EN Have a family history of mental disorders, substance abuse, suicide, or violence, including physical or sexual abuse
EN Have a family history of mental disorders, substance abuse, suicide, or violence, including physical or sexual abuse
AR لديك تاريخ عائلي لمرض نفسي، أو تعاطي المخدرات، أو الانتحار، أو العنف، بما في ذلك الاعتداء الجسدي أو الانتهاك الجنسي
حرفي ldyk tạrykẖ ʿạỷly lmrḍ nfsy, ạ̉w tʿạṭy ạlmkẖdrạt, ạ̉w ạlạntḥạr, ạ̉w ạlʿnf, bmạ fy dẖlk ạlạʿtdạʾ ạljsdy ạ̉w ạlạnthạk ạljnsy
إنجليزي | عرب |
---|---|
history | تاريخ |
suicide | الانتحار |
including | بما |
physical | الجسدي |
sexual | الجنسي |
violence | العنف |
have | لديك |
abuse | تعاطي |
of | ذلك |
EN Child abuse. In children, a broken arm might be the result of child abuse.
AR إساءة معاملة الأطفال. لدى الأطفال، قد ينتج كسر الذراع عن إساءة معاملة الأطفال.
حرفي ạ̹sạʾẗ mʿạmlẗ ạlạ̉ṭfạl. ldy̱ ạlạ̉ṭfạl, qd yntj ksr ạldẖrạʿ ʿn ạ̹sạʾẗ mʿạmlẗ ạlạ̉ṭfạl.
إنجليزي | عرب |
---|---|
abuse | إساءة |
broken | كسر |
arm | الذراع |
children | الأطفال |
in | لدى |
EN Abuse can be physical, mental, emotional, sexual, financial, spiritual, and/or cultural abuse
AR يمكن أن يكون الإساءة جسديًا أو عقليًا أو عاطفيًا أو جنسيًا أو ماليًا أو روحيًا أو ثقافيًا
حرفي ymkn ạ̉n ykwn ạlạ̹sạʾẗ jsdyaⁿạ ạ̉w ʿqlyaⁿạ ạ̉w ʿạṭfyaⁿạ ạ̉w jnsyaⁿạ ạ̉w mạlyaⁿạ ạ̉w rwḥyaⁿạ ạ̉w tẖqạfyaⁿạ
إنجليزي | عرب |
---|---|
mental | عقلي |
can | يمكن |
EN I’ve experienced emotional abuse, but not physical abuse. Can I still come in for services?
AR لقد عانيت من الإساءة العاطفية ، ولكن ليس الإساءة الجسدية. هل لا يزال بإمكاني القدوم للحصول على الخدمات؟
حرفي lqd ʿạnyt mn ạlạ̹sạʾẗ ạlʿạṭfyẗ , wlkn lys ạlạ̹sạʾẗ ạljsdyẗ. hl lạ yzạl bạ̹mkạny ạlqdwm llḥṣwl ʿly̱ ạlkẖdmạt?
إنجليزي | عرب |
---|---|
emotional | العاطفية |
physical | الجسدية |
services | الخدمات |
but | ولكن |
still | يزال |
not | ليس |
EN CULTURAL ABUSE Acceptance of in-law abuse (physical, emotional, and financial)
AR الإساءة الثقافية قبول الإساءة من قبل الزوج (جسديًا وعاطفيًا وماليًا)
حرفي ạlạ̹sạʾẗ ạltẖqạfyẗ qbwl ạlạ̹sạʾẗ mn qbl ạlzwj (jsdyaⁿạ wʿạṭfyaⁿạ wmạlyaⁿạ)
إنجليزي | عرب |
---|---|
cultural | الثقافية |
in | قبل |
EN Have a family history of mental disorders, substance abuse, suicide, or violence, including physical or sexual abuse
AR لديك تاريخ عائلي لمرض نفسي، أو تعاطي المخدرات، أو الانتحار، أو العنف، بما في ذلك الاعتداء الجسدي أو الانتهاك الجنسي
حرفي ldyk tạrykẖ ʿạỷly lmrḍ nfsy, ạ̉w tʿạṭy ạlmkẖdrạt, ạ̉w ạlạntḥạr, ạ̉w ạlʿnf, bmạ fy dẖlk ạlạʿtdạʾ ạljsdy ạ̉w ạlạnthạk ạljnsy
إنجليزي | عرب |
---|---|
history | تاريخ |
suicide | الانتحار |
including | بما |
physical | الجسدي |
sexual | الجنسي |
violence | العنف |
have | لديك |
abuse | تعاطي |
of | ذلك |
إنجليزي | عرب |
---|---|
includes | ويشمل |
child | الأطفال |
and | غير |
of | ذلك |
EN From trafficking to sexual abuse, racial discrimination aggravates abuse of African women in Saudi
AR رغم الإصلاحات، التنقل بين الوظائف لايزال سراباً في قطر و عمال المنازل هم الأكثر تضرراً
حرفي rgẖm ạlạ̹ṣlạḥạt, ạltnql byn ạlwẓạỷf lạyzạl srạbạaⁿ fy qṭr w ʿmạl ạlmnạzl hm ạlạ̉ktẖr tḍrrạaⁿ
إنجليزي | عرب |
---|---|
of | الأكثر |
EN To view the interactive version of the report, visit the 2021 UNSDG Chair Report on DCO online report. The official document is also available.
AR للإطلاع على النسخة التفاعلية من التقرير، انقر هنا. كما أن الوثيقة الرسمية متوفرة أيضًا.
حرفي llạ̹ṭlạʿ ʿly̱ ạlnskẖẗ ạltfạʿlyẗ mn ạltqryr, ạnqr hnạ. kmạ ạ̉n ạlwtẖyqẗ ạlrsmyẗ mtwfrẗ ạ̉yḍaⁿạ.
إنجليزي | عرب |
---|---|
version | النسخة |
document | الوثيقة |
official | الرسمية |
available | متوفرة |
report | التقرير |
the | هنا |
to | على |
EN Report fraud, abuse, wrongdoing
AR الإبلاغ عن الاحتيال، الاستغلال، المخالفات
حرفي ạlạ̹blạgẖ ʿn ạlạḥtyạl, ạlạstgẖlạl, ạlmkẖạlfạt
إنجليزي | عرب |
---|---|
report | الإبلاغ |
EN Health care professionals are legally required to report all suspected cases of child abuse to state authorities.
AR يُتطلب من أخصائيي الرعاية الصحية قانونًا إبلاغ سلطات الولاية عن جميع حالات إساءة معاملة الأطفال المشتبه فيها.
حرفي yutṭlb mn ạ̉kẖṣạỷyy ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ qạnwnaⁿạ ạ̹blạgẖ slṭạt ạlwlạyẗ ʿn jmyʿ ḥạlạt ạ̹sạʾẗ mʿạmlẗ ạlạ̉ṭfạl ạlmsẖtbh fyhạ.
إنجليزي | عرب |
---|---|
care | الرعاية |
health | الصحية |
state | الولاية |
cases | حالات |
abuse | إساءة |
child | الأطفال |
are | فيها |
all | جميع |
EN To report any suspected fraudulent or misleading property postings on our site please send us an email with the details to abuse@propertyfinder.ae
AR للإبلاغ أي عقارات معلن عنها على موقعنا يشتبه أن تكون احتيالية أو مضللة يرجى موافاتنا بالتفاصيل على العنوان التالي abuse@propertyfinder.ae
حرفي llạ̹blạgẖ ạ̉y ʿqạrạt mʿln ʿnhạ ʿly̱ mwqʿnạ ysẖtbh ạ̉n tkwn ạḥtyạlyẗ ạ̉w mḍllẗ yrjy̱ mwạfạtnạ bạltfạṣyl ʿly̱ ạlʿnwạn ạltạly abuse@propertyfinder.ae
إنجليزي | عرب |
---|---|
our site | موقعنا |
please | يرجى |
to | على |
EN Tutorials Knowledge Base Report Abuse
AR شروحات قاعدة المعرفة أبلغ عن إساءة
حرفي sẖrwḥạt qạʿdẗ ạlmʿrfẗ ạ̉blgẖ ʿn ạ̹sạʾẗ
إنجليزي | عرب |
---|---|
abuse | إساءة |
knowledge | المعرفة |
base | قاعدة |
EN Blog (English) Web Hosting Forum Faq & Knowledge Base WordPress Tutorial Contact Us Report Abuse Link To Us Partners RSS Feedback
AR مدونة (انجليزية) منتدى إستضافة المواقع Faq & Knowledge Base برنامج تعليمي WordPress إتصل بنا أبلغ عن إساءة وصلة إلى موقعنا شركاء RSS إرسال ملاحظات
حرفي mdwnẗ (ạnjlyzyẗ) mntdy̱ ạ̹stḍạfẗ ạlmwạqʿ Faq & Knowledge Base brnạmj tʿlymy WordPress ạ̹tṣl bnạ ạ̉blgẖ ʿn ạ̹sạʾẗ wṣlẗ ạ̹ly̱ mwqʿnạ sẖrkạʾ RSS ạ̹rsạl mlạḥẓạt
إنجليزي | عرب |
---|---|
blog | مدونة |
forum | منتدى |
web | المواقع |
amp | amp |
wordpress | wordpress |
us | بنا |
abuse | إساءة |
to | إلى |
partners | شركاء |
feedback | ملاحظات |
EN Tutorials Knowledge Base Report Abuse
AR شروحات قاعدة المعرفة أبلغ عن إساءة
حرفي sẖrwḥạt qạʿdẗ ạlmʿrfẗ ạ̉blgẖ ʿn ạ̹sạʾẗ
إنجليزي | عرب |
---|---|
abuse | إساءة |
knowledge | المعرفة |
base | قاعدة |
EN Tutorials Knowledge Base Report Abuse
AR شروحات قاعدة المعرفة أبلغ عن إساءة
حرفي sẖrwḥạt qạʿdẗ ạlmʿrfẗ ạ̉blgẖ ʿn ạ̹sạʾẗ
إنجليزي | عرب |
---|---|
abuse | إساءة |
knowledge | المعرفة |
base | قاعدة |
EN Tutorials Knowledge Base Report Abuse
AR شروحات قاعدة المعرفة أبلغ عن إساءة
حرفي sẖrwḥạt qạʿdẗ ạlmʿrfẗ ạ̉blgẖ ʿn ạ̹sạʾẗ
إنجليزي | عرب |
---|---|
abuse | إساءة |
knowledge | المعرفة |
base | قاعدة |
EN Tutorials Knowledge Base Report Abuse
AR شروحات قاعدة المعرفة أبلغ عن إساءة
حرفي sẖrwḥạt qạʿdẗ ạlmʿrfẗ ạ̉blgẖ ʿn ạ̹sạʾẗ
إنجليزي | عرب |
---|---|
abuse | إساءة |
knowledge | المعرفة |
base | قاعدة |
EN Tutorials Knowledge Base Report Abuse
AR شروحات قاعدة المعرفة أبلغ عن إساءة
حرفي sẖrwḥạt qạʿdẗ ạlmʿrfẗ ạ̉blgẖ ʿn ạ̹sạʾẗ
إنجليزي | عرب |
---|---|
abuse | إساءة |
knowledge | المعرفة |
base | قاعدة |
EN Tutorials Knowledge Base Report Abuse
AR شروحات قاعدة المعرفة أبلغ عن إساءة
حرفي sẖrwḥạt qạʿdẗ ạlmʿrfẗ ạ̉blgẖ ʿn ạ̹sạʾẗ
إنجليزي | عرب |
---|---|
abuse | إساءة |
knowledge | المعرفة |
base | قاعدة |
EN Tutorials Knowledge Base Report Abuse
AR شروحات قاعدة المعرفة أبلغ عن إساءة
حرفي sẖrwḥạt qạʿdẗ ạlmʿrfẗ ạ̉blgẖ ʿn ạ̹sạʾẗ
إنجليزي | عرب |
---|---|
abuse | إساءة |
knowledge | المعرفة |
base | قاعدة |
EN Tutorials Knowledge Base Report Abuse
AR شروحات قاعدة المعرفة أبلغ عن إساءة
حرفي sẖrwḥạt qạʿdẗ ạlmʿrfẗ ạ̉blgẖ ʿn ạ̹sạʾẗ
إنجليزي | عرب |
---|---|
abuse | إساءة |
knowledge | المعرفة |
base | قاعدة |
EN Tutorials Knowledge Base Report Abuse
AR شروحات قاعدة المعرفة أبلغ عن إساءة
حرفي sẖrwḥạt qạʿdẗ ạlmʿrfẗ ạ̉blgẖ ʿn ạ̹sạʾẗ
إنجليزي | عرب |
---|---|
abuse | إساءة |
knowledge | المعرفة |
base | قاعدة |
EN IMPORTANT - YOUR REPORT IS QUEUED - IT MAY TAKE UP TO 12 HOURS FOR YOUR REPORT TO SHOW ON OUR HOME PAGE (IF NOT OPTED AS PRIVATE)
AR مهم - يتم وضع تقريرك في قائمة الانتظار - قد يستغرق ما يصل إلى 12 ساعة لعرض تقريرك على صفحتنا الرئيسية (إذا لم يتم اختياره كخاص)
حرفي mhm - ytm wḍʿ tqryrk fy qạỷmẗ ạlạntẓạr - qd ystgẖrq mạ yṣl ạ̹ly̱ 12 sạʿẗ lʿrḍ tqryrk ʿly̱ ṣfḥtnạ ạlrỷysyẗ (ạ̹dẖạ lm ytm ạkẖtyạrh kkẖạṣ)
إنجليزي | عرب |
---|---|
important | مهم |
report | تقريرك |
hours | ساعة |
home | الرئيسية |
if | إذا |
to | إلى |
on | على |
EN SAMPLE report spans the last 7 days up to 100 tweetsSTANDARD report spans the last 30 days up to 18,000 tweets
AR يمتد التقرير النموذجي على آخر 7 أيام حتى 100 تغريدةيمتد التقرير العادي في آخر 30 يومًا حتى 18000 تغريدة
حرفي ymtd ạltqryr ạlnmwdẖjy ʿly̱ ậkẖr 7 ạ̉yạm ḥty̱ 100 tgẖrydẗymtd ạltqryr ạlʿạdy fy ậkẖr 30 ywmaⁿạ ḥty̱ 18000 tgẖrydẗ
إنجليزي | عرب |
---|---|
report | التقرير |
days | أيام |
to | حتى |
the | آخر |
EN A sustainability report, or corporate social responsibility report, gives information about social, environmental, economic and governance performance
AR يقدم تقرير الاستدامة، أو تقرير المسؤولية الاجتماعية للشركات، معلومات عن الأداء الاجتماعي والبيئي والاقتصادي والحوكمة
حرفي yqdm tqryr ạlạstdạmẗ, ạ̉w tqryr ạlmsw̉wlyẗ ạlạjtmạʿyẗ llsẖrkạt, mʿlwmạt ʿn ạlạ̉dạʾ ạlạjtmạʿy wạlbyỷy wạlạqtṣạdy wạlḥwkmẗ
إنجليزي | عرب |
---|---|
report | تقرير |
sustainability | الاستدامة |
responsibility | المسؤولية |
corporate | للشركات |
performance | الأداء |
information | معلومات |
EN Prosecutors showed the family’s lawyers the forensic report of the autopsy and the report of the crime scene investigators, but refused to give the lawyer copies of the reports.
AR نقل على الفور إلى مستشفى الأربعين، وتوفي في وقت لاحق من ذلك اليوم.
حرفي nql ʿly̱ ạlfwr ạ̹ly̱ mstsẖfy̱ ạlạ̉rbʿyn, wtwfy fy wqt lạḥq mn dẖlk ạlywm.
إنجليزي | عرب |
---|---|
the | اليوم |
EN Password Malpractice Report Password Malpractice Report
AR تقرير سوء استخدام كلمات المرور تقرير سوء استخدام كلمات المرور
حرفي tqryr swʾ ạstkẖdạm klmạt ạlmrwr tqryr swʾ ạstkẖdạm klmạt ạlmrwr
إنجليزي | عرب |
---|---|
report | تقرير |
password | المرور |
EN Prosecutors showed the family’s lawyers the forensic report of the autopsy and the report of the crime scene investigators, but refused to give the lawyer copies of the reports.
AR نقل على الفور إلى مستشفى الأربعين، وتوفي في وقت لاحق من ذلك اليوم.
حرفي nql ʿly̱ ạlfwr ạ̹ly̱ mstsẖfy̱ ạlạ̉rbʿyn, wtwfy fy wqt lạḥq mn dẖlk ạlywm.
إنجليزي | عرب |
---|---|
the | اليوم |
EN SAMPLE report spans the last 7 days up to 100 tweetsSTANDARD report spans the last 30 days up to 18,000 tweets
AR يمتد التقرير النموذجي على آخر 7 أيام حتى 100 تغريدةيمتد التقرير العادي في آخر 30 يومًا حتى 18000 تغريدة
حرفي ymtd ạltqryr ạlnmwdẖjy ʿly̱ ậkẖr 7 ạ̉yạm ḥty̱ 100 tgẖrydẗymtd ạltqryr ạlʿạdy fy ậkẖr 30 ywmaⁿạ ḥty̱ 18000 tgẖrydẗ
إنجليزي | عرب |
---|---|
report | التقرير |
days | أيام |
to | حتى |
the | آخر |
EN 6 Takeaways From the 2021 Ransomware Impact Report 6 Takeaways From the 2021 Ransomware Impact Report
AR 6 استفادات من تقرير تأثير برامج الفدية الضارة لعام 2021 6 استفادات من تقرير تأثير برامج الفدية الضارة لعام 2021
حرفي 6 ạstfạdạt mn tqryr tạ̉tẖyr brạmj ạlfdyẗ ạlḍạrẗ lʿạm 2021 6 ạstfạdạt mn tqryr tạ̉tẖyr brạmj ạlfdyẗ ạlḍạrẗ lʿạm 2021
إنجليزي | عرب |
---|---|
report | تقرير |
impact | تأثير |
ransomware | الفدية |
EN You can navigate through the online version of the report below or download the full report here.
AR يمكنكم تصفح محتويات التقرير أدناه أو بإمكانكم تنزيل التقريرالكامل هنا.
حرفي ymknkm tṣfḥ mḥtwyạt ạltqryr ạ̉dnạh ạ̉w bạ̹mkạnkm tnzyl ạltqryrạlkạml hnạ.
إنجليزي | عرب |
---|---|
you can | يمكنكم |
download | تنزيل |
report | التقرير |
here | هنا |
the | أدناه |
EN Your report is queued - it may take up to 12 hours for your report to be processed.
AR تقريرك في قائمة الانتظار - قد يستغرق الأمر ما يصل إلى 12 ساعة حتى تتم معالجة تقريرك.
حرفي tqryrk fy qạỷmẗ ạlạntẓạr - qd ystgẖrq ạlạ̉mr mạ yṣl ạ̹ly̱ 12 sạʿẗ ḥty̱ ttm mʿạljẗ tqryrk.
إنجليزي | عرب |
---|---|
report | تقريرك |
hours | ساعة |
processed | معالجة |
is | تتم |
EN IMPORTANT - YOUR REPORT IS QUEUED - IT MAY TAKE UP TO 12 HOURS FOR YOUR REPORT TO SHOW ON OUR HOME PAGE (IF NOT OPTED AS PRIVATE)
AR مهم - يتم وضع تقريرك في قائمة الانتظار - قد يستغرق ما يصل إلى 12 ساعة لعرض تقريرك على صفحتنا الرئيسية (إذا لم يتم اختياره كخاص)
حرفي mhm - ytm wḍʿ tqryrk fy qạỷmẗ ạlạntẓạr - qd ystgẖrq mạ yṣl ạ̹ly̱ 12 sạʿẗ lʿrḍ tqryrk ʿly̱ ṣfḥtnạ ạlrỷysyẗ (ạ̹dẖạ lm ytm ạkẖtyạrh kkẖạṣ)
إنجليزي | عرب |
---|---|
important | مهم |
report | تقريرك |
hours | ساعة |
home | الرئيسية |
if | إذا |
to | إلى |
on | على |
EN While we appreciate your enthusiasm, in order to control abuse, we limit how often you can do this.
AR بالرغم من تقديرنا لحماسكم، في مراقبة سوء الاستخدام، نحن نحدد إمكانية فعلكم ذلك.
حرفي bạlrgẖm mn tqdyrnạ lḥmạskm, fy mrạqbẗ swʾ ạlạstkẖdạm, nḥn nḥdd ạ̹mkạnyẗ fʿlkm dẖlk.
إنجليزي | عرب |
---|---|
control | مراقبة |
we | نحن |
EN Alcohol or drug abuse, particularly cocaine
AR معاقرة الكحول أو المخدرات وخاصة الكوكايين
حرفي mʿạqrẗ ạlkḥwl ạ̉w ạlmkẖdrạt wkẖạṣẗ ạlkwkạyyn
إنجليزي | عرب |
---|---|
alcohol | الكحول |
drug | المخدرات |
particularly | وخاصة |
EN People who gamble compulsively often have substance abuse problems, personality disorders, depression or anxiety
AR يعاني الأشخاص المصابون بداء المقامرة القهرية غالبًا الإدمان، واضطرابات الشخصية، والاكتئاب أو القلق
حرفي yʿạny ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmṣạbwn bdạʾ ạlmqạmrẗ ạlqhryẗ gẖạlbaⁿạ ạlạ̹dmạn, wạḍṭrạbạt ạlsẖkẖṣyẗ, wạlạktỷạb ạ̉w ạlqlq
إنجليزي | عرب |
---|---|
anxiety | القلق |
people | الأشخاص |
personality | الشخصية |
EN Are at increased risk of alcohol and drug abuse and other delinquent behavior
AR التعرض لتزايد خطر تعاطي الكحول والمخدرات وغيرها من السلوكيات المنحرفة
حرفي ạltʿrḍ ltzạyd kẖṭr tʿạṭy ạlkḥwl wạlmkẖdrạt wgẖyrhạ mn ạlslwkyạt ạlmnḥrfẗ
إنجليزي | عرب |
---|---|
abuse | تعاطي |
alcohol | الكحول |
other | وغيرها |
risk | خطر |
EN May 25, 2020: Raissouni is charged with “sexual abuse with violence and sequestration.”
AR 25 مايو 2020: الريسوني متهم بـ "هتك عرض شخص باستعمال العنف والاحتجاز".
حرفي 25 mạyw 2020: ạlryswny mthm b "htk ʿrḍ sẖkẖṣ bạstʿmạl ạlʿnf wạlạḥtjạz".
EN We take abuse and compliance on our site very seriously
AR نحن نتعامل مع إساءة الاستخدام والتحقيقات على موقعنا بجدية تامة
حرفي nḥn ntʿạml mʿ ạ̹sạʾẗ ạlạstkẖdạm wạltḥqyqạt ʿly̱ mwqʿnạ bjdyẗ tạmẗ
إنجليزي | عرب |
---|---|
abuse | إساءة |
our site | موقعنا |
seriously | بجدية |
on | على |
we | نحن |
EN A childhood history of abuse or neglect
AR تاريخ الطفولة من إساءة المعاملة أو الإهمال
حرفي tạrykẖ ạlṭfwlẗ mn ạ̹sạʾẗ ạlmʿạmlẗ ạ̉w ạlạ̹hmạl
إنجليزي | عرب |
---|---|
history | تاريخ |
childhood | الطفولة |
abuse | إساءة |
EN The National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism defines one standard drink as any one of these:
AR يضع المعهد القومي لمعاقرة وإدمان الكحول المقاييس المتعارَف عليها لكأس واحد معتدِل من الشراب كالتالي:
حرفي yḍʿ ạlmʿhd ạlqwmy lmʿạqrẗ wạ̹dmạn ạlkḥwl ạlmqạyys ạlmtʿạraf ʿlyhạ lkạ̉s wạḥd mʿtdil mn ạlsẖrạb kạltạly:
إنجليزي | عرب |
---|---|
institute | المعهد |
alcohol | الكحول |
and | ل |
one | واحد |
EN Engaging in risky, unprotected sex, or experiencing sexual abuse or date rape
AR الانخراط في ممارسة الجنس المحفوف بالمخاطر وغير الشرعي، أو التعرض للانتهاك الجنسي أو الاغتصاب
حرفي ạlạnkẖrạṭ fy mmạrsẗ ạljns ạlmḥfwf bạlmkẖạṭr wgẖyr ạlsẖrʿy, ạ̉w ạltʿrḍ llạnthạk ạljnsy ạ̉w ạlạgẖtṣạb
إنجليزي | عرب |
---|---|
rape | الاغتصاب |
sex | الجنس |
sexual | الجنسي |
EN Traumatic or stressful events, such as physical or sexual abuse, the death or loss of a loved one, a difficult relationship, or financial problems
AR الأحداث الصادمة أو المسببة للإجهاد النفسي كالانتهاك الجسدي أو الجنسي، وموت أو فراق شخص عزيز، والمشاكل المالية
حرفي ạlạ̉ḥdạtẖ ạlṣạdmẗ ạ̉w ạlmsbbẗ llạ̹jhạd ạlnfsy kạlạnthạk ạljsdy ạ̉w ạljnsy, wmwt ạ̉w frạq sẖkẖṣ ʿzyz, wạlmsẖạkl ạlmạlyẗ
إنجليزي | عرب |
---|---|
events | الأحداث |
physical | الجسدي |
sexual | الجنسي |
financial | المالية |
or | شخص |
EN Abuse of alcohol or recreational drugs
AR إساءة استخدام الكحول أو المخدرات الموهِمة بالترفيه
حرفي ạ̹sạʾẗ ạstkẖdạm ạlkḥwl ạ̉w ạlmkẖdrạt ạlmwhimẗ bạltrfyh
إنجليزي | عرب |
---|---|
abuse | إساءة |
alcohol | الكحول |
drugs | المخدرات |
EN Other signs of mania include impaired decision-making, impulsive or risky behavior, substance abuse, and psychosis.
AR وتشمل علامات الهوس الأخرى ضعف اتخاذ القرار، والسلوك المندفع أو المخاطرة، وتعاطي المخدرات، والذهان.
حرفي wtsẖml ʿlạmạt ạlhws ạlạ̉kẖry̱ ḍʿf ạtkẖạdẖ ạlqrạr, wạlslwk ạlmndfʿ ạ̉w ạlmkẖạṭrẗ, wtʿạṭy ạlmkẖdrạt, wạldẖhạn.
إنجليزي | عرب |
---|---|
include | وتشمل |
signs | علامات |
other | الأخرى |
making | اتخاذ |
decision | القرار |
EN Recover from physical or sexual abuse or witnessing violence
AR التعافي من الاعتداء الجسدي أو الجنسي أو مشاهدة أعمال العنف
حرفي ạltʿạfy mn ạlạʿtdạʾ ạljsdy ạ̉w ạljnsy ạ̉w msẖạhdẗ ạ̉ʿmạl ạlʿnf
إنجليزي | عرب |
---|---|
physical | الجسدي |
sexual | الجنسي |
violence | العنف |
EN Prescription drug abuse - Symptoms and causes - Mayo Clinic
AR سوء استخدام الأدوية المقررة بوصفة طبية - الأعراض والأسباب - Mayo Clinic (مايو كلينك)
حرفي swʾ ạstkẖdạm ạlạ̉dwyẗ ạlmqrrẗ bwṣfẗ ṭbyẗ - ạlạ̉ʿrạḍ wạlạ̉sbạb - Mayo Clinic (mạyw klynk)
إنجليزي | عرب |
---|---|
symptoms | الأعراض |
clinic | clinic |
EN Prescription drug abuse is the use of a prescription medication in a way not intended by the prescribing doctor
AR إدمان العقاقير الموصوفة طبيًّا هو استخدام عقارٍ موصوف طبيًّا بطريقةٍ غير مقصودة من الطبيب الذي قام بوصفها
حرفي ạ̹dmạn ạlʿqạqyr ạlmwṣwfẗ ṭbyaⁿ̃ạ hw ạstkẖdạm ʿqạriⁿ mwṣwf ṭbyaⁿ̃ạ bṭryqẗiⁿ gẖyr mqṣwdẗ mn ạlṭbyb ạldẖy qạm bwṣfhạ
إنجليزي | عرب |
---|---|
use | استخدام |
in a way | بطريقة |
doctor | الطبيب |
EN Drug abuse may become ongoing and compulsive, despite the negative consequences.
AR قد يُصبح إدمان العقاقير مُستمرًّا وقهريًّا، على الرغم من التَّبِعات السلبية.
حرفي qd yuṣbḥ ạ̹dmạn ạlʿqạqyr mustmraⁿ̃ạ wqhryaⁿ̃ạ, ʿly̱ ạlrgẖm mn ạltãbiʿạt ạlslbyẗ.
إنجليزي | عرب |
---|---|
the | على |
despite | الرغم |
negative | السلبية |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة