استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "waa ultra" إلى الأسبانية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "waa ultra" من ألمانية إلى الأسبانية

ترجمات waa ultra

يمكن ترجمة "waa ultra" باللغة ألمانية إلى الكلمات / العبارات الأسبانية التالية:

ultra a a la a los al algunas algunos así aunque bien como con contenido cualquier cuando de de la de las de los del desde dos el en en el entre este gran hacer hasta incluso la las lo que los mayor mejor mejores mismo mucho mucho más muy más no o otras otros para para el parte pero poco por por el porque principal que qué realmente si si bien sin sin embargo sobre solo su también tanto tener tiempo todo todos todos los través tu ultra un una usar ver vez y ya último

ترجمة ألمانية إلى الأسبانية من waa ultra

ألمانية
الأسبانية

DE ULTRA LONG DISTANCEProdukte für lange Strecken, ultra-trail Wettkämpfe, Ultra-Marathon und intensive Trainingseinheiten. Situationen, in welchen ein schützendes und sehr dämpfendes Schuhwerk benötigt wird.

ES ULTRA LONG DISTANCEIdeal para largas distancias, ultra trails, ultra maratones o entrenamientos sobre esa distancia. Un calzado con una amortiguación y protección extremas.

ألمانية الأسبانية
lange largas
trainingseinheiten entrenamientos
schuhwerk calzado
ultra ultra
und y
in sobre
für para
ein un

DE Es ist wichtig zu beachten, dass Ultra HD Blu-ray zwar HDR-Spezifikationen enthält, direktes Ultra HD-Fernsehen jedoch nicht: Es gibt einige ältere 4K-/Ultra-HD-Fernseher, die keine HDR-Unterstützung haben.

ES Es importante tener en cuenta que, aunque Ultra HD Blu-ray incluye la especificación HDR, el televisor Ultra HD directo no lo hace: hay algunos televisores 4K / Ultra HD más antiguos que no son compatibles con HDR.

ألمانية الأسبانية
wichtig importante
ultra ultra
direktes directo
ältere antiguos
spezifikationen especificación
hd hd
hdr hdr
enthält incluye
ist es
einige algunos
es hay
jedoch que

DE Das S21 Ultra übernimmt die adaptive Bewegungsglätte des Note 20 Ultra und löst damit einen der größten Kritikpunkte des vorherigen S20 Ultra

ES El S21 Ultra adopta la suavidad de movimiento adaptativa del Note 20 Ultra para resolver una de las grandes críticas del anterior S20 Ultra

ألمانية الأسبانية
ultra ultra
adaptive adaptativa
note note
löst resolver
größten grandes
vorherigen anterior
und las
einen de

DE Es ist wichtig zu wissen, dass Ultra HD Blu-ray zwar die HDR-Spezifikation enthält, Ultra HD-Fernseher jedoch nicht: Es gibt einige ältere 4K/Ultra HD-Fernseher, die keine HDR-Unterstützung bieten.

ES Es importante tener en cuenta que, aunque Ultra HD Blu-ray incluye la especificación HDR, los televisores Ultra HD directos no la incluyen: hay algunos televisores 4K/Ultra HD más antiguos que no son compatibles con HDR.

ألمانية الأسبانية
wichtig importante
ultra ultra
ältere antiguos
spezifikation especificación
fernseher televisores
hd hd
hdr hdr
enthält incluye
ist es
einige algunos
es hay
jedoch que

DE Endlich hat Xiaomi sein neuestes "Ultra"-Handy und das erste Ultra-Premium-Flaggschiff der Leica-Partnerschaft vorgestellt: Das Xiaomi 12S Ultra.Es is...

ES Por fin, Xiaomi ha presentado su último teléfono de la marca 'Ultra', y el primer buque insignia ultra-premium de su era de asociación con Leica: El

ألمانية الأسبانية
endlich por fin
xiaomi xiaomi
ultra ultra
vorgestellt presentado
neuestes último
handy teléfono
partnerschaft asociación
leica leica
und y
erste primer
es era

DE Akira ist ein strukturierter und schützender mountain running Schuh, ideal für endurance Strecken wie Ultra Trails und Ultra Marathons

ES Akira es el calzado de mountain running desarrollado para la resistencia en Ultra Trails y Ultra Marathons

ألمانية الأسبانية
running running
ultra ultra
und y
ist es
wie la

DE Super gedämpftes Mountain running endurance Schuhwerk, konzipiert für lange Strecken, Ultra-Marathons, Ultra Trails und für lange Trainingseinsätze.

ES Zapatilla de resistencia mountain running con una gran absorción a los impactos, diseñada para largas distancias, Ultra Maratones, Ultra Trails y para su uso en entrenamientos largos.

ألمانية الأسبانية
super gran
running running
ultra ultra
und y
lange largos
konzipiert a
für de

DE Natürlich braucht man auch ein Samsung-Handy mit UWB und das sind aktuell nur das Galaxy Note 20 Ultra, das Galaxy S21+ und das Galaxy S21 Ultra

ES Por supuesto, también necesita tener un teléfono Samsung con UWB y eso es actualmente solo el Galaxy Note 20 Ultra, el Galaxy S21 + y el Galaxy S21 Ultra

ألمانية الأسبانية
note note
handy teléfono
aktuell actualmente
ultra ultra
und y
auch también
samsung samsung
galaxy galaxy
nur solo
mit con
ein un
das el

DE Zu den Add-ons für Sky Q gehören Sky Sports, Sky Cinema, Disney+ und Ultra HD. Sie kosten ab 7 £ pro Monat extra (für Ultra HD auf Sky Q) bis zu 27 £ pro Monat für alle BT Sport-Kanäle.

ES Los complementos para Sky Q incluyen Sky Sports, Sky Cinema, Disney + y Ultra HD. Tienen un precio de £ 7 por mes adicional (para Ultra HD en Sky Q) hasta £ 27 por mes para todos los canales BT Sport.

ألمانية الأسبانية
disney disney
ultra ultra
kosten precio
monat mes
extra adicional
bt bt
sky sky
hd hd
kanäle canales
und y
sport sport
sports sports
add-ons complementos
alle todos
bis hasta

DE (Pocket-lint) - Tile hat bestätigt, dass es mit der Einführung des Tile Ultra Anfang 2022 UWB - Ultra-Wideband - in seine Liste der Finding-Fähigkeiten aufnehmen wird.

ES (Pocket-lint) - Tile ha confirmado que ofrecerá UWB (

ألمانية الأسبانية
bestätigt confirmado
hat ha
dass que

DE Die besten Angebote für Samsung Galaxy: S20 FE, Note S20 Ultra, Note 20, S20 Ultra, S20 + und S20

ES Las mejores ofertas de Samsung Galaxy: S20 FE, Note S20 Ultra, Note 20, S20 Ultra, S20 + y S20

ألمانية الأسبانية
angebote ofertas
fe fe
note note
ultra ultra
und y
samsung samsung
galaxy galaxy
besten mejores
für de

DE • Samsung 65-Zoll Q700, jetzt £1999 (Sie sparen £700). Samsungs Umgang mit 8K mit QLED-Technologie sorgt für wohl das beste Ultra-Ultra-HD aller Unternehmen auf dem Markt. Angebot auf AO.com ansehen

ES • Samsung Q700 de 65 pulgadas, ahora £ 1999 (ahorre £ 700). El manejo de 8K de Samsung con tecnología QLED lo convierte en posiblemente el mejor Ultra-Ultra HD de cualquier empresa. Ver oferta en AO.com

DE Es gibt auch eine verbesserte Kamera auf dem Ultra mit einem längeren optischen Zoom und einem 108-Megapixel-Sensor. Das Ultra ist nur 5G, während das Standard Note 20 sowohl in 4G- als auch in 5G-Versionen erhältlich ist.

ES También hay una cámara mejorada en el Ultra con un zoom óptico más largo y un sensor de 108 megapíxeles. El Ultra es solo 5G, mientras que el Note 20 estándar está disponible en versiones 4G y 5G.

ألمانية الأسبانية
verbesserte mejorada
kamera cámara
zoom zoom
note note
optischen óptico
sensor sensor
versionen versiones
ultra ultra
standard estándar
und y
auch también
längeren más largo
in en
ist es
erhältlich disponible
nur solo
es hay

DE Die Flaggschiffe 2021 für die Galaxy S-Reihe sind das S21, S21+ und das S21 Ultra, die ab 2020 die Nachfolge von S20, S20+ und S20 Ultra antreten

ES Los buques insignia de 2021 para la gama Galaxy S son el S21, S21 + y el S21 Ultra, sucediendo al S20, S20 + y el S20 Ultra de 2020

ألمانية الأسبانية
galaxy galaxy
s s
ultra ultra
reihe gama
und y
sind son
von de

DE Darüber hinaus verfügt das S21 Ultra über eine S Pen-Funktionalität, die es mit der Note-Reihe aufnehmen kann, obwohl der Unterschied darin besteht, dass der Ultra keinen S Pen enthält

ES Además, el S21 Ultra viene con la funcionalidad S Pen, comparándolo con el rango Note, aunque la diferencia aquí es que el Ultra no tiene el S Pen incluido

ألمانية الأسبانية
s s
pen pen
reihe rango
note note
ultra ultra
funktionalität funcionalidad
besteht es
unterschied diferencia
das viene
mit con
obwohl aunque
hinaus que

DE Das Galaxy S20 Ultra soll das Größte der Galaxy S20-Familie mit allem großen sein: großes Display, großer Akku, große Kameraauflösungen. Genau wie das S21 Ultra, das es ersetzt. Das alles hat leider einen hohen Preis.

ES El Galaxy S20 Ultra se propone ser el más grande de la familia Galaxy S20 con todo: gran pantalla, gran batería, grandes resoluciones de cámara. Al igual que el S21 Ultra que lo reemplaza. Todo eso, lamentablemente, tiene un precio muy alto.

ألمانية الأسبانية
galaxy galaxy
s s
display pantalla
akku batería
ersetzt reemplaza
leider lamentablemente
preis precio
familie familia
ultra ultra
größte más grande
es lo
sein ser
groß grande
großer más
alles todo
großes muy

DE Die 1-TB-Box, mit der Sie weiterhin bis zu 500 Stunden Full-HD-Inhalte speichern können und die auch mit 4K Ultra HD kompatibel ist. Zuvor gab es eine andere 1-TB-Sky-Q-Box, die jedoch nicht Ultra-HD-fähig war.

ES La caja de 1TB que aún le permitirá almacenar hasta 500 horas de contenido Full HD y también es compatible con 4K Ultra HD. Anteriormente había una caja Sky Q de 1TB diferente, pero no era compatible con Ultra HD.

ألمانية الأسبانية
speichern almacenar
box caja
full full
hd hd
sky sky
stunden horas
ultra ultra
und y
inhalte contenido
zu a
auch también
ist es
nicht no
bis hasta
jedoch que
eine andere diferente

DE Ultra HD Blu-ray ist offensichtlich einer der großen Wege, um UHD- und HDR-Inhalte bereitzustellen. HDR ist Teil der Ultra HD Blu-ray-Spezifikation, sodass Filme, die in diesem neuen Format erscheinen, HDR bieten können.

ES Ultra HD Blu-ray es obviamente una de las grandes vías para suministrar contenido UHD y HDR. HDR es parte de la especificación Ultra HD Blu-ray, por lo que las películas que aparecen en este nuevo formato pueden ofrecer HDR.

ألمانية الأسبانية
ultra ultra
offensichtlich obviamente
inhalte contenido
spezifikation especificación
hdr hdr
hd hd
und y
filme películas
großen grandes
neuen nuevo
ist es
bieten ofrecer
können pueden
teil de
in en
sodass para
erscheinen que
format formato

DE über seinen 4K Ultra HD-Sportkanal an. Live-Sportarten werden seit 2017 mit der zusätzlichen Höhe gezeigt, aber um sie zu erhalten, benötigen Sie die BT YouView + 4K Ultra HD-Set-Top-Box.

ES través de su canal de deportes 4K Ultra HD. Los deportes en vivo se han mostrado con la altura adicional desde 2017, pero para obtenerlos, debe tener el decodificador BT YouView + 4K Ultra HD.

ألمانية الأسبانية
ultra ultra
höhe altura
bt bt
sportarten deportes
hd hd
live vivo
zusätzlichen adicional
aber pero
seit de
zu para

DE Auch hier ist UWB im Galaxy Note 20 Ultra , Galaxy S21 Ultra und Galaxy S21+ verfügbar und kann einige ähnliche Dinge wie Apple tun:

ES Una vez más, UWB está disponible en Galaxy Note 20 Ultra , Galaxy S21 Ultra y Galaxy S21 + y puede hacer algunas cosas similares a Apple:

ألمانية الأسبانية
im en
galaxy galaxy
note note
s s
ähnliche similares
apple apple
ultra ultra
und y
verfügbar disponible
kann puede
dinge cosas
ist está
einige algunas

DE Aus diesem Grund versuchen wir normalerweise, alle möglichen Optionen für die Arlo Pro 3 , Arlo Pro 4, Arlo Ultra und Arlo Ultra 2 aufzulisten

ES Es por eso que normalmente tratamos de enumerar todas las opciones posibles para Arlo Pro 3 , Arlo Pro 4, Arlo Ultra y Arlo Ultra 2

ألمانية الأسبانية
normalerweise normalmente
möglichen posibles
arlo arlo
ultra ultra
optionen opciones
und y
alle todas
pro de

DE Unten finden Sie die aktuell besten Angebote für Pro 3, Pro 4, Ultra und Ultra 2 Kamerasysteme sowie die neuesten Arlo Doorbell-Angebote

ES Sumérjase a continuación para encontrar las mejores ofertas de hoy en sistemas de cámara Pro 3, pro 4, Ultra y Ultra 2, así como las últimas ofertas de timbres de Arlo

ألمانية الأسبانية
finden encontrar
angebote ofertas
ultra ultra
arlo arlo
neuesten últimas
und y
besten mejores
unten a
pro de

DE Arlo Ultra- und Ultra 2-Angebote

ES Ofertas de Arlo Ultra y Ultra 2

ألمانية الأسبانية
arlo arlo
ultra ultra
angebote ofertas
und y

DE Wie die Arlo Pro 3-Linie wurde auch das ehemalige Flaggschiff Arlo Ultra jetzt durch ein etwas fortschrittlicheres System, das Ultra 2, ersetzt

ES Al igual que la línea Arlo Pro 3, el antiguo buque insignia, Arlo Ultra, ahora ha sido reemplazado por un sistema un poco más avanzado, el Ultra 2

ألمانية الأسبانية
arlo arlo
ehemalige antiguo
flaggschiff buque insignia
system sistema
ersetzt reemplazado
linie línea
ultra ultra
jetzt ahora
pro pro
wurde sido
ein un

DE BlueFish444 Sie können Media Composer | Ultimate mit Create | 3D Ultra, Epoch | 2K Ultra und Epoch | 4K Supernova verwenden.

ES Bluefish444 Usa Media Composer | Ultimate con Create | 3D Ultra, Epoch | 2K Ultra, y Epoch | 4K Supernova.

ألمانية الأسبانية
ultimate ultimate
ultra ultra
media media
composer composer
create create
und y
mit con
verwenden usa

DE Er gewann den „Transgrancanaria“, den „Eiger Ultra Trail“ und den „Ultra Sierra Nevada“

ES Ha ganado la tan codiciada Transgrancanaria, la Eiger Ultra Trail y la Ultra Sierra Nevada

ألمانية الأسبانية
den tan
ultra ultra
und y

DE Er gewann und hält die schnellste Zeit beim „Ultra Trail du Mont Blanc“ in 2019, was ihm den Weltmeistertitel im Ultra Running bescherte.

ES Se alzó con la victoria en la UTMB de 2019, estableciendo, además, un nuevo récord que le valió el título mundial.

ألمانية الأسبانية
in en
und además
die la

DE Wenige Jahre später gehörte er bereits zu den besten Ultraläufern der Welt und gewann den Ultra Sierra Nevada, den Ultra Trail Mallorca und den Transgrancanaria

ES Apenas unos años más tarde, había ganado el Ultra Sierra Nevada, el Ultra Trail Mallorca y la Transgrancanaria, y se había convertido en uno de los mejores corredores de ultra

ألمانية الأسبانية
ultra ultra
mallorca mallorca
und y
jahre años
besten mejores
gewann a

DE Reparieren Sie Galaxy S20 Ultra : 14 Tutorials, um Galaxy S20 Ultra - SOSav zu reparieren

ES Reparación Galaxy S20 Ultra : 14 tutoriales para reparar tu Galaxy S20 Ultra - SOSav

ألمانية الأسبانية
galaxy galaxy
ultra ultra
tutorials tutoriales
sosav sosav
reparieren reparar
zu para

DE Reparieren Sie Xperia XA Ultra : 10 Tutorials, um Xperia XA Ultra - SOSav zu reparieren

ES Reparación Xperia XA Ultra : 10 tutoriales para reparar tu Xperia XA Ultra - SOSav

ألمانية الأسبانية
ultra ultra
tutorials tutoriales
sosav sosav
reparieren reparar
zu para

DE TH Seeds' Auto MK-Ultra® Kush ist eine knallharte autoflowering Sorte, die von MK-Ultra abgeleitet wurde

ES La AUTO MK-Ultra® Kush de TH Seeds es una potente variedad autofloreciente basada en la MK-Ultra

ألمانية الأسبانية
seeds seeds
kush kush
autoflowering autofloreciente
sorte variedad
ist es
von de
die auto

DE Samsung Galaxy S22 Ultra vs S21 Ultra: Was ist der angebliche Unterschied?

ES Samsung Galaxy S22 Ultra vs S21 Ultra: ¿Cuál es la diferencia que se rumorea?

ألمانية الأسبانية
ultra ultra
vs vs
samsung samsung
galaxy galaxy
ist es
der la
was cuál
unterschied diferencia

DE Welches sind die besten Samsung-Handys? 1. Galaxy S21 Ultra · 2. Galaxy Note 20 Ultra · 3. Galaxy Z Fold 3 · 4. Galaxy Z Flip 3 · 5. Galaxy A52 5G

ES ¿Cuáles son los mejores teléfonos Samsung? 1. Galaxy S21 Ultra · 2. Galaxy Note 20 Ultra · 3. Galaxy Z Fold 3 · 4. Galaxy Z Flip 3 · 5. Galaxy

ألمانية الأسبانية
ultra ultra
note note
flip flip
z z
sind son
samsung samsung
galaxy galaxy
besten mejores

DE Ein Vergleich, wie das Samsung Galaxy S22 Ultra gegen das S21 Ultra abschneiden könnte, basierend auf Gerüchten.

ES Una comparación de cómo el Samsung Galaxy S22 Ultra podría compararse con el S21 Ultra, según los rumores.

ألمانية الأسبانية
vergleich comparación
ultra ultra
könnte podría
samsung samsung
galaxy galaxy
basierend con
gegen de

DE über seinen 4K Ultra HD-Sportkanal an. Live-Sport wird seit 2017 mit der zusätzlichen Höhe gezeigt, aber um es zu bekommen, benötigen Sie die BT YouView+ 4K Ultra HD Set-Top-Box.

ES través de su canal de deportes 4K Ultra HD. Los deportes en vivo se muestran con la altura añadida desde 2017, pero para obtenerlo es necesario tener el decodificador BT YouView+ 4K Ultra HD.

ألمانية الأسبانية
ultra ultra
höhe altura
bt bt
sport deportes
hd hd
live vivo
aber pero
seit de
zu a

DE Laut einem Tweet des produktiven Leakers @UniverseIce auf Twitter wird das Kamerasystem des S22 Ultra den gleichen Ansatz verfolgen wie das S21 Ultra und bietet ein Quad-Kamerasystem mit zwei Zoomobjektiven.

ES Según un tweet del prolífico filtrador @UniverseIce en Twitter, el sistema de cámara del S22 Ultra adoptará el mismo enfoque que el S21 Ultra, ofreciendo un sistema de cámara cuádruple con dos lentes de zoom.

ألمانية الأسبانية
kamerasystem sistema de cámara
ultra ultra
ansatz enfoque
tweet tweet
twitter twitter
bietet ofreciendo
gleichen que
des del

DE Wenn es etwas wie das S21 Ultra ist, das davor kam, wird das S22 Ultra der große böse Boss der Reihe sein, auch wenn es keine drastische Änderung darstellt.

ES Si se parece al S21 Ultra que le precedió, el S22 Ultra será el gran jefe de la gama, incluso si no representa un cambio drástico.

ألمانية الأسبانية
boss jefe
darstellt representa
ultra ultra
große gran
wenn si
keine no
reihe que
etwas un
wird será
sein ser

DE Samsung Galaxy Tab S8 Ultra leckt wild, S22 Ultra-Verpackung erscheint auch

ES Samsung Galaxy Tab S8 Ultra se filtra en forma salvaje, el empaque S22 Ultra también aparece

ألمانية الأسبانية
wild salvaje
erscheint aparece
tab tab
verpackung empaque
ultra ultra
samsung samsung
galaxy galaxy
auch también

DE Samsung Galaxy S22 Ultra vs. Note 20 Ultra: Was ist der Unterschied?

ES Samsung Galaxy S22 Ultra vs Note 20 Ultra: ¿cuál es la diferencia?

ألمانية الأسبانية
ultra ultra
note note
vs vs
samsung samsung
galaxy galaxy
ist es
der la
was cuál
unterschied diferencia

DE Möchten Sie Ihr Samsung Galaxy Note 20 aktualisieren? So vergleicht sich das Galaxy S22 Ultra mit dem Note 20 Ultra und dem Note 20.

ES ¿Buscas actualizar tu Samsung Galaxy Note 20? Así es como se compara el Galaxy S22 Ultra con el Note 20 Ultra y el Note 20.

ألمانية الأسبانية
note note
aktualisieren actualizar
vergleicht compara
ultra ultra
und y
samsung samsung
galaxy galaxy
ihr tu
so así
mit con
das el

DE Ein Vergleich, wie sich das Samsung Galaxy S22 Ultra gegen das S21 Ultra schlägt. Welche sollten Sie kaufen und sollten Sie upgraden?

ES Una comparación de cómo se compara el Samsung Galaxy S22 Ultra con el S21 Ultra. ¿Cuál debería comprar y debería actualizar?

ألمانية الأسبانية
ultra ultra
sollten debería
kaufen comprar
upgraden actualizar
und y
vergleich comparación
samsung samsung
galaxy galaxy
gegen de

DE Bilder des Samsung Galaxy Tab S8 Ultra sind online erschienen, ebenso wie die Verkaufsverpackung für das Galaxy S22 Ultra.

ES Las imágenes del Samsung Galaxy Tab S8 Ultra han aparecido en línea, al igual que la caja minorista del Galaxy S22 Ultra.

ألمانية الأسبانية
bilder imágenes
ultra ultra
online en línea
tab tab
samsung samsung
galaxy galaxy
für en
ebenso que

DE Auch hier ist UWB im Galaxy Note 20 Ultra , Galaxy S21 Ultra und Galaxy S21+ verfügbar und kann einige ähnliche Dinge wie Apple tun:

ES Una vez más, UWB está disponible en Galaxy Note 20 Ultra , Galaxy S21 Ultra y Galaxy S21 + y puede hacer algunas cosas similares a Apple:

ألمانية الأسبانية
im en
galaxy galaxy
note note
s s
ähnliche similares
apple apple
ultra ultra
und y
verfügbar disponible
kann puede
dinge cosas
ist está
einige algunas

DE BlueFish444 Sie können Media Composer | Ultimate mit Create | 3D Ultra, Epoch | 2K Ultra und Epoch | 4K Supernova verwenden.

ES Bluefish444 Usa Media Composer | Ultimate con Create | 3D Ultra, Epoch | 2K Ultra, y Epoch | 4K Supernova.

ألمانية الأسبانية
ultimate ultimate
ultra ultra
media media
composer composer
create create
und y
mit con
verwenden usa

DE Nachdem das S21 Ultra im Jahr 2020 in die Ultra-Klasse aufgestiegen ist, bietet es die Gelegenheit, die Mängel des Vorgängers zu beheben und das Supertelefon zu entwickeln, das Samsung - und wir alle - wollen.

ES Después de haber creado el nivel Ultra en 2020, el S21 Ultra se siente como una oportunidad para abordar lo que no funcionó con el teléfono anterior y tratar de crear el súper teléfono que Samsung -y todos nosotros- queremos.

ألمانية الأسبانية
s s
ultra ultra
gelegenheit oportunidad
samsung samsung
wir queremos
und y
in en
es lo
alle todos

DE Das Ultra soll das beste Handy von allen sein: die beste Kamera, das beste Display, das leistungsstärkste. Aber hat Samsung es geschafft, mit der zweiten Generation des Ultra eine erstklassige Erfahrung zu liefern?

ES El Ultra está diseñado para ser el mejor de los teléfonos: la mejor cámara, la mejor pantalla, el más potente. Pero, ¿ha conseguido Samsung ofrecer una experiencia de primer nivel con la segunda generación del Ultra?

ألمانية الأسبانية
ultra ultra
handy teléfonos
display pantalla
samsung samsung
generation generación
kamera cámara
aber pero
erfahrung experiencia
liefern ofrecer
beste la mejor
erstklassige mejor
sein ser
zweiten de
zu para

DE Mit dem Galaxy S21 Ultra folgt Samsung dem Weg, den es mit dem S20 Ultra eingeschlagen hat: Es setzt auf hohe Auflösungen und versucht, andere Geräte bei den Spezifikationen zu schlagen

ES En el Galaxy S21 Ultra, Samsung sigue el camino que marcó con el S20 Ultra: apuesta por las altas resoluciones, buscando superar a otros dispositivos en la hoja de especificaciones

ألمانية الأسبانية
ultra ultra
hohe altas
auflösungen resoluciones
andere otros
geräte dispositivos
spezifikationen especificaciones
galaxy galaxy
samsung samsung
und las
zu a

DE Das Samsung Galaxy S21 Ultra fühlt sich wie ein anderes Telefon als das S20 Ultra an. Es fühlt sich jetzt wie ein Flaggschiff mit mehr Zweck und Absicht an.

ES El Samsung Galaxy S21 Ultra se siente como un teléfono diferente al S20 Ultra. Ahora parece un buque insignia con más propósito e intención.

ألمانية الأسبانية
s s
ultra ultra
telefon teléfono
flaggschiff buque insignia
jetzt ahora
zweck propósito
und e
mit con
absicht intención
samsung samsung
galaxy galaxy
ein un
anderes más
fühlt siente
sich se
das el
wie como

DE (Pocket-lint) - Tile hat bestätigt, dass es mit der Einführung des Tile Ultra Anfang 2022 UWB - Ultra-Wideband - in seine Liste der Finding-Fähigkeiten aufnehmen wird.

ES (Pocket-lint) - Tile ha confirmado que ofrecerá UWB ( banda ultraancha ) a su lista de habilidades de búsqueda con el lanzamiento de Tile Ultra a principios de 2022.

ألمانية الأسبانية
bestätigt confirmado
ultra ultra
fähigkeiten habilidades
einführung lanzamiento
liste lista

DE über seinen 4K Ultra HD-Sportkanal an. Live-Sport wird seit 2017 mit der zusätzlichen Höhe gezeigt, aber um es zu bekommen, benötigen Sie die BT YouView+ 4K Ultra HD Set-Top-Box.

ES través de su canal de deportes 4K Ultra HD. Los deportes en vivo se muestran con la altura añadida desde 2017, pero para obtenerlo es necesario tener el decodificador BT YouView+ 4K Ultra HD.

ألمانية الأسبانية
ultra ultra
höhe altura
bt bt
sport deportes
hd hd
live vivo
aber pero
seit de
zu a

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة