DE Du kannst eine feste Summe („Für 20 € mähe ich Ihren Rasen und reche das Laub auf“) oder einen Stundenlohn („Für Sechs Euro die Stunde mähe ich Ihren Rasen und reche das Laub auf“) verlangen
DE Du kannst eine feste Summe („Für 20 € mähe ich Ihren Rasen und reche das Laub auf“) oder einen Stundenlohn („Für Sechs Euro die Stunde mähe ich Ihren Rasen und reche das Laub auf“) verlangen
FR Vous pouvez fixer un tarif forfaitaire (je vais tondre votre gazon et ratisser vos feuilles contre 25 €) ou vous pouvez fixer un tarif horaire (je vais tondre votre gazon et ratisser vos feuilles contre 6 € l'heure)
DE Arbeite schnell. Wenn du Rasen mähen willst, hältst du es vielleicht für cleverer, viel Zeit für einen Rasen zu verwenden und dafür mehr zu verlangen. Das ist aber ein Trugschluss. Mehr Kunden geben mehr Aufträge und mehr Empfehlungen.
FR Travaillez vite. Si vous voulez tondre des gazons, vous pourriez considérer qu'il serait plus intelligent de passer un certain temps à tondre et à augmenter le temps de travail et donc la rémunération.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
schnell | vite |
und | et |
willst | vous voulez |
es | quil |
zeit | temps |
zu | à |
wenn | si |
geben | de |
du | voulez |
ist | pourriez |
arbeite | travaillez |
einen | un |
mehr | plus |
DE garten gärten gartenarbeit gärtner gärtner grünes gewächshaus rasen blume blumen blühende blüte blüht schönheit schön betrachten betrachtung spaziergang spaziergänge in der verbessern verbessert verbesserungen verbesserung tom hügel
FR jardin jardins jardinage jardinier jardiniers serre verte pelouse fleur fleurs floraison floraison beauté beau contempler contemplation marche promenades marcher dans lamélioration améliore améliorations amélioration tom hill
ألمانية | فرنسي |
---|---|
gewächshaus | serre |
rasen | pelouse |
schön | beau |
spaziergang | marche |
spaziergänge | promenades |
hügel | hill |
gärtner | jardinier |
schönheit | beauté |
tom | tom |
gärten | jardins |
verbesserungen | améliorations |
garten | jardin |
blumen | fleurs |
in | dans |
verbesserung | amélioration |
gartenarbeit | jardinage |
blume | fleur |
verbessert | améliore |
der | verte |
blüte | floraison |
DE garten gärten gartenarbeit gärtner gärtner grünes gewächshaus rasen blume blumen blühende blüte blüht genießen genuss schönheit schön betrachten besinnung spaziergang spaziergänge auf dem tom hügel socken
FR jardin jardins jardinage jardinier jardiniers serre verte pelouse fleur fleurs floraison floraison profiter du plaisir beauté beau contempler contemplation promenade promenades marcher dans la colline de tom chaussettes
ألمانية | فرنسي |
---|---|
grünes | verte |
gewächshaus | serre |
rasen | pelouse |
schön | beau |
spaziergang | promenade |
spaziergänge | promenades |
hügel | colline |
socken | chaussettes |
gärtner | jardinier |
schönheit | beauté |
tom | tom |
gärten | jardins |
genießen | profiter |
genuss | plaisir |
garten | jardin |
blumen | fleurs |
gartenarbeit | jardinage |
blume | fleur |
blüte | floraison |
dem | de |
DE garten gärten gartenarbeit gärtner gärtner grünes gewächshaus rasen blume blumen blühende blüte blüht genießen genuss schönheit schön betrachten besinnung spaziergang spaziergänge auf dem tom hügel
FR jardin jardins jardinage jardinier jardiniers serre verte pelouse fleur fleurs floraison floraison profiter du plaisir beauté beau contempler contemplation promenade promenades marcher dans la colline de tom
ألمانية | فرنسي |
---|---|
grünes | verte |
gewächshaus | serre |
rasen | pelouse |
schön | beau |
spaziergang | promenade |
spaziergänge | promenades |
hügel | colline |
gärtner | jardinier |
schönheit | beauté |
tom | tom |
gärten | jardins |
genießen | profiter |
genuss | plaisir |
garten | jardin |
blumen | fleurs |
gartenarbeit | jardinage |
blume | fleur |
blüte | floraison |
dem | de |
DE Nehmen Sie einen von 6 Hochgeschwindigkeitsaufzügen mit Glasfront und rasen Sie in nur 58 Sekunden zur Hauptaussichtsebene in 346 m Höhe, wo Sie einen atemberaubenden Ausblick auf Toronto genießen können.
FR Sprintez vers le Niveau panoramique principal, à 1136 ft/346 m, en 58 petites seconds dans l'un des 6 ascenseurs ultra-rapides à façade de verre et embrassez les époustouflantes vues sur Toronto.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
m | m |
ausblick | vues |
toronto | toronto |
und | et |
in | en |
DE Ob Sie sich nun für große, wunderschöne Blüten interessieren, für Kräuter, die Sie selber ziehen können, für einheimische Pflanzen oder für perfekt gepflegten Rasen, die Edwards Gardens sind ein Genuss für die Augen.
FR Que vous soyez intéressé par les grandes et belles fleurs, les herbes à cultiver soi-même, les plantes indigènes ou les pelouses parfaitement entretenues, Edwards Gardens est un régal pour les yeux.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
große | grandes |
wunderschöne | belles |
perfekt | parfaitement |
interessieren | intéressé |
selber | même |
pflanzen | plantes |
kräuter | herbes |
oder | ou |
sie | soyez |
blüten | fleurs |
ein | un |
augen | yeux |
die | à |
DE Wand Landschaft Blume Straße Schlamm Baum Pflanze Gras Pflanzer Garten Modell- Moos Vertikale Efeu RASEN Wald Sträucher Gebüsch Feld steigen Kriechpflanze Wiese Hecken dekorativ
FR mur Roche paysage fleur rue boue arbre plante herbe Planteur Jardin modèle mousse verticale lierre PELOUSE forêt des-arbustes des-buissons champ montée creeper Falaise Prairie Les-haies ornemental
ألمانية | فرنسي |
---|---|
wand | mur |
schlamm | boue |
moos | mousse |
vertikale | verticale |
efeu | lierre |
wiese | prairie |
modell | modèle |
landschaft | paysage |
blume | fleur |
baum | arbre |
garten | jardin |
feld | champ |
pflanze | plante |
gras | herbe |
wald | forêt |
rasen | pelouse |
straße | rue |
DE "Prima Joggingstrecke, eine Runde (ganz außen) sind ca. 6,2 km. Wer nicht gerne auf Asphalt läuft, kann knapp daneben auf den ausgetretenen Pfaden auf dem Rasen laufen."
FR "Ancien aéroport abandonné. Lieu immense et très impressionnant à traverser."
ألمانية | فرنسي |
---|---|
auf | à |
den | et |
kann | a |
DE Am Ende der Sackgasse im Norden rostet eine Schrottkarre auf dem Rasen vor einem dritten Haus vor sich hin und in Richtung des gelben Hauses sind Kisten aufgestapelt
FR Au nord au bout du cul-de-sac, vous trouverez un seau rouillé sur la pelouse d'une troisième maison, ainsi qu'un ensemble de caisses empilées en direction de la maison jaune
ألمانية | فرنسي |
---|---|
ende | bout |
rasen | pelouse |
kisten | caisses |
norden | nord |
auf | direction |
in | en |
einem | un |
ألمانية | فرنسي |
---|---|
bonn | bonn |
am | le |
fm | fm |
ألمانية | فرنسي |
---|---|
teilnahme | participation |
bonn | bonn |
fm | fm |
für | le |
DE Entferne den Rasen am Rand des Lochs und stelle sicher, dass die Erde um das Loch herum fest ist
FR Enlevez l'herbe qu'il y a autour des bords de la doline et assurez-vous que le sol environnant est solide
ألمانية | فرنسي |
---|---|
erde | sol |
und | et |
um | autour |
ist | est |
DE Beginne mit der wichtigsten Habitat für wilde essbare Pflanzen – deinem Rasen
FR Commencez par le premier endroit où vous pouvez trouver des plantes comestibles, à savoir votre propre terrain
ألمانية | فرنسي |
---|---|
beginne | commencez |
pflanzen | plantes |
der | le |
deinem | votre |
mit | trouver |
für | des |
DE Das ist eine tolle Cardio-Übung und bringt dein Herz zum Rasen.
FR . Une fois encore, il s'agit d'une excellente forme d'exercice de cardiotraining qui permet d'augmenter considérablement votre rythme cardiaque.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
tolle | excellente |
zum | de |
DE Finde Orte, an denen sich potentielle Kunden aufhalten. Wenn du Rasen mähen willst, hänge z.B. einen Flyer im örtlichen Supermarkt auf.
FR Trouvez un endroit où il est plus probable de rencontrer de potentiels clients. Si vous voulez tondre des gazons, accrochez des affiches dans votre zone.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
finde | trouvez |
potentielle | potentiels |
kunden | clients |
orte | plus |
wenn | si |
willst | vous voulez |
einen | un |
im | dans |
aufhalten | est |
du | voulez |
DE Wenn du euren eigene Rasen und alle Gärten um euer Haus herum mähen kannst, bist du in gut aufgestellt
FR Si vous pouvez tondre votre propre pelouse ainsi que toutes les pelouses autour de la maison de vos parents, alors vous avez ce qu'il faut
ألمانية | فرنسي |
---|---|
rasen | pelouse |
wenn | si |
euer | votre |
alle | toutes |
um | autour |
herum | autour de |
gut | les |
haus | de |
kannst | vous pouvez |
und | vos |
DE Du kannst alle Rasen auf einmal machen, das Laub rechen und dich gleichzeitig um die Gärten kümmern
FR Vous pouvez tondre toutes les pelouses d'un seul coup, ratisser les feuilles et prendre soin du jardin en même temps
ألمانية | فرنسي |
---|---|
gärten | jardin |
kümmern | soin |
gleichzeitig | en même temps |
und | et |
alle | toutes |
du | vous |
kannst | vous pouvez |
DE Eine der einfachsten Möglichkeiten, im Sommer Geld zu verdienen, ist so viele Nachbarn wie möglich danach zu fragen, ob du ihren Rasen mähen kannst
FR L'une des meilleures façons de vous faire de l'argent pendant l'été, c'est de demander à autant de voisins que possible si vous pouvez tondre le gazon pour eux
ألمانية | فرنسي |
---|---|
nachbarn | voisins |
möglichkeiten | façons |
möglich | possible |
geld | pour |
zu | à |
ob | si |
so | autant |
viele | des |
du | vous |
der | de |
kannst | vous pouvez |
DE Sie können den rauen Mont Ventoux http://www.dekaleberg.nl/ bezwingen, den legendären Radrennberg mit seiner Mondlandschaft, über den jedes Jahr hunderte Radrennfahrer bei der Tour de France rasen.
FR Partez à la conquête du Mont Ventoux, le mythique col au décor lunaire emprunté chaque année par des centaines de coureurs à l’occasion du Tour de France.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
jahr | année |
tour | tour |
france | france |
DE Mit diesem Spiel rasen Sie in 80 Tagen oder weniger um den Globus und reisen mit Luftschiffen, U-Booten, mechanischen Kamelen, Dampfzügen und vielem mehr.
FR Avec ce jeu, vous faites le tour du monde en 80 jours ou moins, en voyageant en dirigeable, sous-marin, chameau mécanique, train à vapeur et plus encore.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
weniger | moins |
globus | monde |
mechanischen | mécanique |
spiel | jeu |
oder | ou |
und | et |
mit | avec |
diesem | ce |
in | en |
mehr | plus |
sie | vous |
um | sous |
DE Sie spielen eine Jägerin, die mit ihrem Bogen um die Welt rasen kann, um Schüsse für Geschwindigkeitssteigerungen zu schießen, und es hat einen wunderbaren Sinn für Entdeckungen im Kern
FR Vous incarnez un chasseur qui peut zoomer dans le monde entier en utilisant son arc pour chronométrer des tirs pour augmenter la vitesse, et il a un merveilleux sens de la découverte à la base
ألمانية | فرنسي |
---|---|
bogen | arc |
wunderbaren | merveilleux |
und | et |
im | dans le |
kann | peut |
es | il |
welt | monde |
zu | à |
DE Ebenfalls zurückgekehrt ist The Eliminator, Forzas eigene Version eines Battle Royale, in dem Sie über die Karte rasen müssen, um einem schrumpfenden Kreis zu entkommen
FR The Eliminator est également de retour, la propre version de Forza dun Battle Royale, dans lequel vous devez parcourir la carte pour vous échapper dun cercle qui se rétrécit
ألمانية | فرنسي |
---|---|
version | version |
battle | battle |
royale | royale |
karte | carte |
kreis | cercle |
entkommen | échapper |
in | dans |
ist | est |
DE Rocky reist nach Russland, um an Weihnachten auf seinem eigenen Rasen gegen den gefährlichen Drago zu kämpfen
FR Rocky se rend en Russie pour combattre le dangereux Drago sur son propre terrain à Noël
ألمانية | فرنسي |
---|---|
russland | russie |
weihnachten | noël |
kämpfen | combattre |
eigenen | propre |
zu | à |
seinem | le |
DE Die Rennrodel-Fahrer rasen mit großer Geschwindigkeit eine rutschige Eisbahn hinunter und verlassen sich bei der Steuerung auf ihre Reflexe. Im Gegensatz zum Bobfahren haben sie jedoch keinen Schutz, falls sie einen Fehler machen.
FR Les lugeurs dévalent à grande vitesse une piste de glace glissante, en ne se fiant qu’à leurs réflexes pour se diriger. À l’inverse du bobsleigh, ces pilotes ne bénéficient eux d’aucune protection en cas d’erreur.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
großer | grande |
geschwindigkeit | vitesse |
schutz | protection |
falls | cas |
verlassen | ces |
DE Bis in die 1970er Jahre wurde das Spiel auf internationaler Ebene hauptsächlich auf Naturrasen gespielt, doch der schwere Rasen machte das Spiel recht langsam
FR Jusqu’aux années 1970, ce sport était principalement pratiqué au niveau international sur du gazon naturel, ce qui le rendait plus lourd et ralentissait le jeu
ألمانية | فرنسي |
---|---|
jahre | années |
internationaler | international |
ebene | niveau |
spiel | jeu |
hauptsächlich | principalement |
wurde | le |
auf | sur |
der | et |
DE Beim Skimountaineering, oft auch als "Skimo" bezeichnet, fahren die Teilnehmer auf Skiern bergauf und bergab und nutzen bergsteigerische Fähigkeiten, um durch verschneite Berge zu rasen.
FR En ski-alpinisme, souvent désigné comme "skimo", les concurrents skient aussi bien en montée qu’en descente, et utilisent leurs talents d’alpiniste pour se faire la course à travers les montagnes enneigées.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
oft | souvent |
bergab | descente |
fähigkeiten | talents |
berge | montagnes |
bezeichnet | désigné |
und | et |
nutzen | utilisent |
als | comme |
beim | en |
zu | à |
um | pour |
auf | travers |
DE Mit zwei Läufen und vier Leinen pro Lauf können Sie die Fahrt mit Freunden und Familie genießen, während Sie die Seilrutsche entlang rasen und Geschwindigkeiten von bis zu 60 km / h erreichen.
FR Avec deux pistes et quatre lignes par course, vous pourrez profiter de la balade avec vos amis et votre famille en descendant la tyrolienne pour atteindre des vitesses allant jusqu'à 40 mi / h.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
freunden | amis |
genießen | profiter |
geschwindigkeiten | vitesses |
lauf | course |
und | et |
von | allant |
familie | famille |
sie | pourrez |
vier | quatre |
zu | atteindre |
DE Diese einzigartige Themen-Achterbahn entführt Sie in schwindelnde Höhen, hoch über der afrikanischen Savanne, bevor Sie in die Tiefe stürzen und am Boden entlang und durch eine Felsschlucht rasen
FR Ce parcours unique à thème surplombe les paysages africains avant de s'élancer vers le sol en passant par des gorges rocailleuses
ألمانية | فرنسي |
---|---|
afrikanischen | africains |
boden | sol |
in | en |
die | à |
durch | passant |
DE Wenn Sie also für Ihren Kunden eine Rechnung stellen, die Unkrautbeseitigung, Rasen mähen oder Hecken schneiden beinhaltet, müssen Sie sicherstellen, dass alles eindeutig aufgeführt wird.
FR Que vous facturiez à votre client le désherbage, la coupe du gazon ou le taillage de haie, veillez à mentionner les tâches précises. Télécharger
ألمانية | فرنسي |
---|---|
kunden | client |
schneiden | coupe |
oder | ou |
die | à |
DE glücklicher Hund Chihuahua-Terrier im Park oder auf der Wiese warten und Besitzer Spaß zu spielen suchen und haben zusammen, Ball auf dem Rasen
FR Chien chihuahua terrier heureux dans le parc ou le pré en attente et levant les yeux vers le propriétaire pour jouer et s'amuser ensemble, balle sur l'herbe
ألمانية | فرنسي |
---|---|
hund | chien |
park | parc |
warten | attente |
spielen | jouer |
ball | balle |
im | dans le |
oder | ou |
und | et |
besitzer | propriétaire |
auf | sur |
dem | le |
DE Grüner Rasen des Sonnenuntergangsparks mit öffentlichem Park der Baumstadt
FR Pelouse verte du parc Sunset avec parc public de la ville des arbres
ألمانية | فرنسي |
---|---|
rasen | pelouse |
öffentlichem | public |
park | parc |
DE Rote Tulpen auf dem Rasen mit blühenden Bäumen im Stadtpark, Elemente der städtischen Infrastruktur, Gebietserschließung
FR Tulipes rouges sur la pelouse avec des arbres en fleurs dans le parc de la ville, éléments d'infrastructure urbaine, réalisation de territoire
ألمانية | فرنسي |
---|---|
tulpen | tulipes |
rasen | pelouse |
bäumen | arbres |
elemente | éléments |
im | dans le |
städtischen | ville |
DE Nahaufnahme Einer Schwarzen Katze Auf Dem Rasen Im Garten Liegend, UK. Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 123675400.
FR Gros Plan D'un Chat Noir Allongé Sur L'herbe Dans Le Jardin, Au Royaume-Uni. Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 123675400.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
schwarzen | noir |
garten | jardin |
stock | plan |
und | et |
im | dans le |
katze | chat |
image | photos |
DE Standard-Bild — Nahaufnahme einer schwarzen Katze auf dem Rasen im Garten liegend, UK.
FR Banque d'images — Gros plan d'un chat noir allongé sur l'herbe dans le jardin, au Royaume-Uni.
DE Nahaufnahme einer schwarzen Katze auf dem Rasen im Garten liegend, UK.
FR Gros plan d'un chat noir allongé sur l'herbe dans le jardin, au Royaume-Uni.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
schwarzen | noir |
garten | jardin |
im | dans le |
katze | chat |
auf | sur |
dem | le |
DE Familie Mit Kindern, Die Fußball Auf Dem Rasen Im Hinterhof In Der Nähe Ihres Hauses Spielen Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 121683554.
FR Famille Avec Enfants Jouant Au Football Sur La Pelouse Du Jardin Près De Leur Maison Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 121683554.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
kindern | enfants |
fußball | football |
rasen | pelouse |
hinterhof | jardin |
spielen | jouant |
und | et |
familie | famille |
ihres | de |
image | photos |
DE Standard-Bild — Familie mit Kindern, die Fußball auf dem Rasen im Hinterhof in der Nähe ihres Hauses spielen
FR Banque d'images — Famille avec enfants jouant au football sur la pelouse du jardin près de leur maison
DE Familie mit Kindern, die Fußball auf dem Rasen im Hinterhof in der Nähe ihres Hauses spielen
FR Famille avec enfants jouant au football sur la pelouse du jardin près de leur maison
ألمانية | فرنسي |
---|---|
kindern | enfants |
fußball | football |
rasen | pelouse |
hinterhof | jardin |
spielen | jouant |
familie | famille |
ihres | de |
DE Glückliche Familie Zusammen Auf Dem Rasen Läuft Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 58487755.
FR Happy Family Courir Ensemble Sur L'herbe Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 58487755.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
glückliche | happy |
familie | family |
und | et |
zusammen | de |
image | photos |
DE Standard-Bild — Glückliche Familie zusammen auf dem Rasen läuft
FR Banque d'images — Happy family courir ensemble sur l'herbe
DE Glückliche Familie zusammen auf dem Rasen läuft
FR Happy family courir ensemble sur l'herbe
ألمانية | فرنسي |
---|---|
glückliche | happy |
familie | family |
auf | sur |
DE Finanzdienstleistungsunternehmen rasen um digitale Unternehmen. Je mehr sie digitale und mobile Dienste...
FR Les organismes de services financiers se battent pour devenir des entreprises numériques. Plus ils...
ألمانية | فرنسي |
---|---|
digitale | numériques |
dienste | services |
unternehmen | entreprises |
sie | de |
mehr | plus |
um | pour |
DE Bezwingen Sie einen 102-Meter-Fallturm, den Falcon's Fury®, oder rasen Sie gepardenschnell auf dem Cheetah Hunt®
FR Défiez une tour de chute de 335 pieds, Falcon's Fury® ou faites la course comme un guépard dans Cheetah Hunt®
ألمانية | فرنسي |
---|---|
oder | ou |
einen | un |
dem | de |
DE Ich musste mich dort wegen des weiten, offenen Himmels über dem Rasen immer mit flächigem Licht abfinden
FR Comme le ciel était bien dégagé, j’ai dû compenser l’effet de lumière plate dans cette prairie
ألمانية | فرنسي |
---|---|
himmels | ciel |
licht | lumière |
wegen | comme |
DE Es ist besonders großartig, um deine Waffen zu verbessern – steige live mit einem Doppelwaffen-XP-Token in Plunder ein und konzentriere dich auf Versorgungsfahrten mit Fahrzeugen und du wirst durch die Ranglisten rasen.
FR Cest particulièrement bien pour mettre à niveau vos armes - passez au pillage avec un jeton dXP double arme en direct, et concentrez-vous sur les courses de ravitaillement avec des véhicules et vous parcourrez les classements.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
besonders | particulièrement |
großartig | bien |
token | jeton |
live | direct |
ranglisten | classements |
waffen | armes |
durch | passez |
und | et |
mit | avec |
ist | cest |
zu | à |
um | mettre |
in | en |
DE Außerdem sind die spielbaren Gebiete von Gotham City dieses Mal so groß, dass es ein Nervenkitzel ist, in dem superstarken Fahrzeug um sie herum zu rasen.
FR De plus, les zones jouables de Gotham City sont si grandes cette fois-ci que cest un frisson de courir autour delles dans le véhicule surpuissant.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
gebiete | zones |
city | city |
groß | grandes |
mal | fois |
es | cest |
fahrzeug | véhicule |
um | autour |
DE Über die Landschaft rasen, rutschen und rutschen und einfach jede Menge Spaß haben.
FR Déchirant le paysage, glissant et glissant et samusant simplement.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
landschaft | paysage |
einfach | simplement |
und | et |
DE Bussenkatalog Schweiz 2021: Wie teuer ist Rasen?
FR Liste des amendes 2021 : combien coûte la vitesse en Suisse ?
ألمانية | فرنسي |
---|---|
schweiz | suisse |
wie | la |
DE Die Autos der Mille Miglia in Amarcord rasen am besten auf dem Corso d?Augusto vorbei
FR Corso d?Augusto, où passent idéalement les voitures des Mille Miglia d?Amarcord
ألمانية | فرنسي |
---|---|
autos | voitures |
besten | les |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة