksi suljettiin vuonna 2016, pystyit silti tekemään hakuja ja pelinsisäisiä ostoja
EN IKEv2 may achieve slightly faster speed than IKEv1 but the key reason for the two different IKE versions is that some routers work better with IKEv1 and some with IKEv2.
FI IKEv2 saattaa olla jonkin verran nopeampi kuin IKEv1, mutta tärkein syy kahdelle eri IKE-versiolle on se, että jotkin reitittimet toimivat paremmin IKEv1:n kanssa ja jotkin IKEv2:n kanssa.
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| but | mutta |
| different | eri |
| work | toimivat |
| better | paremmin |
| is | on |
| and | ja |
| with | kanssa |
| the | että |
| than | kuin |
EN There are some guidelines out there to efficiently ensure that you're on the right path when dressing business casual. Here are some great tips:
FI On olemassa ohjeita, jotka varmistavat, että olet oikeilla jäljillä pukeutuessasi business casual -koodin mukaisesti. Tässä joitakin hyviä vinkkejä:
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| tips | vinkkejä |
| are | on |
| the | että |
| here | tässä |
EN As you promote your wellness event, make sure you list some of the prizes. Others you can keep secret and tease with hints. Stir up some intrigue! (And ticket sales.)
FI Kun mainostat hyvinvointitapahtumaa, varmista, että ilmoitat muutamasta palkinnosta. Toiset voit pitää salassa ja kiusoitella vihjeillä. Sekoita pakkaa hieman! (Ja lippujen myyntiä.)
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| sales | myynti |
| make sure | varmista |
| keep | pitää |
| you | ja |
| can | voit |
| as | kun |
| the | että |
EN You can reach our testing locations by car or on foot. Please note that some of our testing points are walk-in only. At certain times, there might be some queues at the testing locations and you might have to wait for your turn for a short while.
FI Pääset testiin toimipisteestä riippuen joko kävellen tai autolla. Huomioithan, että kaikki pisteemme eivät ole drive in -tyyppisiä. Testausasemillamme voi välillä olla ruuhkaa ja saatat joutua jonottamaan hetken omaa testausvuoroasi.
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| can | voi |
| or | tai |
| you | ja |
| a | joko |
| the | että |
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| people | ihmiset |
EN As you promote your wellness event, make sure you list some of the prizes. Others you can keep secret and tease with hints. Stir up some intrigue! (And ticket sales.)
FI Kun mainostat hyvinvointitapahtumaa, varmista, että ilmoitat muutamasta palkinnosta. Toiset voit pitää salassa ja kiusoitella vihjeillä. Sekoita pakkaa hieman! (Ja lippujen myyntiä.)
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| sales | myynti |
| make sure | varmista |
| keep | pitää |
| you | ja |
| can | voit |
| as | kun |
| the | että |
EN Some brands use archetypes for brand storytelling, some brands channel archetypes for a specific marketing campaign
FI Jotkin brändit käyttävät arkkityyppejä brändin tarinankerronnassa, jotkin brändit käyttävät arkkityyppejä tiettyyn markkinointikampanjaan
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| watch | katso |
| customer | asiakkaiden |
| how | miten |
| help | auttaa |
| or | tai |
| you | ja |
| can | voimme |
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| international | kansainvälinen |
| etc | jne |
| or | tai |
| and | ja |
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| changes | muutoksia |
| erp | erp |
| but | mutta |
| can | on |
EN If you want to make changes to these Family Rules settings, on any device, log in to your My F-Secure account, and click on the child's profile to view and change the Family Rules settings.
FI Jos haluat myöhemmin tehdä muutoksia näihin perhesääntöasetuksiin, kirjaudu jollakin laitteella My F-Secure -tilillesi ja napsauta lapsen profiilia, niin voit tarkastella perhesääntöasetuksia ja muuttaa niitä.
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| if | jos |
| changes | muutoksia |
| you | ja |
| want | haluat |
| the | niitä |
| to | muuttaa |
EN Return to this site periodically to review any such changes.
FI Käy sivulla ajoittain tarkistamassa, ovatko tiedot muuttuneet.
EN If we make any such changes, we will post the revised documents to this website, and will revise the publication date on them, but will not provide any other notice to you
FI Jos teemme tällaisia muutoksia, julkaisemme tarkistetut dokumentit tässä sivustossa ja merkitsemme niihin uuden julkaisupäivän, mutta emme anna asiasta muunlaista ilmoitusta
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| if | jos |
| changes | muutoksia |
| documents | dokumentit |
| this | tässä |
| but | mutta |
| you | ja |
EN The co-authoring feature automatically saves changes. A new version is created upon check out and check in operations.
FI Yhteismuokkaustoiminto tallentaa muutokset automaattisesti. Uusi versio luodaan muokkausvarausten yhteydessä.
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| automatically | automaattisesti |
| saves | tallentaa |
| new | uusi |
| version | versio |
EN Access rights in M-Files are dynamic and based on metadata about the document type, project or case, or workflow state. Permissions change automatically when there are changes in the organization or workgroups.
FI M-Filesin käyttöoikeudet ovat dynaamisia ja perustuvat dokumentin tyypin, projektin, tapauksen tai työnkulun tilan metatietoihin. Suojausasetukset muuttuvat automaattisesti, kun organisaatiossa tai työryhmissä tapahtuu muutoksia.
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| and | ja |
| automatically | automaattisesti |
| changes | muutoksia |
| or | tai |
| are | ovat |
| when | kun |
EN Any changes will be displayed on the website
FI Tällaisista muutoksista ilmoitetaan sivustolla
EN COVID-19 changes and renews the newspaper reading
FI Tutkimusyritys RAM yhteistyöhön Viestilehtien kanssa
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| and | kanssa |
EN Kon-Boot virtually changes the contents of Windows kernel which allows users to enter any Windows accounts without knowing...
FI Kon-Boot käytännössä muuttaa Windows-ytimen sisältöä, jonka avulla käyttäjät voivat päästä mihin tahansa Windows-tiliin tietämättä...
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| which | jonka |
| users | käyttäjät |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
mean some changes mean doesn’t mean mean doing does mean mean content could mean necessarily mean really mean encrypted dns mean mean you'd mean you does however mean mean business does that mean mean our incredibly mean that sometimes reaction could mean does this mean segments probably mean mean the difference mean you d sea might mean blacklisted can mean mean you should searching could mean mean that a open access mean does not mean mean by intelligent languages also mean i mean pdf templates mean should mean mean getting a i really mean sensors that mean mean that serious mean to establish doesn t mean co browsing mean differences between mean improve mean mean covering letter mean resource utilization paradoxically mean a mean that such mean a boring mean the hierarchical does it mean
ألمانية
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي