DE Für den Aufbau von KI-optimierten Rechenzentren im Unternehmen gibt es fünf wesentliche Bestandteile
DE Für den Aufbau von KI-optimierten Rechenzentren im Unternehmen gibt es fünf wesentliche Bestandteile
RU Существует пять ключевых элементов для создания в компании дата-центров, оптимизированных для ИИ
حرفي Suŝestvuet pâtʹ klûčevyh élementov dlâ sozdaniâ v kompanii data-centrov, optimizirovannyh dlâ II
DE alle wichtigen Bestandteile wie Aroma, Farbe, Süßung oder funktionelle Ingredients in einem Ingredient System
RU все важные компоненты – ароматизаторы, красители, подсластители или функциональные ингредиенты в одной системе
حرفي vse važnye komponenty – aromatizatory, krasiteli, podslastiteli ili funkcionalʹnye ingredienty v odnoj sisteme
DE Beeindruckende, handgemalte visuelle Eindrücke und ein unverwechselbarer Indie-Soundtrack sind wesentliche Bestandteile der mitreißenden Atmosphäre von Life Is Strange.
RU Восхитительная отрисованная вручную графика и ни с чем не сравнимый инди-саундтрек создают неповторимую атмосферу в игре Life Is Strange.
حرفي Voshititelʹnaâ otrisovannaâ vručnuû grafika i ni s čem ne sravnimyj indi-saundtrek sozdaût nepovtorimuû atmosferu v igre Life Is Strange.
DE Tipp: Sollten sich die Bestandteile nicht gut trennen, gebt noch etwas Essig hinzu.
RU Совет: Если ингредиенты плохо разделяются, добавьте еще немного масла. уксус добавлено.
حرفي Sovet: Esli ingredienty ploho razdelâûtsâ, dobavʹte eŝe nemnogo masla. uksus dobavleno.
DE Außerdem erfährst du die Namen einiger ihrer Bestandteile.
RU Ты также узнаешь названия нескольких компонентов и частей, из которых они состоят.
حرفي Ty takže uznaešʹ nazvaniâ neskolʹkih komponentov i častej, iz kotoryh oni sostoât.
DE Beide sind wichtige Bestandteile des Umweltraums und der Einrichtung
RU Оба они являются важными частями экологического пространства и домашней обстановки
حرفي Oba oni âvlâûtsâ važnymi častâmi ékologičeskogo prostranstva i domašnej obstanovki
DE Bestandteile und rohmaterial werden bei den besten europäischen und internationalen lieferanten ausgewählt und eingekauft
RU Компоненты и сырье выбираются и приобретаются у лучших европейских и международных поставщиков
حرفي Komponenty i syrʹe vybiraûtsâ i priobretaûtsâ u lučših evropejskih i meždunarodnyh postavŝikov
DE Durch Verwendung von Membranen mit verschieden großen Poren ist es möglich, genau die gewünschten Bestandteile in verschiedene Flüssigkeitsströme zu trennen.
RU Использование мембран с порами различных размеров позволяет разделять продукт именно на те фракции, которые необходимы производителю.
حرفي Ispolʹzovanie membran s porami različnyh razmerov pozvolâet razdelâtʹ produkt imenno na te frakcii, kotorye neobhodimy proizvoditelû.
DE Die beiden Bestandteile werden dann wieder vermischt
RU Затем эти два компонента снова смешиваются
حرفي Zatem éti dva komponenta snova smešivaûtsâ
ألمانية | الروسية |
---|---|
wieder | снова |
die | эти |
DE Sie werden besser als die Summe der einzelnen Bestandteile.
RU Это несомненно больше, чем простое переплетение составляющих его нитей.
حرفي Éto nesomnenno bolʹše, čem prostoe perepletenie sostavlâûŝih ego nitej.
DE Zum Schluss werden die technischen Bestandteile, die Funktionen und das Aussehen Ihrer Uhr sorgfältig geprüft und der tägliche Gang über einen Zeitraum von fünf bis zwölf Tagen beobachtet
RU Ваши часы проходят строгий технический, функциональный и эстетический контроль в течение 5–12 дней
حرفي Vaši časy prohodât strogij tehničeskij, funkcionalʹnyj i éstetičeskij kontrolʹ v tečenie 5–12 dnej
ألمانية | الروسية |
---|---|
fünf | 5 |
DE alle wichtigen Bestandteile wie Aroma, Farbe, Süßung oder funktionelle Ingredients in einem Ingredient System
RU одна система ингредиентов содержит все ключевые компоненты – ароматизаторы, красители, подсластители или функциональные ингредиенты
حرفي odna sistema ingredientov soderžit vse klûčevye komponenty – aromatizatory, krasiteli, podslastiteli ili funkcionalʹnye ingredienty
DE Für den Aufbau von KI-optimierten Rechenzentren im Unternehmen gibt es fünf wesentliche Bestandteile
RU Существует пять ключевых элементов для создания в компании дата-центров, оптимизированных для ИИ
حرفي Suŝestvuet pâtʹ klûčevyh élementov dlâ sozdaniâ v kompanii data-centrov, optimizirovannyh dlâ II
DE Beeindruckende, handgemalte visuelle Eindrücke und ein unverwechselbarer Indie-Soundtrack sind wesentliche Bestandteile der mitreißenden Atmosphäre von Life Is Strange.
RU Восхитительная отрисованная вручную графика и ни с чем не сравнимый инди-саундтрек создают неповторимую атмосферу в игре Life Is Strange.
حرفي Voshititelʹnaâ otrisovannaâ vručnuû grafika i ni s čem ne sravnimyj indi-saundtrek sozdaût nepovtorimuû atmosferu v igre Life Is Strange.
DE Gegenüber Euro und Dollar gab die Währung des Vereinigten Königreichs um etwa ein halbes Prozent nach. Auslöser war eine Stellungnahme der nordirischen Partei DUP, die Bestandteile der aktuell diskutierten Brexit-Lösung ablehnt.
RU COVID-19: головная боль мировых рынков
حرفي COVID-19: golovnaâ bolʹ mirovyh rynkov
يتم عرض 21 من إجمالي 21 ترجمة