DE Sollten Sie während des Besuches unserer Webseite bei LinkedIn, über Ihr persönliches Benutzerkonto, einloggt sein, kann LinkedIn diesen Besuch der Webseite Ihrem Benutzerkonto zuordnen
ترجمة "ihr persönliches benutzerkonto" إلى إنجليزي
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "ihr persönliches benutzerkonto" من ألمانية إلى إنجليزي
ترجمات ihr persönliches benutzerkonto
يمكن ترجمة "ihr persönliches benutzerkonto" باللغة ألمانية إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:
ترجمة ألمانية إلى إنجليزي من ihr persönliches benutzerkonto
ألمانية
إنجليزي
EN If you are signed in to your LinkedIn account at the same time, LinkedIn will associate your visit to our website with your LinkedIn account
| ألمانية | إنجليزي |
|---|---|
| benutzerkonto | account |
| besuch | visit |
| webseite | website |
| ihr | your |
DE Wir bieten Ihnen Zimmer zu vermieten: Bett -2 -3 -4 persönliches persönliches persönliches -5 Zimmer mit Bad, WLAN-Internet. Zusätzlich: -Küchenzeile -großer Parkplatz -Grill -rowery -piaskownica -huśtawka die Ankunft Ihres Tieres annehmen…
EN We offer you to rent rooms: -2 personal -3 personal -4 personal -5-bedded rooms with bathrooms, Internet WiFi. In addition: - kitchenette - large free parking - grill - bicycles - sandbox -swing We accept arrive with their guest love more than our…
DE Loggen Sie sich in Ihr Benutzerkonto ein. Hier können Sie Bestell-Historie und -Status prüfen, gekaufte Produkte herunterladen, alle registrierten Produkte und Seriennummern einsehen und Ihr Profil aktualisieren. Mein Benutzerkonto - Übersicht
EN Go to My Account to check your order history and status, download purchased products, view all your registered products and serials, and update your profile. My Account Overview
| ألمانية | إنجليزي |
|---|---|
| benutzerkonto | account |
| gekaufte | purchased |
| herunterladen | download |
| registrierten | registered |
| profil | profile |
| aktualisieren | update |
| bestell | order |
| historie | history |
| status | status |
| ihr | your |
| produkte | products |
| und | and |
| mein | my |
| prüfen | check |
| alle | all |
DE Benutzerkontoinformationen werden so lange aufbewahrt, wie Ihr Benutzerkonto aktiv ist, und für einen angemessenen Zeitraum, nachdem es deaktiviert wurde, falls Sie oder Ihre Organisation Ihr Benutzerkonto wieder aktivieren möchten
EN User Account Information is kept for as long as your user account is active and for a reasonable period after it has been deactivated in the event you or your organization wish to re-activate your user account
| ألمانية | إنجليزي |
|---|---|
| lange | long |
| aufbewahrt | kept |
| angemessenen | reasonable |
| deaktiviert | deactivated |
| organisation | organization |
| zeitraum | period |
| es | it |
| aktivieren | activate |
| aktiv | active |
| oder | or |
| für | for |
| und | and |
| ihr | your |
| falls | the |
| ist | is |
| möchten | wish |
DE Loggen Sie sich in Ihr Benutzerkonto ein. Hier können Sie Bestell-Historie und -Status prüfen, gekaufte Produkte herunterladen, alle registrierten Produkte und Seriennummern einsehen und Ihr Profil aktualisieren. Mein Benutzerkonto - Übersicht
EN Go to My Account to check your order history and status, download purchased products, view all your registered products and serials, and update your profile. My Account Overview
| ألمانية | إنجليزي |
|---|---|
| benutzerkonto | account |
| gekaufte | purchased |
| herunterladen | download |
| registrierten | registered |
| profil | profile |
| aktualisieren | update |
| bestell | order |
| historie | history |
| status | status |
| ihr | your |
| produkte | products |
| und | and |
| mein | my |
| prüfen | check |
| alle | all |
DE Persönliches Task Management Die Agenda ist Ihr persönliches Cockpit, in dem Sie alle für Sie relevanten Aufgaben gesammelt anzeigen können. Ihre Organisation. Ihr Überblick.
EN Personal Task Management Unique to MeisterTask, Agenda is a personal, private board, to which you can pin and manage tasks from any project. Create unlimited sections, pin unlimited tasks and organize them how you like!
| ألمانية | إنجليزي |
|---|---|
| agenda | agenda |
| management | management |
| aufgaben | tasks |
| task | task |
| ist | is |
| ihr | from |
| können | can |
| organisation | organize |
| sie | you |
| die | and |
| dem | to |
DE Persönliches Task Management Die Agenda ist Ihr persönliches Cockpit, in dem Sie alle für Sie relevanten Aufgaben gesammelt anzeigen können. Ihre Organisation. Ihr Überblick.
EN Personal Task Management Unique to MeisterTask, Agenda is a personal, private board, to which you can pin and manage tasks from any project. Create unlimited sections, pin unlimited tasks and organize them how you like!
| ألمانية | إنجليزي |
|---|---|
| agenda | agenda |
| management | management |
| aufgaben | tasks |
| task | task |
| ist | is |
| ihr | from |
| können | can |
| organisation | organize |
| sie | you |
| die | and |
| dem | to |
DE Sofern Sie während des Besuchs unserer Website den Verweisen folgen und über Ihr persönliches Benutzerkonto bei Facebook eingeloggt sind, wird die Information, dass Sie unsere Website besucht haben, an Facebook weitergeleitet
EN Provided you click on the links while visiting our website and are logged into Facebook via your personal user account, the information that you have visited our website will be forwarded to Facebook
| ألمانية | إنجليزي |
|---|---|
| besuchs | visiting |
| eingeloggt | logged |
| besucht | visited |
| weitergeleitet | forwarded |
| website | website |
| ihr | your |
| unsere | our |
| sind | are |
| und | and |
| an | on |
| dass | that |
DE Sofern Sie während des Besuchs unserer Website den Verweisen folgen und über Ihr persönliches Benutzerkonto bei Facebook eingeloggt sind, wird die Information, dass Sie unsere Website besucht haben, an Facebook weitergeleitet
EN Provided you click on the links while visiting our website and are logged into Facebook via your personal user account, the information that you have visited our website will be forwarded to Facebook
| ألمانية | إنجليزي |
|---|---|
| besuchs | visiting |
| eingeloggt | logged |
| besucht | visited |
| weitergeleitet | forwarded |
| website | website |
| ihr | your |
| unsere | our |
| sind | are |
| und | and |
| an | on |
| dass | that |
| ألمانية | إنجليزي |
|---|---|
| daten | data |
| erstellen | create |
| newsletter | newsletter |
| website | website |
| bestellen | order |
| produkte | products |
| oder | or |
| verarbeiten | process |
| für | for |
| anmelden | sign up |
| wenn | when |
| ihr | your |
| unsere | our |
| wir | we |
| personenbezogenen | personal |
| sie | you |
DE Wenn Sie einen registrierungspflichtigen Teil der Dienste betreten oder zu nutzen versuchen, werden Sie aufgefordert, ein Konto (ein „Benutzerkonto“) zu erstellen oder sich bei Ihrem bestehenden Benutzerkonto anzumelden
EN When you enter or try to use a part of the Services that requires registration, you will be prompted to create an account (a ?User Account?) or log into your existing User Account
| ألمانية | إنجليزي |
|---|---|
| betreten | enter |
| versuchen | try |
| aufgefordert | prompted |
| bestehenden | existing |
| oder | or |
| dienste | services |
| konto | account |
| erstellen | create |
| nutzen | use |
| teil | part |
| zu | to |
| ein | an |
| einen | a |
| sie | be |
| der | of |
DE Bitte eine E-Mail-Adresse für das Benutzerkonto eingeben. Ein Bestätigungscode wird dann an diese verschickt. Sobald der Code vorliegt, kann ein neues Passwort für das Benutzerkonto festgelegt werden.
EN Please enter the email address for your account. A verification code will be sent to you. Once you have received the verification code, you will be able to choose a new password for your account.
| ألمانية | إنجليزي |
|---|---|
| benutzerkonto | account |
| neues | new |
| adresse | address |
| code | code |
| passwort | password |
| e-mail-adresse | email address |
| sobald | once |
| bitte | please |
| für | for |
| eingeben | enter |
| ein | a |
| wird | the |
DE Bitte eine E-Mail-Adresse für das Benutzerkonto eingeben. Ein Bestätigungscode wird dann an diese verschickt. Sobald der Code vorliegt, kann ein neues Passwort für das Benutzerkonto festgelegt werden.
EN Please enter the email address for your account. A verification code will be sent to you. Once you have received the verification code, you will be able to choose a new password for your account.
| ألمانية | إنجليزي |
|---|---|
| benutzerkonto | account |
| neues | new |
| adresse | address |
| code | code |
| passwort | password |
| e-mail-adresse | email address |
| sobald | once |
| bitte | please |
| für | for |
| eingeben | enter |
| ein | a |
| wird | the |
DE Die Datenübertragung erfolgt unabhängig davon, ob Google ein Benutzerkonto bereitstellt, über das Sie angemeldet sind, oder ob kein Benutzerkonto vorhanden ist
EN The data is transferred irrespective of whether Google provides a user account that you are logged into or no user account exists
| ألمانية | إنجليزي |
|---|---|
| unabhängig | irrespective |
| übertragung | transferred |
| oder | or |
| daten | data |
| ob | whether |
| angemeldet | logged |
| kein | no |
| ein | a |
| vorhanden | is |
DE Falls eine eingegebene E-Mail-Adresse bereits ein eigenes Smartsheet-Benutzerkonto hat, muss dieses Benutzerkonto zu Ihrer Organisation gehören.
EN If an entered email address already exists as its own Smartsheet user account, that user account must be a member of your organization.
DE Falls eine eingegebene E-Mail-Adresse bereits ein Benutzerkonto hat, muss dieses Benutzerkonto in der Benutzerliste bereits zu Ihrer Organisation gehören.
EN If a user account already exists for an entered email address, that user account must be a member of your organization in your User List.
DE In der Tat könnte Ihr Widersacher Ihr Benutzerkonto dann dazu nutzen, um Ihre Identität weiter auszuspähen und Ihre Online-Präsenz in großem Umfang zu beschädigen
EN In fact, your adversary could use your account to further spoof your identity and damage your online presence on a large scale
| ألمانية | إنجليزي |
|---|---|
| tat | fact |
| könnte | could |
| benutzerkonto | account |
| identität | identity |
| beschädigen | damage |
| online | online |
| präsenz | presence |
| nutzen | use |
| in | in |
| und | and |
| großem | large |
| umfang | scale |
| ihr | your |
| zu | to |
| ألمانية | إنجليزي |
|---|---|
| passwort | password |
| vertraulich | confidentiality |
| und | and |
| ihr | your |
| ألمانية | إنجليزي |
|---|---|
| erstellt | created |
| store | store |
| unity | unity |
| asset | asset |
| herunterladen | download |
| ihr | your |
| konto | account |
| ist | is |
| haben | have |
| können | can |
| und | and |
| den | the |
| eine | a |
| sobald | once |
| ألمانية | إنجليزي |
|---|---|
| passwort | password |
| vertraulich | confidentiality |
| und | and |
| ihr | your |
| ألمانية | إنجليزي |
|---|---|
| erstellt | created |
| store | store |
| unity | unity |
| asset | asset |
| herunterladen | download |
| ihr | your |
| konto | account |
| ist | is |
| haben | have |
| können | can |
| und | and |
| den | the |
| eine | a |
| sobald | once |
DE Mit Bitdefender Total Security erhalten Sie Tools, die Ihr Windows-Laptop oder -Tablet bei Verlust oder Diebstahl wirksam schützen und über Ihr Bitdefender-Central-Benutzerkonto weltweit verfügbar sind.
EN Bitdefender Total Security packs effective anti-loss and anti-theft tools for your Windows laptop or tablet, remotely accessible from anywhere in the world via your Bitdefender Central account.
DE Passen Sie hier Ihr persönliches Profil an und verwalten Sie, was andere wie sehen, verwalten Sie die E-Mail-Adresse, die Sie für Smartsheet verwenden möchten, und ändern Sie Ihr Kennwort.
EN Customize your personal profile and manage how and what others see, manage the email address that you use with Smartsheet, and change your password from here.
| ألمانية | إنجليزي |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| kennwort | password |
| adresse | address |
| passen | customize |
| verwalten | manage |
| ändern | change |
| profil | profile |
| e-mail-adresse | email address |
| hier | here |
| ihr | your |
| verwenden | use |
| und | and |
| andere | the |
DE Dabei können Sie Geräte warten, Probleme proaktiv beheben und Fernunterstützung über Ihren eigenen Computer, Ihr eigenes Tablet oder Ihr persönliches Smartphone leisten.
EN Perform maintenance, address issues proactively, and provide remote support from your own computer, tablet, or smartphone device.
| ألمانية | إنجليزي |
|---|---|
| probleme | issues |
| proaktiv | proactively |
| tablet | tablet |
| smartphone | smartphone |
| computer | computer |
| geräte | device |
| oder | or |
| leisten | perform |
| und | and |
| beheben | address |
| ihr | your |
DE Persönliches Logo Des Künstlers ist super, wenn Sie in der Persönlich, Kunst, Handgemacht-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
EN Artist's Personal Logo is great if you're working in Personal, Art, Hand Made industries. Use this template to create a logo for your business or team
| ألمانية | إنجليزي |
|---|---|
| kunst | art |
| vorlage | template |
| team | team |
| branche | industries |
| in | in |
| nutzen | use |
| ihr | your |
| unternehmen | business |
| oder | or |
| logo | logo |
| super | this |
| erstellen | create |
| ein | a |
| ist | is |
| sie | personal |
| arbeiten | working |
| um | for |
| ألمانية | إنجليزي |
|---|---|
| bequem | easily |
| ssl | ssl |
| zertifikat | certificates |
| ihr | your |
| richten | set |
| sie | personal |
DE Es kann schwierig sein zu wissen, was zu tun ist und wie zu reagieren ist, wenn eine Interaktion mit häuslicher Gewalt stattfindet, die sich auf Ihr Unternehmen, Sie oder Ihr persönliches Netzwerk auswirken könnte.
EN It can be difficult to know what to do and how to response when a domestic violence interaction occurs that could impact your business, you, or your personal network.
| ألمانية | إنجليزي |
|---|---|
| schwierig | difficult |
| interaktion | interaction |
| netzwerk | network |
| auswirken | impact |
| es | it |
| gewalt | violence |
| unternehmen | business |
| ihr | your |
| oder | or |
| kann | can |
| zu | to |
| eine | a |
| wissen | know |
| tun | do |
DE Sehen Sie zu wie Zahlungen durch Ihr persönliches Partnerportal hereinströmen! Verfolgen Sie die Leistung Ihres Empfehlungscodes und greifen Sie auf Ihr Partner-Toolkit zu.
EN Watch the payments roll in through your personal partner portal! Track the performance of your referral code and access your partner toolkit.
| ألمانية | إنجليزي |
|---|---|
| zahlungen | payments |
| partnerportal | partner portal |
| verfolgen | track |
| partner | partner |
| toolkit | toolkit |
| leistung | performance |
| ihr | your |
| sehen sie | watch |
| und | and |
DE Dabei können Sie Geräte warten, Probleme proaktiv beheben und Fernunterstützung über Ihren eigenen Computer, Ihr eigenes Tablet oder Ihr persönliches Smartphone leisten.
EN Perform maintenance, address issues proactively, and provide remote support from your own computer, tablet, or smartphone device.
| ألمانية | إنجليزي |
|---|---|
| probleme | issues |
| proaktiv | proactively |
| tablet | tablet |
| smartphone | smartphone |
| computer | computer |
| geräte | device |
| oder | or |
| leisten | perform |
| und | and |
| beheben | address |
| ihr | your |
DE Richten Sie Ihr E-Mail-Konto mit Outlook ein, um Ihre geschäftlichen SITE123-E-Mails an Ihr persönliches Outlook weiterzuleiten.
EN Set up your email account with Outlook to forward your SITE123 business emails to your personal Outlook.
| ألمانية | إنجليزي |
|---|---|
| outlook | outlook |
| geschäftlichen | business |
| weiterzuleiten | forward |
| konto | account |
| mit | with |
| ihr | your |
| sie | personal |
DE Passen Sie hier Ihr persönliches Profil an und verwalten Sie, was andere wie sehen, verwalten Sie die E-Mail-Adresse, die Sie für Smartsheet verwenden möchten, und ändern Sie Ihr Kennwort.
EN Customize your personal profile and manage how and what others see, manage the email address that you use with Smartsheet, and change your password from here.
| ألمانية | إنجليزي |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| kennwort | password |
| adresse | address |
| passen | customize |
| verwalten | manage |
| ändern | change |
| profil | profile |
| e-mail-adresse | email address |
| hier | here |
| ihr | your |
| verwenden | use |
| und | and |
| andere | the |
DE Angreifer hat Zugriff auf Ihr Benutzerkonto
EN Attacker has access to your account
| ألمانية | إنجليزي |
|---|---|
| angreifer | attacker |
| zugriff | access |
| benutzerkonto | account |
| ihr | your |
| hat | has |
| auf | to |
DE · Überprüfen des Zugriffs auf Ihr Benutzerkonto;
EN · Verifying access to your user account;
| ألمانية | إنجليزي |
|---|---|
| zugriffs | access |
| ihr | your |
| auf | to |
DE Nach der Installation von Vesta auf Ihrem Server und angemeldet mit dem Admin-Benutzernamen und dem Kennwort in /root/details.txt, möchten Sie Ihr erstes Benutzerkonto hinzufügen
EN After installing Vesta on your server and logged in with the admin username and password in /root/details.txt, you will want to add your first user account
| ألمانية | إنجليزي |
|---|---|
| installation | installing |
| server | server |
| kennwort | password |
| root | root |
| details | details |
| txt | txt |
| vesta | vesta |
| admin | admin |
| benutzernamen | username |
| in | in |
| und | and |
| ihr | your |
| angemeldet | logged |
| mit | with |
| hinzufügen | add |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Falls noch Unklarheiten bestehen oder Sie Fragen dazu haben, wie Sie Ihr Mailfence- Benutzerkonto besser absichern, lassen Sie es uns wissen.
EN In case anything is not clear, or if you have questions about how to harden your Mailfence account, feel free to let us know.
| ألمانية | إنجليزي |
|---|---|
| benutzerkonto | account |
| mailfence | mailfence |
| fragen | questions |
| oder | or |
| ihr | your |
| uns | us |
| falls | if |
| sie | you |
| wissen | know |
| lassen | to |
DE Im letzten Monat jedes Jahres holen wir erneut Ihre Einwilligung ein, um Ihr Benutzerkonto weiterhin aktiv halten und Ihre personenbezogenen Daten für ein weiteres Jahr speichern zu dürfen
EN In the last month of each year, your permission is again requested as to whether we are allowed to keep your user account active and retain your personal data for another year
| ألمانية | إنجليزي |
|---|---|
| letzten | last |
| einwilligung | permission |
| aktiv | active |
| im | in the |
| monat | month |
| jahr | year |
| zu | to |
| und | and |
| wir | we |
| halten | to keep |
| daten | data |
| ihr | your |
| um | for |
DE Ihr zentrales Benutzerkonto zur Überwachung all Ihrer Abholorte
EN Your central user account is the main account to monitor all your pick-up locations
| ألمانية | إنجليزي |
|---|---|
| zentrales | central |
| ihr | your |
| zur | the |
| all | to |
DE Sollten Sie mit den Änderungen dieser Datenschutzerklärung nicht einverstanden sein, deaktivieren Sie bitte Ihr Benutzerkonto.
EN If you disagree with the changes to this Privacy Policy, you should deactivate your Service account.
| ألمانية | إنجليزي |
|---|---|
| Änderungen | changes |
| benutzerkonto | account |
| datenschutzerklärung | privacy policy |
| mit | with |
| den | the |
| deaktivieren | your |
DE Im letzten Monat jedes Jahres holen wir erneut Ihre Einwilligung ein, um Ihr Benutzerkonto weiterhin aktiv halten und Ihre personenbezogenen Daten für ein weiteres Jahr speichern zu dürfen
EN In the last month of each year, your permission is again requested as to whether we are allowed to keep your user account active and retain your personal data for another year
| ألمانية | إنجليزي |
|---|---|
| letzten | last |
| einwilligung | permission |
| aktiv | active |
| im | in the |
| monat | month |
| jahr | year |
| zu | to |
| und | and |
| wir | we |
| halten | to keep |
| daten | data |
| ihr | your |
| um | for |
DE Falls noch Unklarheiten bestehen oder Sie Fragen dazu haben, wie Sie Ihr Mailfence- Benutzerkonto besser absichern, lassen Sie es uns wissen.
EN In case anything is not clear, or if you have questions about how to harden your Mailfence account, feel free to let us know.
| ألمانية | إنجليزي |
|---|---|
| benutzerkonto | account |
| mailfence | mailfence |
| fragen | questions |
| oder | or |
| ihr | your |
| uns | us |
| falls | if |
| sie | you |
| wissen | know |
| lassen | to |
DE Angreifer hat Zugriff auf Ihr Benutzerkonto
EN Attacker has access to your account
| ألمانية | إنجليزي |
|---|---|
| angreifer | attacker |
| zugriff | access |
| benutzerkonto | account |
| ihr | your |
| hat | has |
| auf | to |
DE Sie können über den Abschnitt Profil auf die Einstellungen zugreifen. Um ein Profil zu öffnen, tippen Sie auf Ihr Benutzerkonto.
EN You can access the Settings through the Profile section. To open a profile, tap your user account.
| ألمانية | إنجليزي |
|---|---|
| profil | profile |
| einstellungen | settings |
| tippen | tap |
| zugreifen | access |
| abschnitt | section |
| zu | to |
| öffnen | open |
| ihr | your |
| können | can |
| den | the |
| ein | a |
DE Sie müssen nur noch Ihr Benutzerkonto einrichten, um Ihre Website mit Ghost erstellen zu können.
EN All you need to do is create your user account and then start creating your site with Ghost.
| ألمانية | إنجليزي |
|---|---|
| website | site |
| zu | to |
| mit | with |
| erstellen | create |
| ihr | your |
DE Wenn Digital Realty Bandbreitenbeschränkungen für Ihr Benutzerkonto festgelegt hat, darf die Nutzung der Services diese Beschränkungen nicht überschreiten.
EN If Digital Realty has specified bandwidth limitations for your user account, use of the Services shall not be in excess of those limitations.
| ألمانية | إنجليزي |
|---|---|
| digital | digital |
| festgelegt | specified |
| beschränkungen | limitations |
| services | services |
| ihr | your |
| darf | be |
| wenn | if |
| für | for |
| nutzung | use |
| nicht | not |
| hat | has |
DE Erstellen Sie ein Benutzerkonto, kaufen Sie eine Prepaid-Bestellung, füllen Sie Ihr Briefing aus und klicken Sie auf „Senden“
EN Create an account, purchase a prepaid order, fill in your brief, hit submit
| ألمانية | إنجليزي |
|---|---|
| benutzerkonto | account |
| prepaid | prepaid |
| füllen | fill |
| klicken | hit |
| senden | submit |
| bestellung | order |
| kaufen | purchase |
| erstellen | create |
| ihr | your |
| auf | in |
DE Nach der Installation von Vesta auf Ihrem Server und angemeldet mit dem Admin-Benutzernamen und dem Kennwort in /root/details.txt, möchten Sie Ihr erstes Benutzerkonto hinzufügen
EN After installing Vesta on your server and logged in with the admin username and password in /root/details.txt, you will want to add your first user account
| ألمانية | إنجليزي |
|---|---|
| installation | installing |
| server | server |
| kennwort | password |
| root | root |
| details | details |
| txt | txt |
| vesta | vesta |
| admin | admin |
| benutzernamen | username |
| in | in |
| und | and |
| ihr | your |
| angemeldet | logged |
| mit | with |
| hinzufügen | add |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Erstellen Sie Ihr Benutzerkonto oder loggen Sie sich ein, um PrestaShop kostenlos herunterzuladen und mit der Einrichtung Ihres Online-Shops zu beginnen.
EN Create your account or log in to download PrestaShop for free and start building your online shop.
| ألمانية | إنجليزي |
|---|---|
| online | online |
| shops | shop |
| loggen | log in |
| prestashop | prestashop |
| ihr | your |
| oder | or |
| herunterzuladen | to download |
| um | for |
| zu | to |
| beginnen | start |
| benutzerkonto | log |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Einzelmitglieder (Sport, Pro) und Clubmitglieder haben über ihr Benutzerkonto jederzeit Zugriff auf alle Informationen und Versicherungsdokumente (Karte, Versicherungsbescheinigung, Vertrag etc.)
EN All individual members (Sport, Pro) and Club members can now access their account, along with their documentation (card, insurance certificate, insurance policy etc.) digitally
| ألمانية | إنجليزي |
|---|---|
| sport | sport |
| benutzerkonto | account |
| zugriff | access |
| karte | card |
| etc | etc |
| informationen | documentation |
| alle | all |
| und | and |
| pro | pro |
| über | with |
| ihr | their |
| auf | insurance |
DE Einloggen Entschuldigung, aber Ihr Benutzerkonto wurde deaktiviert. Dies bedeutet, dass Sie sich nicht mehr mit diesen Benutzerdaten anmelden können. Wenn Sie der Meinung sind, dass dies ein Fehler ist, kontaktieren Sie uns bitte.
EN Sign in Sorry, but your user account has been deactivated. This means you cannot login anymore with these credentials. If you think this is a mistake, please contact us.
DE Sie haben Ihre Benutzerregistrierung bestätigt. Ihr Website-Benutzerkonto wurde aktiviert. Melden Sie sich an, um auf zusätzliche Website-Funktionen zuzugreifen.
EN You have confirmed your user registration. Your website user account has been activated. Sign-in to access to additional website features.
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
persönliches persönliches persönliches ihr persönliches benutzerkonto persönliches benutzerkonto ihr benutzerkonto aktiv ihr benutzerkonto persönliches coaching ihr ihr persönliches konto entweder ihr persönliches ihr persönliches profil ihr persönliches guthaben ihr persönliches gerät ihr persönliches ihr persönliches smartphone ihr persönliches dainese ihr persönliches dashboard ihr persönliches refugium benutzerkonto ihrem benutzerkonto benutzerkonto aktiv ist benutzerkonto festgelegt ihrem benutzerkonto zuzuordnen benutzerkonto einzurichten benutzerkonto zu besitzen windows benutzerkonto benutzerkonto einstellungen benutzerkonto eingeben benutzerkonto einrichten besuch ihrem benutzerkonto mein benutzerkonto benutzerkonto zu erstellen benutzerkonto erstellen app benutzerkonto gebunden benutzerkonto blockiert benutzerkonto zu ihrer benutzerkonto bereitstellt benutzerkonto zuordnen bestehenden benutzerkonto anzumelden benutzerkonto dauerhaft zugewiesen zuordnung zum benutzerkonto schützt ein benutzerkonto benutzerkonto zuzuordnen webseite ihrem benutzerkonto bereits ein benutzerkonto muss dieses benutzerkonto benutzerkonto an unserer ob kein benutzerkonto ihrem benutzerkonto angemeldet ihrem bestehenden benutzerkonto persönliches persönliches telefon
إنجليزي
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التايلاندية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي