EN It can be very tempting to just find a venue which seems appropriate and go for it. It will mean fewer hours of discussions and evaluating, but it can also mean getting a raw deal and not noticing.
يمكن ترجمة "languages also mean" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات الفنلندية التالية:
EN It can be very tempting to just find a venue which seems appropriate and go for it. It will mean fewer hours of discussions and evaluating, but it can also mean getting a raw deal and not noticing.
FI Saattaa olla houkuttelevaa valita ensimmäinen sopivalta vaikuttava paikka ja varata se. Neuvotteluihin ja arviointeihin kuluu vähemmän aikaa, mutta jos päätös olikin huono, et huomaa sitä.
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
it | se |
but | mutta |
be | olla |
and | ja |
EN Getting lost underwater might mean you are also far away from shore or boat, and at some dive sites it doesn’t take much to get out of sight.
FI Jos eksyt veden alla, olet ehkä myös kaukana tukialuksesta tai rannasta, ja joissakin sukelluskohteissa voit jäädä hyvinkin helposti näkymättömiin.
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
at | jos |
get | voit |
or | tai |
you | ja |
are | olet |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
aalto | aalto |
if | jos |
a | ovat |
best | parhaat |
and | ja |
EN Getting lost underwater might mean you are also far away from shore or boat, and at some dive sites it doesn’t take much to get out of sight.
FI Jos eksyt veden alla, olet ehkä myös kaukana tukialuksesta tai rannasta, ja joissakin sukelluskohteissa voit jäädä hyvinkin helposti näkymättömiin.
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
at | jos |
get | voit |
or | tai |
you | ja |
are | olet |
EN Our offerings also include feature articles with images and text, and recipes in several languages.
FI Tarjontaamme kuuluu myös kokonaiset artikkelit kuvineen ja resepteineen, ja tekstit ovat saatavilla lukuisilla kielillä.
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
articles | artikkelit |
our | ja |
EN Our offerings also include feature articles with images and text, and recipes in several languages.
FI Tarjontaamme kuuluu myös kokonaiset artikkelit kuvineen ja resepteineen, ja tekstit ovat saatavilla lukuisilla kielillä.
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
articles | artikkelit |
our | ja |
EN What we mean by Intelligent Information Management (IIM)?
FI Mitä älykkäällä tiedonhallinnalla tarkoitetaan?
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
what | mitä |
EN What does Apple?s encrypted DNS mean for consumer security and privacy?
FI KrackAttacks: Mitä täytyy tietää ollakseen turvassa
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
what | mitä |
EN Buying customized clothes used to mean you'd get poor quality t-shirts or work trousers that wouldn't last and did not reflect the quality of a professional business
FI Räätälöityjen vaatteiden ostaminen tarkoitti, että saat huonolaatuisia t-paitoja tai työhousuja, jotka eivät kestäisi ja eivät heijasta ammatillisen liiketoiminnan laatua
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
work | työ |
or | tai |
and | ja |
the | että |
EN Who is better suited to be showcased than the people behind our products? And by those, we mean our incredibly talented workers at our facilities in Sri Lanka.
FI Ketkä sopisivatkaan paremmin esiteltäviksi kuin ihmiset tuotteidemme takana? Heillä tarkoitamme uskomattoman lahjakkaita työntekijöitämme tuotantolaitoksissamme Sri Lankassa.
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
better | paremmin |
people | ihmiset |
EN What Does ‘Zoom Events’ Mean for the Future of Virtual Events?
FI Vuosi 2019 tapahtuma-alalla: Katsaus kuluneen vuoden tapahtumiin
EN about What Does ‘Zoom Events’ Mean for the Future of Virtual Events?
FI tietoaVuosi 2019 tapahtuma-alalla: Katsaus kuluneen vuoden tapahtumiin
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
app | sovellus |
what | miten |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
business | yrityksille |
but | mutta |
this | tämä |
what | mitä |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
some | joitakin |
changes | muutoksia |
this | tämä |
in | sisään |
how | miten |
EN What we mean by Intelligent Information Management (IIM)?
FI Mitä älykkäällä tiedonhallinnalla tarkoitetaan?
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
what | mitä |
EN What does Apple?s encrypted DNS mean for consumer security and privacy?
FI Kuinka voit mahdollisimman tehokkaasti estää Facebookia seuraamasta sinua
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
what | kuinka |
EN Buying customized clothes used to mean you'd get poor quality t-shirts or work trousers that wouldn't last and did not reflect the quality of a professional business
FI Räätälöityjen vaatteiden ostaminen tarkoitti, että saat huonolaatuisia t-paitoja tai työhousuja, jotka eivät kestäisi ja eivät heijasta ammatillisen liiketoiminnan laatua
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
work | työ |
or | tai |
and | ja |
the | että |
EN However, compliance in one area does not mean you are totally secure
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
area | alueella |
not | ei |
EN However, compliance in one area does not mean you are totally secure
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
area | alueella |
not | ei |
EN However, compliance in one area does not mean you are totally secure
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
area | alueella |
not | ei |
EN Small things may easily annoy her, but she never does mean things on purpose
FI Hän saattaa kiukutella pienistäkin asioista, mutta ei ole koskaan toisille tahallaan ilkeä
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
may | saattaa |
but | mutta |
she | hän |
never | ei |
EN What do you mean by "recreational diving"?
FI Mitä tarkoitetaan vapaa-ajan sukeltamisella?
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
what | mitä |
EN What do you mean by “professional diving”?
FI Mitä tarkoitetaan sukellusalan ammattilaisilla?
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
what | mitä |
EN What do you mean by "country of residence"?
FI Mitä tarkoitetaan tarkasti ottaen asuinmaalla?
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
what | mitä |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
security | turvallisuus |
to | myös |
the | enemmän |
welcome | tervetuloa |
and | ja |
us | meitä |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
some | joitakin |
changes | muutoksia |
this | tämä |
in | sisään |
how | miten |
EN ???? What does co-browsing mean?
FI ???? Mitä co-browsing tarkoittaa?
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
what | mitä |
EN What does this mean for you? When the PlayStation®Store for PlayStation®Portable (PSP) was previously closed in 2016, you were still able to perform searches and make in-game purchases
FI Mitä se tarkoittaa käytännössä? Kun PlayStation®Portable (PSP) -konsolin PlayStation®Store viimeksi suljettiin vuonna 2016, pystyit silti tekemään hakuja ja pelinsisäisiä ostoja
EN Text is usually written in English, occasionally they may be in other languages
FI Tekstit ovat yleensä englanninkielisiä, joissain tapauksissa muilla kielillä
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
usually | yleensä |
is | ovat |
EN Our linguistic teams operate in more than 150 languages.
FI Kääntäjäverkostomme toimii yli 150 kielellä.
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
more | yli |
EN Achieve consistency of your documents across languages
FI Asiakirjasi ovat yhtenevät kaikilla kielillä
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
your | ovat |
EN The number of languages NMT is available in is constantly growing.
FI Neuroverkkoja hyödyntävien konekääntimien kieliparivalikoima kuitenkin kasvaa koko ajan.
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
professor | professori |
mikko | mikko |
other | muut |
and | ja |
the | että |
EN Supporting multiple languages for your customer will make them even happier
FI Usean kielen tarjoaminen asiakkaallesi tekee heistä vielä tyytyväisempiä
EN See guidelines in different languages →
FI Tutustu aiemmin julkaistuihin ohjeisiin →
EN Stay informed and engaged through live events with international staff and Lion leaders that span a variety of topics. Upcoming and past events are available in multiple languages.
FI Pysy ajan tasalla ja osallistu live-tapahtumien kautta kansainvälisen henkilökunnan ja lionjohtajien kanssa, jotka käsittelevät monia eri aiheita. Tulevat ja aiemmat tapahtumat ovat saatavilla useilla kielillä.
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
events | tapahtumat |
and | ja |
available | saatavilla |
with | kanssa |
are | ovat |
EN Text is usually written in English, occasionally they may be in other languages
FI Tekstit ovat yleensä englanninkielisiä, joissain tapauksissa muilla kielillä
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
usually | yleensä |
is | ovat |
EN Our linguistic teams operate in more than 150 languages.
FI Kääntäjäverkostomme toimii yli 150 kielellä.
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
more | yli |
EN Achieve consistency of your documents across languages
FI Asiakirjasi ovat yhtenevät kaikilla kielillä
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
your | ovat |
EN The number of languages NMT is available in is constantly growing.
FI Neuroverkkoja hyödyntävien konekääntimien kieliparivalikoima kuitenkin kasvaa koko ajan.
EN From colors and languages to positions, you can customize our chat widget to fit with your brand so it adapts with your website, your mobile app or your e-commerce store to enhance confidence and maximize sales.
FI Voit mukauttaa chat-widgetin väreistä ja kielistä asentoihin; voit mukauttaa chat-widgetin brändiisi sopivaksi, jotta se mukautuu verkkosivustoosi, mobiilisovellukseesi tai verkkokauppaan ja lisää luottamusta ja maksimoi myyntiä.
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
chat | chat |
sales | myynti |
it | se |
or | tai |
can | voit |
you | ja |
EN Supporting multiple languages for your customer will make them even happier
FI Useiden kielten tukeminen tekee asiakkaistasi entistä tyytyväisempiä
EN Translate instantly your messages in more than 50 different languages.
FI Tukesi muuttuu kansainväliseksi! Crisp kääntää käynnissä olevan keskustelun muille kielille ja takaisin. Voit puhua esim. englanniksi ja käydä keskustelua italialaisen kanssa.
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
in | kanssa |
your | ja |
EN 2. Survey in multiple languages
FI 2. Kyselytutkimus useilla kielillä
EN Survey results in multiple languages
FI Kyselytutkimusten tulokset useilla kielillä
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
results | tulokset |
EN 2. Survey in multiple languages
FI 2. Kyselytutkimus useilla kielillä
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة