استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "management programmes via" إلى الأسبانية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "management programmes via" من إنجليزي إلى الأسبانية

ترجمات management programmes via

يمكن ترجمة "management programmes via" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات الأسبانية التالية:

management a a través de admin administración administrar al análisis aplicaciones aplicación ayuda ayudan cada características comerciales como con configuración contenido control crear cualquier de de la del desarrollo desde dirección diseño dispositivos dominios el el proceso el software empresa empresarial empresariales empresas en en el en línea enterprise entre equipo equipos es este forma funciones gestionar gestión hacer hasta herramientas infraestructura instalaciones la la aplicación las los línea management manejo manera marketing mediante negocio ofrece operaciones organizaciones organización para planificación plataforma por proceso procesos productos programa proyectos prácticas puede que recursos red redes rendimiento seguimiento seguridad service servicio servicios servicios de sistema sistemas sitios sitios web sobre software soporte tareas todo todos trabajo una usar uso ventas web y gestión
programmes acceso capacitación desarrollo diseño el programa experiencia forma formación productos programa programas proyectos servicio servicios usar
via 1 a a la a las a los a través de acceder acceso además ahora al algunos antes antes de aplicaciones aplicación aquí asistencia atención atención al cliente ayuda cada calle cliente clientes com como con con nosotros configuración contenido crear cualquier cualquier momento cuando código cómo de de la de las de los del desde desde el después después de dirección dispositivo dispositivos dominio día e ejemplo el en en cualquier momento en el en la en línea equipo es esta este esto estos está están forma función gestionar gestión ha hacer hasta haya herramientas hora incluye información inteligente internet la la aplicación la página las le lo lo que los lugar línea mediante medio mucho más no nos nosotros nuestra nuestro nuestros o obtener opción otros para para que personal plataforma por por el por medio de proceso productos propio puede página que realizar red sea ser servicio servicios servidor si siempre sin sistema sitio sitio web sobre software solo son soporte su sus también tanto te texto tiempo tiene tienes todas todas las todo todos todos los trabajo través tu tus un una una vez uno usar usted usuario usuarios ver vez via vía y ya ya sea

ترجمة إنجليزي إلى الأسبانية من management programmes via

إنجليزي
الأسبانية

EN You can download the templates and programmes of the Management Suite from the Companies Supernet in the "Management Programmes Modules and updates download" section in the "Remittances Management" menu

ES Le informamos que puede descargar las plantillas y programas de la Suite de Gestión dentro de Supernet Empresas en el apartado “Programas de Gestión. Descarga de módulos y actualizaciones” del menú “Gestión Remesas”.

إنجليزي الأسبانية
templates plantillas
programmes programas
in en
modules módulos
updates actualizaciones
remittances remesas
management gestión
companies empresas
of de
suite suite
can puede
download descarga

EN We participate in national programmes such as COSMO-SkyMED, OPTSAT and PRISMA, in European programmes such as Copernicus, and in EO programmes in the Defence field.

ES Participamos en programas nacionales como COSMO-SkyMED, OPTSAT y PRISMA, así como en programas europeos como Copernicus, además de en programas EO en el campo de la defensa.

إنجليزي الأسبانية
in en
national nacionales
programmes programas
european europeos
defence defensa
field campo

EN Poly Sync 20: PC via USB, smartphone via Bluetooth. Poly Sync 20+: PC via USB or included BT600 Bluetooth adapter, smartphone via Bluetooth

ES PC a través de un cable combinado USB-A y USB-C, teléfono inteligente a través de Bluetooth. Adaptador BT600 disponible como accesorio para una conexión inalámbrica con la PC

إنجليزي الأسبانية
usb usb
adapter adaptador
pc pc
bluetooth bluetooth
via de
smartphone teléfono inteligente

EN Our European Green Deal will see new education programmes, training, re-skilling and upskilling programmes bloom

ES Nuestro Pacto Verde Europeo tendrá nuevos programas educativos, formación, recapacitación y mejora de los programas de capacitación

إنجليزي الأسبانية
european europeo
green verde
new nuevos
will tendrá
programmes programas
our nuestro
training capacitación

EN Follow your curiosity virtually anywhere on the planet with our Land Programmes and Signature Land Programmes.

ES Siga su curiosidad virtualmente a cualquier lugar del planeta. Dispuesto para explorar lo que yace entre el horizonte o alrededor del recodo de un río.

إنجليزي الأسبانية
follow siga
curiosity curiosidad
virtually virtualmente
planet planeta
land lugar
the el
your su
anywhere cualquier
and de

EN The Medical School of the UAB offers internships and international exchange programmes only to students in official exchange programmes

ES La facultad de Medicina de la UAB solo acoge en prácticas o intercambios internacionales aquellos estudiantes que cursan programas de intercambio oficiales

إنجليزي الأسبانية
medical medicina
uab uab
internships prácticas
international internacionales
programmes programas
students estudiantes
official oficiales
school facultad
in en
the la
to que
of de
exchange intercambio

EN From agribusiness or digital media to social sciences, you will find details of over 160 mainly English-language Bachelor courses and some 1,100 international Master programmes in the DAAD database of International Programmes in Germany.

ES Desde agroindustria, pasando por medios digitales hasta ciencias sociales: el banco de datos International Programmes in Germany, del DAAD, contiene más de 160 carreras de grado, la mayoría en inglés, y unos 1.100 programas internacionales de máster.

إنجليزي الأسبانية
media medios
social sociales
sciences ciencias
master máster
will pasando
germany germany
in in
database datos
to a
find y
programmes programas
international internacionales
from desde

EN Remote storage is presented locally through native file management programmes via Data Access Accelerator

ES El almacenamiento remoto se presenta localmente a través de programas nativos de gestión de archivos a través del Data Access Accelerator

إنجليزي الأسبانية
remote remoto
is se
presented presenta
locally localmente
native nativos
management gestión
programmes programas
access access
storage almacenamiento
file archivos
data data

EN Remote storage is presented locally through native file management programmes via Data Access Accelerator

ES El almacenamiento remoto se presenta localmente a través de programas nativos de gestión de archivos a través del Data Access Accelerator

إنجليزي الأسبانية
remote remoto
is se
presented presenta
locally localmente
native nativos
management gestión
programmes programas
access access
storage almacenamiento
file archivos
data data

EN RaptorXML can be accessed programmatically via the API, via the command line interface, or via FlowForce Server

ES Es posible acceder a RaptorXML Server mediante programación con una API, desde la interfaz de la línea de comandos o desde FlowForce Server

إنجليزي الأسبانية
raptorxml raptorxml
can posible
accessed acceder
command comandos
or o
server server
flowforce flowforce
api api
interface interfaz
the la
line línea
via de

EN You can send up to 200 MB via IMAP and up to 3 GB via mail.infomaniak.com. If this is insufficient, you can send up to 50 GB via swisstransfer.com

ES Puedes enviar hasta 200 MB en IMAP y hasta 3 GB a través de mail.infomaniak.com. Y si no es suficiente, puedes enviar hasta 50 GB desde swisstransfer.com

إنجليزي الأسبانية
imap imap
gb gb
infomaniak infomaniak
mb mb
swisstransfer swisstransfer
mail mail
if si
is es
to a
you can puedes
up hasta
via de

EN Signatures collected via eSignature apps are legal and secure. Each party will be asked to confirm their identity via a private code sent via SMS in order to sign.

ES Las firmas recolectadas mediante aplicaciones de firma digital son legales y seguras. A todas y cada una de las partes se les pedirá que confirmen su identidad mediante un código privado enviado por SMS para poder firmar.

إنجليزي الأسبانية
esignature firma digital
party partes
sent enviado
sms sms
order pedir
apps aplicaciones
identity identidad
code código
signatures firmas
are son
legal legales
to a
be poder
to sign firmar
their su
a un
via de
each cada
sign para

EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.

ES La mayoría de las tiendas de arte y antigüedades se encuentran en la Via del Babuino, la calle que va de la Plaza de España a la Plaza del Popolo. Su paralela, la Via Margutta, también merece mucho la pena.

إنجليزي الأسبانية
spagna españa
popolo popolo
art arte
shops tiendas
parallel paralela
piazza plaza
to a
is se
also también
runs las
del de
its la

EN Our content can be integrated via HTML widgets or as raw JSON data that you can entirely custom fit to your user interface and branding strategy. You can also live call our content via API, or download the content available via our AWS buckets.

ES La aplicación de datos de reseñas de TrustYou permite formular filtros útiles basados en categorías populares de reseñas de viajeros para que los usuarios de tu sitio web puedan encontrar y ver los anuncios de hoteles que más les interesan.

إنجليزي الأسبانية
data datos
user usuarios
the la
widgets aplicación
as basados
your tu
that puedan
strategy de
live que

EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.

ES La mayoría de las tiendas de arte y antigüedades que se pueden comprar en Roma se encuentran en la Via del Babuino, la calle que va de la Plaza de España a la Plaza del Popolo. Su paralela, la Via Margutta, también merece mucho la pena.

إنجليزي الأسبانية
spagna españa
popolo popolo
art arte
shops tiendas
parallel paralela
piazza plaza
to a
is se
also también
runs las
del de
its la

EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.

ES La mayoría de las tiendas de arte y antigüedades que se pueden comprar en Roma se encuentran en la Via del Babuino, la calle que va de la Plaza de España a la Plaza del Popolo. Su paralela, la Via Margutta, también merece mucho la pena.

إنجليزي الأسبانية
spagna españa
popolo popolo
art arte
shops tiendas
parallel paralela
piazza plaza
to a
is se
also también
runs las
del de
its la

EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.

ES La mayoría de las tiendas de arte y antigüedades que se pueden comprar en Roma se encuentran en la Via del Babuino, la calle que va de la Plaza de España a la Plaza del Popolo. Su paralela, la Via Margutta, también merece mucho la pena.

إنجليزي الأسبانية
spagna españa
popolo popolo
art arte
shops tiendas
parallel paralela
piazza plaza
to a
is se
also también
runs las
del de
its la

EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.

ES La mayoría de las tiendas de arte y antigüedades que se pueden comprar en Roma se encuentran en la Via del Babuino, la calle que va de la Plaza de España a la Plaza del Popolo. Su paralela, la Via Margutta, también merece mucho la pena.

إنجليزي الأسبانية
spagna españa
popolo popolo
art arte
shops tiendas
parallel paralela
piazza plaza
to a
is se
also también
runs las
del de
its la

EN The database can be backed up via command line, through our admin tools, via code using the backup APIs, or via the ODBC driver GUI.

ES La base de datos puede ser respaldada a través de la línea de comandos, a través de nuestras herramientas de administración, a través del código utilizando las API de copia de seguridad, o a través de la interfaz gráfica del controlador ODBC.

إنجليزي الأسبانية
command comandos
admin administración
apis api
odbc odbc
driver controlador
tools herramientas
code código
or o
backup copia de seguridad
gui interfaz gráfica
the la
can puede
be ser
line línea
using utilizando
database base de datos

EN Travel from Oban: by car (2 hrs 15 minutes) or by train (3 hrs 45 minutes via Glasgow) or by bus (4 hrs 20 minutes via Glasgow). Why not drive via the Argyll Coastal Route to uncover some hidden gems?

ES Viaja desde Oban: en coche (2 h y 15 minutos), en tren (3 h y 45 minutos vía Glasgow) o en autobús (4 h y 20 minutos vía Glasgow) ¿Por qué no recorres en coche la Ruta de la costa de Argyll y descubres por el camino joyas ocultas?

إنجليزي الأسبانية
glasgow glasgow
coastal costa
hidden ocultas
gems joyas
argyll argyll
car coche
minutes minutos
or o
bus autobús
not no
to a
from desde

EN If you have purchased a box version, install the software directly via the supplied data storage medium or via Download via the MAGIX Service Center.

ES Si has adquirido una versión caja, instala el software directamente a través del soporte de datos suministrado o después de realizar la descarga a través del MAGIX Service Center.

إنجليزي الأسبانية
purchased adquirido
directly directamente
supplied suministrado
magix magix
center center
if si
box caja
data datos
or o
download descarga
install instala
software software
you have has
version versión
a a
via de

EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.

ES La mayoría de las tiendas de arte y antigüedades que se pueden comprar en Roma se encuentran en la Via del Babuino, la calle que va de la Plaza de España a la Plaza del Popolo. Su paralela, la Via Margutta, también merece mucho la pena.

إنجليزي الأسبانية
spagna españa
popolo popolo
art arte
shops tiendas
parallel paralela
piazza plaza
to a
is se
also también
runs las
del de
its la

EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.

ES La mayoría de las tiendas de arte y antigüedades que se pueden comprar en Roma se encuentran en la Via del Babuino, la calle que va de la Plaza de España a la Plaza del Popolo. Su paralela, la Via Margutta, también merece mucho la pena.

إنجليزي الأسبانية
spagna españa
popolo popolo
art arte
shops tiendas
parallel paralela
piazza plaza
to a
is se
also también
runs las
del de
its la

EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.

ES La mayoría de las tiendas de arte y antigüedades que se pueden comprar en Roma se encuentran en la Via del Babuino, la calle que va de la Plaza de España a la Plaza del Popolo. Su paralela, la Via Margutta, también merece mucho la pena.

إنجليزي الأسبانية
spagna españa
popolo popolo
art arte
shops tiendas
parallel paralela
piazza plaza
to a
is se
also también
runs las
del de
its la

EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.

ES La mayoría de las tiendas de arte y antigüedades que se pueden comprar en Roma se encuentran en la Via del Babuino, la calle que va de la Plaza de España a la Plaza del Popolo. Su paralela, la Via Margutta, también merece mucho la pena.

إنجليزي الأسبانية
spagna españa
popolo popolo
art arte
shops tiendas
parallel paralela
piazza plaza
to a
is se
also también
runs las
del de
its la

EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.

ES La mayoría de las tiendas de arte y antigüedades que se pueden comprar en Roma se encuentran en la Via del Babuino, la calle que va de la Plaza de España a la Plaza del Popolo. Su paralela, la Via Margutta, también merece mucho la pena.

إنجليزي الأسبانية
spagna españa
popolo popolo
art arte
shops tiendas
parallel paralela
piazza plaza
to a
is se
also también
runs las
del de
its la

EN Travel from Oban: by car (2 hrs 15 minutes) or by train (3 hrs 45 minutes via Glasgow) or by bus (4 hrs 20 minutes via Glasgow). Why not drive via the Argyll Coastal Route to uncover some hidden gems?

ES Viaja desde Oban: en coche (2 h y 15 minutos), en tren (3 h y 45 minutos vía Glasgow) o en autobús (4 h y 20 minutos vía Glasgow) ¿Por qué no recorres en coche la Ruta de la costa de Argyll y descubres por el camino joyas ocultas?

إنجليزي الأسبانية
glasgow glasgow
coastal costa
hidden ocultas
gems joyas
argyll argyll
car coche
minutes minutos
or o
bus autobús
not no
to a
from desde

EN RaptorXML Server can be accessed programmatically via the API, via the command line interface, or via FlowForce Server

ES Es posible acceder a RaptorXML Server mediante programación con una API, desde la interfaz de la línea de comandos o desde FlowForce Server

إنجليزي الأسبانية
server server
can posible
accessed acceder
command comandos
or o
flowforce flowforce
api api
interface interfaz
the la
raptorxml raptorxml
line línea
via de

EN via a single click, either via a website’s share buttons or via share buttons built into your iOS or Android smartphone.

ES a través de un solo clic, ya sea a través de los botones de compartir de una página web o a través de los botones de compartir integrados en tu smartphone iOS o Android.

إنجليزي الأسبانية
click clic
buttons botones
built integrados
or o
ios ios
android android
smartphone smartphone
a un
websites web
share compartir
your tu

EN Walking northwards you will meet some of the most famous and chic side streets to name some: Via della Vite, Via Frattina, Via dei Condotti where all the main fashion designers have their boutiques.

ES Entra para admirar su enorme cúpula, realizada en hormigón hace más de 2000 años y que todavía hoy es la mayor del mundo.

إنجليزي الأسبانية
the la
to a
streets del
name en
their su

EN You can send up to 200 MB via IMAP and up to 3 GB via mail.infomaniak.com. If this is insufficient, you can send up to 50 GB via swisstransfer.com

ES Puedes enviar hasta 200 MB en IMAP y hasta 3 GB a través de mail.infomaniak.com. Y si no es suficiente, puedes enviar hasta 50 GB desde swisstransfer.com

إنجليزي الأسبانية
imap imap
gb gb
infomaniak infomaniak
mb mb
swisstransfer swisstransfer
mail mail
if si
is es
to a
you can puedes
up hasta
via de

EN EGroupware offers an online calendar for appointment management, contact management with CRM, task management as well as an online file server, which is rounded off by project management and a ticket system

ES EGroupware ofrece un calendario en línea para la gestión de citas, gestión de contactos con CRM, gestión de tareas, así como un servidor de archivos en línea, que se completa con la gestión de proyectos y un sistema de tickets

إنجليزي الأسبانية
egroupware egroupware
offers ofrece
calendar calendario
contact contactos
crm crm
ticket tickets
appointment citas
online en línea
file archivos
server servidor
management gestión
task tareas
project proyectos
system sistema
is se
a un
with con
for para
off de

EN Build a strong foundation in Active Directory (AD) user management to deploy critical account management capabilities, such as provisioning, group and roles management, password management and governance

ES Desarrolle una base sólida en la administración de usuarios de Active Directory (AD) para implementar capacidades críticas de administración de cuentas, como suministro, administración de grupos, roles, contraseñas y gobernanza

إنجليزي الأسبانية
strong sólida
active active
directory directory
capabilities capacidades
group grupos
roles roles
password contraseñas
build desarrolle
ad ad
in en
user usuarios
deploy implementar
governance gobernanza
account cuentas
a una
management administración
as como

EN Flowlu is an online business management tool that provides task management, project management, online invoicing and knowledge management. Read more about Flowlu

ES Destacada aplicación de colaboración y gestión de proyectos y tareas con metodología Kanban, diagramas de Gantt y seguimiento temporal. Saber más sobre Kanbanchi

EN Register via this LINK. These questions and more will be discussed in this upcoming webinar:  How can we help prevent domestic violence during lockdown? What locally-rooted programmes have been seen to work around the world? How can we adapt...

ES Les invitamos a un seminario virtual sobre la niñez y el cuidado alternativo durante la pandemia del COVID-19.  Fecha: 24 de abril del 2020, a las 9 de la mañana, hora EST / 3 de la tarde, hora CET / 4 de la tarde, hora Nairobi   Brotes de...

إنجليزي الأسبانية
webinar seminario virtual
help cuidado
to a
via de

EN You can make these changes one at a time via the User Management form or in bulk via Bulk Update

ES Puede implementar estos cambios de a uno a la vez a través del formulario Administración de usuarios o, en forma masiva, desde Actualización masiva

إنجليزي الأسبانية
management administración
changes cambios
or o
update actualización
user usuarios
form formulario
the la
can puede
in en
these estos
a a
via de

EN Guacamole provides RDP or VNC desktops via HTML5 within EGroupware. EGroupware provides account information, authentication via OpenID Connect and enables connection management.

ES Guacamole proporciona escritorios RDP o VNC a través de HTML5 dentro de EGroupware. EGroupware proporciona la información de la cuenta, la autenticación a través de OpenID Connect y permite la gestión de la conexión.

إنجليزي الأسبانية
rdp rdp
desktops escritorios
egroupware egroupware
authentication autenticación
openid openid
management gestión
guacamole guacamole
vnc vnc
provides proporciona
or o
enables permite
account cuenta
connection conexión
information información
connect connect
within de

EN Lumen is committed to establishing and enhancing internal waste management programmes and initiatives to reduce waste through minimisation, re-use and recycling

ES Lumen se compromete a establecer y mejorar los programas e iniciativas de gestión de residuos internos para reducir los residuos a través de la minimización, reutilización y reciclaje

إنجليزي الأسبانية
lumen lumen
is se
waste residuos
management gestión
initiatives iniciativas
reduce reducir
recycling reciclaje
to a
enhancing y mejorar
use programas
through de

EN UNOPS Grant Management Services is the organization’s one-stop-shop for managing environmental programmes and projects

ES Los servicios de gestión de donaciones de UNOPS son la ventanilla única de la organización para la gestión de programas y proyectos ambientales

إنجليزي الأسبانية
environmental ambientales
unops unops
management gestión
projects proyectos
the la
services servicios
for para
organizations organización

EN Relying on project management expertise and local knowledge, UNOPS implements projects on behalf of partners, increasing the impact and sustainability of projects and programmes around the world.

ES Gracias a sus conocimientos especializados en gestión de proyectos y a su experiencia local, UNOPS incrementa el impacto y la sostenibilidad de los proyectos y programas de sus asociados en todo el mundo.

إنجليزي الأسبانية
local local
partners asociados
impact impacto
sustainability sostenibilidad
world mundo
unops unops
increasing incrementa
management gestión
expertise experiencia
projects proyectos
of de

EN Alternatively, shorter Executive Programmes allow you to widen your understanding of various fields while acquiring excellent organisational, management and business administration skills.

ES Además, sus Programas Executive, de más corta duración, te permitirán ampliar conocimientos sobre varias materias, al tiempo que adquieres excelentes habilidades para la organización, gestión y administración de empresas.

إنجليزي الأسبانية
shorter corta
programmes programas
widen ampliar
excellent excelentes
executive executive
skills habilidades
allow permitir
organisational organización
of de
management gestión
administration administración
business empresas
your y

EN The three main obstacles to funding insider threat management programmes

ES Los tres principales obstáculos para la financiación de programas de gestión de amenazas internas

إنجليزي الأسبانية
obstacles obstáculos
funding financiación
threat amenazas
management gestión
programmes programas
main principales
the la
three de

EN From running your own Hotel or Resort, Restaurant, Café or Boutique business, our certificate programmes instill operational, supervisory and management knowledge, skills and application in the hospitality and food industries.

ES Nuestro programa de vinos lo capacitará con un enfoque específico en una gran variedad de bebidas, apreciando el sabor de las mismas. Los cursos van desde módulos de iniciación hasta maridaje y gestión del vino.

إنجليزي الأسبانية
programmes programa
application módulos
management gestión
in en
the el
your y
our nuestro
food una
from desde

EN It therefore implements biodiversity protection programmes in all the countries in which it operates and incorporates this issue into its environmental management systems (EMS).

ES Para ello, desarrolla programas de protección de la biodiversidad en todos los países en los que opera e incorpora esta materia en sus sistemas de gestión ambiental (SGA).

إنجليزي الأسبانية
protection protección
operates opera
incorporates incorpora
environmental ambiental
management gestión
systems sistemas
programmes programas
in en
countries países
biodiversity biodiversidad
the la
this esta
therefore de

EN She is an associate professor at ESADE Business School in the areas of leadership and management of high-performance teams, and academic director of innovation and digital transformation programmes from the perspective of talent

ES Es profesora asociada de la escuela de negocios ESADE en las áreas de liderazgo y gestión de equipos de alto rendimiento, y directora académica de programas de innovación y transformación digital desde la perspectiva del talento

إنجليزي الأسبانية
associate asociada
professor profesora
director directora
digital digital
programmes programas
perspective perspectiva
talent talento
areas áreas
performance rendimiento
is es
school escuela
leadership liderazgo
teams equipos
academic académica
innovation innovación
transformation transformación
management gestión
the la
in en
high alto
business negocios
of de
from desde

EN She is a member of the teaching and management staff of programmes to promote female leadership aimed at female managers and young girls, respectively.

ES Forma parte del cuerpo docente y directivo de programas de impulso al liderazgo femenino dirigidos a mujeres directivas y chicas jóvenes respectivamente.

إنجليزي الأسبانية
programmes programas
young jóvenes
leadership liderazgo
the al
of de
aimed dirigidos
girls chicas
to a
female femenino

EN She holds a degree in Business Management and Administration and in Actuarial Science by the ICADE and has completed her training with executive programmes at the IE and the IESE

ES Licenciada en Administración y Dirección de Empresas y en Ciencias Actuariales por ICADE, ha completado su formación con programas ejecutivos en IE y IESE

إنجليزي الأسبانية
science ciencias
completed completado
iese iese
training formación
programmes programas
in en
executive ejecutivos
with con
business empresas
management administración
by por

EN Yet national emergency management plans, programmes and budgets have often overlooked this critical risk

ES Sin embargo, los planes, programas y presupuestos nacionales de gestión de emergencias a menudo han pasado por alto este riesgo crítico

إنجليزي الأسبانية
national nacionales
emergency emergencias
management gestión
budgets presupuestos
critical crítico
risk riesgo
plans planes
this este
programmes programas
yet a
often menudo

EN The three main obstacles to funding insider threat management programmes

ES Los tres principales obstáculos para la financiación de programas de gestión de amenazas internas

إنجليزي الأسبانية
obstacles obstáculos
funding financiación
threat amenazas
management gestión
programmes programas
main principales
the la
three de

EN A non-profit institution dedicated to implementing social programmes in the most vulnerable bateyes (sugar workers’ towns) and communities, through values-based education that allows them to develop their potential for self-management and teamwork.

ES Institución sin fines de lucro, dedicada a implementar programas sociales en los bateyes y comunidades más vulnerables, a través de una educación basada en valores, la cual permita desarrollar sus potenciales de autogestión y el trabajo en equipo.

إنجليزي الأسبانية
institution institución
programmes programas
vulnerable vulnerables
potential potenciales
profit lucro
social sociales
communities comunidades
education educación
based basada
implementing implementar
in en
for fines
values valores
develop desarrollar
teamwork equipo
to a

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة