DE Starten Sie zum Deinstallieren eines Add-Ons, das Sie vom G Suite Marketplace erworben haben, auf der Website des G Suite Marketplace
يمكن ترجمة "g suite marketplace" باللغة ألمانية إلى الكلمات / العبارات الأسبانية التالية:
DE Starten Sie zum Deinstallieren eines Add-Ons, das Sie vom G Suite Marketplace erworben haben, auf der Website des G Suite Marketplace
ES Para desinstalar cualquier complemento que obtenga del G Suite Marketplace, tendrá que comenzar en el sitio del G Suite Marketplace
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
starten | comenzar |
deinstallieren | desinstalar |
marketplace | marketplace |
g | g |
website | sitio |
suite | suite |
sie | tendrá |
DE Starten Sie zum Deinstallieren eines Add-Ons, das Sie vom G Suite Marketplace erworben haben, auf der Website des G Suite Marketplace
ES Para desinstalar cualquier complemento que obtenga del G Suite Marketplace, tendrá que comenzar en el sitio del G Suite Marketplace
DE Die 66 Zimmer des Hotels umfassen vier Penhtäuser und fünf Themen-Suites: eine Traditions-Suite, eine Spiel-Suite, eine Spa Suite, eine Sterngucker-Suite und zwei “Naughty Suiten”.
ES Las 66 habitaciones del hotel incluyen cuatro en el ático y cinco suites temáticas: Heritage Suite, Games Suite, Spa Suite, Stargazer Suite y dos Naughty Suites.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
umfassen | incluyen |
themen | temáticas |
spiel | games |
spa | spa |
hotels | hotel |
suite | suite |
und | y |
zimmer | habitaciones |
zwei | dos |
vier | cuatro |
suiten | suites |
fünf | cinco |
DE Die 66 Zimmer des Hotels umfassen vier Penhtäuser und fünf Themen-Suites: eine Traditions-Suite, eine Spiel-Suite, eine Spa Suite, eine Sterngucker-Suite und zwei “Naughty Suiten”.
ES Las 66 habitaciones del hotel incluyen cuatro en el ático y cinco suites temáticas: Heritage Suite, Games Suite, Spa Suite, Stargazer Suite y dos Naughty Suites.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
umfassen | incluyen |
themen | temáticas |
spiel | games |
spa | spa |
hotels | hotel |
suite | suite |
und | y |
zimmer | habitaciones |
zwei | dos |
vier | cuatro |
suiten | suites |
fünf | cinco |
DE Die 66 Zimmer des Hotels umfassen vier Penhtäuser und fünf Themen-Suites: eine Traditions-Suite, eine Spiel-Suite, eine Spa Suite, eine Sterngucker-Suite und zwei “Naughty Suiten”.
ES Las 66 habitaciones del hotel incluyen cuatro en el ático y cinco suites temáticas: Heritage Suite, Games Suite, Spa Suite, Stargazer Suite y dos Naughty Suites.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
umfassen | incluyen |
themen | temáticas |
spiel | games |
spa | spa |
hotels | hotel |
suite | suite |
und | y |
zimmer | habitaciones |
zwei | dos |
vier | cuatro |
suiten | suites |
fünf | cinco |
DE keinen Teilbereich des Services Marketplace, die Nutzung des Services Marketplace oder den Zugang zum Services Marketplace zu reproduzieren, zu duplizieren, zu kopieren, zu verkaufen, weiterzuverkaufen oder anderweitig kommerziell zu verwerten.
ES Reproducir, duplicar, copiar, vender, revender o de otro modo explotar con fines comerciales una porción de Services Marketplace, o su uso o acceso.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
marketplace | marketplace |
zugang | acceso |
reproduzieren | reproducir |
verkaufen | vender |
duplizieren | duplicar |
kopieren | copiar |
services | services |
nutzung | uso |
oder | o |
zu | con |
DE Wenn Sie MindMeister vom G Suite Marketplace aus installieren, können Sie sich fortan mit Ihrer G Suite Domain bei MindMeister anmelden. Mit der Installation erhalten Sie außerdem einen 30-tägigen MindMeister Pro-Testlauf.
ES Al instalar MindMeister desde G Suite Marketplace podrás iniciar sesión a través del dominio de G Suite y se activará tu prueba de 30 días en Pro.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
suite | suite |
marketplace | marketplace |
domain | dominio |
mindmeister | mindmeister |
g | g |
pro | pro |
installieren | instalar |
können | podrá |
anmelden | iniciar sesión |
außerdem | y |
einen | de |
DE Wenn Sie Gmail in einer Umgebung verwenden, in der die G Suite von einem Administrator verwaltet wird, kann es sein, dass Ihr Administrator die Verwendung von G Suite Marketplace-Add-Ons deaktiviert hat
ES Si está usando Gmail en un entorno en el que un administrador maneja la G Suite, es posible que su administrador haya deshabilitado el uso de complementos del G Suite Marketplace
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
gmail | gmail |
umgebung | entorno |
deaktiviert | deshabilitado |
g | g |
ons | complementos |
marketplace | marketplace |
administrator | administrador |
suite | suite |
in | en |
verwenden | usando |
wenn | si |
DE Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem G Suite-Administrator unter Eine Marketplace-App für Benutzer aktivieren oder deaktivieren in der G Suite-Administratorhilfe (auf der Google-Support-Website).
ES Si precisa más información, pídale a su administrador de la G Suite que consulte Activar o desactivar una aplicación del Marketplace para los usuarios en la Ayuda para administradores de la G Suite (el sitio de Soporte de Google).
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
informationen | información |
aktivieren | activar |
deaktivieren | desactivar |
g | g |
suite | suite |
marketplace | marketplace |
benutzer | usuarios |
app | aplicación |
website | sitio |
administrator | administrador |
support | soporte |
in | en |
oder | o |
ihrem | su |
unter | de |
DE Der G Suite Marketplace bietet eine breite Palette hochwertiger Unternehmensanwendungen, die nativen Google Cloud-Apps mit mehr Funktionen und Features ausstatten und so Ihr G Suite-Erlebnis verbessern
ES G Suite Marketplace ofrece una amplia gama de aplicaciones empresariales de calidad que agregan practicidad y funciones a las aplicaciones nativas de Google Cloud para mejorar su experiencia en G Suite
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
marketplace | marketplace |
bietet | ofrece |
palette | gama |
nativen | nativas |
g | g |
cloud | cloud |
erlebnis | experiencia |
verbessern | mejorar |
apps | aplicaciones |
und | y |
suite | suite |
breite | amplia |
funktionen | funciones |
DE Wenn Sie Gmail in einer Umgebung verwenden, in der die G Suite von einem Administrator verwaltet wird, kann es sein, dass Ihr Administrator die Verwendung von G Suite Marketplace-Add-Ons deaktiviert hat
ES Si está usando Gmail en un entorno en el que un administrador maneja la G Suite, es posible que su administrador haya deshabilitado el uso de complementos del G Suite Marketplace
DE Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem G Suite-Administrator unter Eine Marketplace-App für Benutzer aktivieren oder deaktivieren in der G Suite-Administratorhilfe (auf der Google-Support-Website).
ES Si precisa más información, pídale a su administrador de la G Suite que consulte Activar o desactivar una aplicación del Marketplace para los usuarios en la Ayuda para administradores de la G Suite (el sitio de Soporte de Google).
DE Melde dich über G Suite an. Wenn du deinen Mailchimp-Account über G Suite eingerichtet hast, musst du dich auch über G Suite anmelden oder dort einen Benutzernamen und ein Passwort einrichten, bevor du dich über Mailchimp anmelden kannst.
ES Inicia sesión a través de G Suite. Si has configurado tu cuenta de Mailchimp a través de G Suite, deberás iniciar sesión a través de G Suite o configurar un nombre de usuario y contraseña antes de iniciar sesión a través de Mailchimp.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
passwort | contraseña |
mailchimp | mailchimp |
g | g |
suite | suite |
eingerichtet | configurado |
benutzernamen | nombre de usuario |
einrichten | configurar |
und | y |
wenn | si |
melde | cuenta |
dich | tu |
oder | o |
an | través |
anmelden | iniciar sesión |
musst | deberás |
DE G Suite, die eine Reihe von Produktivitätswerkzeugen ist. Wir verwenden die G Suite als unseren E-Mail-Provider, so dass die meiste E-Mail-Kommunikation des Unternehmens über die G Suite abgewickelt wird.
ES G Suite, que es un conjunto de herramientas de productividad. Utilizamos G Suite como nuestro proveedor de correo electrónico, por lo que la mayoría de las comunicaciones de correo electrónico de la empresa se enrutan a través de G Suite.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
unternehmens | empresa |
g | g |
provider | proveedor |
kommunikation | comunicaciones |
suite | suite |
verwenden | utilizamos |
ist | es |
e | electrónico |
correo | |
meiste | mayor |
DE Über eine Marmortreppe gelangt man in das Obergeschoss mit zwei Doppelschlafzimmern, einer Master-Suite mit Bad en-suite, einem Gäste-WC und einem Badezimmer. Die Master-Suite verfügt über eine Jacuzzi-Badewanne und einen eigenen Balkon.
ES A través de una escalera de mármol se accede a la planta superior que cuenta con dos dormitorios dobles, una cuarto principal con baño en suite, un aseo de invitados y un baño. La suite principal tiene una bañera de hidromasaje y su propio balcón.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
balkon | balcón |
gäste | invitados |
und | y |
suite | suite |
in | en |
wc | aseo |
badezimmer | baño |
badewanne | bañera |
DE Alle besitzen ein Bad en suite, wobei die Master-Suite, ein wunderschönes, komplett renoviertes En-suite Bad hat
ES Todos con baño en suite, y la suite principal, que tiene un maravilloso baño en suite que ha sido completamente reformado
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
bad | baño |
en | en |
suite | suite |
komplett | completamente |
alle | todos |
ein | un |
wobei | que |
hat | ha |
DE Ideal für lange Aufenthalte ist die Imperial Suite mit Küche und Terrasse, während die Royal Suite zusammen mit einer Business Suite genutzt werden kann – perfekt für Familien
ES La Suite Imperial es perfecta para estancias largas y dispone de cocina y terraza exterior, mientras que la Suite Royal puede comunicarse con una Business Suite que permite que las familias se alojen juntas
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
suite | suite |
aufenthalte | estancias |
lange | largas |
küche | cocina |
terrasse | terraza |
business | business |
familien | familias |
und | y |
kann | puede |
ist | es |
mit | con |
während | mientras |
die | la |
perfekt | perfecta |
zusammen | juntas |
DE Alle besitzen ein Bad en suite, wobei die Master-Suite, ein wunderschönes, komplett renoviertes En-suite Bad hat
ES Todos con baño en suite, y la suite principal, que tiene un maravilloso baño en suite que ha sido completamente reformado
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
bad | baño |
en | en |
suite | suite |
komplett | completamente |
alle | todos |
ein | un |
wobei | que |
hat | ha |
DE Über eine Marmortreppe gelangt man in das Obergeschoss mit zwei Doppelschlafzimmern, einer Master-Suite mit Bad en-suite, einem Gäste-WC und einem Badezimmer. Die Master-Suite verfügt über eine Jacuzzi-Badewanne und einen eigenen Balkon.
ES A través de una escalera de mármol se accede a la planta superior que cuenta con dos dormitorios dobles, una cuarto principal con baño en suite, un aseo de invitados y un baño. La suite principal tiene una bañera de hidromasaje y su propio balcón.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
balkon | balcón |
gäste | invitados |
und | y |
suite | suite |
in | en |
wc | aseo |
badezimmer | baño |
badewanne | bañera |
DE G Suite, die eine Reihe von Produktivitätswerkzeugen ist. Wir verwenden die G Suite als unseren E-Mail-Provider, so dass die meiste E-Mail-Kommunikation des Unternehmens über die G Suite abgewickelt wird.
ES G Suite, que es un conjunto de herramientas de productividad. Utilizamos G Suite como nuestro proveedor de correo electrónico, por lo que la mayoría de las comunicaciones de correo electrónico de la empresa se enrutan a través de G Suite.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
unternehmens | empresa |
g | g |
provider | proveedor |
kommunikation | comunicaciones |
suite | suite |
verwenden | utilizamos |
ist | es |
e | electrónico |
correo | |
meiste | mayor |
DE Marketplace Partner verkaufen im Atlassian Marketplace Apps und Integrationen, die den Funktions- und Leistungsumfang der Atlassian-Produkte erweitern.
ES Partners de Marketplace Proporcionan aplicaciones e integraciones disponibles para compra en el Atlassian Marketplace que amplían el poder de los productos de Atlassian.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
marketplace | marketplace |
partner | partners |
atlassian | atlassian |
erweitern | amplían |
im | en el |
und | e |
integrationen | integraciones |
apps | aplicaciones |
produkte | productos |
DE Der Marketplace von Atlassian gibt dir Einblick in verschiedene Initiativen zur Vertrauenswürdigkeit von Apps, einschließlich Sicherheitsprogrammen. Weitere Informationen findest du in unseren Häufig gestellten Fragen zum Marketplace.
ES Atlassian Marketplace te permite ver las aplicaciones que participan en distintas iniciativas relacionadas con la confianza, incluidos los programas de seguridad. Para obtener más información, consulta las Preguntas frecuentes del Marketplace.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
marketplace | marketplace |
atlassian | atlassian |
findest | más información |
häufig | frecuentes |
initiativen | iniciativas |
einschließlich | incluidos |
apps | aplicaciones |
fragen | preguntas |
in | en |
vertrauenswürdigkeit | confianza |
informationen | información |
du | consulta |
verschiedene | más |
dir | te |
DE Durchsuchen Sie unseren Online-Marketplace, um Integrationen zu finden. Marketplace besuchen
ES Navegue por nuestro Marketplace en línea para encontrar integraciones. Visite Marketplace
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
integrationen | integraciones |
marketplace | marketplace |
besuchen | visite |
finden | encontrar |
durchsuchen | navegue |
unseren | en |
zu | para |
DE Das Framework umfasst eine Vielzahl anderer Anbieter, die ab dem 22. Mai erfolgreich für den Digital Marketplace ausgewählt wurden. Jeder Dienstanbieter kann den Zugriff auf den Marketplace für ein weiteres Jahr verlängern.
ES El marco incluye una variedad de otros proveedores que han sido seleccionados con éxito para el mercado digital este año, a partir del 22 de mayo. Cada proveedor de servicios puede optar por extender el acceso al Mercado por un año más.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
framework | marco |
umfasst | incluye |
ausgewählt | seleccionados |
verlängern | extender |
mai | mayo |
wurden | sido |
dienstanbieter | proveedor de servicios |
zugriff | acceso |
marketplace | el mercado |
jahr | año |
weiteres | más |
vielzahl | variedad |
erfolgreich | éxito |
digital | digital |
kann | puede |
DE Logge dich mit deinem Atlassian-Konto beim Atlassian Marketplace ein. Wenn du noch kein Atlassian-Konto hast, kannst du eines erstellen und dich dann beim Marketplace einloggen.
ES Inicia sesión en Atlassian Marketplace con tu cuenta de Atlassian. Si no tienes una cuenta de Atlassian, puedes crear una y, después, iniciar sesión en Marketplace.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
und | y |
konto | cuenta |
deinem | tu |
kannst | puedes |
einloggen | iniciar sesión |
du | tienes |
erstellen | crear |
wenn | si |
DE Da Marketplace Apps von Drittanbietern bereitgestellt werden, solltest du eine App nur dann installieren, wenn du dem Marketplace-Partner vertraust
ES Dado que las aplicaciones de Marketplace las ofrecen partners de Marketplace externos, solo debes instalar una aplicación si confías en la aplicación y en el partner
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
marketplace | marketplace |
installieren | instalar |
partner | partner |
apps | aplicaciones |
solltest | debes |
nur | solo |
app | aplicación |
wenn | si |
DE Das hängt von der App ab. Atlassian Marketplace-Anbieter können bei jeder App selbst entscheiden, ob sie Support und Wartung anbieten möchten. Wir stellen die entsprechenden Angaben bei jedem App-Eintrag im Atlassian Marketplace bereit.
ES Depende de la aplicación. Los Partners de Atlassian Marketplace pueden decidir si quieren ofrecer soporte y mantenimiento para cada aplicación. Esta información está disponible en la descripción de cada aplicación del Atlassian Marketplace.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
hängt | depende |
atlassian | atlassian |
können | pueden |
entscheiden | decidir |
angaben | información |
marketplace | marketplace |
ob | si |
möchten | quieren |
und | y |
support | soporte |
anbieten | ofrecer |
wartung | mantenimiento |
app | aplicación |
DE Verlasse dich darauf, dass deine Daten sicher sind: Unsere Marketplace-Sicherheitsprogramme sorgen dafür, dass unsere Marketplace-Partner die höchsten Standards für App-Sicherheit erfüllen.
ES Ten la seguridad y la tranquilidad de saber que tus datos están a salvo. Los programas de seguridad de Marketplace imponen a los partners los más altos estándares de protección de las aplicaciones.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
standards | estándares |
marketplace | marketplace |
partner | partners |
höchsten | altos |
daten | datos |
app | aplicaciones |
DE Im Atlassian Marketplace sollen aktuelle, relevante Apps im Vordergrund stehen. Aus diesem Grund werden veraltete oder aus anderen Gründen nicht mehr für den Marketplace relevante Apps in regelmäßigen Abständen archiviert.
ES Para que puedas centrarte en las aplicaciones actuales y pertinentes, el Atlassian Marketplace archiva regularmente aplicaciones que están desactualizadas o que, por cualquier otra razón, ya no son pertinentes para el Marketplace.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
relevante | pertinentes |
grund | razón |
aktuelle | actuales |
apps | aplicaciones |
oder | o |
sollen | que |
nicht | no |
in | en |
stehen | son |
diesem | el |
für | para |
DE Apps von Marketplace-Partnern: Für Apps von Marketplace-Partnern gilt dieses Angebot nicht
ES Aplicaciones de partners de Marketplace: las aplicaciones de partners de Marketplace no se incluyen en esta oferta
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
partnern | partners |
marketplace | marketplace |
angebot | oferta |
nicht | no |
apps | aplicaciones |
von | de |
DE Alle hier enthaltenen Bezugnahmen auf den Zugang und/oder die Nutzung des Services Marketplace durch Sie schließen den Zugang und/oder die Nutzung des Services Marketplace durch Ihre Mitarbeiter ein
ES Todas las referencias a su acceso o uso de Services Marketplace en el presente documento abarcan el acceso o el uso de Services Marketplace por parte de sus empleados
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
zugang | acceso |
marketplace | marketplace |
mitarbeiter | empleados |
nutzung | uso |
services | services |
oder | o |
und | las |
alle | todas |
DE die Nutzung des Services Marketplace durch andere nicht zu be- oder verhindern (insbesondere nicht durch das Umgehen der Sicherungsmechanismen oder die Veränderung des optischen Erscheinungsbildes irgendeines Teilbereichs des Services Marketplace).
ES Restringir o inhibir el uso que una persona haga de Services Marketplace (incluidos, entre otros, piratear o deformar una porción de Services Marketplace).
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
marketplace | marketplace |
verhindern | restringir |
nutzung | uso |
services | services |
zu | haga |
andere | otros |
oder | o |
DE Prestashop Etsy Marketplace-Integrationsmodul bietet die einfachste Möglichkeit, Ihren Prestashop Store mit dem beliebten Etsy Marketplace zu verbinden. Sie können Ihre Esty-Produktlisten und -bestellungen in Ihrem PrestaShop-Shop selbst verwalten.
ES El Módulo integrador Prestashop Etsy es la forma más sencilla de vender en Etsy desde prestashop. Usted puede administrar sus listas de productos y pedidos de Esty desde su tienda PrestaShop.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
etsy | etsy |
einfachste | sencilla |
verwalten | administrar |
bestellungen | pedidos |
prestashop | prestashop |
und | y |
in | en |
können | puede |
zu | desde |
mit | de |
ihrem | su |
DE Das PrestaShop Marketplace-Plugin konvertiert einen einfachen PrestaShop-Store mit nur wenigen Klicks in einen Multi-Seller-Marketplace mit vielen Verkäufen und GDPR-Compliance.
ES Convierta su tienda PrestaShop habitual en un Marketplace con la ayuda del Módulo PrestaShop Marketplace Builder. Convierta su tienda en un Marketplace y aumente las ventas.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
konvertiert | convierta |
store | tienda |
marketplace | marketplace |
plugin | módulo |
prestashop | prestashop |
und | y |
in | en |
einen | un |
mit | con |
DE Durchsuchen Sie unseren Online-Marketplace, um Integrationen zu finden. Marketplace besuchen
ES Navegue por nuestro Marketplace en línea para encontrar integraciones. Visite Marketplace
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
integrationen | integraciones |
marketplace | marketplace |
besuchen | visite |
finden | encontrar |
durchsuchen | navegue |
unseren | en |
zu | para |
DE Marketplace Partner verkaufen im Atlassian Marketplace Apps und Integrationen, die den Funktions- und Leistungsumfang der Atlassian-Produkte erweitern.
ES Partners de Marketplace Proporcionan aplicaciones e integraciones disponibles para compra en el Atlassian Marketplace que amplían el poder de los productos de Atlassian.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
marketplace | marketplace |
partner | partners |
atlassian | atlassian |
erweitern | amplían |
im | en el |
und | e |
integrationen | integraciones |
apps | aplicaciones |
produkte | productos |
DE Der Marketplace von Atlassian gibt dir Einblick in verschiedene Initiativen zur Vertrauenswürdigkeit von Apps, einschließlich Sicherheitsprogrammen. Weitere Informationen findest du in unseren Häufig gestellten Fragen zum Marketplace.
ES Atlassian Marketplace te permite ver las aplicaciones que participan en distintas iniciativas relacionadas con la confianza, incluidos los programas de seguridad. Para obtener más información, consulta las Preguntas frecuentes del Marketplace.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
marketplace | marketplace |
atlassian | atlassian |
findest | más información |
häufig | frecuentes |
initiativen | iniciativas |
einschließlich | incluidos |
apps | aplicaciones |
fragen | preguntas |
in | en |
vertrauenswürdigkeit | confianza |
informationen | información |
du | consulta |
verschiedene | más |
dir | te |
DE Verlasse dich darauf, dass deine Daten sicher sind: Unsere Marketplace-Sicherheitsprogramme sorgen dafür, dass unsere Marketplace-Partner die höchsten Standards für App-Sicherheit erfüllen.
ES Ten la seguridad y la tranquilidad de saber que tus datos están a salvo. Los programas de seguridad de Marketplace imponen a los partners los más altos estándares de protección de las aplicaciones.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
standards | estándares |
marketplace | marketplace |
partner | partners |
höchsten | altos |
daten | datos |
app | aplicaciones |
DE Wir nehmen keine neuen Server-Apps von Marketplace-Partnern und -Entwicklern mehr in den Atlassian Marketplace auf.
ES Dejaremos de aceptar envíos de aplicaciones nuevas de Server para el Atlassian Marketplace realizados por los Partners y desarrolladores de Marketplace.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
neuen | nuevas |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
apps | aplicaciones |
server | server |
partnern | partners |
entwicklern | desarrolladores |
und | y |
DE Bestandskunden können bis 2. Februar 2023 (PT) weiterhin neue Marketplace-Apps erwerben. Am 2. Februar 2024 erreichen Marketplace-Apps allerdings das Ende des Supports.
ES Los clientes actuales pueden seguir adquiriendo nuevas aplicaciones del Marketplace hasta el 2 de febrero de 2023 (PT). No obstante, el 2 de febrero de 2024, las aplicaciones del Marketplace alcanzarán el fin del soporte.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
können | pueden |
februar | febrero |
erwerben | adquiriendo |
apps | aplicaciones |
marketplace | marketplace |
neue | nuevas |
des | del |
bis | hasta |
ende | fin |
DE Marketplace-App-Anbieter (ehemals Marketplace-Partner) bieten gelegentlich Promo-Codes für ihre Cloud-Apps an
ES De vez en cuando, los proveedores de aplicaciones de Marketplace (oficialmente, "partners de Marketplace") pueden ofrecer códigos promocionales para sus aplicaciones en la nube
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
bieten | ofrecer |
gelegentlich | de vez en cuando |
anbieter | proveedores |
marketplace | marketplace |
partner | partners |
codes | códigos |
cloud | nube |
für | de |
apps | aplicaciones |
DE Logge dich mit deinem Atlassian-Konto beim Atlassian Marketplace ein. Wenn du noch kein Atlassian-Konto hast, kannst du eines erstellen und dich dann beim Marketplace einloggen.
ES Inicia sesión en Atlassian Marketplace con tu cuenta de Atlassian. Si no tienes una cuenta de Atlassian, puedes crear una y, después, iniciar sesión en Marketplace.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
und | y |
konto | cuenta |
deinem | tu |
kannst | puedes |
einloggen | iniciar sesión |
du | tienes |
erstellen | crear |
wenn | si |
DE Da Marketplace Apps von Drittanbietern bereitgestellt werden, solltest du eine App nur dann installieren, wenn du dem Marketplace-Partner vertraust
ES Dado que las aplicaciones de Marketplace las ofrecen partners de Marketplace externos, solo debes instalar una aplicación si confías en la aplicación y en el partner
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
marketplace | marketplace |
installieren | instalar |
partner | partner |
apps | aplicaciones |
solltest | debes |
nur | solo |
app | aplicación |
wenn | si |
DE Das hängt von der App ab. Atlassian Marketplace-Anbieter können bei jeder App selbst entscheiden, ob sie Support und Wartung anbieten möchten. Wir stellen die entsprechenden Angaben bei jedem App-Eintrag im Atlassian Marketplace bereit.
ES Depende de la aplicación. Los Partners de Atlassian Marketplace pueden decidir si quieren ofrecer soporte y mantenimiento para cada aplicación. Esta información está disponible en la descripción de cada aplicación del Atlassian Marketplace.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
hängt | depende |
atlassian | atlassian |
können | pueden |
entscheiden | decidir |
angaben | información |
marketplace | marketplace |
ob | si |
möchten | quieren |
und | y |
support | soporte |
anbieten | ofrecer |
wartung | mantenimiento |
app | aplicación |
DE Im Atlassian Marketplace sollen aktuelle, relevante Apps im Vordergrund stehen. Aus diesem Grund werden veraltete oder aus anderen Gründen nicht mehr für den Marketplace relevante Apps in regelmäßigen Abständen archiviert.
ES Para que puedas centrarte en las aplicaciones actuales y pertinentes, el Atlassian Marketplace archiva regularmente aplicaciones que están desactualizadas o que, por cualquier otra razón, ya no son pertinentes para el Marketplace.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
relevante | pertinentes |
grund | razón |
aktuelle | actuales |
apps | aplicaciones |
oder | o |
sollen | que |
nicht | no |
in | en |
stehen | son |
diesem | el |
für | para |
DE Discover solutions Lernen Sie Lösungen kennen, die auf Ihr Unternehmen abgestimmt sind. Das sind die Apps von Meraki Marketplace. with your business in mind. Meraki Marketplace apps have you covered.
ES Descubre soluciones diseñadas para su empresa. Las aplicaciones del Marketplace de Meraki te pueden ayudar.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
meraki | meraki |
lösungen | soluciones |
marketplace | marketplace |
unternehmen | empresa |
apps | aplicaciones |
DE Das Framework umfasst eine Vielzahl anderer Anbieter, die ab dem 22. Mai erfolgreich für den Digital Marketplace ausgewählt wurden. Jeder Dienstanbieter kann den Zugriff auf den Marketplace für ein weiteres Jahr verlängern.
ES El marco incluye una variedad de otros proveedores que han sido seleccionados con éxito para el mercado digital este año, a partir del 22 de mayo. Cada proveedor de servicios puede optar por extender el acceso al Mercado por un año más.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
framework | marco |
umfasst | incluye |
ausgewählt | seleccionados |
verlängern | extender |
mai | mayo |
wurden | sido |
dienstanbieter | proveedor de servicios |
zugriff | acceso |
marketplace | el mercado |
jahr | año |
weiteres | más |
vielzahl | variedad |
erfolgreich | éxito |
digital | digital |
kann | puede |
DE Apps von Marketplace-Partnern: Für Apps von Marketplace-Partnern gilt dieses Angebot nicht
ES Aplicaciones de partners de Marketplace: las aplicaciones de partners de Marketplace no se incluyen en esta oferta
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
partnern | partners |
marketplace | marketplace |
angebot | oferta |
nicht | no |
apps | aplicaciones |
von | de |
DE „Unser Unternehmen heißt Marketplace Powerbrands – und nicht Marketplace Schon-ganz-okay-Brands. Wir glauben an starke Marken und leidenschaftliche Gründer.“
ES "Nuestra empresa se llama Marketplace Powerbrands, y no Marketplace So-so-brands. Nos motivan las marcas robustas y los fundadores apasionados".
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
unternehmen | empresa |
marketplace | marketplace |
marken | marcas |
gründer | fundadores |
leidenschaftliche | apasionados |
und | y |
nicht | no |
wir | nos |
unser | nuestra |
DE Durchsuchen Sie unseren Online-Marketplace, um Integrationen zu finden. Besuchen Sie den Marketplace
ES Navegue por nuestro Marketplace en línea para encontrar integraciones. Visitar Marketplace
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
integrationen | integraciones |
besuchen | visitar |
marketplace | marketplace |
finden | encontrar |
durchsuchen | navegue |
unseren | en |
zu | para |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة