استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "passion for technology" إلى الأسبانية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "passion for technology" من إنجليزي إلى الأسبانية

ترجمات passion for technology

يمكن ترجمة "passion for technology" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات الأسبانية التالية:

passion a a la a las a los a partir de a través de ahora al algo amor aquí así así como años cada cada uno como compromiso con cosas crear cualquier cuando cómo de de la de las de los del desde desde el después después de donde dos durante día e el en en el en la en los entre entusiasmo es esa esta este está están forma gracias hace hacer han hasta hay la las le les lo lo que los mejor mejores mi mientras muchos muy más más de no nos nosotros nuestra nuestro nuestros nunca o para para que parte pasión pero persona personal personas por por el porque productos profesional profesionales puede que se sea ser servicio si sin sobre solo son su sus también tener tiempo tiene tienen todas todo todo el mundo todos todos los trabajo través tu tus un una uno y y el ya
technology a a través de acceso análisis aplicaciones aplicación ciencia como computadora conexión configuración crear crecimiento datos del desarrollo digital dispositivo dispositivos el en línea equipo equipos escritorio experiencia forma google herramientas industria información informática infraestructura ingeniería innovación inteligente internet investigación la experiencia la información las aplicaciones manera mejor oficina operaciones organización para plataforma por portátil procesos productos proyectos puede qué red resultados servicio servicios sistema sistemas sitio software tecnología tecnologías tecnológica tecnológicas tecnológico tecnológicos todo transformación una usar uso utilizan vanguardia web

ترجمة إنجليزي إلى الأسبانية من passion for technology

إنجليزي
الأسبانية

EN Passion is present in everything we do and part of the group’s DNA. Passion for our products and for what they can do for our customers as well as Passion for the world of marketing.

ES A donde mires, verás pasión. Está dentro de los genes del Grupo. Pasión por nuestros productos y por lo que aportan a nuestros clientes y también pasión por el universo de marketing.

إنجليزي الأسبانية
groups grupo
customers clientes
marketing marketing
world universo
the el
is está
everything lo
in dentro
products productos

EN As soon as you enter our company (either physically and/or virtually), you’ll feel our passion. Passion for creating and helping, for building and developing projects. In other words, passion to making sure we meet your own special needs.

ES Al traspasar las puertas de IBMH, físicas y virtuales, percibirás nuestra pasión. Una auténtica pasión por crear, ayudar, construir, desarrollar e inventar, todo lo que sea necesario para que te sientas plenamente satisfecho con nuestro trabajo.

إنجليزي الأسبانية
virtually virtuales
helping ayudar
needs necesario
feel sientas
developing desarrollar
soon con
to construir
your y
for para
sure que

EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.

ES Pero creo que he sido capaz de mantener esa pasión y supongo que eso es muy útil, has estado trabajando en ello durante un buen rato y aún sientes pasión por la tecnología subyacente.

إنجليزي الأسبانية
technology tecnología
helpful útil
able capaz
i think creo
but pero
good buen
underlying subyacente
the la
maintain mantener
very muy
to a
i suppose supongo
a un

EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.

ES Pero creo que he sido capaz de mantener esa pasión y supongo que eso es muy útil, has estado trabajando en ello durante un buen rato y aún sientes pasión por la tecnología subyacente.

إنجليزي الأسبانية
technology tecnología
helpful útil
able capaz
i think creo
but pero
good buen
underlying subyacente
the la
maintain mantener
very muy
to a
i suppose supongo
a un

EN True industry-leading customer experience isn?t a vision. It?s a passion. A passion for our customers whose business is dependent on moving the right products to the right market at the right time.

ES La verdadera experiencia del cliente líder de la industria no es una visión. Es una pasión. Una pasión por nuestros clientes, cuyo negocio depende del traslado de los productos adecuados al mercado adecuado en el momento adecuado.

إنجليزي الأسبانية
experience experiencia
vision visión
dependent depende
leading líder
is es
industry industria
true verdadera
business negocio
time momento
isn no
customer cliente
customers clientes
market mercado
a una
on en
products productos

EN “I’m living my passion.” Inselradio’s director has been living that passion for two decades, but there’s no sign of it waning

ES El director de Inselradio ha estado viviendo esa pasión durante dos décadas, y no hay signos de que esté decayendo

إنجليزي الأسبانية
director director
living viviendo
decades décadas
sign signos
been estado
of de
for durante
two dos
no no
passion pasión
has esté

EN Only an enduring family passion can deliver the purest of chimes. From 1839 to today, Patek Philippe has a long history and passion for chiming watches.

ES Solo una pasión familiar perdurable puede ofrecer la más pura de las sonerías. Desde 1839 hasta hoy, Patek Philippe mantiene una larga y apasionada relación con los relojes de sonería.

إنجليزي الأسبانية
family familiar
patek patek
philippe philippe
long larga
watches relojes
can puede
today hoy
the la
to a
from desde

EN With an expert?s passion, we would like to explain to you what distinguishes a Victorinox pilot?s watch, over and above its absolute reliability and emotional values, and how much passion goes into every one of our models...

ES Con pasión de expertos, nos gustaría explicarle lo que distingue a un reloj de piloto Victorinox, más allá de su absoluta confiabilidad y valores emocionales, y cuánta pasión ponemos en cada uno de nuestros modelos.

إنجليزي الأسبانية
expert expertos
s s
distinguishes distingue
victorinox victorinox
pilot piloto
reliability confiabilidad
emotional emocionales
models modelos
would like gustaría
values valores
we nos
a un
with con
to a
absolute y
to explain explicarle
how much cuánta

EN With an expert?s passion, we would like to explain to you what distinguishes a Victorinox pilot?s watch, over and above its absolute reliability and emotional values, and how much passion goes into every one of our models...

ES Con pasión de expertos, nos gustaría explicarle lo que distingue a un reloj de piloto Victorinox, más allá de su absoluta confiabilidad y valores emocionales, y cuánta pasión ponemos en cada uno de nuestros modelos.

إنجليزي الأسبانية
expert expertos
s s
distinguishes distingue
victorinox victorinox
pilot piloto
reliability confiabilidad
emotional emocionales
models modelos
would like gustaría
values valores
we nos
a un
with con
to a
absolute y
to explain explicarle
how much cuánta

EN Our job is our passion. Our passion is to teach French.

ES Nuestro trabajo es nuestra pasión. Nuestra pasión es enseñar francés.

إنجليزي الأسبانية
job trabajo
is es
passion pasión
teach enseñar
french francés

EN Our job is our passion. Our passion is to teach French.

ES Nuestro trabajo es nuestra pasión. Nuestra pasión es enseñar francés.

إنجليزي الأسبانية
job trabajo
is es
passion pasión
teach enseñar
french francés

EN Lions specialty clubs help meet people's passion, wherever that passion lies

ES Los clubes de Leones especializados ayudan a satisfacer la pasión de las personas, sea cual sea esa pasión

إنجليزي الأسبانية
lions leones
clubs clubes
peoples personas
meet satisfacer

EN Only an enduring family passion can deliver the purest of chimes. From 1839 to today, Patek Philippe has a long history and passion for chiming watches.

ES Solo una pasión familiar perdurable puede ofrecer la más pura de las sonerías. Desde 1839 hasta hoy, Patek Philippe mantiene una larga y apasionada relación con los relojes de sonería.

إنجليزي الأسبانية
family familiar
patek patek
philippe philippe
long larga
watches relojes
can puede
today hoy
the la
to a
from desde

EN Inspired to understand the technology behind multiplayer games, Veronika Klauzova turned a passion for technology into a career

ES Decidida a comprender la tecnología detrás de los juegos de varios jugadores, Veronika Klauzova transformó su pasión por la tecnología en una carrera profesional

إنجليزي الأسبانية
technology tecnología
career carrera
games juegos
the la
understand comprender
to a
behind detrás

EN The best technology solutions are those that go unnoticed. Technology runs in the background so users can focus on what the technology allows them to achieve vs the technology itself.

ES Las mejores soluciones de tecnología son aquellas que pasan desapercibidas. La tecnología funciona en un segundo plano para que los usuarios puedan enfocarse en aquello que la tecnología les permite alcanzar y no en la tecnología misma.

إنجليزي الأسبانية
technology tecnología
solutions soluciones
users usuarios
focus enfocarse
allows permite
vs y
to a
in en
the la
are son
best mejores
those de
what aquello

EN The best technology solutions are those that go unnoticed. Technology runs in the background so users can focus on what the technology allows them to achieve vs the technology itself.

ES Las mejores soluciones de tecnología son aquellas que pasan desapercibidas. La tecnología funciona en un segundo plano para que los usuarios puedan enfocarse en aquello que la tecnología les permite alcanzar y no en la tecnología misma.

إنجليزي الأسبانية
technology tecnología
solutions soluciones
users usuarios
focus enfocarse
allows permite
vs y
to a
in en
the la
are son
best mejores
those de
what aquello

EN Bootstrapped by a small team with a big passion for technology and SEO.

ES Realizado por un pequeño equipo con una gran pasión por la tecnología y el SEO.

إنجليزي الأسبانية
team equipo
technology tecnología
seo seo
small pequeño
big gran
and y
with con
a un
passion la

EN He developed his passion for technology and fulfillment at Amazon.com where he engineered fulfillment systems (Fulfillment by Amazon) responsible for Prime ? 2 day nationwide delivery

ES Desarrolló su pasión por la tecnología y el cumplimiento en Amazon.com, donde diseñó sistemas de cumplimiento (Fulfillment by Amazon) responsables de la entrega Prime - 2 días en todo el país

إنجليزي الأسبانية
responsible responsables
day días
delivery entrega
technology tecnología
amazon amazon
systems sistemas
by by
prime prime
where donde
fulfillment fulfillment
at en

EN It reflects the passion and excellence we bring to the technology industry, to our clients and to all Thoughtworkers.

ES Refleja la pasión y la excelencia que aportamos a la industria tecnológica, a nuestros clientes y a Thoughtworkers.

إنجليزي الأسبانية
reflects refleja
excellence excelencia
technology tecnológica
clients clientes
the la
we aportamos
industry industria
to a
and y

EN Looking for the new BMW Genius: linking technology and passion

ES Buscamos a los nuevos BMW Genius: pasión y tecnología se dan la mano

إنجليزي الأسبانية
bmw bmw
technology tecnología
new nuevos
and y
the la

EN Over the years, Adrian's passion for technology has grown

ES Con los años, la pasión de Adrian por la tecnología ha crecido

إنجليزي الأسبانية
technology tecnología
has ha
grown crecido
the la

EN The PANERAI watches are a natural blend of Italian design, Swiss technology and passion for the sea

ES Los relojes de PANERAI son una combinación natural de diseño italiano, tecnología suiza y pasión por el mar.

إنجليزي الأسبانية
panerai panerai
watches relojes
natural natural
blend combinación
design diseño
swiss suiza
technology tecnología
sea mar
the el
are son
italian italiano
a a

EN From manufacturing to shipping, Bru Textiles has been transforming the interior textile industry since 1995, combining their passion for textiles with modern technology innovations.

ES Desde la fabricación hasta el transporte marítimo, Bru Textiles ha estado transformando la industria textil de interiores desde 1995, combinando su pasión por los textiles con innovaciones tecnológicas modernas.

إنجليزي الأسبانية
shipping transporte
combining combinando
modern modernas
bru bru
transforming transformando
innovations innovaciones
manufacturing fabricación
has ha
textile textil
textiles textiles
to estado
interior interiores
industry industria
their su
from desde
with con

EN But what we love even more is sharing our passion for Science, Technology, Engineering, and Math, and inspiring the next generation of great problem solvers.

ES Pero lo que amamos más es compartir nuestra pasión por la ciencia, la tecnología, la ingeniería y las matemáticas, además de inspirar a la siguiente generación de excelentes solucionadores de problemas.

إنجليزي الأسبانية
sharing compartir
generation generación
technology tecnología
engineering ingeniería
is es
problem problemas
but pero
math matemáticas
the la
more más
science ciencia

EN Meural Canvas II combines a modern design, state-of-the-art technology, and passion for art into one, so you can explore and display what you love in lifelike detail.

ES Meural Canvas II combina un diseño moderno, tecnología de vanguardia y pasión por el arte en uno, para que puedas explorar y mostrar lo que te gusta con detalles realistas.

إنجليزي الأسبانية
canvas canvas
combines combina
technology tecnología
explore explorar
display mostrar
detail detalles
ii ii
modern moderno
design diseño
art arte
in en
the el
you can puedas
for para
a un

EN With passion and ambition, Mayke anticipated the fashion trends and used the integration of technology to create a successful business model that stays true to the brand identity.

ES Con pasión y ambición, Mayke anticipó las tendencias de la moda, y usó la integración tecnológica para crear un modelo de negocio exitoso que se mantiene fiel a la identidad de la marca.

إنجليزي الأسبانية
ambition ambición
integration integración
technology tecnológica
successful exitoso
model modelo
identity identidad
fashion moda
trends tendencias
business negocio
true fiel
the la
a un
with con
to a
create crear

EN A dynamic visionary with a passion to lead the way in cutting-edge mobile and Internet technology, and support innovative young entrepreneurs – right here on Mallorca.

ES Un visionario dinámica con una pasión para abrir el camino de la tecnología móvil y de Internet de vanguardia, y apoyar a los jóvenes emprendedores innovadores ? aquí en Mallorca.

إنجليزي الأسبانية
visionary visionario
dynamic dinámica
mobile móvil
internet internet
support apoyar
young jóvenes
entrepreneurs emprendedores
mallorca mallorca
and y
technology tecnología
innovative innovadores
a un
in en
here aquí
to a
with con
way camino
passion pasión

EN The OFFICINE PANERAI watches are a natural blend of Italian design, Swiss technology and passion for the sea

ES Los relojes de OFFICINE PANERAI son una combinación natural de diseño italiano, tecnología suiza y pasión por el mar.

إنجليزي الأسبانية
panerai panerai
watches relojes
natural natural
blend combinación
design diseño
swiss suiza
technology tecnología
sea mar
the el
are son
italian italiano
a a

EN We want your passion for engineering and science to grow, realize how to design and develop better and faster products with our technology.

ES Queremos potenciar tu pasión por la ingeniería y la ciencia, comprender el diseño y desarrollar productos mejores y más rápidos con nuestra tecnología.

إنجليزي الأسبانية
faster rápidos
engineering ingeniería
science ciencia
design diseño
develop desarrollar
technology tecnología
to a
products productos
with con
your tu
for mejores
passion la
and y
we queremos
our nuestra

EN Gan is today synonymous with quality, attention to the environment, technology combined with craftsmanship and passion for a Mediterranean taste that is exported from Europe to showrooms around the world.

ES Gan es ahora sinónimo de calidad, atención al medio ambiente, tecnología combinada con artesanía y pasión por el sabor mediterráneo que se exporta desde Europa a las salas de exposición de todo el mundo.

إنجليزي الأسبانية
synonymous sinónimo
quality calidad
attention atención
technology tecnología
craftsmanship artesanía
mediterranean mediterráneo
exported exporta
europe europa
combined combinada
world mundo
is es
taste sabor
environment ambiente
the el
with con
to the al
to a
passion de
for medio
from desde

EN We want your passion for engineering and science to grow, realize how to design and develop better and faster products with our technology.

ES Queremos potenciar tu pasión por la ingeniería y la ciencia, comprender el diseño y desarrollar productos mejores y más rápidos con nuestra tecnología.

إنجليزي الأسبانية
faster rápidos
engineering ingeniería
science ciencia
design diseño
develop desarrollar
technology tecnología
to a
products productos
with con
your tu
for mejores
passion la
and y
we queremos
our nuestra

EN Technology, passion, learning, community, networking: in short? Codemotion Madrid 2018! Below, you will find the video summary where...

ES Emoción, pasión, formación, comunidad, conexión: en una palabra? ¡Codemotion Madrid 2018! Aquí tenéis el video resumen con el...

إنجليزي الأسبانية
madrid madrid
codemotion codemotion
community comunidad
summary resumen
in en
video video
the el
passion pasión
you tenéis
learning una
networking conexión

EN It reflects the passion and excellence we bring to the technology industry, to our clients and to all Thoughtworkers.

ES Refleja la pasión y la excelencia que aportamos a la industria tecnológica, a nuestros clientes y a Thoughtworkers.

إنجليزي الأسبانية
reflects refleja
excellence excelencia
technology tecnológica
clients clientes
the la
we aportamos
industry industria
to a
and y

EN Looking for the new BMW Genius: linking technology and passion

ES Ponemos a prueba la agudeza visual de nuestros usuarios

إنجليزي الأسبانية
the la

EN A dynamic visionary with a passion to lead the way in cutting-edge mobile and Internet technology, and support innovative young entrepreneurs – right here on Mallorca.

ES Un visionario dinámica con una pasión para abrir el camino de la tecnología móvil y de Internet de vanguardia, y apoyar a los jóvenes emprendedores innovadores ? aquí en Mallorca.

إنجليزي الأسبانية
visionary visionario
dynamic dinámica
mobile móvil
internet internet
support apoyar
young jóvenes
entrepreneurs emprendedores
mallorca mallorca
and y
technology tecnología
innovative innovadores
a un
in en
here aquí
to a
with con
way camino
passion pasión

EN A dynamic visionary with a passion to lead the way in cutting-edge mobile and Internet technology, and support innovative young entrepreneurs – right here on Mallorca.

ES Un visionario dinámica con una pasión para abrir el camino de la tecnología móvil y de Internet de vanguardia, y apoyar a los jóvenes emprendedores innovadores ? aquí en Mallorca.

إنجليزي الأسبانية
visionary visionario
dynamic dinámica
mobile móvil
internet internet
support apoyar
young jóvenes
entrepreneurs emprendedores
mallorca mallorca
and y
technology tecnología
innovative innovadores
a un
in en
here aquí
to a
with con
way camino
passion pasión

EN Our passion and expertise behind every app since 2011 Pioneer app builder, GoodBarber's mission is to make technology available to everyone, on both mobile and the web.

ES Nuestra pasión y experiencia detrás de cada aplicación desde 2011

إنجليزي الأسبانية
expertise experiencia
app aplicación
behind detrás
passion de
to desde
the pasión
every cada

EN Our passion and expertise behind every app since 2011 Pioneer app builder, GoodBarber's mission is to make technology available to everyone, on both mobile and the web.

ES Nuestra pasión y experiencia detrás de cada aplicación desde 2011

إنجليزي الأسبانية
expertise experiencia
app aplicación
behind detrás
passion de
to desde
the pasión
every cada

EN Our passion and expertise behind every app since 2011 Pioneer app builder, GoodBarber's mission is to make technology available to everyone, on both mobile and the web.

ES Nuestra pasión y experiencia detrás de cada aplicación desde 2011

إنجليزي الأسبانية
expertise experiencia
app aplicación
behind detrás
passion de
to desde
the pasión
every cada

EN Our passion and expertise behind every app since 2011 Pioneer app builder, GoodBarber's mission is to make technology available to everyone, on both mobile and the web.

ES Nuestra pasión y experiencia detrás de cada aplicación desde 2011

إنجليزي الأسبانية
expertise experiencia
app aplicación
behind detrás
passion de
to desde
the pasión
every cada

EN Our passion and expertise behind every app since 2011 Pioneer app builder, GoodBarber's mission is to make technology available to everyone, on both mobile and the web.

ES Nuestra pasión y experiencia detrás de cada aplicación desde 2011

إنجليزي الأسبانية
expertise experiencia
app aplicación
behind detrás
passion de
to desde
the pasión
every cada

EN The PANERAI watches are a natural blend of Italian design, Swiss technology and passion for the sea

ES Los relojes de PANERAI son una combinación natural de diseño italiano, tecnología suiza y pasión por el mar.

إنجليزي الأسبانية
panerai panerai
watches relojes
natural natural
blend combinación
design diseño
swiss suiza
technology tecnología
sea mar
the el
are son
italian italiano
a a

EN Over the years, Adrian's passion for technology has grown

ES Con los años, la pasión de Adrian por la tecnología ha crecido

إنجليزي الأسبانية
technology tecnología
has ha
grown crecido
the la

EN We want your passion for engineering and science to grow, realize how to design and develop better and faster products with our technology.

ES Queremos potenciar tu pasión por la ingeniería y la ciencia, comprender el diseño y desarrollar productos mejores y más rápidos con nuestra tecnología.

إنجليزي الأسبانية
faster rápidos
engineering ingeniería
science ciencia
design diseño
develop desarrollar
technology tecnología
to a
products productos
with con
your tu
for mejores
passion la
and y
we queremos
our nuestra

EN Technology, passion, learning, community, networking: in short? Codemotion Madrid 2018! Below, you will find the video summary where...

ES Emoción, pasión, formación, comunidad, conexión: en una palabra? ¡Codemotion Madrid 2018! Aquí tenéis el video resumen con el...

إنجليزي الأسبانية
madrid madrid
codemotion codemotion
community comunidad
summary resumen
in en
video video
the el
passion pasión
you tenéis
learning una
networking conexión

EN After an internship at {Company A}, I discovered my passion for working with {Technology specific to the jobs applied for}.

ES Después de una pasantía en {Company A}, descubrí mi pasión por trabajar con {Tecnología específica para los trabajos solicitados}.

إنجليزي الأسبانية
internship pasantía
my mi
technology tecnología
company company
jobs trabajos
with con
to a
at en
passion de
the pasión

EN Innovation and passion for technology

ES Innovación y pasión por la tecnología

إنجليزي الأسبانية
innovation innovación
technology tecnología
and y
passion la

EN But what we love even more is sharing our passion for Science, Technology, Engineering, and Math, and inspiring the next generation of great problem solvers.

ES Pero lo que amamos más es compartir nuestra pasión por la ciencia, la tecnología, la ingeniería y las matemáticas, además de inspirar a la siguiente generación de excelentes solucionadores de problemas.

إنجليزي الأسبانية
sharing compartir
generation generación
technology tecnología
engineering ingeniería
is es
problem problemas
but pero
math matemáticas
the la
more más
science ciencia

EN Our passion and expertise behind every app since 2011 Pioneer online app builder, GoodBarber's mission is to make technology available to everyone, on both mobile and the web.

ES Nuestra pasión y experiencia detrás de cada aplicación desde 2011

إنجليزي الأسبانية
expertise experiencia
app aplicación
behind detrás
passion de
to desde
the pasión
every cada

EN Our passion and expertise behind every app since 2011 Pioneer online app builder, GoodBarber's mission is to make technology available to everyone, on both mobile and the web.

ES Nuestra pasión y experiencia detrás de cada aplicación desde 2011

إنجليزي الأسبانية
expertise experiencia
app aplicación
behind detrás
passion de
to desde
the pasión
every cada

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة