EN Track and monitor progress made towards achieving goals established on the District Goals Progress Dashboard on Insights.
EN Track and monitor progress made towards achieving goals established on the District Goals Progress Dashboard on Insights.
FI Seuraa edistymistä kohti asetettuja tavoitteita Piirin tavoitteet -edistyminen Insights-sovelluksessa.
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
monitor | seuraa |
towards | kohti |
goals | tavoitteet |
EN We also work with suppliers to bring bulk buying discounts for our customers.
FI Työskentelemme myös toimittajien kanssa tuodaksemme irtotavaran ostoalennuksia asiakkaillemme.
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
work | työ |
with | kanssa |
EN We also work with suppliers to bring bulk buying discounts for our customers.
FI Työskentelemme myös toimittajien kanssa tuodaksemme irtotavaran ostoalennuksia asiakkaillemme.
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
work | työ |
with | kanssa |
EN If you distribute your wine in bulk shipments, your packaging could even serve as a mobile billboard that dramatically increases brand awareness.
FI Jos jaat viiniä irtotavarana, pakkauksesi voisi jopa toimia mobiilina mainostauluna, joka lisää dramaattisesti tuotemerkkitietoisuutta.
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
could | voisi |
even | jopa |
if | jos |
EN Have Survio send dashboards to your mailbox in preferred intervals. Send bulk invitations from Survio to share dashboards with your business partners and colleagues.
FI Survio pystyy lähettämään raportointinäkymät sähköpostiisi säännöllisesti. Voit jakaa luomasi raportointinäkymän sähköpostikutsun avulla yhteistyökumppaneillesi tai työtovereillesi.
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
share | jakaa |
your | tai |
EN There are two ways you can promote your product groups through the catalog sales objective in Ads Manager or bulk editor:
FI Voit käyttää Luettelomyynti-tavoitetta tuoteryhmien promoamiseen kahdella tavalla mainosten hallinnassa tai joukkomuokkaustoiminnolla:
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
or | tai |
can | voit |
EN Once you’re ready to get started, you can create and promote your personalised collections ad through Ads Manager, bulk editor or selected API partners
FI Kun olet valmis aloittamaan, voit luoda ja promota mukautettua kokoelmamanosta mainosten hallinnassa, joukkomuokkaustoiminnolla tai API-kumppanin avulla
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
once | kun |
ready | valmis |
create | luoda |
or | tai |
you | ja |
can | voit |
EN When things change, adjust the progress to ensure your clients are always up to date.
FI Kun muutoksia tapahtuu, voit säätää projektin asetuksia: näin varmistat, että asiakkaalla on aina tilannepäivitykset käytössään.
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
always | aina |
when | kun |
are | on |
the | että |
EN The file is a temporary file created by an application, like browser downloads in progress, network streams and similar
FI Tiedosto on sovelluksen luoma tilapäinen tiedosto, kuten keskeneräinen selainlataus, verkkostriimi tai vastaava
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
file | tiedosto |
is | on |
the | kuten |
EN Search for, collect, and manage data for every client campaign. We integrate fully using our API so you can track your clients’ progress at any point.
FI Etsi, kerää ja hallitse jokaisen asiakaskampanjan tietoja. Integroimme täysin API: n avulla, jotta voit seurata asiakkaidesi edistymistä milloin tahansa.
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
data | tietoja |
fully | täysin |
for | jotta |
can | voit |
you | ja |
EN When your order is handed over to your local dispatcher you will get an automatic e-mail from us with a tracking link. Your order progress can also be followed by logging in to “my page”.
FI Kun tilauksesi annetaan paikallisen kuljetusyrityksen kuljetettavaksi, saat meiltä sähköpostitse automaattisesti lähetyksen seurantalinkin. Voit seurata tilauksesi statusta myös "Omilta sivuiltasi".
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
can | voit |
when | kun |
EN When things wrap up, a successful workshop will cover all the progress made. Leave your guests with a sense of accomplishment and let them know they got their money’s worth.
FI Kun asiat lopetellaan, onnistunut työpaja käy läpi kaikki saavutetut edistysaskeleet. Jätä vieraillesi tunne, että he ovat saavuttaneet jotain ja saa heidät tuntemaan, että he ovat saaneet rahoille vastinetta.
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
all | kaikki |
when | kun |
a | ovat |
and | ja |
the | että |
EN Get those thank-yous out there. Whether through email, social media, or even text, thank your attendees and let them know what a great group they were. You can also talk a little about all the progress everyone made.
FI Päästä ne kiitokset ilmoille. Kiitä osallistujia sähköpostitse, sosiaalisen median tai jopa tekstiviestin avulla ja kerro heille, miten hieno ryhmä he olivat. Voit myös puhua hieman edistyksestä, jonka he tekivät.
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
social | sosiaalisen |
media | median |
were | olivat |
or | tai |
even | jopa |
what | miten |
you | ja |
can | voit |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
feedback | palautetta |
students | opiskelijat |
their | tai |
about | tietoa |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
time | kun |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
all | aina |
you | olet |
once | kun |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
you | olet |
immediately | kun |
the | sen |
EN We will provide progress updates throughout the year, but you may also contact us with questions by emailing strategicplan@lionsclubs.org.
FI Toimitamme edistymispäivityksiä ympäri vuoden, mutta voit myös ottaa meihin yhteyttä, jos sinulla on kysyttävää: strategicplan@lionsclubs.org.
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
contact | yhteyttä |
will | voit |
also | myös |
but | mutta |
may | on |
EN We are more than 800 digital experts working for a more sustainable and intelligent world where technology empowers people, businesses, and societies and accelerates their progress
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
technology | teknologia |
and | ja |
more | yli |
EN We are more than 800 digital experts working for a more sustainable and intelligent world where technology empowers people, businesses, and societies and accelerates their progress
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
technology | teknologia |
and | ja |
more | yli |
EN We are more than 800 digital experts working for a more sustainable and intelligent world where technology empowers people, businesses, and societies and accelerates their progress
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
technology | teknologia |
and | ja |
more | yli |
EN When things change, adjust the progress to ensure your clients are always up to date.
FI Kun muutoksia tapahtuu, voit säätää projektin asetuksia: näin varmistat, että asiakkaalla on aina tilannepäivitykset käytössään.
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
always | aina |
when | kun |
are | on |
the | että |
EN When things wrap up, a successful workshop will cover all the progress made. Leave your guests with a sense of accomplishment and let them know they got their money’s worth.
FI Kun asiat lopetellaan, onnistunut työpaja käy läpi kaikki saavutetut edistysaskeleet. Jätä vieraillesi tunne, että he ovat saavuttaneet jotain ja saa heidät tuntemaan, että he ovat saaneet rahoille vastinetta.
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
all | kaikki |
when | kun |
a | ovat |
and | ja |
the | että |
EN Get those thank-yous out there. Whether through email, social media, or even text, thank your attendees and let them know what a great group they were. You can also talk a little about all the progress everyone made.
FI Päästä ne kiitokset ilmoille. Kiitä osallistujia sähköpostitse, sosiaalisen median tai jopa tekstiviestin avulla ja kerro heille, miten hieno ryhmä he olivat. Voit myös puhua hieman edistyksestä, jonka he tekivät.
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
social | sosiaalisen |
media | median |
were | olivat |
or | tai |
even | jopa |
what | miten |
you | ja |
can | voit |
EN This tool only directs you to service provider’s own page and does not track your actions.
FI Tämä työkalu ohjaa sinut palveluntarjoajan sivulle eikä seuraa toimintaasi millään tavalla.
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
this | tämä |
EN This tool only directs you to each service provider’s own page. It does not track your actions on third-party pages.
FI Tämä työkalu vain ohjaa sinut kunkin palveluntarjoajan omalle sivulle. Se ei seuraa toimiasi kolmansien osapuolten sivuilla.
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
tool | työkalu |
only | vain |
it | se |
not | ei |
this | tämä |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
examples | esimerkkejä |
EN with recommended actions. This might take a few minutes.
FI Raportti neuvoo myös, miten kannattaa toimia. Lähettäminen voi kestää muutaman minuutin. Jos viestiä ei näy, tarkista myös roskapostisi.
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
with | miten |
EN We also use them to transfer increasing amounts of data and money through online banks and other transactions
FI Käsittelemmen niiden kautta myös enenevissä määrin henkilötietoja ja maksuja verkkopankeissa ja muissa onlinetoimissa
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
data | tietoja |
and | ja |
of | kautta |
EN Perform all video interview related actions from your current ATS
FI Voit hoitaa koko videohaastatteluprosessin kätevästi nykyisestä rekrytointijärjestelmästäsi.
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
all | koko |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
crm | crm |
EN We have set up automatic notifications to alert both internal staff and tenants when certain actions must be taken, such as for lease renewals.?
FI Olemme ottaneet käyttöön automaattiset ilmoitukset, joiden avulla sekä yhtiön työntekijät että vuokralaiset saavat tietää, milloin heidän täytyy esimerkiksi uusia vuokrasopimuksensa."
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
we | olemme |
be | esimerkiksi |
EN Every action that involves the data is considered as handling of it, regardless of such actions being automated or not
FI Jokainen toimenpide, johon nämä tiedot liittyvät, katsotaan niiden käsittelyksi, tapahtuipa se automatisoidusti tai ei
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
every | jokainen |
data | tiedot |
it | se |
or | tai |
not | ei |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
multiple | useita |
or | tai |
can | voit |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
answers | vastauksia |
available | saatavilla |
and | ja |
over | kautta |
are | ovat |
for | ei |
EN However, please note that all actions taken in good faith by a respective district in an effort to ensure a free and fair election will be taken into consideration in the event a formal election complaint is filed.
FI Huomaa kuitenkin, että kaikki asianomaisen piirin hyvässä uskossa tekemät toimet vapaiden ja oikeudenmukaisten vaalien varmistamiseksi otetaan huomioon, jos virallinen vaalivalitus tehdään.
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
however | kuitenkin |
good | hyvä |
all | kaikki |
and | ja |
the | että |
EN We have set up automatic notifications to alert both internal staff and tenants when certain actions must be taken, such as for lease renewals.?
FI Olemme ottaneet käyttöön automaattiset ilmoitukset, joiden avulla sekä yhtiön työntekijät että vuokralaiset saavat tietää, milloin heidän täytyy esimerkiksi uusia vuokrasopimuksensa."
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
we | olemme |
be | esimerkiksi |
EN Introducing Advanced Response Actions
FI Tutkijat löysivät tavan luoda yleisavaimia hotelleihin
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
examples | esimerkkejä |
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
crm | crm |
EN Filter and target customers by the actions they do or don’t take in your app
FI Suodata ja kohdista asiakkaat niiden toimien perusteella, joita he tekevät tai eivät tee sovelluksessasi
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
customers | asiakkaat |
or | tai |
and | ja |
EN This includes unauthorised services that automatically perform actions on your behalf
FI Tämä koskee ei-valtuutettuja palveluita, jotka suorittavat toimintoja puolestasi automaattisesti
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
automatically | automaattisesti |
your | ei |
this | tämä |
EN SurveyMonkey is not responsible for any actions you take with respect to your Content, including sharing it publicly
FI SurveyMonkey ei ole vastuussa mistään toimenpiteistä, joihin ryhdyt suhteessa sisältöösi, mukaan lukien sisällön jakaminen julkisesti
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
responsible | vastuussa |
content | sisällön |
including | mukaan lukien |
for | mukaan |
not | ei |
EN SurveyMonkey is not responsible for any actions you take with respect to your Content, including sharing it publicly
FI SurveyMonkey ei ole vastuussa mistään toimenpiteistä, joihin ryhdyt suhteessa sisältöösi, mukaan lukien sisällön jakaminen julkisesti
إنجليزي | الفنلندية |
---|---|
responsible | vastuussa |
content | sisällön |
including | mukaan lukien |
for | mukaan |
not | ei |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة