استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "trusted" إلى التشيكية

عرض 15 من 15 ترجمات للعبارة "trusted" من إنجليزي إلى التشيكية

ترجمة إنجليزي إلى التشيكية من trusted

إنجليزي
التشيكية

EN The Trusted Shops badge is integrated on this website to display our ratings collected with the Trusted Shops rating system.

CS Trusted Shops Trustbadge je součástí této webové stránky pro zobrazení našich recenzí shromážděných pomocí systému hodnocení Důvěryhodných obchodů.

إنجليزي التشيكية
is je
our našich
system systému
this této
display zobrazení
on na
with pomocí
website webové
the pro

EN Your hotel can be listed under our chain code (FG) a recognisable and trusted code among travel agents, or use your own GDS chain code should you have one.

CS Váš hotel uvedeme na seznamu pod naším kódem společnosti (FG), který je všeobecně uznávaný mezi našimi zprostředkujícími partnery, nebo ho uvedeme pod vaším vlastním kódem GDS, máte-li nějaký.

إنجليزي التشيكية
your vaší
hotel hotel
code kódem
or nebo
own vlastní
our naší
have je
under pod
among mezi

EN Gain peace of mind knowing that a trusted person will be able to access your passwords in case of emergency.

CS Nedělejte si starosti, v nouzové situaci se váš důvěryhodný kontakt dostane k vašim účtům.

إنجليزي التشيكية
person se
to k
in v
your váš

EN Trusted for accuracy and reliability, LMI’s controlled volume metering pumps and equipment can provide the performance you need.

CS Požadovaný výkon vám mohou poskytnout dávkovací čerpadla s regulovaným objemem a další zařízení od společností LMI, která si získala důvěru díky své přesnosti a spolehlivosti.

إنجليزي التشيكية
can mohou
provide poskytnout
performance výkon
and a

EN Wittig is a trusted name in Biogas compressor design. Biogas is increasing in worldwide importance as a recognised renewable energy source.

CS Společnost Wittig je v návrhu kompresorů pro bioplyn léty prověřenou značkou. Bioplyn nabývá na celosvětovém významu jako uznávaný obnovitelný zdroj energie.

إنجليزي التشيكية
is je
design návrhu
energy energie
in v

EN Trusted by 1600+ brands globally

CS Důvěřuje nám více než 1600 značek po celém světě

إنجليزي التشيكية
by více

EN Gain peace of mind knowing that a trusted person will be able to access your passwords in case of emergency.

CS Nedělejte si starosti, v nouzové situaci se váš důvěryhodný kontakt dostane k vašim účtům.

إنجليزي التشيكية
person se
to k
in v
your váš

EN ONLYOFFICE is popular and trusted: over 7 million people in 170 countries choose our software to run their business. Our userbase grows each day!

CS ONLYOFFICE je již populární a důvěryhodný: nás software si pro své podnikání vybralo již více než 7 milionů lidí ve 170 zemích. Počet našich uživatelů každým dnem roste!

إنجليزي التشيكية
software software
onlyoffice onlyoffice
popular populární
business podnikání
people lidí
is je
and a
in v
to na
over více

EN Trusted and loved by more than 7 000 000 users worldwide

CS Důvěřuje mu více než 7 000 000 uživatelů po celém světě

إنجليزي التشيكية
more více
and v

EN Provide Emergency Access to a trusted friend or family member.

CS Nouzový přístup k vašim účtům. Pro přítele či rodinného příslušníka.

إنجليزي التشيكية
to k

EN Trusted by millions of businesses and consumers to boost productivity, simplify file sharing and keep information private.

CS Nejrozšířenější nástroj pro kompresi s možností dekomprimovat více než 17 hlavních kompresních formátů. Mnohem více než jen komprese souborů.

إنجليزي التشيكية
file soubor
and pro
to více

EN Corel is a beloved and trusted industry titan fueled by make-everything-easier flexibility

CS Společnost Corel je oblíbeným a důvěryhodným partnerem, jehož hnací silou je flexibilita, která vše usnadňuje

إنجليزي التشيكية
corel corel
industry společnost
everything vše
is je
a a

EN Your hotel can be listed under our chain code (FG) a recognisable and trusted code among travel agents, or use your own GDS hotel chain code should you have one.

CS Váš hotel může být zaregistrován pod naším kódem řetězce (FG), který je mezi cestovními agenty známý a důvěryhodný, nebo můžete použít vlastní kód řetězce GDS, pokud jej máte.

إنجليزي التشيكية
hotel hotel
or nebo
use použít
be být
code kód
a a
can můžete
under pod
among mezi

EN However, the security of a website usually depends on the software that it uses and the vulnerabilities that exist within it. That being said, it’s important to keep everything updated and to use tools from trusted providers only.

CS Bezpečnost webových stránek však obvykle závisí na používaném softwaru a na slabinách, které obsahuje. Proto je důležité neustále provádět aktualizace a používat jen nástroje od důvěryhodných poskytovatelů.

إنجليزي التشيكية
security bezpečnost
website webových
usually obvykle
updated aktualizace
tools nástroje
important důležité
from od
of z
a a
software softwaru
within v
to na

EN Building trusted digital identity (.pdf)

CS Budování důvěryhodné digitální identity (.pdf)

إنجليزي التشيكية
pdf pdf
building budování
digital digitální

يتم عرض 15 من إجمالي 15 ترجمة