EN “Very fast” gets 15 points, “fast” gets 10 points, “mediocre” gets 5 points and “slow” gets 0 points
يمكن ترجمة "each employee gets" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات ألمانية التالية:
EN “Very fast” gets 15 points, “fast” gets 10 points, “mediocre” gets 5 points and “slow” gets 0 points
DE "Sehr schnell" erhält 15 Punkte, "schnell" erhält 10 Punkte, "mittelmäßig" erhält 5 Punkte und "langsam" erhält 0 Punkte
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
very | sehr |
fast | schnell |
gets | erhält |
points | punkte |
slow | langsam |
EN The bigger the text gets, the bigger the space between the letters gets and so the tracking needs to decrease. Similarly, if the text size gets smaller, we need to increase the tracking.
DE Je größer der Text ist, umso größer wird der Raum zwischen den Buchstaben und daher muss die Laufweite abnehmen. Wenn der Text kleiner wird, müssen wir die Laufweite erhöhen.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
space | raum |
letters | buchstaben |
so | daher |
increase | erhöhen |
we | wir |
text | text |
between | zwischen |
and | und |
smaller | kleiner |
EN The bigger the text gets, the bigger the space between the letters gets and so the tracking needs to decrease. Similarly, if the text size gets smaller, we need to increase the tracking.
DE Je größer der Text ist, umso größer wird der Raum zwischen den Buchstaben und daher muss die Laufweite abnehmen. Wenn der Text kleiner wird, müssen wir die Laufweite erhöhen.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
space | raum |
letters | buchstaben |
so | daher |
increase | erhöhen |
we | wir |
text | text |
between | zwischen |
and | und |
smaller | kleiner |
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
pega | pega |
desktop | desktop |
done | erledigt |
uses | nutzt |
real-time | echtzeit |
ai | ki |
productivity | produktivität |
in the | im |
workforce | workforce |
intelligence | intelligence |
it | es |
systems | systeme |
processes | prozesse |
at the | am |
employee | mitarbeiter |
work | arbeit |
insights | einblicke |
to | zu |
and | und |
are | stehen |
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
pega | pega |
desktop | desktop |
done | erledigt |
uses | nutzt |
real-time | echtzeit |
ai | ki |
productivity | produktivität |
in the | im |
workforce | workforce |
intelligence | intelligence |
it | es |
systems | systeme |
processes | prozesse |
at the | am |
employee | mitarbeiter |
work | arbeit |
insights | einblicke |
to | zu |
and | und |
are | stehen |
EN What gets measured, gets managed. Understanding your monthly sales results on a detailed level allows you to improve on your sales efforts and continue your club's sales growth each month.
DE Was gemessen wird, wird verwaltet. Wenn Sie Ihre monatlichen Verkaufsergebnisse detailliert verstehen, können Sie Ihre Vertriebsanstrengungen verbessern und das Umsatzwachstum Ihres Studios jeden Monat fortsetzen.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
measured | gemessen |
managed | verwaltet |
detailed | detailliert |
continue | fortsetzen |
sales growth | umsatzwachstum |
gets | wird |
improve | verbessern |
month | monat |
your | ihre |
monthly | monatlichen |
you | sie |
to | wenn |
a | jeden |
EN Learn more about our Employee App and Employee Experience Intranet solutions and find out how Staffbase can help you provide a best-in-class employee experience for your diverse, disconnected and distributed workforce.
DE Erfahren Sie mehr über unsere Mitarbeiter-App und Employee Experience Intranet Lösungen, um herauszufinden, wie Staffbase Ihnen dabei helfen kann, Ihren Mitarbeiter*innen eine erstklassige Employee Experience zu bieten.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
intranet | intranet |
provide | bieten |
staffbase | staffbase |
app | app |
solutions | lösungen |
our | unsere |
experience | experience |
can | kann |
best | erstklassige |
more | mehr |
employee | mitarbeiter |
your | ihren |
a | eine |
find | herauszufinden |
for | dabei |
in | innen |
help | helfen |
you | sie |
EN Learn more about our Internal Communications App, Employee App and Employee Experience Intranet solutions and find out how Staffbase can help you provide a best-in-class employee experience for your diverse, disconnected and distributed workforce.
DE Erfahren Sie mehr über unsere App für interne Kommunikation, Mitarbeiter-App und Employee Experience Intranet Lösungen, um herauszufinden, wie Staffbase Ihnen dabei helfen kann, Ihren Mitarbeitern eine erstklassige Employee Experience zu bieten.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
communications | kommunikation |
intranet | intranet |
provide | bieten |
staffbase | staffbase |
app | app |
solutions | lösungen |
our | unsere |
experience | experience |
can | kann |
best | erstklassige |
more | mehr |
your | ihren |
a | eine |
find | herauszufinden |
for | dabei |
employee | mitarbeiter |
in | interne |
help | helfen |
you | sie |
EN Employee engagement surveys are crucial for employee retention and success. Here’s a list of 72 best-practice employee engagement survey questions.
DE Mitarbeiterbefragungen sind entscheidend für die Mitarbeiterbindung & den Erfolg. Hier finden Sie eine Liste mit 72 Fragen zum Mitarbeiterengagement.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
crucial | entscheidend |
success | erfolg |
employee retention | mitarbeiterbindung |
questions | fragen |
list | liste |
are | sind |
a | eine |
for | für |
EN Learn more about our Employee App and Employee Experience Intranet solutions and find out how Staffbase can help you provide a best-in-class employee experience for your diverse, disconnected and distributed workforce.
DE Erfahren Sie mehr über unsere Mitarbeiter-App und Employee Experience Intranet Lösungen, um herauszufinden, wie Staffbase Ihnen dabei helfen kann, Ihren Mitarbeiter*innen eine erstklassige Employee Experience zu bieten.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
intranet | intranet |
provide | bieten |
staffbase | staffbase |
app | app |
solutions | lösungen |
our | unsere |
experience | experience |
can | kann |
best | erstklassige |
more | mehr |
employee | mitarbeiter |
your | ihren |
a | eine |
find | herauszufinden |
for | dabei |
in | innen |
help | helfen |
you | sie |
EN Each employee gets a private, encrypted vault for storing and managing their passwords, credentials, files and private client data.
DE Jeder Mitarbeiter erhält einen privaten, verschlüsselten Tresor, in dem sie Passwörter, Anmeldedaten, Dateien und vertrauliche Kundendaten speichern und verwalten können.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
employee | mitarbeiter |
gets | erhält |
encrypted | verschlüsselten |
managing | verwalten |
client data | kundendaten |
passwords | passwörter |
files | dateien |
private | vertrauliche |
vault | tresor |
and | und |
credentials | anmeldedaten |
a | einen |
for | privaten |
each | jeder |
EN Also in private everyone gets along well with each other and the team spirit is constantly promoted through various employee events.
DE Auch privat kommen alle gut miteinander aus und durch diverse Mitarbeiterevents wird der Teamgeist ständig gefördert.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
well | gut |
constantly | ständig |
promoted | gefördert |
team spirit | teamgeist |
also | auch |
and | und |
private | der |
various | diverse |
EN Each employee gets the personalized coaching and tools they need to identify their strengths, create a growth plan, reach their goals quicker, and transform — personally and professionally.
DE Jeder Mitarbeitende erhält das personalisierte Coaching und die Werkzeuge, die er braucht, um seine Stärken zu erkennen, einen Wachstumsplan zu erstellen, seine Ziele schneller zu erreichen und sich zu verändern – persönlich und beruflich.
EN Each employee gets Keeper on unlimited devices for complete, company-wide protection.
DE Alle Mitarbeitenden bekommen Keeper auf unbegrenzt vielen Geräten für den kompletten, unternehmensweiten Cyberschutz.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
unlimited | unbegrenzt |
devices | geräten |
company-wide | unternehmensweiten |
keeper | keeper |
for | für |
on | auf |
complete | alle |
EN "Whether an employee app has increased employee retention? Definitely! The comments in our app are friendly, there has been a higher appreciation for each other. I've sensed: something is happening."
DE „Ob eine Mitarbeiter-App die Mitarbeiterbindung verstärkt hat? Eindeutig! Die Kommentare in unserer App sind freundlich, da ist eine höhere Wertschätzung füreinander entstanden. Ich habe gespürt: Da passiert etwas.“
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
employee | mitarbeiter |
app | app |
friendly | freundlich |
higher | höhere |
appreciation | wertschätzung |
happening | passiert |
in | in |
whether | ob |
something | etwas |
is | ist |
an | eine |
has | hat |
our | unserer |
comments | kommentare |
EN All employee information and documents are in one place. This means no more mailing payslips or constantly updating the personal information of each employee.
DE Alle Informationen und Dokumente Ihrer Mitarbeiter an einem Ort. Es ist nicht mehr erforderlich Lohnabrechnungen per E-Mail zu senden oder die persönlichen Daten jedes Mitarbeiters ständig zu aktualisieren.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
documents | dokumente |
place | ort |
or | oder |
information | informationen |
employee | mitarbeiter |
more | mehr |
mailing | |
all | alle |
and | und |
constantly | ständig |
updating | aktualisieren |
the | daten |
means | zu |
EN Accelerate each employee’s professional growth and development through employee resources groups (ERGs).
DE Mit sogenannten „Employee Resource Groups (ERGs) beschleunigen wir das berufliche Wachstum und die Weiterentwicklung unserer Mitarbeiter*innen.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
accelerate | beschleunigen |
growth | wachstum |
groups | groups |
and | und |
employee | mitarbeiter |
EN All employee information and documents are in one place. This means no more mailing payslips or constantly updating the personal information of each employee.
DE Alle Informationen und Dokumente Ihrer Mitarbeiter an einem Ort. Es ist nicht mehr erforderlich Lohnabrechnungen per E-Mail zu senden oder die persönlichen Daten jedes Mitarbeiters ständig zu aktualisieren.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
documents | dokumente |
place | ort |
or | oder |
information | informationen |
employee | mitarbeiter |
more | mehr |
mailing | |
all | alle |
and | und |
constantly | ständig |
updating | aktualisieren |
the | daten |
means | zu |
EN "Whether an employee app has increased employee retention? Definitely! The comments in our app are friendly, there has been a higher appreciation for each other. I've sensed: something is happening."
DE „Ob eine Mitarbeiter-App die Mitarbeiterbindung verstärkt hat? Eindeutig! Die Kommentare in unserer App sind freundlich, da ist eine höhere Wertschätzung füreinander entstanden. Ich habe gespürt: Da passiert etwas.“
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
employee | mitarbeiter |
app | app |
friendly | freundlich |
higher | höhere |
appreciation | wertschätzung |
happening | passiert |
in | in |
whether | ob |
something | etwas |
is | ist |
an | eine |
has | hat |
our | unserer |
comments | kommentare |
EN Learn how to build a better employee experience by collecting feedback at each stage of the employee lifecycle
DE Erfahren Sie, wie Sie durch das Erfassen von Feedback in jeder Phase des Mitarbeiter-Lifecycles eine bessere Mitarbeitererfahrung aufbauen.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
better | bessere |
employee | mitarbeiter |
feedback | feedback |
stage | phase |
learn | erfahren |
to | aufbauen |
a | eine |
of | von |
the | des |
by | durch |
EN For example, ?best hockey podcast? gets 880 searches per month and the more general ?hockey podcast? gets 3,600/month.
DE Zum Beispiel erhält der "beste Hockey-Podcast" 880 Suchanfragen pro Monat und der allgemeinere "Hockey-Podcast" 3.600 pro Monat.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
podcast | podcast |
gets | erhält |
searches | suchanfragen |
month | monat |
best | beste |
and | und |
example | beispiel |
per | pro |
EN Winners and losers of the week: Oppo gets it right while Google gets it wrong!
DE Gewinner und Verlierer des Unpacked-Events: Samsungs Glanzleistung
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
and | und |
winners | gewinner |
losers | verlierer |
the | des |
EN If it does, the email gets encrypted with TLS and gets delivered to the receiving MTA.
DE Wenn dies der Fall ist, wird die E-Mail mit TLS verschlüsselt und an den empfangenden MTA zugestellt.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
encrypted | verschlüsselt |
tls | tls |
delivered | zugestellt |
mta | mta |
and | und |
with | mit |
receiving | der |
the | fall |
gets | wird |
EN Hot data automatically gets placed on the fastest and most performant storage, whereas warm and cold data gets tiered to commodity hardware
DE Heiße Daten werden automatisch im schnellsten und leistungsfähigsten Speicher abgelegt, während warme und kalte Daten auf Standardhardware verteilt werden
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
automatically | automatisch |
placed | abgelegt |
fastest | schnellsten |
storage | speicher |
cold | kalte |
and | und |
whereas | während |
data | daten |
hot | heiß |
EN Description: View Birthday girl wet pussy gets fucked romeomystery17 hd as completely free. Porn xxx Birthday girl wet pussy gets fucked romeomystery17 video.
DE Beschreibung: Sehen Sie Amazing bachelorette party HD als völlig kostenlos an. Porno xxx Amazing bachelorette party Video.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
description | beschreibung |
hd | hd |
completely | völlig |
free | kostenlos |
as | als |
video | video |
view | sehen |
porn | porno |
xxx | xxx |
EN For example, ?best hockey podcast? gets 880 searches per month and the more general ?hockey podcast? gets 3,600/month.
DE Zum Beispiel erhält der "beste Hockey-Podcast" 880 Suchanfragen pro Monat und der allgemeinere "Hockey-Podcast" 3.600 pro Monat.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
podcast | podcast |
gets | erhält |
searches | suchanfragen |
month | monat |
best | beste |
and | und |
example | beispiel |
per | pro |
EN If it does, the email gets encrypted with TLS and gets delivered to the receiving MTA.
DE Wenn dies der Fall ist, wird die E-Mail mit TLS verschlüsselt und an den empfangenden MTA zugestellt.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
encrypted | verschlüsselt |
tls | tls |
delivered | zugestellt |
mta | mta |
and | und |
with | mit |
receiving | der |
the | fall |
gets | wird |
EN Ever wonder how processed food gets packaged or how beer gets into bottles? Can Lines Engineering makes conveyor lines that get the job done quicker.
DE Haben Sie sich schon jemals gefragt, wie verarbeitete Lebensmittel verpackt werden oder Bier abgefüllt wird? Can Lines Engineering macht Förderbänder, die diese Aufgaben schneller erledigen.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
packaged | verpackt |
beer | bier |
engineering | engineering |
job | aufgaben |
quicker | schneller |
or | oder |
can | can |
done | erledigen |
makes | macht |
EN Ever wonder how processed food gets packaged or how beer gets into bottles? Can Lines Engineering makes conveyor lines that get the job done quicker.
DE Haben Sie sich schon jemals gefragt, wie verarbeitete Lebensmittel verpackt werden oder Bier abgefüllt wird? Can Lines Engineering macht Förderbänder, die diese Aufgaben schneller erledigen.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
packaged | verpackt |
beer | bier |
engineering | engineering |
job | aufgaben |
quicker | schneller |
or | oder |
can | can |
done | erledigen |
makes | macht |
EN Ever wonder how processed food gets packaged or how beer gets into bottles? Can Lines Engineering makes conveyor lines that get the job done quicker.
DE Haben Sie sich schon jemals gefragt, wie verarbeitete Lebensmittel verpackt werden oder Bier abgefüllt wird? Can Lines Engineering macht Förderbänder, die diese Aufgaben schneller erledigen.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
packaged | verpackt |
beer | bier |
engineering | engineering |
job | aufgaben |
quicker | schneller |
or | oder |
can | can |
done | erledigen |
makes | macht |
EN What gets measured gets improved. Use our shipping tool’s robust analytics dashboard for a real-time overview of your crucial shipping metrics.
DE Was gemessen wird, wird verbessert. Nutzen Sie das robuste Analyse-Dashboard unseres Versand-Tools und behalten Sie entscheidende Versandmetriken immer in Echtzeit im Blick.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
measured | gemessen |
improved | verbessert |
shipping | versand |
robust | robuste |
analytics | analyse |
dashboard | dashboard |
real-time | echtzeit |
crucial | entscheidende |
gets | wird |
tools | tools |
use | nutzen |
overview | blick |
a | unseres |
of | das |
your | sie |
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
combine | kombiniert |
month | monat |
happens | geschieht |
previous | vorherigen |
and | und |
the | folgendes |
day | tag |
gets | wird |
then | dann |
converted | umgewandelt |
first | zunächst |
EN What gets measured, gets optimized.
DE Was gemessen wird, kann gemanagt werden.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
measured | gemessen |
gets | wird |
EN What gets measured, gets optimized.
DE Was gemessen wird, kann gemanagt werden.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
measured | gemessen |
gets | wird |
EN What gets measured, gets optimized.
DE Was gemessen wird, kann gemanagt werden.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
measured | gemessen |
gets | wird |
EN What gets measured, gets optimized.
DE Was gemessen wird, kann gemanagt werden.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
measured | gemessen |
gets | wird |
EN What gets measured, gets optimized.
DE Was gemessen wird, kann gemanagt werden.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
measured | gemessen |
gets | wird |
EN What gets measured, gets optimized.
DE Was gemessen wird, kann gemanagt werden.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
measured | gemessen |
gets | wird |
EN What gets measured, gets optimized.
DE Was gemessen wird, kann gemanagt werden.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
measured | gemessen |
gets | wird |
EN What gets measured, gets optimized.
DE Was gemessen wird, kann gemanagt werden.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
measured | gemessen |
gets | wird |
EN If a field inherits from another field but then gets directly overridden at the page level or in theme settings, its connection to the controlling field gets severed. Any other fields attached via
DE Wenn ein Feld von einem anderen Feld erbt, dann aber auf der Seitenebene oder in den Designeinstellungen direkt überschrieben wird, wird seine Verknüpfung mit dem kontrollierenden Feld getrennt. Alle anderen Felder, die über
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
page level | seitenebene |
connection | verknüpfung |
or | oder |
in | in |
fields | felder |
field | feld |
directly | direkt |
other | anderen |
a | ein |
but | aber |
then | dann |
EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…
DE RGB ist ein additives System, das sich aus Licht zusammensetzt, wobei die Farbe mit steigender Anzahl an Farbanteilen heller wird und sich Weiß annähert. Je weniger Farben Sie komb…
EN For example, you might create a workspace for each of your clients (each workspace could have branding appropriate for each client) or each department at your organization.
DE Beispielsweise können Sie einen Arbeitsbereich für jeden Ihrer Kunden erstellen (jeder Arbeitsbereich kann mit kundenspezifischem Branding versehen werden) oder für jede Abteilung in Ihrer Organisation.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
workspace | arbeitsbereich |
branding | branding |
department | abteilung |
organization | organisation |
create | erstellen |
or | oder |
clients | kunden |
you | sie |
could | werden |
for | für |
a | einen |
example | beispielsweise |
of | mit |
EN Employee Experience Gets a Five-Star Rating with Your Own Branded App
DE Mitarbeiter besser erreichen und einbinden - mit Ihrer eigenen App.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
app | app |
employee | mitarbeiter |
with | mit |
your | eigenen |
EN Every employee on every device gets a private, encrypted vault for storing and managing their passwords, credentials, files and other sensitive data.
DE Sämtliche Mitarbeitenden haben auf allen Geräten einen privaten, verschlüsselten Tresor, in dem sie Passwörter, Anmeldedaten, Dateien und andere sensible Daten speichern und verwalten können.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
employee | mitarbeitenden |
device | geräten |
encrypted | verschlüsselten |
sensitive | sensible |
passwords | passwörter |
files | dateien |
data | daten |
vault | tresor |
and | und |
credentials | anmeldedaten |
other | andere |
a | einen |
managing | verwalten |
on | auf |
EN Care is hyper-personalized and fundamentally human. Every employee gets access to their own team of behavior-change experts, such as sleep and nutrition specialists, as part of a custom growth plan.
DE Care ist extrem personalisiert und der Mensch spielt die Hauptrolle. Jeder Mitarbeiter erhält Zugang zu seinem eigenen Team von Experten für Verhaltensänderungen, wie Schlaf- und Ernährungsspezialisten, als Teil eines individuellen Wachstumsplans.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
care | care |
access | zugang |
sleep | schlaf |
team | team |
experts | experten |
employee | mitarbeiter |
and | und |
human | mensch |
as | als |
to | zu |
own | eigenen |
custom | die |
every | jeder |
personalized | personalisiert |
EN Employee Experience Gets a Five-Star Rating with Your Own Branded App
DE Mitarbeiter besser erreichen und einbinden - mit Ihrer eigenen App.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
app | app |
employee | mitarbeiter |
with | mit |
your | eigenen |
EN Mindset is Key. Every employee gets coaching on a regular basis to develop personally and professionally.
DE Mindset is Key. Bei uns bekommt jede:r Mitarbeiter:in Coaching auf wöchentlicher Basis, um sich persönlich als auch professionell weiterzuentwickeln.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
key | key |
coaching | coaching |
basis | basis |
professionally | professionell |
mindset | mindset |
employee | mitarbeiter |
personally | persönlich |
is | is |
gets | bekommt |
a | r |
to develop | weiterzuentwickeln |
to | auch |
every | jede |
on | auf |
EN Water cooler chitchat only gets you so far. Online employee satisfaction surveys make it easier to improve the morale, productivity and retention of your staff.
DE Der Flurfunk bringt Sie nicht weiter. Mit einer Online-Umfrage zur Mitarbeiterzufriedenheit ist es dagegen viel einfacher und effizienter, Stimmung, Produktivität und Loyalität unter Ihren Mitarbeitern zu verbessern.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
online | online |
surveys | umfrage |
productivity | produktivität |
employee satisfaction | mitarbeiterzufriedenheit |
it | es |
easier | einfacher |
and | und |
improve | verbessern |
your | ihren |
the | bringt |
gets | ist |
you | sie |
to | zu |
far | viel |
of | der |
staff | mitarbeitern |
EN Water cooler chitchat only gets you so far. Online employee satisfaction surveys make it easier to improve the morale, productivity and retention of your staff.
DE Der Flurfunk bringt Sie nicht weiter. Mit einer Online-Umfrage zur Mitarbeiterzufriedenheit ist es dagegen viel einfacher und effizienter, Stimmung, Produktivität und Loyalität unter Ihren Mitarbeitern zu verbessern.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
online | online |
surveys | umfrage |
productivity | produktivität |
employee satisfaction | mitarbeiterzufriedenheit |
it | es |
easier | einfacher |
and | und |
improve | verbessern |
your | ihren |
the | bringt |
gets | ist |
you | sie |
to | zu |
far | viel |
of | der |
staff | mitarbeitern |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة