DE Die Eidgenossenschaft hielt sich aus dem Krieg heraus, nur der zugewandte Ort Graubünden wurde hineingezogen. Der 30jährige Krieg endete für die Eidgenossenschaft mit ihrer Loslösung vom Heiligen Römischen Reich Deutscher Nation.
DE Die Eidgenossenschaft hielt sich aus dem Krieg heraus, nur der zugewandte Ort Graubünden wurde hineingezogen. Der 30jährige Krieg endete für die Eidgenossenschaft mit ihrer Loslösung vom Heiligen Römischen Reich Deutscher Nation.
FR La Confédération est restée à l'écart de la guerre, seule la contrée alliée des Grisons a été impliquée. La guerre de Trente Ans s'est terminée pour la Confédération par son indépendance vis-à-vis du Saint-Empire romain germanique.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
graubünden | grisons |
endete | terminé |
römischen | romain |
reich | empire |
krieg | guerre |
wurde | été |
die | à |
DE Die Intrepid ist heute ein Museum, aber als ein lugzeugträger kämpfte und überlebte sie den Zweiten Weltkrieg, den Kalten Krieg, den Vietnam-Krieg und diente sogar als Bergungsschiff für die NASA.
FR L'Intrepid est maintenant un musée, mais en tant que porte-avions, il a combattu et a survécu à la Seconde Guerre mondiale, la guerre froide et la guerre du Vietnam, et a même servi comme navire de récupération de la NASA.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
museum | musée |
kalten | froide |
nasa | nasa |
vietnam | vietnam |
und | et |
heute | maintenant |
krieg | guerre |
die | à |
ist | est |
aber | mais |
als | tant |
DE Die Intrepid ist heute ein Museum, aber als ein lugzeugträger kämpfte und überlebte sie den Zweiten Weltkrieg, den Kalten Krieg, den Vietnam-Krieg und diente sogar als Bergungsschiff für die NASA.
FR L'Intrepid est maintenant un musée, mais en tant que porte-avions, il a combattu et a survécu à la Seconde Guerre mondiale, la guerre froide et la guerre du Vietnam, et a même servi comme navire de récupération de la NASA.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
museum | musée |
kalten | froide |
nasa | nasa |
vietnam | vietnam |
und | et |
heute | maintenant |
krieg | guerre |
die | à |
ist | est |
aber | mais |
als | tant |
DE Wo finde ich weitere Informationen zu Nachrichten vom Großen Krieg? Zusätzliche Erläuterungen zu Nachrichten vom Großen Krieg finden Sie an mehreren Stellen
FR Où trouver plus d'informations sur Nouvelles de la Grande Guerre ? Vous pouvez trouver des explications complémentaires sur Nouvelles de la Grande Guerre à différents endroits
ألمانية | فرنسي |
---|---|
krieg | guerre |
weitere | plus |
finden | trouver |
zu | à |
großen | grande |
nachrichten | nouvelles |
vom | de |
DE Kalter Krieg und Nach-Kalter-Krieg-Ära Reihenfolge
FR Ordre de la guerre froide et de l'après-guerre froide
ألمانية | فرنسي |
---|---|
krieg | guerre |
reihenfolge | ordre |
nach | de |
und | et |
DE Die Eidgenossenschaft hielt sich aus dem Krieg heraus, nur der zugewandte Ort Graubünden wurde hineingezogen. Der 30jährige Krieg endete für die Eidgenossenschaft mit ihrer Loslösung vom Heiligen Römischen Reich Deutscher Nation.
FR La Confédération est restée à l'écart de la guerre, seule la contrée alliée des Grisons a été impliquée. La guerre de Trente Ans s'est terminée pour la Confédération par son indépendance vis-à-vis du Saint-Empire romain germanique.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
graubünden | grisons |
endete | terminé |
römischen | romain |
reich | empire |
krieg | guerre |
wurde | été |
die | à |
DE Mann Charakter Maschine männlich Platz Krieg Roboter Modell- Film Droide Krieg-der-Sterne Darth-Vader
FR homme personnage mâle espace guerre modèle étoile film droïde humanoïde guerres-des-étoiles Dark-Vador
ألمانية | فرنسي |
---|---|
platz | espace |
krieg | guerre |
film | film |
sterne | étoile |
mann | homme |
männlich | mâle |
charakter | personnage |
modell | modèle |
DE Mann Charakter Mensch Maschine männlich Platz Krieg Roboter Modell- Film Droide Krieg-der-Sterne
FR homme personnage Humain mâle espace guerre modèle étoile film droïde humanoïde guerres-des-étoiles dark
ألمانية | فرنسي |
---|---|
platz | espace |
krieg | guerre |
film | film |
sterne | étoile |
mann | homme |
männlich | mâle |
charakter | personnage |
modell | modèle |
mensch | humain |
DE vereinigte staaten von amerika, camo, maga, mitternacht, weiß, nacht, schwarz, sand, tarnen, tarnmuster, krieg, heer, marine, militär, zähler, streik, gegenschlag, modern, ops, callduty, russland, korea, pfadfinder
FR etats unis, camo, maga, minuit, blanc, nuit, noir, le sable, camouflage, motif de camouflage, guerre, armée, marine, militaire, compteur, la grève, counter strike, moderne, ops, appel devoir, russie, corée, éclaireur
ألمانية | فرنسي |
---|---|
staaten | etats |
mitternacht | minuit |
sand | sable |
marine | marine |
zähler | compteur |
modern | moderne |
russland | russie |
korea | corée |
ops | ops |
camo | camo |
nacht | nuit |
krieg | guerre |
vereinigte | unis |
weiß | blanc |
schwarz | noir |
militär | militaire |
von | de |
DE Iroh "Tee nicht Krieg machen" Galeriedruck
FR Iroh "Faire du thé pas la guerre" Impression rigide
ألمانية | فرنسي |
---|---|
krieg | guerre |
tee | thé |
nicht | pas |
DE runen, rune, runenquest, heldentat, glorantha, greg stafford, könig des drachenpasses, chaos, die götter krieg, prinz von sartar, prax, khan von khans, drache pas, 13 alter glorantha
FR runes, rune, runequest, heroquest, glorantha, greg stafford, passe du roi du dragon, chaosium, la guerre des dieux, prince de sartre, prax, khan de khans, dragon pas, 13ème âge glorantha
ألمانية | فرنسي |
---|---|
greg | greg |
könig | roi |
krieg | guerre |
prinz | prince |
khan | khan |
drache | dragon |
alter | âge |
götter | dieux |
von | de |
ألمانية | فرنسي |
---|---|
wird | peut |
vision | vision |
krieg | guerre |
welt | monde |
jetzt | désormais |
ressourcen | ressources |
und | et |
zeit | temps |
globale | international |
in | dans |
die | la |
ألمانية | فرنسي |
---|---|
vision | vision |
kindes | enfant |
organisation | organisations |
ressourcen | ressources |
welt | monde |
leben | vie |
krieg | guerre |
und | et |
globale | mondiales |
die | nest |
zeit | temps |
in | dans |
ihrer | de |
ألمانية | فرنسي |
---|---|
gemeinnützige | non lucratif |
organisation | organisme |
vision | vision |
kindes | enfant |
ressourcen | ressources |
welt | monde |
leben | vie |
krieg | guerre |
und | et |
die | nest |
zeit | temps |
globale | international |
in | dans |
ihrer | de |
ist | peut |
mehr | plus |
nun | désormais |
ألمانية | فرنسي |
---|---|
unterstützen | aide |
vision | vision |
welt | monde |
leben | vie |
zu | à |
krieg | guerre |
child | enfant |
in | dans |
der | la |
DE "Inspirierendes Zitat. Liebe machen, nicht Krieg" Sticker von uselessorder | Redbubble
FR Sticker « Citation inspirante. Faites l'amour pas la guerre », par uselessorder | Redbubble
ألمانية | فرنسي |
---|---|
zitat | citation |
liebe | lamour |
machen | faites |
nicht | pas |
krieg | guerre |
sticker | sticker |
von | la |
DE Inspirierendes Zitat. Liebe machen, nicht Krieg Sticker
FR Citation inspirante. Faites l'amour pas la guerre Sticker
ألمانية | فرنسي |
---|---|
zitat | citation |
liebe | lamour |
machen | faites |
nicht | pas |
krieg | guerre |
sticker | sticker |
DE waldmond, wald, krieg der sterne, ewoks, atst, befürworten, jedi, die rückkehr des jedi, ewok, kriege, wicket, stern, rückkehr, modern, moderne, geek, popkultur, filme, macht, grün, natürlich, neutral, 80 s, 1980 s, 70er jahre, 1970er jahre
FR lune de la forêt, forêt, guerres des é, ewoks, atst, endosser, jedi, retour du jedi, ewok, guerres, guichet, é, revenir, moderne, art moderne, geek, culture pop, films, obliger, vert, naturel, neutre, 80 s, 1980 s, années 70
ألمانية | فرنسي |
---|---|
wald | forêt |
sterne | lune |
jedi | jedi |
kriege | guerres |
geek | geek |
popkultur | pop |
filme | films |
natürlich | naturel |
neutral | neutre |
s | s |
jahre | années |
macht | obliger |
rückkehr | retour |
moderne | moderne |
grün | vert |
der | de |
DE krieg der sterne, klonkriege, ahsoka, tano, jedi, padawan, skywalker, kenobie
FR tortue, les tortues, animal, animaux, tortue de mer, scène sous marine, bleus, turquoises, violet, salle de bains, bleu violet, bleu marin, tortue aquarelle, monde de la mer, conception hawaïenne, art hawaïen, art du monde de la mer, océan, mer
ألمانية | فرنسي |
---|---|
der | de |
DE Krieg der Löwen Samsung Galaxy Flexible Hülle
FR Guerre des lions Coque souple Samsung Galaxy
ألمانية | فرنسي |
---|---|
krieg | guerre |
der | des |
löwen | lions |
flexible | souple |
hülle | coque |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
DE krieg der sterne, tatooine, sonnenuntergang, das erwachen der macht, eine neue hoffnung, zwei sonnen, wüste, sci fi, science fiction, planet, galaxie
FR guerres des é, tatooine, coucher de soleil, le réveil de la force, un nouvel espoir, deux soleils, désert, science fiction, planète, galaxie
ألمانية | فرنسي |
---|---|
neue | nouvel |
wüste | désert |
science | science |
planet | planète |
galaxie | galaxie |
hoffnung | espoir |
der | de |
DE Banksy graffiti Protest Anarchist werfen Blumen Werfer machen Kunst nicht Krieg auf weißem Hintergrund HD HOCHWERTIGE ONLINE-SHOP Leinwanddruck
FR Banksy graffiti Un anarchiste protestant lançant des fleurs Lance-toi, fais de l'art, pas la guerre sur fond blanc Impression sur toile
ألمانية | فرنسي |
---|---|
graffiti | graffiti |
blumen | fleurs |
krieg | guerre |
hintergrund | fond |
leinwanddruck | impression sur toile |
online | toile |
weiß | blanc |
nicht | pas |
DE runen, rune, runequest, heroquest, glorantha, greg stafford, könig von drachen pass, chaosium, die götter krieg, prinz von sartar, prax, khan von khans, drachen pass
FR runes, rune, runequest, heroquest, glorantha, greg stafford, roi de passe dragon, chaosium, la guerre des dieux, prince de sartar, prax, khan de khans, passe dragon
ألمانية | فرنسي |
---|---|
greg | greg |
könig | roi |
drachen | dragon |
pass | passe |
krieg | guerre |
prinz | prince |
khan | khan |
götter | dieux |
von | de |
DE preußen, deutsche, deutschland, jahrgang, deutscher adler, deutsches reich, deutsches kaiserreich, gott mit uns, deutsche flagge, deutsch adler und eisenkreuz von preußen, 1870 franco preußischer krieg
FR prusse, allemand, allemagne, ancien, aigle allemand, deutsches reich, empire allemand, gott mit uns, dieu avec nous, drapeau allemand, aigle allemand et croix de fer de prusse, guerre franco prussienne de 1870
ألمانية | فرنسي |
---|---|
jahrgang | ancien |
adler | aigle |
reich | empire |
flagge | drapeau |
krieg | guerre |
deutschland | allemagne |
und | et |
gott | dieu |
deutsch | allemand |
DE splittermuster, flecktarn, ww2, camo, tarnen, muster, grün, deutsche, welt, krieg, 2, ii, zwei, luftwaffe, luft, macht, wald, splitter, historisch, geschichte
FR séparateur, flecktarn, ww2, camo, camouflage, motif, vert, allemand, monde, guerre, 2, ii, deux, luftwaffe, air, obliger, forêt, éclat, historique, histoire
ألمانية | فرنسي |
---|---|
muster | motif |
deutsche | allemand |
welt | monde |
krieg | guerre |
luft | air |
wald | forêt |
macht | obliger |
camo | camo |
grün | vert |
zwei | deux |
geschichte | histoire |
historisch | historique |
DE Iroh "Tee nicht Krieg machen" Tasse (Standard)
FR Voyage dans le passé Mug classique
ألمانية | فرنسي |
---|---|
nicht | le |
machen | dans |
tasse | mug |
DE Audrey Hepburn am Set des Films "Krieg und...von Bridgeman Images - Pierluigi Praturlo...ab
FR Audrey Hepburn dans le film Sabrina 1954par Bridgeman Imagesà partir de
ألمانية | فرنسي |
---|---|
audrey | audrey |
hepburn | hepburn |
films | film |
images | images |
ab | de |
DE Audrey Hepburn am Set von "Krieg und Frieden"von Bridgeman Images - Pierluigi Praturlo...ab
FR Audrey et le chatpar Bridgeman Imagesà partir de
ألمانية | فرنسي |
---|---|
audrey | audrey |
und | et |
images | images |
ab | de |
DE Krieg 1914-1918. Rugbyspiel Neuseeland gegen die französische Armee. Die Neuseeländer gewannen am 8. April 1917 in Vincennes (Val-de-Marne) 40 Punkte auf 0.
FR Guerre 1914-1918. Match de rugby Néo-Zélandais contre Armée française. Les Néo-Zélandais ont gagné 40 point à 0 à Vincennes (Val-de-Marne), le 8 avril 1917.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
krieg | guerre |
april | avril |
punkte | point |
am | le |
in | a |
gegen | de |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Krieg, Alltagsleben, Stadt, Atmosphäre, traditionelle Architektur, Kind, Fassade, Schaf, Außenansicht
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : guerre, vie quotidienne, ville, ambiance, architecture traditionnelle, enfant, façade, mouton, vue extérieure
ألمانية | فرنسي |
---|---|
beschreibung | décrire |
krieg | guerre |
stadt | ville |
atmosphäre | ambiance |
traditionelle | traditionnelle |
architektur | architecture |
kind | enfant |
fassade | façade |
schaf | mouton |
des | la |
DE Fotokunst | Themen | Bericht | Krieg | Bild Amerikanische Soldaten aus dem Zweiten Weltkrieg trinken Apfelwein.
FR Photographie d'art | Thématiques | Reportage | Guerre | Photographie Des soldats américains buvant du cidre
ألمانية | فرنسي |
---|---|
themen | thématiques |
krieg | guerre |
bild | photographie |
soldaten | soldats |
trinken | des |
dem | du |
DE Nach dem Iran war es Afghanistan, der Iran-Irak-Krieg, der Libanon, Polen
FR Après l’Iran, ce fut l’Afghanistan, la guerre Iran Irak, le Liban, la Pologne
ألمانية | فرنسي |
---|---|
libanon | liban |
irak | irak |
polen | pologne |
krieg | guerre |
nach dem | après |
dem | le |
der | la |
DE Während des Zweiten Weltkriegs trat sie häufig in alliierten Shows auf und tourte auch nach dem Krieg weiter
FR Pendant la Deuxième Guerre Mondiale, elle apparait souvent dans les spectacles des Alliés, et continua à tourner après la guerre
ألمانية | فرنسي |
---|---|
häufig | souvent |
shows | spectacles |
krieg | guerre |
und | et |
zweiten | deuxième |
nach dem | après |
in | dans |
auf | à |
weiter | des |
DE Audrey Hepburn am Set des Films "Krieg und Frieden" 1955 Bild - Kaufen / Verkaufen
FR Audrey Hepburn sur le plateau du film "Guerre et Paix" 1955 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
ألمانية | فرنسي |
---|---|
audrey | audrey |
hepburn | hepburn |
krieg | guerre |
frieden | paix |
kaufen | achat |
verkaufen | vente |
films | film |
und | et |
bild | photo |
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Englische Schauspielerin | Audrey Hepburn | Bild Audrey Hepburn am Set des Films "Krieg und Frieden" 1955
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Anglaise | Audrey Hepburn | Photographie Audrey Hepburn sur le plateau du film "Guerre et Paix" 1955
ألمانية | فرنسي |
---|---|
themen | thématiques |
schauspielerin | actrice |
audrey | audrey |
hepburn | hepburn |
krieg | guerre |
frieden | paix |
films | film |
und | et |
kino | cinema |
bild | photographie |
englische | anglaise |
DE Audrey Hepburn am Set des Films "Krieg und Frieden" 1955
FR Audrey Hepburn sur le plateau du film "Guerre et Paix" 1955
ألمانية | فرنسي |
---|---|
audrey | audrey |
hepburn | hepburn |
films | film |
krieg | guerre |
frieden | paix |
und | et |
DE Die britische Schauspielerin Audrey Hepburn am Set des Films "Krieg und Frieden" in Italien im Jahr 1955.
FR L'actrice britannique Audrey Hepburn sur le plateau du film Guerre et Paix, en Italie en 1955.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
britische | britannique |
audrey | audrey |
hepburn | hepburn |
films | film |
krieg | guerre |
frieden | paix |
italien | italie |
und | et |
in | en |
im | sur |
DE Audrey Hepburn am Set von "Krieg und Frieden" Bild - Kaufen / Verkaufen
FR Audrey Hepburn sur le tournage de "Guerre et Paix" - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
ألمانية | فرنسي |
---|---|
audrey | audrey |
hepburn | hepburn |
krieg | guerre |
frieden | paix |
kaufen | achat |
verkaufen | vente |
und | et |
bild | photo |
von | de |
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Englische Schauspielerin | Audrey Hepburn | Bild Audrey Hepburn am Set von "Krieg und Frieden"
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Anglaise | Audrey Hepburn | Photographie Audrey Hepburn sur le tournage de "Guerre et Paix"
ألمانية | فرنسي |
---|---|
themen | thématiques |
kino | cinema |
schauspielerin | actrice |
audrey | audrey |
hepburn | hepburn |
bild | photographie |
krieg | guerre |
frieden | paix |
und | et |
von | de |
englische | anglaise |
DE Audrey Hepburn am Set von "Krieg und Frieden"
FR Audrey Hepburn sur le tournage de "Guerre et Paix"
ألمانية | فرنسي |
---|---|
audrey | audrey |
hepburn | hepburn |
krieg | guerre |
frieden | paix |
und | et |
von | de |
DE Die britische Schauspielerin Audrey Hepburn (Audrey Ruston) trägt einen Hut und lächelt in die Kamera. Audrey Hepburn am Set des Films "Krieg und Frieden" - 1955
FR L'actrice britannique Audrey Hepburn (Audrey Ruston) portant un chapeau et souriant sur le plateau du film "Guerre et Paix" en 1955.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
britische | britannique |
audrey | audrey |
hepburn | hepburn |
hut | chapeau |
films | film |
krieg | guerre |
frieden | paix |
trägt | portant |
und | et |
in | en |
einen | un |
DE Audrey Hepburn am Set von "Krieg und Frieden" 1955 Bild - Kaufen / Verkaufen
FR Audrey Hepburn sur le tournage de "Guerre et Paix" 1955 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
ألمانية | فرنسي |
---|---|
audrey | audrey |
hepburn | hepburn |
krieg | guerre |
frieden | paix |
kaufen | achat |
verkaufen | vente |
und | et |
bild | photo |
von | de |
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Englische Schauspielerin | Audrey Hepburn | Bild Audrey Hepburn am Set von "Krieg und Frieden" 1955
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Anglaise | Audrey Hepburn | Photographie Audrey Hepburn sur le tournage de "Guerre et Paix" 1955
ألمانية | فرنسي |
---|---|
themen | thématiques |
kino | cinema |
schauspielerin | actrice |
audrey | audrey |
hepburn | hepburn |
bild | photographie |
krieg | guerre |
frieden | paix |
und | et |
von | de |
englische | anglaise |
DE Audrey Hepburn am Set von "Krieg und Frieden" 1955
FR Audrey Hepburn sur le tournage de "Guerre et Paix" 1955
ألمانية | فرنسي |
---|---|
audrey | audrey |
hepburn | hepburn |
krieg | guerre |
frieden | paix |
und | et |
von | de |
DE Die britische Schauspielerin Audrey Hepburn (Audrey Ruston) posiert 1955 mit einem Hut am Set des Films "Krieg und Frieden".
FR L'actrice britannique Audrey Hepburn (Audrey Ruston) posant avec un chapeau sur le plateau du film "Guerre et Paix" en 1955.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
britische | britannique |
audrey | audrey |
hepburn | hepburn |
posiert | posant |
hut | chapeau |
films | film |
krieg | guerre |
frieden | paix |
und | et |
mit | plateau |
set | avec |
einem | un |
DE Krieg 1914-1918. Schornsteinfeger-Frauen: "Zwei junge Modistinnen, die Faden und Nadeln aufgeben, werden zu Schornsteinfeger". Bei der Arbeit auf den Dächern. Paris, Ende November 1917. Foto aus der Zeitung "Excelsior".
FR Guerre 1914-1918. Les femmes ramoneuses : "deux jeunes modistes, abandonnant fil et aiguilles, deviennent ramoneuses". Au travail sur les toits. Paris, fin novembre 1917. Photographie du journal "Excelsior".
ألمانية | فرنسي |
---|---|
krieg | guerre |
junge | jeunes |
faden | fil |
nadeln | aiguilles |
arbeit | travail |
paris | paris |
november | novembre |
foto | photographie |
zeitung | journal |
frauen | femmes |
ende | fin |
und | et |
dächern | toits |
auf | sur |
DE Bestellung aus der Zeit des Kalten Krieges und der Zeit nach dem Kalten Krieg (ohne Spoiler)
FR Commande de lère de la guerre froide et de laprès-guerre froide (sans spoiler)
ألمانية | فرنسي |
---|---|
bestellung | commande |
kalten | froide |
ohne | sans |
und | et |
krieg | guerre |
DE Dreissigjähriger Krieg und Unabhängigkeit
FR Guerre de Trente Ans et indépendance
ألمانية | فرنسي |
---|---|
krieg | guerre |
unabhängigkeit | indépendance |
und | et |
FR Charlottes Stokes a commencé sa vie dans une Allemagne déchirée par la guerre et a fini par s’installer au Canada
ألمانية | فرنسي |
---|---|
krieg | guerre |
deutschland | allemagne |
ersten | une |
in | dans |
kanada | canada |
vom | la |
schließlich | au |
DE Steigen Sie an Bord eines nachgebauten Freibeuterschiffs, um den Krieg auf See zu erleben - ein Liebling für Kinder jeden Alters!
FR Montez à bord d'une réplique d'un navire corsaire pour vivre la guerre en mer - un favori pour les enfants de tous âges !
ألمانية | فرنسي |
---|---|
bord | navire |
krieg | guerre |
see | mer |
erleben | vivre |
kinder | enfants |
um | pour |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة