استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "ensure their success" إلى الفنلندية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "ensure their success" من إنجليزي إلى الفنلندية

ترجمات ensure their success

يمكن ترجمة "ensure their success" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات الفنلندية التالية:

ensure että varmistaa
their aina ei ennen että he heidän ilman ja jo joka jos jälkeen kaikki kanssa kautta koko kuin kun meille mukaan mutta myös niin on ovat se sen siitä tai tehdä vain

ترجمة إنجليزي إلى الفنلندية من ensure their success

إنجليزي
الفنلندية

EN Premium Package: Business-critical support for companies in need of the best-in-class experience, to ensure their success. Stay on top plus always in touch with the latest news/releases/updates.

FI Premium-paketti: Liiketoiminnan kannalta keskeinen tuki menestyksen varmistamiseksi yrityksille, jotka tarvitsevat luokkansa parasta kokemusta. Pysy aina ajan tasalla uusimmista uutisista/julkaisuista/päivityksistä.

إنجليزي الفنلندية
premium premium
support tuki
always aina
companies yrityksille

EN Premium Package: Business-critical support for companies in need of the best-in-class experience, to ensure their success. Stay on top plus always in touch with the latest news/releases/updates.

FI Premium-paketti: Liiketoiminnan kannalta keskeinen tuki menestyksen varmistamiseksi yrityksille, jotka tarvitsevat luokkansa parasta kokemusta. Pysy aina ajan tasalla uusimmista uutisista/julkaisuista/päivityksistä.

إنجليزي الفنلندية
premium premium
support tuki
always aina
companies yrityksille

EN “Our success is dependent on the success of our people, which is why we have taken a bold approach for our next-generation system’s architecture.”

FI "Menestyksemme riippuu työntekijöidemme menestyksestä, minkä vuoksi olemme omaksuneet rohkean lähestymistavan järjestelmämme seuraavan sukupolven arkkitehtuuriin."

إنجليزي الفنلندية
we olemme

EN Perhaps the greatest sense of success occurred while working in the Middle East, where the pressure for project success is more rigid than in the Nordic countries

FI Kenties suurin onnistumisen tunne tuli kuitenkin alkuvuodesta, työskennellessäni Lähi-idässä, jossa paine projektien onnistumiselle oli tietyllä tapaa vielä kovempi kuin Pohjoismaissa

إنجليزي الفنلندية
is oli

EN “Our success is dependent on the success of our people, which is why we have taken a bold approach for our next-generation system’s architecture.”

FI "Menestyksemme riippuu työntekijöidemme menestyksestä, minkä vuoksi olemme omaksuneet rohkean lähestymistavan järjestelmämme seuraavan sukupolven arkkitehtuuriin."

إنجليزي الفنلندية
we olemme

EN Join the Unit4 Partner Ecosystem – Your Success is Our Success

FI Kannattaa liittyä Unit4-kumppaneiden ekosysteemiin –organisaationne menestys tarkoittaa myös Unit4:n menestystä

EN Perhaps the greatest sense of success occurred while working in the Middle East, where the pressure for project success is more rigid than in the Nordic countries

FI Kenties suurin onnistumisen tunne tuli kuitenkin alkuvuodesta, työskennellessäni Lähi-idässä, jossa paine projektien onnistumiselle oli tietyllä tapaa vielä kovempi kuin Pohjoismaissa

إنجليزي الفنلندية
is oli

EN Aalto University alumni are proud of their alma mater and keen to see their donations contribute towards the university’s ongoing success.

FI Aallon alumnit ovat ylpeitä alma materistaan ja haluavat lahjoituksillaan tukea sen menestystä myös jatkossa.

إنجليزي الفنلندية
are ovat
and ja
to myös
the sen

EN Aalto University alumni are proud of their alma mater and keen to see their donations contribute towards the university’s ongoing success.

FI Aallon alumnit ovat ylpeitä alma materistaan ja haluavat lahjoituksillaan tukea sen menestystä myös jatkossa.

إنجليزي الفنلندية
are ovat
and ja
to myös
the sen

EN A law firm or a company in the insurance industry should be using their branding strategy to tell their story, highlight their services, and tailor the brand voice to attract their target audience

FI Lakiasiaintoimiston tai vakuutusalan yrityksen tulisi käyttää tuotemerkkistrategiaansa kertomaan tarinansa, korostamaan palveluitaan ja räätälöimään tuotemerkin ääni houkuttelemaan kohdeyleisöään

إنجليزي الفنلندية
should tulisi
using käyttää
or tai
and ja

EN A law firm or a company in the insurance industry should be using their branding strategy to tell their story, highlight their services, and tailor the brand voice to attract their target audience

FI Lakiasiaintoimiston tai vakuutusalan yrityksen tulisi käyttää tuotemerkkistrategiaansa kertomaan tarinansa, korostamaan palveluitaan ja räätälöimään tuotemerkin ääni houkuttelemaan kohdeyleisöään

إنجليزي الفنلندية
should tulisi
using käyttää
or tai
and ja

EN Their success builds on commitment to customer satisfaction and competency in security. 

FI Heidän menestyksensä perustuu siihen, että he ovat sitoutuneet asiakas­tyytyväisyyteen ja hankkineet tieto­turva­osaamista.

إنجليزي الفنلندية
customer asiakas
and ja
to että

EN Resources to help leaders host local success story webinars in their areas.

FI Resursseja auttaman johtajia järjestämään paikallisen menestystarinoihin keskittyvän verkkoseminaarin.

إنجليزي الفنلندية
resources resursseja

EN Unit4 works with colleges and universities globally—helping them, their teams and their students focus on achieving their potential.

FI Unit4 tekee yhteistyötä korkeakoulujen ja yliopistojen kanssa maailmanlaajuisesti – yhtiö auttaa niitä sekä niiden tiimejä että opiskelijoita keskittymään oman potentiaalinsa saavuttamiseen.

EN Using their computer or mobile device, patients can enter their contact information, answer survey questions, and rate their interactions with staff on formal standards.

FI Tietokoneella tai mobiililaitteella potilaat voivat syöttää yhteystietonsa, vastata kysymyksiin ja arvioida kanssakäymistä henkilöstön kanssa virallisten standardien mukaisesti.

إنجليزي الفنلندية
or tai
and ja
with kanssa

EN Unit4 works with colleges and universities globally—helping them, their teams and their students focus on achieving their potential.

FI Unit4 tekee yhteistyötä korkeakoulujen ja yliopistojen kanssa maailmanlaajuisesti – yhtiö auttaa niitä sekä niiden tiimejä että opiskelijoita keskittymään oman potentiaalinsa saavuttamiseen.

EN Using their computer or mobile device, patients can enter their contact information, answer survey questions, and rate their interactions with staff on formal standards.

FI Tietokoneella tai mobiililaitteella potilaat voivat syöttää yhteystietonsa, vastata kysymyksiin ja arvioida kanssakäymistä henkilöstön kanssa virallisten standardien mukaisesti.

إنجليزي الفنلندية
or tai
and ja
with kanssa

EN Help students continue their studies during the crisis. By donating, you can help students cover their living costs during their studies in Finland.

FI Lahjoitukset mahdollistavat sodan keskeyttämien opintojen jatkamisen kriisin aikana. 

إنجليزي الفنلندية
during aikana

EN They can use a Pinterest tag on their website, or send us information from their mobile app, to help us understand who’s visited or made purchases on their site or app

FI Yritykset voivat lisätä sivustoonsa Pinterest-tunnisteen tai lähettää tietoja mobiilisovelluksesta, jotta Pinterest saa tiedon käyttäjistä, jotka käyvät sivustossa tai ostavat sieltä jotakin

إنجليزي الفنلندية
can saa
information tietoja
send lähettää
or tai

EN We ensure that your candidates are the centre of attention. With personalized communication, up to 70% of all your rejected candidates would recommend you to their social circles. The candidate experience is where you make or break your employer brand.

FI Ratkaisumme laittaa hakijanne keskiöön. Panostamalla henkilökohtaiseen hakijaviestintään jopa 70 % hylätyistä työnhakijoista suosittelisi teitä verkostoilleen. Tämä jos joku määrittelee työnantajamielikuvanne.

إنجليزي الفنلندية
the tämä
to jopa

EN Working with Sound Experience Leader Giles Martin, they provide feedback throughout the product development process to ensure our speakers preserve the emotional intent of their work.

FI He antavat palautetta koko tuotekehitysprosessin ajan Sound Experience Leader Giles Martinille varmistaakseen, että kaiuttimet pysyvät työn emotionaalisen tavoitteen keskipisteessä.

إنجليزي الفنلندية
feedback palautetta
throughout koko
work työ
the että
they he

EN Law firm branding is one of the fastest and most high-impact ways to ensure that when clients need legal services or have an issue with their insurance company, your business is the one that they think of first.

FI Asianajotoimistojen brändäys on yksi nopeimmista ja vaikuttavimmista tavoista varmistaa, että kun asiakkaat tarvitsevat lakipalveluja tai jos heillä on ongelmia vakuutusyhtiönsä kanssa, heidän yrityksesi on ensin heidän mieleensä.

إنجليزي الفنلندية
branding brändäys
ensure varmistaa
or tai
is on
and ja
with kanssa
when kun
the että
one yksi

EN However, Kokemuksia.fi wanted to make the job of their sales team as easy as possible and ensure that every salesperson always had enough prospects when beginning the new sales week.

FI Kokemuksia.fi halusi kuitenkin tehdä myyjiensä työn niin helpoksi kuin mahdollista ja varmistua siitä, että jokaisella myyjällä on aina riittävästi prospekteja, kun uusi myyntiviikko alkaa.

إنجليزي الفنلندية
however kuitenkin
possible mahdollista
always aina
new uusi
and ja
make on
when kun
to siitä
as niin
the että

EN Law firm branding is one of the fastest and most high-impact ways to ensure that when clients need legal services or have an issue with their insurance company, your business is the one that they think of first.

FI Asianajotoimistojen brändäys on yksi nopeimmista ja vaikuttavimmista tavoista varmistaa, että kun asiakkaat tarvitsevat lakipalveluja tai jos heillä on ongelmia vakuutusyhtiönsä kanssa, heidän yrityksesi on ensin heidän mieleensä.

إنجليزي الفنلندية
branding brändäys
ensure varmistaa
or tai
is on
and ja
with kanssa
when kun
the että
one yksi

EN Harness the power of fully aligned teams and Unit4’s intelligent FP&A software to drive success

FI Menestyksen vauhdittamista valjastamalla täysin samassa linjassa olevien tiimien sekä Unit4:n älykkään Financial Planning & Analysis -ohjelmiston tehon

إنجليزي الفنلندية
fully täysin
amp amp

EN Standard Package: prompt support, including Customer Success Management (CSM). There for you whenever you need assistance.

FI Vakiopaketti: nopea tuki, sisältäen asiakasmenestyshallinnan. Saatavilla aina, kun tarvitsette apua.

إنجليزي الفنلندية
support tuki

EN Proven Leaders. Commitment to Success.

FI Kokeneita johtajia. Sitoutuminen menestykseen.

EN These customers found success with Intelligent Information Management

FI Nämä asiakkaamme ovat saavuttaneet menestystä älykkään tiedonhallinnan avulla

إنجليزي الفنلندية
these nämä

EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in Hungary, both as an innovative, home-grown success story and as a core part of Unit4’s global organization.

FI Unit4:llä on monen vuoden kokemus työskentelystä henkilöstökeskeisten organisaatioiden kanssa Unkarissa – niin innovatiivisena, paikallisena menestystarinana kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.

إنجليزي الفنلندية
experience kokemus
have on

EN A standardized solution for integrated success and balance sheet planning, geared to the specific requirements of SME company controlling departments

FI Standardoitu ratkaisu sekä menestyksen että taseen suunnittelulle, suunnattu pk-yritysten valvontayksiköiden erityisvaatimuksiin

إنجليزي الفنلندية
solution ratkaisu
the että

EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in the Netherlands, both as an innovative, home-grown success story and as a core part of Unit4’s global organization.

FI Unit4:llä on monen vuoden kokemus työskentelystä henkilöstökeskeisten organisaatioiden kanssa Alankomaissa – niin innovatiivisena, paikallisena menestystarinana kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.

إنجليزي الفنلندية
experience kokemus
have on

EN Our team has been supporting people-centered organizations in Norway since 1983, both as an innovative, home-grown success story and as a core part of Unit4’s global organization.

FI Unit4:n tiimi on tukenut henkilöstölähtöisiä organisaatioita Norjassa jo vuodesta 1983 sekä innovatiivisena paikallisena menestystarinana että keskeisenä osana Unit4:n maailman-laajuista organisaatiota.

إنجليزي الفنلندية
team tiimi
and että

EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in Sweden, both as an innovative, home-grown success story and as a core part of Unit4’s global organization.

FI Unit4:llä on monen vuoden kokemus työskentelystä henkilöstökeskeisten organisaatioiden kanssa Ruotsissa – niin innovatiivisena, paikallisena menestystarinana kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.

إنجليزي الفنلندية
experience kokemus
have on

EN The Microsoft Dynamics line (which also includes ERP) helps automate and streamline financial, business intelligence, and sales processes in a way that can help companies drive business success.

FI Microsoft Dynamics ‑tuotesarja (joka sisältää myös ERP-järjestelmän) auttaa automatisoimaan ja sujuvoittamaan talous-, business intelligence- ja myyntiprosesseja tavalla, joka tukee liiketoiminnan pitkän aikavälin menestystä.

إنجليزي الفنلندية
microsoft microsoft
erp erp
also myös
and ja
which joka
helps auttaa

EN CBRE Capital Markets offers complete capital markets solutions worldwide, combining our top property sales, finance and investment banking businesses into a single, fully integrated global service for optimum transaction and client success. Learn More

FI Capital Markets -tiimimme tarjoaa mm. kiinteistöjen osto- ja myyntineuvonantoa sekä velkarahoitusjärjestelypalveluita kiinteistösijoittajille. Lue lisää

إنجليزي الفنلندية
offers tarjoaa
more lisää
our ja

EN Dedicated customer success support

FI Asiakkaan menestykseen keskittyvää tukea

إنجليزي الفنلندية
customer asiakkaan

EN Find out how you can become one of our success stories and how your business benefits from using an award-winning creative agency that will help your business grow.

FI Ota selvää, kuinka voit tulla yhdeksi menestystarinoistamme ja kuinka yrityksesi hyötyy palkitun luovien toimistojen käytöstä, joka auttaa yritystäsi kasvamaan.

إنجليزي الفنلندية
help auttaa
how kuinka
can voit
that joka
you ja

EN Learn how to measure the success of each coverage by using different metrics

FI Opi mittaamaan uutisoinnin onnistumista käyttämällä erilaisia mittareita

إنجليزي الفنلندية
using käyttämällä

EN Transform The Employee Journey To Drive Business Success

FI Asiakaskokemuksen ennustajan käsikirja

EN Access our comprehensive library of webinars to find out how we can help you put insight at the heart of your business success.

FI Tutustu kattavaan webinaarikirjastoomme, josta löydät materiaalia niin asiakaskokemuksen ja myynnin laadun johtamisen kuin myös henkilöstöjohtamisen kehittämisen ajankohtaisista aiheista.

إنجليزي الفنلندية
find löydät
to myös
the kuin
you ja

EN Here’s what you need to do on the day of your music event to make sure it’s a success:

FI Sinun on tehtävä seuraavat asiat musiikkitapahtumaa ennen varmistaaksesi, että se on onnistunut:

إنجليزي الفنلندية
a ennen
the että
your sinun
make on

EN How to Organise a Music Festival: 4 Steps to Success

FI Täydellinen Opas Onnistuneeseen Urheilutapahtumaan

EN Application lifecycle – the foundation for your business’ success

FI Sovelluksen elinkaari – yrityksesi menestyksen perusta

EN Make music in a gigantic location that is used to success ? powered by Thomann

FI  Musisoi jättilokaatiossa ? Thomannin kanssa

إنجليزي الفنلندية
in kanssa

EN Companies have gained a wider understanding of the connection with an employer's brand with the success of an entire organisation, and how strategic activities to build a brand, also with students in mind, is both worthy of support and essential

FI Yritykset ovat entistä laajemmin ymmärtäneet työnantajabrändin yhteyden koko organisaation menestykseen ja sen, miten strateginen toiminta brändin rakentamiseksi myös opiskelijoiden suuntaan on paitsi kannattavaa myös välttämätöntä

إنجليزي الفنلندية
companies yritykset
entire koko
how miten
is on
a ovat
and ja

EN We expect our employees and Amway Business Owners to do what is right, not just what works. Success is measured not only in economic terms, but by the respect, trust and credibility we strive for.

FI Me odotamme työntekijöidemme ja Amwayn Liikkeenharjoittajien toimivan oikein, ei millä tahansa toimivalla tavalla. Menestystä ei mitata vain taloudellisesti, vaan myös ansaitsemamme kunnioituksen, luottamuksen ja uskottavuuden kautta.

إنجليزي الفنلندية
not ei
to myös
our ja

EN From small beginnings to a global success story: we take a look back at key moments in our history

FI Vaatimattomasta alusta maailmanlaajuiseksi menestystarinaksi: luomme katsauksen menneisiin käännekohtiin

EN Bravida wants to be the best employer in the industry, with employees who are committed to ensuring customer success, want to learn new things every day and take responsibility for the future.

FI Bravida haluaa olla alan paras työnantaja työntekijöille, jotka sitoutuvat asiakkaiden menestykseen, haluavat oppia uutta joka päivä ja ottaa vastuuta tulevaisuudesta.

إنجليزي الفنلندية
learn oppia
new uutta
take ottaa
customer asiakkaiden
day päivä
and ja
be olla
wants haluaa
best paras
the joka

EN Share Your Childhood Cancer Success Story

FI Kerro lapsuusiän syöpään liittyvästä menestystarinastanne

EN Our strategic plan continues the work we started in LCI Forward. We’ll build on our success by focusing on three key areas.

FI Strateginen suunnitelmamme jatkaa työtä, jonka aloitimme LCI Forward -aloitteessa. Rakennamme menestyksen päälle keskittymällä kolmeen avainalueeseen.

إنجليزي الفنلندية
work työ

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة