استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "italics" إلى ألمانية

عرض 15 من 15 ترجمات للعبارة "italics" من إنجليزي إلى ألمانية

ترجمة إنجليزي إلى ألمانية من italics

إنجليزي
ألمانية

EN This new control allows developers to implement solutions that support rich text: text that includes formatting such as font sizes, bold, and italics

DE Mit Hilfe dieses neuen Steuerelements können Entwickler Lösungen implementieren, die Rich Text, also Text, der Formatierungen wie Schriftgröße, fett und kursiv enthält, unterstützen

إنجليزي ألمانية
new neuen
developers entwickler
solutions lösungen
formatting formatierungen
bold fett
control steuerelements
rich rich
support unterstützen
includes enthält
to also
text text
and und
this dieses
implement implementieren

EN Fonts, font style (namely ? bold, italics, or regular), and space are the regular text settings

DE Schriftarten, Schriftstil (nämlich – fett, kursiv oder normal) und Leerzeichen sind die regulären Texteinstellungen

إنجليزي ألمانية
namely nämlich
bold fett
or oder
regular regulären
fonts schriftarten
and und
text die

EN Add header tags and formatting elements such as bold, font, italics, paragraphs, and CSS sections to make the page easy to use. Regarding headings, each page should contain a single H1 tag.

DE Fügen Sie Überschriften-Tags und Formatierungselemente wie Fett, Schrift, Kursiv, Absätze und CSS-Abschnitte hinzu, um die Seite einfach zu bedienen. In Bezug auf Überschriften sollte jede Seite einen einzelnen H1-Tag enthalten.

إنجليزي ألمانية
bold fett
font schrift
paragraphs absätze
css css
sections abschnitte
to use bedienen
tags tags
tag tag
and und
page seite
easy einfach
to zu
contain enthalten
should sollte
add hinzu
the einzelnen
a einen

EN Apply bold, italics, underscore, and/or strike-through to the font

DE Formatiert die Schrift Fett, kursiv, unterstrichen und/oder durchgestrichen

إنجليزي ألمانية
bold fett
or oder
font schrift
and und
the die

EN It uses simple semantic markup, supports Unicode, and inline formatting (including bold, italics, underline, strikethrough, sub- and superscript)

DE Es verwendet einfaches semantisches Markup, unterstützt Unicode und Inline-Formatierung (einschließlich Fett, Kursivschrift, Unterstreichung, Durchstreichung, Unter- und Hochskript)

إنجليزي ألمانية
uses verwendet
simple einfaches
markup markup
supports unterstützt
unicode unicode
formatting formatierung
including einschließlich
bold fett
it es
and und

EN Plain text emails are emails without any formatting. That means no bold or italics, no fonts, no hyperlinks.

DE Reine Text-E-Mails sind E-Mails ohne jegliche Textformatierung. Das heißt, es gibt keine Fett- oder Kursivschrift, keine speziellen Schriftarten und keine Hyperlinks.

إنجليزي ألمانية
text text
means heißt
bold fett
fonts schriftarten
hyperlinks hyperlinks
or oder
emails mails
without ohne
are gibt
that jegliche

EN (italics) - use this tool to emphasize words or phrases.

DE (kursiv) - nutzen Sie dieses Werkzeug, um Wörter oder Phrasen zu betonen.

إنجليزي ألمانية
use nutzen
tool werkzeug
emphasize betonen
phrases phrasen
or oder
to zu
this dieses
words wörter

EN It is important to use formatting (numbered and bulleted lists, bold, strong, underline, or italics to highlight the important parts)

DE Es ist wichtig, die Formatierung zu verwenden (nummerierte Listen und Listen mit Aufzählungszeichen, fett, unterstrichen oder kursiv, um wichtige Punkte hervorzuheben)

إنجليزي ألمانية
formatting formatierung
numbered nummerierte
bold fett
to highlight hervorzuheben
it es
or oder
to zu
is ist
use verwenden
and und
important wichtig
lists listen

EN Get started in italics with a brush pen and create a unique composition

DE Lerne die Kursive mit dem Brush Pen kennen und schöpfe eine einzigartige Komposition

إنجليزي ألمانية
composition komposition
pen pen
get kennen
a einzigartige
with mit
and lerne
create und

EN Antenna’s rhythms project business-like subtleties through seven weights in four widths, with matching italics

DE Der Rhythmus von Antenna präsentiert geschäftsmäßige Feinheiten mit sieben Zeichenbreiten in vier Schriftweiten und passender Kursivschrift

إنجليزي ألمانية
seven sieben
in in
four vier
with mit

EN This new control allows developers to implement solutions that support rich text: text that includes formatting such as font sizes, bold, and italics

DE Mit Hilfe dieses neuen Steuerelements können Entwickler Lösungen implementieren, die Rich Text, also Text, der Formatierungen wie Schriftgröße, fett und kursiv enthält, unterstützen

إنجليزي ألمانية
new neuen
developers entwickler
solutions lösungen
formatting formatierungen
bold fett
control steuerelements
rich rich
support unterstützen
includes enthält
to also
text text
and und
this dieses
implement implementieren

EN Copy the full CNAME record in italics.

DE Kopieren Sie den vollständigen CNAME-Eintrag in Kursivschrift.

إنجليزي ألمانية
copy kopieren
cname cname
record eintrag
in in
full vollständigen
the den

EN Rely on bolding, italics, or other design formatting to create structure.

DE Sich auf Fettdruck, Kursivschrift oder andere Designformatierungen verlassen, um eine Struktur zu erstellen.

إنجليزي ألمانية
or oder
other andere
structure struktur
rely verlassen
create erstellen
to zu
on auf

EN Add header tags and formatting elements such as bold, font, italics, paragraphs, and CSS sections to make the page easy to use. Regarding headings, each page should contain a single H1 tag.

DE Fügen Sie Überschriften-Tags und Formatierungselemente wie Fett, Schrift, Kursiv, Absätze und CSS-Abschnitte hinzu, um die Seite einfach zu bedienen. In Bezug auf Überschriften sollte jede Seite einen einzelnen H1-Tag enthalten.

إنجليزي ألمانية
bold fett
font schrift
paragraphs absätze
css css
sections abschnitte
to use bedienen
tags tags
tag tag
and und
page seite
easy einfach
to zu
contain enthalten
should sollte
add hinzu
the einzelnen
a einen

EN The Apple Podcasts mobile app doesn't display text formatting, such as bold, italics, or hyperlinks, for text entered in the Episode Note field.

DE Die mobile App Apple Podcasts zeigt keine Textformatierung für Text an, der in das Feld „Episodennotiz“ eingegeben wurde (z. B. fett, kursiv oder Hyperlinks).

إنجليزي ألمانية
apple apple
podcasts podcasts
mobile mobile
app app
display zeigt
bold fett
or oder
hyperlinks hyperlinks
entered eingegeben
field feld
in in
as die
text text

يتم عرض 15 من إجمالي 15 ترجمة

ترجمات مماثلة

italics