DE Marina Resort Augustow verfügt über 10 Kabinen 8 Kabinen 6-Personen-Kabinen und 2 4-Bett, 4 Kabinen haben volle Sanitär, 6 Häuser nur Toilette
ترجمة "kabinen im wald" إلى الروسية
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "kabinen im wald" من ألمانية إلى الروسية
ترجمة ألمانية إلى الروسية من kabinen im wald
ألمانية
الروسية
RU Курорт Марина Августов имеет 10 кают 8 каюты 6 человек и 2 дачи 4-х местные, 4 коттеджа есть полный сантехника, 6 домов есть только туалет
حرفي Kurort Marina Avgustov imeet 10 kaût 8 kaûty 6 čelovek i 2 dači 4-h mestnye, 4 kottedža estʹ polnyj santehnika, 6 domov estʹ tolʹko tualet
DE Haus am Wald - ein Wald im Winter Robe Wunder und ein See im Wald als ein Bild
RU Дом в лесу - лес в зимний халат чуде и озеро в лесу, как картину
حرفي Dom v lesu - les v zimnij halat čude i ozero v lesu, kak kartinu
DE Und ist Forrester Resort am White Lake entfernt und bildet eine Kolonie der Kabinen im Wald am Ufer des Sees
RU Forrester курорт и расположен на Белом озере и образует колонию кают в лесу на берегу озера
حرفي Forrester kurort i raspoložen na Belom ozere i obrazuet koloniû kaût v lesu na beregu ozera
DE Holiday Resort "Camping Wajk" verfügt über 165 Betten in komfortablen Kabinen mit eigenem Bad Typ Brda und Wald, und 2-3 Bett Pavillons mit eigenem Bad und TV
DE 0,5 ha Wald auf einem schönen Grundstück, auf drei Seiten von Wald Piska umgeben…
RU На красивом лесном участке площадью 0,5 га, окруженном с трех сторон…
حرفي Na krasivom lesnom učastke ploŝadʹû 0,5 ga, okružennom s treh storon…
DE Mitten im Dorf von Slate See Ros, von einer Pufferzone Wald Pisz Wald umgeben
RU Расположенный в деревне шифер озера Рось, окруженный буферной зоны леса Писз Forest
حرفي Raspoložennyj v derevne šifer ozera Rosʹ, okružennyj bufernoj zony lesa Pisz Forest
DE Haus am See und Wald in Waglikowice Das Doppelt Haus ist 2017 Gebaut auf 0,5 h.Grundstück. Das Haus befindet sich 80m von Wald bei 5 Seen in der nähe von Kaszuben. Wdzydzkiego Landschaftspark Jn Waglikowice gibt es : 2 Lebensmittel Geschäfte…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
حرفي Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Wir haben auch 19 Vier-Bett-Kabinen, Camping, darunter 13 Bäder und verfügbar Campingplatz Doppel 50 Zelte…
RU У нас также есть 19 четыре каюты, кемпинги, в том числе 13 из туалета, и кемпинг доступен до 50…
حرفي U nas takže estʹ 19 četyre kaûty, kempingi, v tom čisle 13 iz tualeta, i kemping dostupen do 50…
DE Es gibt auch ein Badezimmer mit einer Duschkabine in den Kabinen
RU Также в каютах есть санузел с душевой кабиной
حرفي Takže v kaûtah estʹ sanuzel s duševoj kabinoj
| ألمانية | الروسية |
|---|---|
| badezimmer | санузел |
| mit | с |
| in | в |
DE Wir laden Sie ein in die das ganze Jahr über Kabinen in einer ruhigen Gegend mit herrlichem Blick auf den Tafelberg zu entspannen
RU Мы приглашаем Вас отдохнуть в круглогодичном каютах в тихом районе с прекрасным видом на Столовую гору
حرفي My priglašaem Vas otdohnutʹ v kruglogodičnom kaûtah v tihom rajone s prekrasnym vidom na Stolovuû goru
DE Wir bieten Ihnen Kabinen von Protokollen
DE - = Kabinen - (131 Plätze) mit einem anderen…
RU - = Каюты - (131 мест) с другим стандартом 2-3-4-5…
حرفي - = Kaûty - (131 mest) s drugim standartom 2-3-4-5…
DE Nur Duschen mit Kabinen in den Bädern
RU Только душевые кабинки в ванных комнатах
حرفي Tolʹko duševye kabinki v vannyh komnatah
| ألمانية | الروسية |
|---|---|
| in | в |
DE Diese sind: - Kabinen 2 - 4 - persönliche - Hütte 4 - 6 - gebettet
RU К ним относятся: - каюты 2 - 4 - личный - коттедж 4 - 6 - местная
حرفي K nim otnosâtsâ: - kaûty 2 - 4 - ličnyj - kottedž 4 - 6 - mestnaâ
| ألمانية | الروسية |
|---|---|
| persönliche | личный |
| hütte | коттедж |
DE Das Resort liegt in einer ruhigen Gegend in einem eingezäunten und überwachten Bereich mit eigenem Parkplatz, 900 m vom Meer entfernt. Wir bieten 5-Personen-Kabinen, 25 qm + Terrasse, die umfasst: Wohnzimmer mit Kochnische, Schlafzimmer und…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
حرفي Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Wir bieten 4 ganzjährige 6-Bett-Kabinen zu Ihrer Verfügung
RU Мы предлагаем 4-летние 6-местные каюты в вашем распоряжении
حرفي My predlagaem 4-letnie 6-mestnye kaûty v vašem rasporâženii
DE Wir haben Übernachtungen in Kabinen mit Bad Dutch, Holzhütten, in denen ein ganzjährig zu Hause, können Sie ein Zimmer mieten
RU Мы ночевки в каютах с ванными комнатами нидерландскими, деревянными домиками, где круглый год дома, вы можете арендовать комнату
حرفي My nočevki v kaûtah s vannymi komnatami niderlandskimi, derevânnymi domikami, gde kruglyj god doma, vy možete arendovatʹ komnatu
DE Es verfügt über 5 Kabinen mit voll ausgestatteter Küche und 2-3 Bettzimmer
RU Он имеет 5 пассажирских кают с полностью оборудованными кухнями и 2-3 местные номера
حرفي On imeet 5 passažirskih kaût s polnostʹû oborudovannymi kuhnâmi i 2-3 mestnye nomera
DE Bitte buchen Sie die Kabinen telefonisch mit dem Passwort "Mai" - Tel
RU Каюты бронируйте по телефону, используя пароль «Май» - тел
حرفي Kaûty bronirujte po telefonu, ispolʹzuâ parolʹ «Maj» - tel
DE Super-Kabinen für ein Wochenende mit Familie und Freunden !!! Schöne Aussicht, Ruhe und in der Nähe überall
RU Супер каюты для отдыха с семьей и друзьями !!! Прекрасный вид, спокойствие и близко к везде
حرفي Super kaûty dlâ otdyha s semʹej i druzʹâmi !!! Prekrasnyj vid, spokojstvie i blizko k vezde
DE • Der Hammam-Bereich umfasst 10 Kabinen, eine Sauna und einen Bereich für Körperpeelings
RU • В зоне с хаммамом имеются 10 кабинок, сауна и зона, где проводится скраб тела
حرفي • V zone s hammamom imeûtsâ 10 kabinok, sauna i zona, gde provoditsâ skrab tela
DE In jedem unserer Zimmer hat ein eigenes Bad, einen modernen Stil (einschließlich Kabinen? Mehr zeigen
RU В каждом из номеров есть отдельная ванная комната, выступит в современном стил? Показать больше
حرفي V každom iz nomerov estʹ otdelʹnaâ vannaâ komnata, vystupit v sovremennom stil? Pokazatʹ bolʹše
DE Marcin Pawlik dem Land - wir bieten 8 komfortable Kabinen
RU Marcin Pawlik коттеджей - мы предлагаем 8 комфортабельных кают
حرفي Marcin Pawlik kottedžej - my predlagaem 8 komfortabelʹnyh kaût
DE Die Kabinen verfügen über eine Kaminheizung
DE Wir bieten Ihnen 2 Kabinen zu vermieten
DE Das Resort bietet Übernachtungen im Hotel und in den Kabinen (ganzjährig und Sommer)
RU Курорт предлагает ночевки в гостинице и в каютах (круглый год и летом)
حرفي Kurort predlagaet nočevki v gostinice i v kaûtah (kruglyj god i letom)
DE Die Kabinen sind: - 2 Zimmer - voll ausgestattete Küche
RU Кабины: - 2 комнаты - полностью оборудованная кухня
حرفي Kabiny: - 2 komnaty - polnostʹû oborudovannaâ kuhnâ
DE Zu Ihrer Verfügung 5 Kabinen mit hohem Standard zu einem erschwinglichen Preis
RU В вашем распоряжении 5 кают на высоком уровне по доступной цене
حرفي V vašem rasporâženii 5 kaût na vysokom urovne po dostupnoj cene
DE Dort haben wir 72 Betten in Kabinen 4 Personen mit Bad und Küchenzeile
RU Там у нас есть 72 мест в каютах 4 человек с полностью оборудованной ванной комнатой и мини-кухней
حرفي Tam u nas estʹ 72 mest v kaûtah 4 čelovek s polnostʹû oborudovannoj vannoj komnatoj i mini-kuhnej
DE Cottages Dutch "Asterix" ist der perfekte Ort, um einen Urlaub zu verbringen. Eingezäunter Bereich, Bereitstellung diskret und ruhig. Gäste können Grill, Bänke, Liegestühle, Nordic-Walking-Stöcke, ein Spielplatz für Kinder. Die Kabinen der zwei…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
حرفي Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Wir laden Sie in See Kabinen in Cekcyn sich zu entspannen
RU Мы приглашаем Вас отдохнуть в каютах на берегу озера, расположенных в Cekcyn
حرفي My priglašaem Vas otdohnutʹ v kaûtah na beregu ozera, raspoložennyh v Cekcyn
DE Die Kabinen: -Küchenzeile voll ein Schlafzimmer -tv -Bad -Terrasse hinaus: -rowery-Parkplatz -Möglichkeit…
RU Кабины: полностью оборудованная мини-кухня спальни -tv -ванную -Террасса Дополнительно: -rowery-парковка -возможности Добро…
حرفي Kabiny: polnostʹû oborudovannaâ mini-kuhnâ spalʹni -tv -vannuû -Terrassa Dopolnitelʹno: -rowery-parkovka -vozmožnosti Dobro…
DE Wir bieten 48 Betten in Kabinen und 2? Mehr zeigen
RU Мы предлагаем 48 мест в каютах и 2-sobowych номера с отдельными ванными комнатами, удобным? Показать больше
حرفي My predlagaem 48 mest v kaûtah i 2-sobowych nomera s otdelʹnymi vannymi komnatami, udobnym? Pokazatʹ bolʹše
DE Wir bieten Unterkunft in 2,3,4-Personen-Zimmern und 5-Personen-Kabinen
RU Мы предлагаем размещение в номерах на 2,3,4 человека и каютах на 5 человек
حرفي My predlagaem razmeŝenie v nomerah na 2,3,4 čeloveka i kaûtah na 5 čelovek
DE Wir haben 4 Kabinen geben dutch - zwei von ihnen sind 4/5 Bett und zwei 6 Personen
RU У нас есть 4 коттеджа типа голландцы - два из них 4/5 кровать и две 6 человек
حرفي U nas estʹ 4 kottedža tipa gollandcy - dva iz nih 4/5 krovatʹ i dve 6 čelovek
| ألمانية | الروسية |
|---|---|
| zwei | 4 |
DE Die Kabinen sind Schlafzimmer, TV-Raum und ein Badezimmer
RU Кабины спальни, гостиная с телевизором и ванной комнатой
حرفي Kabiny spalʹni, gostinaâ s televizorom i vannoj komnatoj
DE Wir haben 20 4-Personen-Kabinen mit Bad, Küche, TV und Radio
RU У нас есть 20 4-пассажирские кабины с ванной комнатой, мини-кухней, телевизором и радио
حرفي U nas estʹ 20 4-passažirskie kabiny s vannoj komnatoj, mini-kuhnej, televizorom i radio
DE Die Kabinen sind Duschen, Gaskocher, alle notwendige Geschirr und Besteck, Töpfe
RU Кабины душевые, газовые плиты, вся необходимая посуда и столовые приборы, кастрюли
حرفي Kabiny duševye, gazovye plity, vsâ neobhodimaâ posuda i stolovye pribory, kastrûli
DE Neben Elektroheizung Kabinen sie…
RU В дополнение к электронагревательных кабины…
حرفي V dopolnenie k élektronagrevatelʹnyh kabiny…
DE Zelt Alfa hat zwei mobile Kabinen
RU Палатка Alfa имеет две мобильные кабины
حرفي Palatka Alfa imeet dve mobilʹnye kabiny
| ألمانية | الروسية |
|---|---|
| hat | имеет |
| zwei | две |
| mobile | мобильные |
DE WIR BIETEN NEUE, KOMFORTABLE KABINEN FÜR DAS GANZE JAHR, DIE IM SOMMER 2013 ERFOLGREICH VERWENDET WERDEN
RU МЫ ПРЕДЛАГАЕМ НОВЫЕ, УДОБНЫЕ, ГОДОВЫЕ, РЕКРЕАЦИОННЫЕ КАБИНЫ, УСПЕШНЫЕ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЛЕТОМ 2013
حرفي MY PREDLAGAEM NOVYE, UDOBNYE, GODOVYE, REKREACIONNYE KABINY, USPEŠNYE DLÂ ISPOLʹ̱ZOVANIÂ LETOM 2013
DE Alle Kabinen sind 4-Bett-Zimmer (3 Betten - 2 Einzel Sofa und tapczaniki)
RU Все каюты 4-местный номер (3 кровати - 2 одноместных диван и tapczaniki)
حرفي Vse kaûty 4-mestnyj nomer (3 krovati - 2 odnomestnyh divan i tapczaniki)
DE Neue, komfortable Kabinen im Kurgebiet Dabki
RU Новые, комфортабельные каюты в здравницах Dąbki
حرفي Novye, komfortabelʹnye kaûty v zdravnicah Dąbki
DE Wir begrüßen Sie 140 Plätze in den Kabinen von einem hohen Standard
RU Мы рады приветствовать Вас на 140 мест в каютах высокого стандарта
حرفي My rady privetstvovatʹ Vas na 140 mest v kaûtah vysokogo standarta
DE Campercamp Holiday Resort verfügt über 21 Kabinen und campingowymi Hotelgebäude mit 10 Zimmern und einen Campingplatz mit Parkplatz für Wohnmobile
RU Campercamp Holiday Resort имеет 21 кают и campingowymi здание гостиницы с 10 номерами и кемпинг с парковкой для кемперов
حرفي Campercamp Holiday Resort imeet 21 kaût i campingowymi zdanie gostinicy s 10 nomerami i kemping s parkovkoj dlâ kemperov
DE Wir bieten Ihnen eine komfortable Kabinen für bis zu 5 Personen
RU В спальнях большие двуспальные кровати
حرفي V spalʹnâh bolʹšie dvuspalʹnye krovati
DE Die Kabinen sind mit Kaminen, Bad, Sauna (Wojteks Haus), Sat-TV, Radio, Kühlschrank…
RU Каюты оборудованы каминами, ванной комнатой, сауной (дом Войтека), спутниковым телевидением…
حرفي Kaûty oborudovany kaminami, vannoj komnatoj, saunoj (dom Vojteka), sputnikovym televideniem…
DE Sie haben nicht die passende Ausrüstung? Wir bieten ebenso den Verleih von Kabinen und Kopfhörern.
RU У вас нету необходимого оборудования? Мы также предоставляем сервис по аренде кабинок и наушников.
حرفي U vas netu neobhodimogo oborudovaniâ? My takže predostavlâem servis po arende kabinok i naušnikov.
DE Der Court Cottages sind 4 Betten und bieten Kühle an heißen Tagen, werden sie in einem ruhigen Teil von Polańczyka.Przed Kabinen für…
RU Коттеджи (2-7 человек), квартира (2-4…
حرفي Kottedži (2-7 čelovek), kvartira (2-4…
DE Die Deluxe Kabinen mit jeweils zwei Einzelbetten umfassen etwa 22m²
RU Каюты Deluxe площадью 22 кв.м с двумя односпальными кроватями
حرفي Kaûty Deluxe ploŝadʹû 22 kv.m s dvumâ odnospalʹnymi krovatâmi
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
إنجليزي
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التايلاندية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي