استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "sicherheitslösungen gesucht" إلى إنجليزي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "sicherheitslösungen gesucht" من ألمانية إلى إنجليزي

ترجمات sicherheitslösungen gesucht

يمكن ترجمة "sicherheitslösungen gesucht" باللغة ألمانية إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:

sicherheitslösungen security solutions
gesucht google learn look looking looking for search search for searched searching sought wanted

ترجمة ألمانية إلى إنجليزي من sicherheitslösungen gesucht

ألمانية
إنجليزي

DE „Wir haben nach Sicherheitslösungen gesucht und der Name von Cloudflare tauchte am Anfang der Liste auf“, so Alex Dumitriu, VP of Operations bei OkCupid

EN “We were exploring security solutions, and Cloudflare’s name bubbled to the top of the list,” says Alex Dumitriu, VP of Operations at OkCupid

DE Nach der Einrichtung (Wo soll gesucht werden? Was soll gesucht werden?) erfolgt der Suchvorgang und abschließend die Wiederherstellung

EN After entering a few parameters (Where should be searched? What should be searched for?), the search will commence, after which you can select what should be restored from the results

ألمانية إنجليزي
wo where
gesucht search
und you
der the
werden be

DE Nach der Einrichtung (Wo soll gesucht werden? Was soll gesucht werden?) erfolgt der Suchvorgang und abschließend die Wiederherstellung

EN After entering a few parameters (Where should be searched? What should be searched for?), the search will commence, after which you can select what should be restored from the results

ألمانية إنجليزي
wo where
gesucht search
und you
der the
werden be

DE Die Sicherheitslösungen von Cloudflare verschlüsseln Kundendaten und schützen Anwendungen vor Datenlecks und unlauteren Praktiken im Cyberspace.

EN Cloudflare’s suite of security solutions encrypts customer data and shields applications from data breaches and other cyber abuse.

ألمانية إنجليزي
sicherheitslösungen security solutions
kundendaten customer data
schützen security
anwendungen applications
und and
von of

DE OkCupid nutzte die integrierten Cloudflare-Performance- und Sicherheitslösungen und das weltweit verteilte Netzwerk der Rechenzentren in 250 Städten

EN OkCupid took advantage of Cloudflare’s integrated performance and security solutions, and its globally distributed network of data centers in 250 cities

ألمانية إنجليزي
integrierten integrated
sicherheitslösungen security solutions
weltweit globally
verteilte distributed
netzwerk network
rechenzentren data centers
städten cities
performance performance
in in
der of
und and

DE „Letzten Endes wechselten wir von Akamai zu Cloudflare, um die integrierten Performance- und Sicherheitslösungen von Cloudflare zu nutzen“, so Dumitriu

EN “Eventually we transitioned away from Akamai to take advantage of Cloudflare’s integrated performance and security solutions,” said Dumitriu

DE Große Unternehmen, die nach unternehmensweiten Netzwerk- und App-Sicherheitslösungen mit erweiterten Anpassungsmöglichkeiten, Transparenz, Kontrolle und Support suchen.

EN Large organizations looking for company-wide network and app security solutions that provide enhanced customization, visibility, control and elevated support.

ألمانية إنجليزي
unternehmensweiten company-wide
transparenz visibility
support support
netzwerk network
kontrolle control
app app
unternehmen company
große large
suchen looking
und and

DE Oft falscher Alarm: Cloud-native Architekturen überfordern herkömmliche Sicherheitslösungen

EN Dynatrace acquires SpectX, accelerating the convergence of observability and security

ألمانية إنجليزي
oft of

DE Erzielen Sie Kundenbindung und steigern Sie den Umsatz mit unseren umfassenden Netzwerk-, Cloud-, Connectivity- und Sicherheitslösungen.

EN Win customer loyalty and help grow revenue with our comprehensive networking, cloud, connectivity and security solutions.

ألمانية إنجليزي
kundenbindung customer loyalty
steigern grow
umsatz revenue
umfassenden comprehensive
sicherheitslösungen security solutions
cloud cloud
connectivity connectivity
netzwerk networking
und and
mit with

DE Schaffen Sie medizinische Durchbrüche und optimieren Sie den dynamischen Betrieb anhand von Netzwerk-, IT- und Sicherheitslösungen.

EN Power medical breakthroughs and optimise dynamic operations with network, IT and security solutions.

ألمانية إنجليزي
medizinische medical
durchbrüche breakthroughs
optimieren optimise
dynamischen dynamic
betrieb operations
sicherheitslösungen security solutions
netzwerk network
anhand with
und and
sie it

DE Da Cyber Angriffe immer häufiger und raffinierter werden, bieten fragmentierte Sicherheitslösungen keinen ausreichenden Schutz mehr für wichtige Daten und Anwendungen

EN As cyberattacks become more common and sophisticated, piecemeal security solutions are no longer sufficient to protect critical data and applications

ألمانية إنجليزي
sicherheitslösungen security solutions
ausreichenden sufficient
wichtige critical
daten data
anwendungen applications
keinen no
schutz protect
und and
mehr more
werden to

DE CrowdStrike hat Pionierarbeit für einen neuen Ansatz des Endgeräteschutzes geleistet, der so konzipiert und konstruiert ist, dass er die Beschränkungen herkömmlicher Sicherheitslösungen beseitigt

EN CrowdStrike pioneered a new approach to endpoint protection, designed and built to overcome the limitations of legacy security solutions

ألمانية إنجليزي
crowdstrike crowdstrike
pionierarbeit pioneered
neuen new
beschränkungen limitations
sicherheitslösungen security solutions
ansatz approach
und and
konzipiert built
dass to

DE Eine echte DevOps-Plattform kombiniert mehrere Aspekte des End-to-End DevOps-Arbeitsablaufs in eine einzelne, skalierbare Lösung. Zum Beispiel CI/CD-Tools, Artefakt Repositories, Sicherheitslösungen, Distributionslösungen und mehr.

EN A true DevOps Platform combines multiple aspects of the end-to-end DevOps cycle into a single, scalable solution. For example, CI/CD tools, artifact repositories, security solutions, distribution solutions and more.

ألمانية إنجليزي
echte true
kombiniert combines
aspekte aspects
skalierbare scalable
ci ci
artefakt artifact
repositories repositories
sicherheitslösungen security solutions
devops devops
plattform platform
cd cd
tools tools
lösung solution
und and
beispiel example
mehr more
in to

DE Das Cyber Security Incident Response Team von JFrog überwacht ununterbrochen unsere Produkte, unseren Infrastrukturbetrieb und unsere Sicherheitslösungen

EN JFrog’s cyber security incident response team constantly monitors our products, infrastructure operations and security solutions

ألمانية إنجليزي
security security
incident incident
team team
überwacht monitors
sicherheitslösungen security solutions
cyber cyber
unsere our
produkte products

DE Sicherheitslösungen für die Cloud | Fastly

EN Cloud Security Solutions | Fastly

ألمانية إنجليزي
sicherheitslösungen security solutions
cloud cloud

DE Bei Fastly erhalten Sie Sicherheitslösungen, die Ihre Website sicher und performant halten und Ihr Unternehmen in die Lage versetzen, Bedrohungen effektiv zu erkennen, bevor sie sich auf Ihr Geschäft auswirken.

EN Fastly can help with security solutions that keep your websites both secure and performant while empowering your organization to effectively detect threats before they impact your business.

ألمانية إنجليزي
sicherheitslösungen security solutions
performant performant
bedrohungen threats
effektiv effectively
auswirken impact
website websites
erkennen detect
unternehmen business
ihr your
und and
sie keep
zu to

DE Sicherheit sollte ein integraler Bestandteil der Anwendungsentwicklung sein, und nicht nur ein Add-on. Unsere Sicherheitslösungen bieten Softwareteams die Transparenz, die sie brauchen, um Sicherheit in den DevSecOps-Lebenszyklus zu integrieren.

EN Security should be a core part of the application development lifecycle, not just bolted-on. Our security offerings provide software teams the visibility necessary to integrate security into the DevSecOps lifecycle.

ألمانية إنجليزي
anwendungsentwicklung application development
softwareteams software teams
transparenz visibility
lebenszyklus lifecycle
devsecops devsecops
sicherheit security
integrieren integrate
bestandteil of
unsere our
sein be
nicht not
bieten provide
sollte should
zu to
ein a
den the

DE Unternehmen geben Millionen für etwaige Web-App- und API-Sicherheitslösungen aus.

EN Organizations are spending millions on multiple web app and API security tools.

ألمانية إنجليزي
unternehmen organizations
geben are
millionen millions
web web
app app
api api
und and

DE Verhindern Sie die Umgehung Ihrer Sicherheitslösungen

EN Prevent viewers from circumventing your security

ألمانية إنجليزي
verhindern prevent
sie your

DE Fastly und Signal Sciences haben sich zusammengeschlossen, um Sicherheitslösungen der nächsten Generation für Webanwendungen und APIs zu entwickeln.

EN Fastly and Signal Sciences have joined forces to build the next generation of web application and API protection.

ألمانية إنجليزي
signal signal
sciences sciences
apis api
generation generation
zu to
und and
entwickeln build
nächsten the

DE Wenn Sie über Sicherheitslösungen für Endgeräte nachdenken oder einfach weitere Informationen über CrowdStrike möchten, beantworten wir Ihre Fragen gerne und betreuen Sie

EN If you’re considering endpoint security solutions, or just want more information about CrowdStrike, we’re happy to answer your questions and get you set up

ألمانية إنجليزي
sicherheitslösungen security solutions
nachdenken considering
informationen information
crowdstrike crowdstrike
einfach just
fragen questions
oder or
und and
ihre your
beantworten answer

DE "Sicherheitslösungen und Zertifizierungen von Atlassian befinden sich alle in der öffentlichen Domain. Das machte es einfacher, die erforderlichen Compliance- und Sicherheitsgenehmigungen zu erhalten", erklärt Broten.

EN “Atlassian security solutions and certifications are all in the public domain, which made it easy to get the compliance and security approvals we needed,” says Broten. 

ألمانية إنجليزي
sicherheitslösungen security solutions
zertifizierungen certifications
atlassian atlassian
domain domain
machte made
einfacher easy
erforderlichen needed
erklärt says
öffentlichen public
es it
befinden are
alle all
in in
erhalten get
der the
zu to

DE Sicherheitslösungen und Zertifizierungen von Atlassian befinden sich alle in der öffentlichen Domain. Das machte es einfacher, die erforderlichen Compliance- und Sicherheitsgenehmigungen zu erhalten.

EN Atlassian security solutions and certifications are all in the public domain, which made it easy to get the compliance and security approvals we needed

ألمانية إنجليزي
sicherheitslösungen security solutions
zertifizierungen certifications
atlassian atlassian
einfacher easy
erforderlichen needed
compliance compliance
öffentlichen public
es it
in in
domain domain
befinden are
zu to
und and
alle all
der the
erhalten get

DE Sie können darauf vertrauen, dass unser Fachwissen in Bezug auf Netzwerk-, Cloud- und Sicherheitslösungen Ihnen in einer Welt, die von schnellen Veränderungen geprägt ist, Stabilität garantiert.

EN You can trust that our expertise in networking, cloud and security solutions will keep you resilient in a world defined by rapid change.

ألمانية إنجليزي
sicherheitslösungen security solutions
schnellen rapid
netzwerk networking
cloud cloud
welt world
vertrauen trust
in in
dass that
unser our
einer a
stabilität security
können can
fachwissen expertise
änderungen change
sie you
darauf and

DE Die Sicherheitslösungen von Exponea im Überblick

EN Exponea Security Features (Comprehensive Overview) - Exponea - Customer Data Platform

ألمانية إنجليزي
exponea exponea

DE 82 % der Unternehmen suchen nach einem Partner, der Sicherheitslösungen, Fachkenntnisse und Services alles aus einer Hand anbietet. Reicht Ihr derzeitiges Portfolio dazu aus? Oder wollen Sie mehr Security Services anbieten?

EN 82% of organizations are looking for a security partner who can deliver all the solutions, expertise and services they need. Is your current portfolio enough, or should you expand your offering to include more services?

ألمانية إنجليزي
unternehmen organizations
partner partner
fachkenntnisse expertise
reicht enough
portfolio portfolio
security security
oder or
ihr your
suchen looking
services services
mehr more
einer a
und and

DE Diese Regeln können an andere Sicherheitslösungen in Ihrem Arsenal weitergegeben werden und stellen so die präventive Abwehr der Bedrohungen von morgen sicher.

EN These rules can then be shared with other security solutions in your arsenal, ensuring proactive defense against tomorrow’s threats.

ألمانية إنجليزي
regeln rules
sicherheitslösungen security solutions
arsenal arsenal
bedrohungen threats
andere other
in in
können can
diese these
abwehr security
von proactive
werden be

DE Eine echte DevOps-Plattform kombiniert mehrere Aspekte des End-to-End-DevOps-Zyklus in einer einzigen, skalierbaren Lösung. Zum Beispiel CI/CD-Tools, Artefakt-Repositorys, Sicherheitslösungen, Distributionslösungen und mehr.

EN A true DevOps Platform combines multiple aspects of the end-to-end DevOps cycle into a single, scalable solution. For example, CI/CD tools, artifact repositories, security solutions, distribution solutions and more.

ألمانية إنجليزي
echte true
kombiniert combines
aspekte aspects
skalierbaren scalable
ci ci
sicherheitslösungen security solutions
devops devops
plattform platform
zyklus cycle
cd cd
tools tools
artefakt artifact
repositorys repositories
lösung solution
und and
beispiel example
mehr more
in to
einzigen a

DE Die JFrog Platform wird über ein Abonnement verkauft, mit dem Sie basierend auf Ihren Zielen auf Plattformfunktionen zugreifen können. Alle Abonnements enthalten Artefaktverwaltungs- und Sicherheitslösungen und haben unbegrenzte Benutzer.

EN The JFrog Platform is sold via subscription that gives you access to Platform features based on your goals. All subscriptions include artifact management and security solutions, and have unlimited users.

ألمانية إنجليزي
jfrog jfrog
platform platform
verkauft sold
zielen goals
zugreifen access
sicherheitslösungen security solutions
unbegrenzte unlimited
benutzer users
basierend based on
abonnements subscriptions
abonnement subscription
ihren your
alle all
wird the
und and

DE Das Cyber Incident Response Team von JFrog überwacht ununterbrochen unsere Produkte, unseren Infrastrukturbetrieb und unsere Sicherheitslösungen

EN JFrog’s cyber security incident response team constantly monitors our products, infrastructure operations and security solutions

ألمانية إنجليزي
incident incident
team team
überwacht monitors
sicherheitslösungen security solutions
cyber cyber
unsere our
produkte products

DE Integrierte Sicherheitslösungen, die Schüler, Personal und Schuleigentum schützen und gleichzeitig operative und pädagogische Vorteile bieten.

EN Integrated security solutions that protect students, staff, and school property while also delivering operational and educational benefits.

ألمانية إنجليزي
integrierte integrated
sicherheitslösungen security solutions
personal staff
operative operational
schützen protect
vorteile benefits
schüler students
bieten delivering
und and

DE Sicherheitslösungen für Insassen und Mitarbeiter  

EN Security solutions for inmates and staff  

ألمانية إنجليزي
sicherheitslösungen security solutions
mitarbeiter staff
und and
für for

DE Sicherheitslösungen für jedes Unternehmen

EN Security solutions for every business

ألمانية إنجليزي
sicherheitslösungen security solutions
unternehmen business
für for

DE Die besten Sicherheitslösungen kombinieren vorteilhaft mehrere Technologien und erzielen mit dieser Strategie Spitzenergebnisse. Jedes Tool der Systemtoolbox hat seine spezielle Funktion - und die des Radar ist eine wichtige davon: 

EN The strongest security solutions take advantage of a strategic mix of technologies to achieve the best results. Every tool in the toolbox has a role to play, and radar’s is an important one. 

ألمانية إنجليزي
sicherheitslösungen security solutions
kombinieren mix
technologien technologies
strategie strategic
tool tool
funktion role
wichtige important
ist is
und and
hat has
mehrere to

DE Erhalten Sie Einblicke in intelligente Sicherheitslösungen

EN Get insights to intelligent security solutions

ألمانية إنجليزي
erhalten get
einblicke insights
in to
intelligente intelligent
sicherheitslösungen security solutions

DE Erhalten Sie Einblicke in smarte Sicherheitslösungen für eine intelligentere und sicherere Welt.

EN Get insights to intelligent security solutions supporting a smarter, safer world.

ألمانية إنجليزي
einblicke insights
sicherheitslösungen security solutions
welt world
erhalten get
eine a
intelligentere smarter
smarte intelligent
für safer
in to

DE [Sicherheitslösungen wie die Next-Gen WAF von Fastly], die man nur einschalten muss, um sofort Bedrohungssignaturen zu erkennen, sind für Teams wie unseres sehr hilfreich.“ Matt Ogle, Platform Engineer

EN [Security solutions like Fastly’s next-gen WAF] that you can turn on and immediately get known threat signature detection is really helpful for a team like ours.” Matt Ogle, Platform Engineer

DE Sudhir ist Produktmanager von Fastlys Sicherheitslösungen

EN Sudhir is the product manager of Fastly's security offerings

ألمانية إنجليزي
produktmanager product manager
ist is
von of

DE Er ist auf hybride und Multi-Cloud-Netzwerke, Sicherheitslösungen und die CDN-Branche spezialisiert

EN He specializes in hybrid and multi-cloud networking, security solutions, and the CDN industry

ألمانية إنجليزي
hybride hybrid
sicherheitslösungen security solutions
spezialisiert specializes
netzwerke networking
cdn cdn
branche industry
er he
und and

DE Angesichts der Zunahme von API-bedingten Sicherheitsverletzungen versuchen Sec-Teams, API-Sicherheitslösungen mit Nachdruck zu implementieren

EN Given the increase in API-driven security breaches, security teams are rushing to embrace API security

ألمانية إنجليزي
angesichts given
zunahme increase
sicherheitsverletzungen security breaches
teams teams
api api
zu to
der the

DE Die Agent-Integration auf der Edge bietet Ihnen eine weitere Bereitstellungsmethode für Sicherheitslösungen, die Ihre Origin-Server schützen, indem sie Angriffe blockieren, und Ihnen gleichzeitig zu besseren Sicherheitsentscheidungen verhelfen

EN The agent integration at the edge provides you with another protection deployment method to shield origin systems by blocking attacks, while improving security decisioning

ألمانية إنجليزي
edge edge
angriffe attacks
blockieren blocking
agent agent
integration integration
origin origin
bietet provides
indem by
zu to
schützen protection

DE Nehmen Sie dieses Jahr mit Fastly am Virtual Marketplace von RSA teil, wo Sie an einem Ort nach den passenden Sicherheitslösungen suchen können. Holen Sie sich Ihren kostenlosen Digital Expo Pass, indem Sie hier klicken und den Code 54SFASTLY eingeben.

EN Explore all things cloud at AWS re:Invent, with virtual and in-person learning, technical sessions, inspiring keynotes, and discussions with technical peers. Come talk to us about your serverless compute environment!

ألمانية إنجليزي
virtual virtual
ort environment
ihren your
an in
mit with
teil to
und and

DE Die größte Kategorie schwer vorhersehbarer Schwachstellen bei der Gestaltung von Sicherheitslösungen bilden Side-Channel-Angriffe. In diesem Beitrag beschäftigen wir uns mit einigen der…

EN The largest category of difficult-to-anticipate security design weaknesses come from side-channel attacks. In this post, we take a tour of some of the more foundational and out-there side…

DE Seitdem spezialisieren wir uns auf die Entwicklung und Herstellung der innovativen & intelligenten Überwachungsprodukte und Sicherheitslösungen für Privat- und Geschäftskunden

EN Our first product was launched in July, 2009, which received rave reviews from customers who are sensitive to both quality and service

ألمانية إنجليزي
wir our
und and

DE Reolink® Deutschland: Zuverlässige Sicherheitslösungen im DIY-Stil

EN Reolink: Global Innovator in Smart Home Security and Camera Solutions

ألمانية إنجليزي
reolink reolink
deutschland global

DE Reolink hat seit langem einen guten Ruf in der Sicherheitsindustrie. Wir führen ein umfassendes Produktsortiment und bieten zuverlässige Sicherheitslösungen für Privatkunden und Unternehmen.

EN Reolink has a good reputation in the field of security industry for many years. We launch innovative full range of surveillance products and provide security solutions for home and business.

ألمانية إنجليزي
reolink reolink
guten good
ruf reputation
sicherheitslösungen security solutions
umfassendes full
unternehmen business
in in
wir we
bieten provide
hat has
und and

DE Cloud-Sicherheitslösungen für den öffentlichen Dienst – Aufzeichnung vom AWS Public Sector Summit

EN Recorded live at the AWS Public Sector Summit: Cloud Security Breakfast Briefing

ألمانية إنجليزي
aufzeichnung recorded
public public
summit summit
aws aws
cloud cloud

DE Online-Sicherheitslösungen wie DNS-Lösungen, SSL-Zertifikate und Schwachstellentests.

EN online security solutions such as DNS solutions, SSL certificates and vulnerability testing.

ألمانية إنجليزي
online online
lösungen solutions
dns dns
ssl ssl
zertifikate certificates
und and
wie as

DE Nahtlos integrierte Sicherheitslösungen

EN Seamlessly Integrated Security Solutions

ألمانية إنجليزي
nahtlos seamlessly
integrierte integrated
sicherheitslösungen security solutions

DE Wir bieten unübertroffene Datenmanagement- und Sicherheitslösungen für das hybride Rechenzentrum der nächsten Generation, sei es vor Ort oder in der Cloud.

EN We provide unmatched data management and protection solutions for the next-generation hybrid data center, be it on-premises or in the cloud.

ألمانية إنجليزي
unübertroffene unmatched
hybride hybrid
rechenzentrum data center
generation generation
es it
cloud cloud
bieten provide
oder or
in in
und and
wir we
für for
nächsten next

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة