استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "always apply lipstick" إلى الأسبانية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "always apply lipstick" من إنجليزي إلى الأسبانية

ترجمات always apply lipstick

يمكن ترجمة "always apply lipstick" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات الأسبانية التالية:

always a a la a través de acceso además ahora al algo alguna antes aunque bien cada caso como con constante correo cualquier cualquier momento cuando cómo datos de del desde durante día el el tiempo ellos en en cualquier momento en el entre equipo es eso esta estas este esto estos está están fácil gracias hacer hasta hay incluso información la las le lo lo que los mejor mi momento muchos muy más no no es nosotros nunca o obtener otros para pero personas por que qué respuesta sea ser si siempre sin sin embargo sitio sitio web sobre solo son su sus también tanto te ti tiempo tiene todas todo todo lo que todos todos los tu tus un una uno usted ver vez y ya
apply a a continuación a la a las a los a todos a través de al algunas algunos antes antes de aplica aplicables aplicaciones aplicación aplicamos aplican aplicar aplicarse aplicará aplicarán aplique apliquen así ayuda año bajo cada caso cliente clientes como con cualquier cuando código cómo de de la de las de los debe del desde desea después donde dos durante e ejemplo el empresa en en el en la en los entre enviar es esta estas este esto estos están fecha forma formulario funciones hacer hasta hay información la las le lo que los luego línea manera mi mismo más no nosotros o obtener para para el pero personal personas por productos programa programas proyectos puede puedes página que qué saber se aplica se aplican sea según ser servicio servicios servicios de si sin sistema sitio sitio web sobre sobre el solicitar solicite solicitud solo son su sí también tiempo tiene todas todas las todo todos todos los trabajo través tu una usar uso usted usuarios utilice utiliza utilizar ver vez web y

ترجمة إنجليزي إلى الأسبانية من always apply lipstick

إنجليزي
الأسبانية

EN Inspired by the femininity of Sicilian women, Dolce & Gabbana introduces Miss Sicily, its first colour and care lipstick, that delivers the colour of a lipstick, the shine of a gloss, and the care of a balm

ES Inspirada en la feminidad de las mujeres sicilianas, Dolce & Gabbana presenta Miss Sicily, su primera barra de labios con tratamiento y color que ofrece el color de una barra de labios, el brillo de un gloss y el tratamiento de un bálsamo

إنجليزي الأسبانية
inspired inspirada
femininity feminidad
women mujeres
dolce dolce
amp amp
miss miss
care tratamiento
gabbana gabbana
a un
introduces presenta
shine brillo
delivers ofrece
of de

EN Introducing Dolce Matte Lipstick, the symbol of femininity and the first Dolce&Gabbana matte lipstick

ES Le presentamos Dolce Matte Lipstick, la primera barra de labios mate de Dolce&Gabbana

إنجليزي الأسبانية
introducing presentamos
dolce dolce
amp amp
lipstick lipstick
gabbana gabbana
the la
matte mate
of de

EN A new matte finish brings another creative facet to Dolce&Gabbana Beauty’s exceptional lipstick – The Only One Matte Lipstick confers natural elegance

ES Un nuevo acabado mate que revela otra faceta creativa de la excepcional barra de labios de Dolce&Gabbana Beauty – The Only One Matte Lipstick confiere una elegancia natural

EN Always apply lipstick with the Retractable Lip Brush, blot with a tissue and reapply. Follow with a Dolce&Gabbana lipgloss in the centre of the lips for a sensual finish.

ES Aplique siempre la barra de labios con el Pincel para labios retráctil, seque con un pañuelo y vuelva a aplicar. Siga con un brillo labial de Dolce&Gabbana en el centro de los labios para conseguir un acabado sensual.

إنجليزي الأسبانية
retractable retráctil
brush pincel
follow siga
dolce dolce
amp amp
lips labios
sensual sensual
finish acabado
gabbana gabbana
always siempre
in en
a un
of de
with con
centre centro de
for para

EN Apply Miss Sicily, the perfect on-the-go lipstick that dresses your lips with an inimitable radiance effect for a dewy sensual finish.

ES Aplique Miss Sicily, la barra de labios ideal para llevar que viste sus labios con un efecto radiante inimitable para un acabado fresco y sensual.

إنجليزي الأسبانية
miss miss
lips labios
effect efecto
sensual sensual
finish acabado
the la
your y
perfect ideal
a un
with con
that que
for para

EN For perfectly even results, apply the lipstick with the Lip Brush, working from the center of the lips outwards.

ES Para un resultado perfectamente uniforme, aplique la barra de labios con The Lip Brush, desde el centro hacia el exterior de los labios.

إنجليزي الأسبانية
perfectly perfectamente
results resultado
lips labios
center centro
of de
with con
even un
for para
from desde

EN For a bolder, more intense colour, apply the lipstick directly on the lips.

ES Para obtener un color más intenso, aplique el lápiz labial directamente sobre los labios.

إنجليزي الأسبانية
intense intenso
apply aplique
directly directamente
lips labios
a un
the el
more más
for para

EN Apply Dolce Matte Lipstick, using short upper strokes on the top

ES Aplique la barra de labios Dolce Matte Lipstick realizando trazos cortos hacia arriba

إنجليزي الأسبانية
dolce dolce
short cortos
strokes trazos
matte matte
lipstick lipstick
upper de
the la
apply aplique

EN Effortlessly apply Miss Sicily, the perfect on-the-go lipstick that dresses your lips with an inimitable radiance effect for a dewy sensual finish

ES Aplique Miss Sicily, la barra de labios ideal para llevar que viste sus labios con un efecto radiante inimitable para un acabado fresco y sensual.

إنجليزي الأسبانية
miss miss
lips labios
effect efecto
sensual sensual
finish acabado
the la
your y
perfect ideal
a un
with con
that que
for para

EN Effortlessly apply Miss Sicily, the perfect on-the-go lipstick that dresses your lips with an inimitable radiance effect for a dewy sensual finish.

ES Aplique Miss Sicily, la barra de labios ideal para llevar que viste sus labios con un efecto radiante inimitable para un acabado fresco y sensual.

إنجليزي الأسبانية
miss miss
lips labios
effect efecto
sensual sensual
finish acabado
the la
your y
perfect ideal
a un
with con
that que
for para

EN For perfectly even results, apply the lipstick with The Retractable Lip Brush, working from the centre of the lips outwards.

ES Para un resultado perfectamente uniforme, aplique la barra de labios con The Retractable Lip Brush, desde el centro hacia el exterior de los labios.

إنجليزي الأسبانية
perfectly perfectamente
results resultado
lips labios
of de
with con
even un
for para
from desde

EN For perfectly even results, apply the lipstick with The Retractable Lip Brush, working from the center of the lips outwards.

ES Comience delineando los labios con The Lipliner.

إنجليزي الأسبانية
lips labios
with con
the los

EN Then apply the matching colour of Dolce Matte Lipstick, using short upper strokes on the top lip and downward strokes on the bottom lip for natural, plumper-looking lips.

ES A continuación, aplique la barra de labios Dolce Matte Lipstick en el mismo tono, realizando trazos cortos ascendentes en el labio superior, y descendentes en el inferior,  para lograr un aspecto natural con mayor volumen.

إنجليزي الأسبانية
dolce dolce
short cortos
strokes trazos
lip labio
natural natural
lips labios
matte matte
lipstick lipstick
of de
then a
upper en

EN We would like to make a difference and prove that by using Apartum, you can always, always, always (have we mentioned ‘always’?) find the best deal and the lowest price for your holiday.

ES Por todo esto, nos hemos propuesto acabar con estas diferencias y poder reservar siempre, siempre y siempre (¿hemos dicho siempre?) el alojamiento más barato.

إنجليزي الأسبانية
difference diferencias
the el
always siempre
best por
you can poder
we nos
find y

EN We would like to make a difference and prove that by using Apartum, you can always, always, always (have we mentioned ‘always’?) find the best deal and the lowest price for your holiday.

ES Por todo esto, nos hemos propuesto acabar con estas diferencias y poder reservar siempre, siempre y siempre (¿hemos dicho siempre?) el alojamiento más barato.

إنجليزي الأسبانية
difference diferencias
the el
always siempre
best por
you can poder
we nos
find y

EN Beauty of portrait of young Asian woman at the mirror holding and looking a makeup lipstick, Beautiful girl beauty fashion at the room, lifestyle concept. 3319703 Stock Photo at Vecteezy

ES belleza de retrato de mujer asiática joven en el espejo sosteniendo y mirando un lápiz labial de maquillaje, moda de belleza de niña hermosa en la habitación, concepto de estilo de vida. 3319703 Foto de stock en Vecteezy

إنجليزي الأسبانية
young joven
asian asiática
at en
mirror espejo
holding sosteniendo
makeup maquillaje
concept concepto
stock stock
vecteezy vecteezy
beauty belleza
portrait retrato
woman mujer
girl niña
fashion moda
photo foto
beautiful hermosa
room habitación
lifestyle estilo de vida
a un

EN Beauty of portrait of young Asian woman at the mirror holding and looking a makeup lipstick, Beautiful girl beauty fashion at the room, lifestyle concept. Pro Photo

ES belleza de retrato de mujer asiática joven en el espejo sosteniendo y mirando un lápiz labial de maquillaje, moda de belleza de niña hermosa en la habitación, concepto de estilo de vida. Foto Pro

إنجليزي الأسبانية
young joven
asian asiática
mirror espejo
holding sosteniendo
makeup maquillaje
concept concepto
beauty belleza
portrait retrato
woman mujer
girl niña
fashion moda
photo foto
beautiful hermosa
room habitación
lifestyle estilo de vida
at en
a un

EN Natural makeup with a lipstick from the Berber tradition, used by women of the East

ES Maquillaje natural con lápiz labial de tradición bereber, utilizado por mujeres de Oriente

إنجليزي الأسبانية
natural natural
makeup maquillaje
tradition tradición
women mujeres
east oriente
of de
with con
by por

EN Huawei has released a pair of Freebuds that looks like lipstick, no really!

ES Huawei ha lanzado un par de Freebuds que parece un lápiz labial, ¡no realmente!

إنجليزي الأسبانية
huawei huawei
released lanzado
no no
has ha
really realmente
a un
pair de
looks que

EN the lipstick glitz - red carolina (refill)

ES la barra de labios efecto glitter red carolina (recambio)

إنجليزي الأسبانية
red red
carolina carolina
the la

EN Discover a coloured, shiny and nourishing lipstick in 16 irresistible shades.

ES Deja los labios perfectamente definidos y mate en una sola aplicación.

إنجليزي الأسبانية
in en
and y
a una

EN The new luminous colour lipstick that imparts intense silky colour in just one stroke.

ES La nueva barra de labios luminosa que aporta un color intenso y sedoso en una sola pasada.

إنجليزي الأسبانية
luminous luminosa
intense intenso
silky sedoso
in en
the la
new nueva
that que
colour color
just un

EN Discover the video for The Only One Matte Lipstick, embodied by Sicilian model and face of Dolce&Gabbana Beauty Giulia Maenza, who playfully chooses between her favourite caps and shades.

ES Descubra el vídeo de The Only One Matte Lipstick, protagonizado por la modelo siciliana Giulia Maenza, uno de los rostros de Dolce&Gabbana Beauty, donde elige sus carcasas y tonos preferidos.

إنجليزي الأسبانية
discover descubra
model modelo
dolce dolce
amp amp
chooses elige
shades tonos
matte matte
lipstick lipstick
giulia giulia
face rostros
gabbana gabbana
beauty beauty
favourite preferidos
video vídeo
only only
of de
one one

EN Dolce&Gabbana Beauty introduces a luminous colour lipstick: The Only One.

ES Dolce&Gabbana Beauty presenta una barra de labios luminosa: The Only One.

إنجليزي الأسبانية
dolce dolce
amp amp
introduces presenta
luminous luminosa
gabbana gabbana
beauty beauty
only only
one one
a una

EN In just one stroke, The Only One Luminous Colour Lipstick conveys an intense silky colour with silicone-coated pigments that reflect colours

ES En una sola pasada, The Only One Luminous Colour Lipstick aporta un intenso color sedoso con pigmentos recubiertos de silicona que reflejan los colores

إنجليزي الأسبانية
intense intenso
silky sedoso
pigments pigmentos
reflect reflejan
lipstick lipstick
silicone silicona
in en
only only
an un
with con
one one
colour colour

EN To allow you to show off your personality, The Only One Luminous Colour Lipstick is available in 4 decorative fashion-inspired motifs: gold, lace, damasco and leopard print.

ES Para que pueda ostentar su personalidad, The Only One Luminous Colour Lipstick está disponible en cuatro motivos decorativos inspirados en la moda de Dolce&Gabbana: oro, encaje, damasco y motivo leopardo.

إنجليزي الأسبانية
personality personalidad
decorative decorativos
motifs motivos
gold oro
lace encaje
leopard leopardo
colour colour
lipstick lipstick
inspired inspirados
fashion moda
only only
in en
the la
one one
to para
is está
available disponible
allow pueda
your y
off de

EN Make your The Only One Lipstick even more unique with four different caps: gold, lace, damask and animalier motifs.

ES Haga aún más único su The Only One Lipstick gracias a los cuatro estuches disponibles, decorados con motivos oro, encaje, damasco y animal.

إنجليزي الأسبانية
gold oro
lace encaje
damask damasco
motifs motivos
lipstick lipstick
only only
with con
one one
unique único
four cuatro
your y
different a

EN Watch the video for The Only One Matte Lipstick, embodied by Sicilian model and face of Dolce&Gabbana Beauty Giulia Maenza, who playfully chooses between her favourite caps and shades.

ES Vea el vídeo de The Only One Matte Lipstick, protagonizado por la modelo siciliana Giulia Maenza, uno de los rostros de Dolce&Gabbana Beauty, donde se divierte eligiendo sus carcasas y tonos preferidos.

إنجليزي الأسبانية
model modelo
dolce dolce
amp amp
shades tonos
matte matte
lipstick lipstick
giulia giulia
face rostros
gabbana gabbana
beauty beauty
favourite preferidos
video vídeo
only only
watch vea
of de
one one

EN Certain shades are now available in both The Only One Luminous Colour Lipstick and the new The Only One Matte – including the it-shades, each of them classics in their own right: #DGAmore is a timeless red created as a tribute to pure love

ES Algunos tonos ahora están disponibles tanto en The Only One Luminous Colour Lipstick como en el nuevo The Only One Matte, incluidos los tonos icónicos indispensables: #DGAmore es un rojo atemporal creado en homenaje al amor puro

إنجليزي الأسبانية
shades tonos
lipstick lipstick
matte matte
timeless atemporal
created creado
tribute homenaje
pure puro
is es
including incluidos
only only
colour colour
new nuevo
a un
in en
available disponibles
red rojo
now ahora
the el
love amor
one one
to al
both tanto
are están

EN Precision Lipliner beautifully defines the lip line while improving the lasting power of lipstick colour. Balancing supreme softness with ultimate precision.

ES Precision Lipliner define perfectamente el contorno de los labios, a la vez que prolonga la duración del color del maquillaje. El equilibrio perfecto entre suavidad suprema y máxima precisión.

إنجليزي الأسبانية
precision precisión
defines define
balancing equilibrio
supreme suprema
softness suavidad
ultimate máxima
of de
line a
while y

EN Miss Sicily is the perfect on-the-go lipstick, for an effortless application

ES Miss Sicily es la barra de labios ideal para llevar, de fácil aplicación

إنجليزي الأسبانية
miss miss
is es
perfect ideal
effortless fácil
application aplicación
the la
for para

EN Created for women desiring colour, shine and comfort in one lipstick.

ES Creada para mujeres que buscan color, brillo y confort en una sola barra de labios.

إنجليزي الأسبانية
created creada
women mujeres
colour color
shine brillo
comfort confort
in en
for para

EN Makeup artist Tom Pecheux takes us behind the scenes of the new print campaign for Dolce Matte Lipstick.

ES El maquillador Tom Pecheux nos lleva entre bambalinas de la nueva campaña de prensa de la barra de Dolce Matte Lipstick.

إنجليزي الأسبانية
tom tom
campaign campaña
dolce dolce
takes lleva
matte matte
lipstick lipstick
new nueva
print prensa
us nos

EN Go behind the scenes of the new print campaign for Dolce Matte Lipstick. Photographers Mert&Marcus.

ES Descubra los secretos de la nueva campaña de prensa de Dolce Matte Lipstick. Fotografía de Mert&Marcus.

إنجليزي الأسبانية
campaign campaña
dolce dolce
amp amp
marcus marcus
matte matte
lipstick lipstick
the la
new nueva
print prensa

EN ?A WOMAN?S LIPS ARE THE KEY TO HER SEDUCTIVENESS. FOR US, LIPSTICK IS POETRY AND BEAUTY. IT CAN MAKE EVERY WOMAN MEMORABLE.?

ES ?Los labios de una mujer son la clave para la seducción. Para nosotras, el carmín es poesía y belleza. Puede hacer inolvidable a todas las mujeres?.

إنجليزي الأسبانية
lips labios
poetry poesía
memorable inolvidable
woman mujer
is es
beauty belleza
key clave
us nosotras
can puede
are son
to a
for para

EN Dolce&Gabbana Classic Cream Lipstick offers intense colour with rich moisture for long-lasting seductive lips

ES La barra de labios cremosa clásica de Dolce&Gabbana ofrece un color intenso con una gran hidratación para conseguir unos labios seductores de larga duración

إنجليزي الأسبانية
dolce dolce
amp amp
offers ofrece
intense intenso
colour color
lips labios
classic clásica
gabbana gabbana
long larga
with con
for duración

EN Dolce&Gabbana Precision Lipliner beautifully defines the lip line while improving the lasting power of lipstick colour

ES El delineador de labios de precisión de Dolce&Gabbana define hermosamente el contorno del labio mejorando la eficacia duradera del color de la barra de labios

إنجليزي الأسبانية
dolce dolce
amp amp
precision precisión
beautifully hermosamente
defines define
lip labio
improving mejorando
lasting duradera
gabbana gabbana
of de

EN Go with an everyday nude using The Only One Lipstick in Soft Almond 110.

ES Aplicar The Only One Lipstick en Soft Almond 110 para un look nude.

إنجليزي الأسبانية
lipstick lipstick
soft soft
only only
in en
an un
one one
with aplicar

EN Dare to go nude with The Only One Lipstick in Seductive Nude 100. Add some Shinissimo High Shine Lip Lacquer shade Diamond Fever 010 on the center of the lips. This will create a plumping effect.

ES Aplicar The Only One Lipstick, tono Seductive Nude 100 para lograr un resultado nude. Utilizar Shinissimo High Shine Lip Lacquer, tono Diamond Fever 010, en el centro de los labios para agrandarlos.

إنجليزي الأسبانية
lips labios
lipstick lipstick
shine shine
diamond diamond
high high
only only
a un
in en
the el
one one
with utilizar
shade tono
center centro
of de

EN Fill the lips with The Only One Matte Lipstick in #DGAmore 640.

ES Rellene los labios con The Only One Matte Lipstick en #DGAmore 640.

إنجليزي الأسبانية
fill rellene
lips labios
matte matte
lipstick lipstick
only only
in en
with con
one one

EN From phone to lipstick, pack up your essentials and head out on the town.

ES Desde el teléfono hasta la barra de labios, empaque lo esencial y salga a la ciudad.

إنجليزي الأسبانية
essentials esencial
town ciudad
pack empaque
phone teléfono
to a
your y
from desde

EN Vice Lipstick High Impact The 405

ES Urban Decay Perversion Waterproof Mascara

EN Natural makeup with a lipstick from the Berber tradition, used by women of the East

ES Maquillaje natural con lápiz labial de tradición bereber, utilizado por mujeres de Oriente

إنجليزي الأسبانية
natural natural
makeup maquillaje
tradition tradición
women mujeres
east oriente
of de
with con
by por

EN Natural hybrid lipstick, care and intense color in one

ES Barra de labios híbrida natural, cuidado y color intenso en uno

إنجليزي الأسبانية
natural natural
hybrid híbrida
care cuidado
intense intenso
color color
in en

EN However, we developed a red lipstick that was vegan and natural, and thus NUI was born

ES Sin embargo, desarrollamos una barra de labios roja que es vegana y natural, y así nació NUI

إنجليزي الأسبانية
vegan vegana
natural natural
we developed desarrollamos
born nació
however sin embargo
a una
red roja

EN The current rent special at Heritage Deer Valley is: Only $149 to Apply! Reduced Rates-Limited Availability - Call or Stop By Today!~~$149 to APPLY and REDUCED RATES- Limited availability-Apply today!.

ES La promoción que hay actualmente para la renta en Heritage Deer Valley es: Only $149 to Apply! Reduced Rates-Limited Availability - Call or Stop By Today!~~$149 to APPLY and REDUCED RATES- Limited availability-Apply today!

إنجليزي الأسبانية
rent renta
valley valley
call call
heritage heritage
deer deer
apply apply
availability availability
limited limited
is es
only only
to to
today today
by by
or or
stop stop
the la
and and
special en

EN The current rent special at Union Heights is: Apply for a West Building Apartment and Receive up to $1500 off 2 Bedroom Apartments! Apply for an East Building Apartment and Receive up to 2 Months Free Rent! *Restrictions apply

ES La promoción que hay actualmente para la renta en Union Heights es: Apply for a West Building Apartment and Receive up to $1500 off 2 Bedroom Apartments! Apply for an East Building Apartment and Receive up to 2 Months Free Rent! *Restrictions apply

إنجليزي الأسبانية
building building
free free
union union
heights heights
apply apply
apartment apartment
apartments apartments
months months
is es
to to
up up
rent rent
east east
a a
the la
and and
off off
special en
west west
receive receive
for para

EN APPLY NOW APPLY NOW Not ready to Apply?

ES Solicitar Solicitar ¿No estás listo para enviar tu CV?

إنجليزي الأسبانية
apply solicitar
not no
ready listo
to enviar

EN For the OTRS Group, the topic of data protection has always been of the highest importance. Compliance with privacy regulations and guidelines has always been, and will always be, treated as an absolute priority.

ES Para OTRS AG, el tema de la protección de datos siempre ha sido de la mayor importancia. El cumplimiento de las regulaciones y directrices de privacidad siempre ha sido y será tratado como una prioridad absoluta.

إنجليزي الأسبانية
otrs otrs
data datos
importance importancia
compliance cumplimiento
treated tratado
priority prioridad
protection protección
privacy privacidad
regulations regulaciones
guidelines directrices
always siempre
be ser
topic tema
of de
as como
absolute y
for para

EN Always, always, always keep a copy of each letter or email you send. It’s useful to have a folder just to store copies of these letters or emails.

ES Siempre, siempre, siempre conserve una copia de cada carta o correo electrónico que envíe. Es útil tener una carpeta solo para guardar las copias de estas cartas o correos electrónicos.

إنجليزي الأسبانية
useful útil
copy copia
folder carpeta
copies copias
or o
emails correos
always siempre
keep conserve
of de
letters cartas
a una
each cada
letter carta
just para

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة