ترجمة "geworden" إلى الأسبانية

DE Nach dieser Einführungsveranstaltung bin ich Ende 2013 Mitglied geworden und Mitglied geworden

• Mitglied geworden

DE PDF ist sehr populär geworden und vertrauenswürdige; es hat auch der Standard für das Urheberrecht und sensible Dokumente Verteilung im Internet geworden

• PDF ist sehr
• geworden
• vertrauenswürdige
• sensible Dokumente Verteilung
• Internet geworden

DE Das Fotografieren von Tieren ist heute zu einer eigenen Kunstform geworden, die durch Dokumentarfilme und Magazine wie National Geographic oder Terre Sauvage populär geworden ist

• Fotografieren von Tieren
• Kunstform geworden
• Dokumentarfilme
• Magazine wie National
• Terre Sauvage populär

DE Nach dieser Einführungsveranstaltung bin ich Ende 2013 Mitglied geworden und Mitglied geworden

• Mitglied geworden

DE Aktionen: Nachdem Sie die verschiedenen Phasen der Customer Journey skizziert haben (die Kunden sind über eine Bewertung auf Sie aufmerksam geworden, haben Ihr Geschäft besucht usw.), fragen Sie sich, was die Kunden in jeder einzelnen Phase machen.

• Aktionen
• Phasen der Customer
• Bewertung auf Sie
• geworden
• Ihr Geschäft besucht
• Kunden in jeder
• Phase

DE Wenn Sie die Eltern oder die/der Erziehungsberechtigte eines Minderjährigen sind, der Scribd-Mitglied geworden ist, wenden Sie sich über privacy@scribd.com an Scribd, um das Konto des Kindes aufzulösen und dessen Daten löschen zu lassen.

• Eltern
• Erziehungsberechtigte eines Minderjährigen
• Scribd
• Konto des Kindes
• dessen Daten löschen

DE aber es ist etwas Tödliches geworden. Die schreckliche Broccozilla! iPhone Flexible Hülle

• etwas Tödliches geworden
• schreckliche Broccozilla
• iPhone Flexible Hülle

DE "Confluence ist für unsere kundenorientierten Teams zur zentralen Informationsquelle geworden und hat ihnen schon dabei geholfen, gegenüber Kunden gegebene Versprechen einzuhalten."

• Informationsquelle geworden
• ihnen schon dabei
• gegenüber Kunden gegebene

DE Confluence ist für unsere kundenorientierten Teams zur zentralen Informationsquelle geworden, die sie dabei unterstützt, den Kunden gegebene Versprechen einzuhalten.

• Informationsquelle geworden
• dabei unterstützt
• Kunden gegebene Versprechen

DE ONLYOFFICE ist Silbermitglied von Linux Foundation geworden

• ONLYOFFICE ist Silbermitglied
• Linux Foundation geworden

DE Zusammenfassung: Was tun, wenn Sie das Opfer von Rache-Pornos geworden sind?

• Zusammenfassung
• tun
• Opfer von Rache-Pornos

DE Wenn jemand ohne Ihre Zustimmung freizügige Fotos oder Videos von Ihnen online veröffentlicht, sind Sie möglicherweise das Opfer von Rache-Pornos geworden

• jemand ohne Ihre
• freizügige Fotos
• Videos von Ihnen
• veröffentlicht
• möglicherweise das Opfer
• Rache-Pornos geworden

DE Für die Studie wurden 3.044 Personen befragt, von denen 8 % schon einmal Opfer von nicht-einvernehmlichen Pornos (NCP) geworden waren

• Studie wurden Personen
• denen
• schon einmal Opfer
• nicht-einvernehmlichen Pornos
• NCP
• geworden waren

DE Was tun, wenn Sie das Opfer von Rache-Pornos geworden sind

• tun
• Opfer von Rache-Pornos

DE Wenn Sie doch Opfer geworden sind, dann machen Sie sich bewusst, dass die Person, die die Bilder verbreitet hat, die Schuld daran trägt

• doch Opfer geworden
• dann machen Sie
• bewusst
• Person
• Schuld daran trägt

DE Was kann ich tun, wenn ich Opfer eines Rache-Pornos geworden bin?

• tun
• Opfer eines Rache-Pornos
• bin

DE Auch wenn Sie vielleicht nur schwierig erkennen, ob Ihr Computer von Kryptojacking-Ransomware infiziert wurden, gibt es Möglichkeiten, wie Sie überprüfen können, ob Sie ein Opfer von Kryptojacking durch Malware auf Ihrem Gerät geworden sind

• vielleicht nur schwierig
• ob Ihr Computer
• Kryptojacking-Ransomware infiziert wurden
• Möglichkeiten
• Kryptojacking durch Malware
• Ihrem Gerät geworden

DE Was zu tun ist, wenn Sie Opfer von Kryptojacking geworden sind

• Opfer von Kryptojacking

DE Geraten Sie nicht in Panik, wenn Sie Opfer von Kryptojacking geworden sind

• Panik
• Opfer von Kryptojacking

DE Die oben aufgeführten Punkte sind nur ein paar der Anzeichen dafür, dass Sie Opfer von Kryptojacking geworden sind

• oben aufgeführten Punkte
• paar der Anzeichen
• Opfer von Kryptojacking

DE Wenn man dazu noch die Tatsache hinzunimmt, dass die Mehrheit der WhatsApp-Nutzer aus verschiedenen Gründen ungeschützt ist, wenn sie online sind, ist WhatsApp zu einer unwiderstehlichen Plattform für Betrüger geworden

• hinzunimmt
• Mehrheit der WhatsApp-Nutzer
• verschiedenen Gründen ungeschützt
• Plattform für Betrüger

DE Darüber hinaus sind die Nutzer im Laufe der Zeit immer anfälliger geworden, da die von den Betrügern verwendeten Taktiken immer raffinierter und effektiver werden.

• Nutzer im Laufe
• Zeit immer anfälliger
• Betrügern verwendeten Taktiken
• raffinierter
• effektiver

DE Seit das erste Casino im August 1996 eröffnete, ist das online Glücksspiel zum Hobby für Millionen von Leuten auf der Welt geworden

• Seit das erste
• August eröffnete
• Glücksspiel zum Hobby
• Millionen von Leuten
• Welt geworden

DE Mit 300 Millionen monatlichen Nutzern und über einer Milliarde Downloads auf Android ist Skype so beliebt geworden, dass es sogar in unsere Sprache Einzug gehalten hat

• Millionen monatlichen Nutzern
• Skype so beliebt

DE Skype ist nicht nur Teil unseres Wörterbuchs, sondern auch zu einem der am stärksten eingeschränkten VoIP-Dienste geworden

• Teil unseres Wörterbuchs
• stärksten eingeschränkten VoIP-Dienste

DE Ich bin Opfer von WhatsApp-Betrug geworden, was kann ich tun?

• geworden
• tun

DE Wenn Sie kurz nach der Überweisung merken, dass Sie Opfer eines Betrugs geworden sind, können Sie die Zahlung möglicherweise rückgängig machen

• merken
• Opfer eines Betrugs
• Zahlung möglicherweise rückgängig

DE Diese können Ihnen bei der Bewältigung des Prozesses helfen, den Sie durchlaufen, wenn Sie Opfer eines Betrugs geworden sind, und können Ihnen helfen, zukünftigen Betrug zu verhindern.

• Prozesses helfen
• durchlaufen
• Opfer eines Betrugs
• Ihnen helfen

DE Heutzutage sind IP-Sperren recht häufig geworden

• Heutzutage sind IP-Sperren
• häufig geworden

DE Seit ich Majestic vor 6 Monaten zum ersten Mal verwendet habe, bin ich ein großer Fan der Website geworden. Vielen Dank an das Majestic-Team, Ihr seid großartig! Macht weiter so!

• Seit ich Majestic
• Monaten zum ersten
• verwendet habe
• Fan der Website
• Majestic-Team
• Ihr seid großartig

DE aber es ist etwas Tödliches geworden. Die schreckliche Broccozilla! iPhone Leichte Hülle

• etwas Tödliches geworden
• schreckliche Broccozilla
• iPhone Leichte Hülle

DE aber es ist etwas Tödliches geworden. Die schreckliche Broccozilla! iPhone Robuste Hülle

• etwas Tödliches geworden
• schreckliche Broccozilla
• iPhone Robuste Hülle

DE Seit der Implementierung von Fastly ist Dunelm.com blitzschnell geworden

• Seit der Implementierung
• blitzschnell geworden

DE Inzwischen sind sie so beliebt, dass sie für viele unverzichtbar geworden sind und zusätzliche Inhalte berücksichtigen

• beliebt
• viele unverzichtbar geworden
• zusätzliche Inhalte berücksichtigen

DE Es ist einfacher geworden, kleine Unternehmen bei ihrem Marketing zu unterstützen. Melde dich bei Mailchimp & Co an und erhalte Zugriff auf einzigartige Features, mit denen du mehr für deine Kunden tun kannst.

• einfacher geworden
• Marketing zu unterstützen
• Features
• deine Kunden tun

DE Würde deine Konversionsrate hingegen sinken, würde auch dein ROI sinken. Jede Konversion ist teurer geworden. Wenn dies der Fall ist, könnte es ein Zeichen dafür sein, dass du deine Marketing-Strategie ändern musst.

• Würde deine Konversionsrate
• sinken
• würde auch dein
• geworden
• dies der Fall
• deine Marketing-Strategie ändern

DE Spotify hat seine Plattform in letzter Zeit für mehr Podcasts geöffnet und ist schnell zur Nummer 2 der Hörer geworden.

• Spotify hat seine
• Podcasts geöffnet
• schnell zur Nummer
• Hörer

DE „Ich bin einfach begeistert, wie schön mein Layflat-Buch geworden ist

• bin einfach begeistert
• schön mein Layflat-Buch

DE Was ist aus dem Agenturpartnerprogramm und dem Sales-Partner-Programm geworden?

• Agenturpartnerprogramm
• Sales-Partner-Programm geworden

DE Wir freuen uns sehr, dass Outbrain ein Partner von Nine geworden ist

• freuen uns sehr
• Outbrain ein Partner

DE Kundendatenplattformen (Customer Data Platforms, CDPs) sind heute für den Einzelhandel unverzichtbar geworden

• Kundendatenplattformen
• Customer Data Platforms
• CDPs
• unverzichtbar geworden

DE Finanzinstitute sehen sich mit einem rasant veränderndem Kreditumfeld konfrontiert, in dem die Umstellung auf digitale Kreditanträge unerlässlich geworden ist.

• rasant veränderndem Kreditumfeld
• Umstellung auf digitale
• unerlässlich geworden

DE Diese Plattformen sind als schnelle und einfache Alternative zur traditionellen Softwareentwicklung immer beliebter geworden

• Softwareentwicklung immer beliebter

DE Kundenprojekte zu verwalten ist jetzt einfacher geworden.

• Kundenprojekte zu verwalten
• einfacher

DE Die Dokumentenbearbeitung ist jetzt schneller geworden

• geworden

DE Fast alle befragten (95 %) gaben an, dass die Modernisierung in den vergangenen 12 Monaten noch wichtiger geworden ist

• Fast alle befragten
• Monaten noch wichtiger

DE Aus diesem Grund ist HR-Software in den letzten Jahren immer beliebter geworden

• letzten Jahren immer
• geworden

DE Dein Bild sieht dann immer noch genau so aus wie vorher, obwohl es viel ?leichter? geworden ist.

• Dein Bild sieht
• immer noch genau
• vorher
• obwohl es viel
• leichter
• geworden

DE Hohe Conversion-Rates sind zu einer Art Mythos geworden.

• Art Mythos

DE Die Suchmaschinenoptimierung ist auch komplizierter geworden, es wird also immer schwieriger gute Ranking zu erzielen.

• geworden
• also immer schwieriger