استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "uplift your security" إلى الأسبانية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "uplift your security" من إنجليزي إلى الأسبانية

ترجمات uplift your security

يمكن ترجمة "uplift your security" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات الأسبانية التالية:

uplift aumento
your 1 a a la al cada como con contenido cualquier cualquier momento cuando datos de de la de las debe del desde después dirección el en en el equipo es esta esto google ha hacer haz la las le lo los momento más no nombre nombre de nuestros o para para que por posible puede que se sea si siempre sin sitio sobre solo son su sus también te tiene todo todos todos los tu tus un una usted ver vez web y ya
security a a la a través de acceso administración administrar análisis aplicaciones autenticación ayuda cada características de seguridad cifrado cloud como con con seguridad confianza control controles cualquier de confianza del desde el empresa en en el entre es funciones garantizar gestionar gestión integridad lugar mantener mediante medidas de seguridad mejor mejores más nube obtener oficina ofrece ofrecer operaciones organizaciones organización para permite personal por privacidad procesos productos proporciona protección protege proteger que security segura seguridad seguro servicio servicios si sin sistema sistemas sitio sobre también tiempo todo todos uno vigilancia

ترجمة إنجليزي إلى الأسبانية من uplift your security

إنجليزي
الأسبانية

EN Political podcasts are also great as advertisers see an uplift of 12.8%. Shows that deal with society and culture have a purchase intent uplift of 9.2%

ES Los podcasts políticos también son excelentes, ya que los anunciantes ven un aumento del 12.8%. Los programas que tratan con la sociedad y la cultura tienen un aumento de la intención de compra del 9.2%

إنجليزي الأسبانية
political políticos
podcasts podcasts
great excelentes
advertisers anunciantes
uplift aumento
shows programas
society sociedad
intent intención
deal with tratan
purchase compra
culture cultura
with con
also también
of de
a un
are son
as ven
that que

EN Education solutions: Provide educational programmes that uplift the expertise and knowledge of your target market and create a sustainable groundswell in demand and a stronger brand image.

ES Soluciones de educación: proporcione programas educativos que mejoren la experiencia y los conocimientos de su mercado objetivo y creen una corriente sostenible en la demanda, así como una imagen de marca más fuerte.

إنجليزي الأسبانية
provide proporcione
programmes programas
target objetivo
sustainable sostenible
demand demanda
image imagen
solutions soluciones
in en
brand marca
education educación
educational educativos
the la
expertise experiencia
a una
stronger más
market mercado
of de
your y

EN Measure the uplift effect that your advertising has on real-world visits

ES Mida el efecto de mejora que tiene su publicidad en las visitas del mundo real

إنجليزي الأسبانية
measure mida
effect efecto
advertising publicidad
visits visitas
world mundo
real real
the el
has tiene
your su
that que
on en

EN Uplift's desk is really well made, has loads of customisation options to make it your own, and is well-priced within an expensive market.

ES El escritorio de Uplift está realmente bien hecho, tiene muchas opciones de personalización para personalizarlo y tiene un buen precio dentro de un mercado caro.

إنجليزي الأسبانية
desk escritorio
loads muchas
customisation personalización
expensive caro
priced precio
options opciones
an un
market mercado
really realmente
your y
well bien
is está

EN Soothing and refreshing, it’s an easy way to uplift any corner of your home.

ES Suave y refrescante, una manera fácil de realzar cualquier rincón del hogar.

إنجليزي الأسبانية
refreshing refrescante
corner rincón
easy fácil
your y
an una
to hogar
any cualquier

EN With our Impact/Uplift Analysis you can keep an eye on the effectiveness of your TV campaign at all times and also discover further potential through the market analysis of all current TV campaigns.

ES Con nuestro Análisis de Impacto/Elevamiento puede vigilar en todo momento la eficacia de su campaña televisiva y descubrir más potencial observando el mercado de todas las campañas televisivas actuales.

إنجليزي الأسبانية
impact impacto
analysis análisis
effectiveness eficacia
tv televisiva
discover descubrir
current actuales
campaign campaña
campaigns campañas
potential potencial
with con
can puede
market mercado
your y
our nuestro
on en

EN Holding this smartphone will immediately uplift your Attitude Status as it is that good! Furthermore, its camera is one of the best cameras in the world of Android smartphones.

ES Sostener este teléfono inteligente elevará inmediatamente su Estado de actitud ya que es tan bueno! Además, su cámara es una de las mejores cámaras del mundo de los smartphones Android.

إنجليزي الأسبانية
holding sostener
attitude actitud
status estado
world mundo
is es
android android
smartphones smartphones
camera cámara
cameras cámaras
immediately que
of de
best mejores
good bueno
smartphone teléfono inteligente
your su
this este

EN From helping you unleash the creativity to see the World in a new dimension, these drones can uplift your shooting goals!

ES ¡Estos drones pueden mejorar tus objetivos de tiro, ya que te ayudan a desatar la creatividad para ver el mundo en una nueva dimensión!

إنجليزي الأسبانية
helping ayudan
world mundo
new nueva
dimension dimensión
drones drones
shooting tiro
goals objetivos
creativity creatividad
in en
can pueden
to a
see ver
your tus
from de

EN Education solutions: Provide educational programmes that uplift the expertise and knowledge of your target market and create a sustainable groundswell in demand and a stronger brand image.

ES Soluciones de educación: proporcione programas educativos que mejoren la experiencia y los conocimientos de su mercado objetivo y creen una corriente sostenible en la demanda, así como una imagen de marca más fuerte.

إنجليزي الأسبانية
provide proporcione
programmes programas
target objetivo
sustainable sostenible
demand demanda
image imagen
solutions soluciones
in en
brand marca
education educación
educational educativos
the la
expertise experiencia
a una
stronger más
market mercado
of de
your y

EN When combined with the natural beauty of the island, this tropical paradise will uplift your soul.

ES Y si a ello le sumamos la belleza natural de la isla, el resultado es un jugoso paraíso que alimenta cualquier espíritu.

إنجليزي الأسبانية
natural natural
beauty belleza
paradise paraíso
soul espíritu
your y

EN However, there is a problem . Everyone sends the same message simple, without taste and without customization . If you want uplift you above daily spam and bad practices, you must improve your messages of approach!

ES Sin embargo, hay una problema . Todo el mundo envía el mismo mensaje sencillo, sin sabor y sin personalización . Si usted quiere elevarte por encima del spam diario y malas prácticas, debes mejorar tus mensajes de acercamiento!

إنجليزي الأسبانية
taste sabor
customization personalización
daily diario
spam spam
bad malas
practices prácticas
improve mejorar
message mensaje
if si
sends envía
simple sencillo
the el
problem problema
however sin embargo
you want quiere
same mismo
you must debes
messages mensajes
your y
there hay
a a
without sin

EN With our Impact/Uplift Analysis you can keep an eye on the effectiveness of your TV campaign at all times and also discover further potential through the market analysis of all current TV campaigns.

ES Con nuestro Análisis de Impacto/Elevamiento puede vigilar en todo momento la eficacia de su campaña televisiva y descubrir más potencial observando el mercado de todas las campañas televisivas actuales.

إنجليزي الأسبانية
impact impacto
analysis análisis
effectiveness eficacia
tv televisiva
discover descubrir
current actuales
campaign campaña
campaigns campañas
potential potencial
with con
can puede
market mercado
your y
our nuestro
on en

EN Measure the uplift effect that your advertising has on real-world visits

ES Mida el efecto de mejora que tiene su publicidad en las visitas del mundo real

إنجليزي الأسبانية
measure mida
effect efecto
advertising publicidad
visits visitas
world mundo
real real
the el
has tiene
your su
that que
on en

EN Integrated with hundreds of renowned publishers, YOC's inspiring ad formats significantly uplift engagement, viewability and CTRs, taking your brand's awareness and communication to the next level

ES Integrados con cientos de publishers de renombre, los formatos publicitarios de YOC aumentan considerablemente el compromiso, la visibilidad y el CTR, llevando la percepción y comunicación de su marca a un nivel superior

إنجليزي الأسبانية
integrated integrados
formats formatos
significantly considerablemente
taking llevando
level nivel
publishers publishers
ad publicitarios
awareness percepción
engagement compromiso
communication comunicación
hundreds cientos
with con
of de
to a
your y

EN Uplift's desk is really well made, has loads of customisation options to make it your own, and is well-priced within an expensive market.

ES El escritorio de Uplift está realmente bien hecho, tiene muchas opciones de personalización para personalizarlo y tiene un buen precio dentro de un mercado caro.

إنجليزي الأسبانية
desk escritorio
loads muchas
customisation personalización
expensive caro
priced precio
options opciones
an un
market mercado
really realmente
your y
well bien
is está

EN The platform is created to uplift working people and write out the values that will guide our party for years to come.

ES Se definen estas propuestas para elevar a la clase trabajadora y poner en palabra los valores que nos guiarán como partido durante los años que vienen.

إنجليزي الأسبانية
guide guiar
party partido
will guide guiarán
is se
values valores
the la
to a
years años

EN Only for cloud resale through Lumen. Billed as a percentage uplift of total cloud spend.

ES Solo para reventa de nube a través de Lumen. Se factura como aumento porcentual del total gastado en la nube.

إنجليزي الأسبانية
cloud nube
resale reventa
lumen lumen
billed factura
percentage porcentual
uplift aumento
as como
total total
a a
of de
for para

EN Billed as percentage uplift of total cloud spend

ES Se factura como aumento porcentual del total gastado en la nube

إنجليزي الأسبانية
billed factura
percentage porcentual
uplift aumento
total total
cloud nube
as como
of del

EN Looking to understand how a factor has affected retail footfall? Our measurement product can provide real-world A/B testing to gauge uplift.Get Started

ES ¿Quiere saber cómo ha afectado un factor a la afluencia de público? Nuestro producto de medición puede proporcionar pruebas A/B en el mundo real para medir el aumento.Empezar

إنجليزي الأسبانية
factor factor
affected afectado
testing pruebas
uplift aumento
world mundo
real real
has ha
measurement medición
gauge medir
b b
a un
can puede
product producto
get el
to a
our nuestro
how cómo
looking de
understand para

EN “Healthcare providers have the unique voice to uplift exercise, time outdoors and connect families to their local, regional and state park system.”

ES "Los proveedores de atención médica tienen la voz única para elevar el ejercicio, pasar tiempo al aire libre y conectar a las familias con su sistema de parques locales, regionales y estatales".

إنجليزي الأسبانية
providers proveedores
healthcare médica
exercise ejercicio
connect conectar
families familias
system sistema
park parques
state estatales
and y
their su
time tiempo
regional regionales
local locales
have tienen
voice voz
to a

EN Raghda’s resilience and passion for a better future uplift those around her

ES La resistencia y la pasión de Raghda por un futuro mejor elevan a quienes la rodean

إنجليزي الأسبانية
resilience resistencia
better mejor
future futuro
a un
around a

EN Significant volume uplift expected when offering mada

ES Aumento directo del volumen, ya que el 85 % de las tarjetas expedidas serán accesibles al ofrecer este método de pago.

إنجليزي الأسبانية
volume volumen
uplift aumento
offering ofrecer

EN 3DS Flex allows for increased uplift of 3DS1 transactions through features such as mobile optimization

ES 3DS Flex permite un aumento de las operaciones 3DS1 a través de características como la optimización móvil

إنجليزي الأسبانية
allows permite
transactions operaciones
features características
mobile móvil
optimization optimización
flex flex
as como
increased la
uplift aumento
of de

EN We have released 3DS Flex , a new authentication platform that lets merchants leverage all of the benefits that 3DS2 brings – optimizing shopper experience, driving sales uplift and reducing fraud

ES Hemos lanzado 3DS Flex, una nueva plataforma de autenticación que le permite a los comerciantes aprovechar todas las ventajas que aporta 3DS2, optimizando la experiencia del comprador, impulsando las ventas y reduciendo el fraude

إنجليزي الأسبانية
released lanzado
flex flex
new nueva
platform plataforma
authentication autenticación
lets permite
merchants comerciantes
brings aporta
optimizing optimizando
shopper comprador
driving impulsando
sales ventas
reducing reduciendo
fraud fraude
and y
benefits ventajas
experience experiencia
leverage aprovechar
we hemos
of de
all todas
a a

EN Affise Talks Campaign Uplift with IP Data

ES El poder de geolocalización #3 ? Sara Garrido, Sizmek

EN The first test case with a live customer should start, but for the uplift/impact evaluation the visitor data are not available to the second

ES El primer caso de prueba con un cliente vivo va a comenzar, pero para la evaluación de elevación/impacto los datos del visitante no están disponibles para el segundo

إنجليزي الأسبانية
impact impacto
test prueba
customer cliente
visitor visitante
evaluation evaluación
data datos
a un
but pero
not no
with con
live vivo
available disponibles
are están

EN As the pandemic continued throughout 2020, the cycling industry saw an uplift in activity, which translated into an increase in demand for Rapha products

ES Como la pandemia continuó durante 2020, la industria ciclista observó un aumento de la actividad, que se tradujo en un incremento de la demanda de productos Rapha

إنجليزي الأسبانية
pandemic pandemia
activity actividad
rapha rapha
continued continuó
demand demanda
an un
the la
as como
uplift aumento
in en
for durante
industry industria
products productos

EN The B2B web-to-print leader optimises its marketing levers for a 5% revenue uplift.

ES La empresa líder en servicios de impresión en línea (web-to-print) optimiza sus estrategias de marketing y aumenta sus ingresos en un 5%.

إنجليزي الأسبانية
leader líder
optimises optimiza
print impresión
marketing marketing
a un
revenue ingresos
the la

EN Easy optimisation of channels by geographic region enabling a revenue uplift of 2 to 5%

ES Fácil optimización de los canales por región geográfica, que produce entre un 2 y un 5% más de ingresos.

إنجليزي الأسبانية
easy fácil
optimisation optimización
channels canales
geographic geográfica
revenue ingresos
a un
region región
of de
to más
by por

EN Our core carrier program ensures uplift at the best possible conditions around the world.

ES Nuestro programa principal de transporte asegura las mejores condiciones posibles en todo el mundo.

إنجليزي الأسبانية
carrier transporte
program programa
ensures asegura
possible posibles
conditions condiciones
world mundo
the el
core principal
best mejores
around en
our nuestro

EN Uplift contest registration and engagement rates through superior user experiences

ES Aumente las tasas de inscripción y participación en los concursos mediante experiencias de usuario superiores

إنجليزي الأسبانية
contest concursos
registration inscripción
engagement participación
rates tasas
superior superiores
user usuario
experiences experiencias
through de

EN There’s a 14% uplift in purchase intent when you do so in business podcasts

ES Hay un aumento del 14% en la intención de compra cuando lo hace en podcasts comerciales

إنجليزي الأسبانية
uplift aumento
purchase compra
intent intención
business comerciales
podcasts podcasts
a un
in en
when cuando
you de

EN A 3-axis gimbal can stabilize the video so that you can uplift some long-range shooting game.

ES Un cardán de 3 ejes puede estabilizar el video para que pueda elevar algún juego de tiro de largo alcance.

إنجليزي الأسبانية
gimbal cardán
stabilize estabilizar
shooting tiro
game juego
axis ejes
long largo
range alcance
the el
a un
video video
can puede
some de
that algún

EN Together, we uplift the lives of thousands of people through the joy of music and life-changing power of music education

ES Juntos, elevamos las vidas de miles de personas a través de la alegría de la música y el poder de cambio de vida de la educación musical

إنجليزي الأسبانية
education educación
changing cambio
people personas
music música
life vida
lives vidas
power poder
of de

EN Internet Society Network Operations course was very helpful for me, especially [as] it brought an opportunity to uplift my professional career [and earn] a new job.

ES El curso de Operaciones de Redes de Internet Society fue muy útil para mí, especialmente [porque] me brindó la oportunidad de mejorar mi carrera profesional [y obtener] un nuevo trabajo.»

إنجليزي الأسبانية
especially especialmente
earn obtener
new nuevo
society society
was fue
helpful útil
internet internet
operations operaciones
course curso
my mi
career carrera
opportunity oportunidad
network redes
very muy
professional profesional
a un

EN The platform is created to uplift working people and write out the values that will guide our party for years to come.

ES Se definen estas propuestas para elevar a la clase trabajadora y poner en palabra los valores que nos guiarán como partido durante los años que vienen.

إنجليزي الأسبانية
guide guiar
party partido
will guide guiarán
is se
values valores
the la
to a
years años

EN Only for cloud resale through Lumen. Billed as a percentage uplift of total cloud spend.

ES Solo para reventa de nube a través de Lumen. Se factura como aumento porcentual del total gastado en la nube.

إنجليزي الأسبانية
cloud nube
resale reventa
lumen lumen
billed factura
percentage porcentual
uplift aumento
as como
total total
a a
of de
for para

EN Billed as percentage uplift of total cloud spend

ES Se factura como aumento porcentual del total gastado en la nube

إنجليزي الأسبانية
billed factura
percentage porcentual
uplift aumento
total total
cloud nube
as como
of del

EN Easy optimisation of channels by geographic region enabling a revenue uplift of 2 to 5%

ES Fácil optimización de los canales por región geográfica, que produce entre un 2 y un 5% más de ingresos.

إنجليزي الأسبانية
easy fácil
optimisation optimización
channels canales
geographic geográfica
revenue ingresos
a un
region región
of de
to más
by por

EN The B2B web-to-print leader optimises its marketing levers for a 5% revenue uplift.

ES La empresa líder en servicios de impresión en línea (web-to-print) optimiza sus estrategias de marketing y aumenta sus ingresos en un 5%.

إنجليزي الأسبانية
leader líder
optimises optimiza
print impresión
marketing marketing
a un
revenue ingresos
the la

EN Once you really know what you have and where it is, you can act much more agile, offer customers a better shopping experience and uplift sales”, comments Rob Schuurman, Managing Director at Nedap Retail.

ES Una vez que realmente sabes lo que tienes y dónde está cada artículo, puedes actuar de forma mucho más ágil, ofrecer a los clientes una mejor experiencia de compra y aumentar las ventas», comenta Rob Schuurman, director ejecutivo de Nedap Retail.

إنجليزي الأسبانية
agile ágil
offer ofrecer
customers clientes
comments comenta
rob rob
nedap nedap
it lo
and y
experience experiencia
sales ventas
retail retail
know sabes
better mejor
director director
where dónde
really realmente
act actuar
shopping compra
can puedes
a a
you tienes
is está
more más
once vez

EN The first test case with a live customer should start, but for the uplift/impact evaluation the visitor data are not available to the second

ES El primer caso de prueba con un cliente vivo va a comenzar, pero para la evaluación de elevación/impacto los datos del visitante no están disponibles para el segundo

إنجليزي الأسبانية
impact impacto
test prueba
customer cliente
visitor visitante
evaluation evaluación
data datos
a un
but pero
not no
with con
live vivo
available disponibles
are están

EN As the pandemic continued throughout 2020, the cycling industry saw an uplift in activity, which translated into an increase in demand for Rapha products

ES Como la pandemia continuó durante 2020, la industria ciclista observó un aumento de la actividad, que se tradujo en un incremento de la demanda de productos Rapha

إنجليزي الأسبانية
pandemic pandemia
activity actividad
rapha rapha
continued continuó
demand demanda
an un
the la
as como
uplift aumento
in en
for durante
industry industria
products productos

EN As a result, this project is designed to pursue restorative justice, heal historical trauma, and uplift histories of resilience.

ES Como resultado, este proyecto está diseñado para perseguir la justicia restaurativa, sanar el trauma histórico y mejorar las historias de resiliencia.

إنجليزي الأسبانية
project proyecto
justice justicia
heal sanar
historical histórico
trauma trauma
histories historias
resilience resiliencia
result resultado
pursue perseguir
of de
this este
is está
as como

EN This is a turning point for humanity to come together to resist systems of oppression and exploitation and uplift visionary solutions to protect and restore the balance of nature and human rights.

ES Este es un punto de inflexión para que la humanidad se una para resistir los sistemas de opresión y explotación y mejorar las soluciones visionarias para proteger y restaurar el equilibrio de la naturaleza y los derechos humanos.

إنجليزي الأسبانية
point punto
resist resistir
systems sistemas
exploitation explotación
solutions soluciones
restore restaurar
balance equilibrio
humanity humanidad
is es
a un
protect proteger
rights derechos
of de
nature naturaleza
this este

EN Measure multi-factor sales uplift from all key sales drivers and business scenarios.

ES Mida el aumento de las ventas multifactoriales a partir de todos los impulsores clave de las ventas y los escenarios comerciales.

إنجليزي الأسبانية
measure mida
uplift aumento
key clave
drivers impulsores
scenarios escenarios
sales ventas
from partir
business comerciales
all todos

EN Improving overall uplift with Adjust app attribution

ES Mejoramos el impulso general con la atribución de aplicaciones de Adjust

إنجليزي الأسبانية
overall general
app aplicaciones
attribution atribución
with con
adjust adjust

EN Looking to understand how a factor has affected retail footfall? Our measurement product can provide real-world A/B testing to gauge uplift.Get Started

ES ¿Quiere saber cómo ha afectado un factor a la afluencia de público? Nuestro producto de medición puede proporcionar pruebas A/B en el mundo real para medir el aumento.Empezar

إنجليزي الأسبانية
factor factor
affected afectado
testing pruebas
uplift aumento
world mundo
real real
has ha
measurement medición
gauge medir
b b
a un
can puede
product producto
get el
to a
our nuestro
how cómo
looking de
understand para

EN Raghda’s resilience and passion for a better future uplift those around her

ES La resistencia y la pasión de Raghda por un futuro mejor elevan a quienes la rodean

إنجليزي الأسبانية
resilience resistencia
better mejor
future futuro
a un
around a

EN Starbucks: The Starbucks Foundation commits to uplift 1 million women and girls in origin communities by 2030

ES Starbucks: La Fundación Starbucks se compromete a ayudar a 1 millón de mujeres y niñas en las comunidades de origen para 2030

إنجليزي الأسبانية
starbucks starbucks
foundation fundación
commits compromete
origin origen
communities comunidades
women mujeres
in en
girls niñas
the la
to a
million millón

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة