TR Örneğin, biyomedikal literatürde rapor edilen kaynaklar (örn., antikorlar, model organizmalar ve yazılımlar) genellikle tekrarlanabilirlik veya yeniden kullanımı mümkün kılan yeterli detaydan yoksundur.
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 47 የ 47 የ "yazılımlar" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ቱሪክሽ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የቱሪክሽ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ቱሪክሽ
እንግሊዝኛ
EN For example resources (e.g., antibodies, model organisms, and software) reported in the biomedical literature often lack sufficient detail to enable reproducibility or reuse.
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kaynaklar | resources |
| model | model |
| yazılımlar | software |
| genellikle | often |
| veya | or |
| yeterli | sufficient |
TR Araştırma Unsurları veriler, yazılımlar, materyaller ve yöntemlerin bulunmaları, yeniden kullanılmaları ve alıntılanmalarını sağlayan hakem denetimli açık erişimli dergilerin bir koleksiyonudur
EN Research Elements provides a collection of peer reviewed open access journals that make data, software, materials, and methods available for further discovery, reuse, and citation
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| araştırma | research |
| veriler | data |
| yazılımlar | software |
TR Güvenliği ciddiye alan yazılımlar kullanıyoruz
EN We use software that take security seriously
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| güvenliği | security |
| yazılımlar | software |
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| last | last |
| yazılımlar | software |
| güncelleme | update |
| hakkı | right |
TR Virüsler, Kötücül Yazılımlar ve Tehditlere Karşı Koruma
EN Real-Time Protection from Viruses, Malware & Online Threats
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| tehditlere | threats |
| karşı | from |
| koruma | protection |
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| yazılımlar | software |
| harika | great |
| teknoloji | technology |
| sonix | sonix |
| hızlı | faster |
| endüstri | industry |
| lideri | leading |
| derinden | deeply |
TR Kullanıma sunulan yazılımlar ve diğer internet kaynaklarına verilen dış bağlantıların kullanım riski tarafınıza aittir
EN Software made available and hyperlinks to other Internet resources are at your own risk
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| yazılımlar | software |
| ve | and |
| diğer | other |
| internet | internet |
| riski | risk |
| kaynakları | resources |
TR İnternet tehlikeli bir yer olmaya devam ediyor. Kötücül yazılımlar ve oltalama saldırıları sizi beklerken reklamlarla dolu siteler internette gezinme deneyiminin tadını kaçırıyor. Kontrolü geri alma zamanı geldi.
EN The online landscape remains a dangerous, uncertain terrain. Malware and phishing can lurk around the corner, and ad-heavy, snoopy websites plague the surfing experience. It’s time to take back control.
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| tehlikeli | dangerous |
| siteler | websites |
| internette | online |
| kontrolü | control |
| geri | back |
TR Mac’inizi Virüsler, Kötücül Yazılımlar ve Tehditlerden Koruyun
EN Protect your Mac from Viruses, Malware & Online Threats in Real-Time
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| tehditlerden | threats |
| koruyun | protect |
TR Günümüzde virüsler, kötü amaçlı yazılımlar ve genel siber güvenlik tehditleri farklı yollarla saldırabilirler
EN Today, viruses, malware and general cybersecurity threats strike in many different ways
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| günümüzde | today |
| ve | and |
| genel | general |
| tehditleri | threats |
TR Ancak bilinmeyen uygulamalar ve davranışlar halen TotalAV? Koruma Bulutu’nda gerçek zamanlı olarak izlenmekte ve sorgulanmaktadır, bu sayede kötü amaçlı yazılımlar ve en yeni tehditler gelişmiş yöntemlerle tespit edilmektedir.
EN However, any unknown apps and behaviours are still monitored in real-time and queried against the TotalAV? Protection Cloud, this offers up to the minute advanced detections of malware and the very latest threats.
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bilinmeyen | unknown |
| totalav | totalav |
| koruma | protection |
| bulutu | cloud |
| gerçek | real |
| bu | this |
| gelişmiş | advanced |
TR Ve tahmin edin ne oldu? Kaynak kodla birlikte gelen yazılımlarda virüsler ve casus yazılımlar etkili değildir ve fazladan güvenlik satın alınmaz
EN And guess what? On software that comes with source code, viruses and spyware aren't effective, and security isn't bought on extra
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kaynak | source |
| yazılımlar | software |
| etkili | effective |
| değildir | isn |
| güvenlik | security |
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| mevcut | available |
| tüm | all |
| göz | see |
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ın | of |
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| talebi | request |
| bulabilirsiniz | you can find |
| onarım | repair |
| telefon | phone |
| belgeler | documentation |
| sorunları | issues |
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| zebra | zebra |
| ekibinizin | your team |
| onlarca | decades |
| ve | and |
| kullanım | use |
| temel | based |
| yazılımlar | software |
| nedeni | why |
TR Web Sitesi'nde yer alan HTML kodları da dahil olmak üzere tüm Yazılımlar'ın Busbud'ın mülkiyetinde olduğu ve telif haklarına ilişkin kanun ve uluslararası sözleşme hükümlerince korunduğu hususuna dikkatinizi çekeriz
EN Please note that all Software, including, without limitation, all HTML code contained on this Website, is owned by Busbud, and is protected by copyright laws and international treaty provisions
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| html | html |
| kodları | code |
| yazılımlar | software |
| busbud | busbud |
| telif | copyright |
| uluslararası | international |
TR BUSBUD'IN, YAZILIMLAR'I KULLANAN KİŞİLERİN İFADELERİNİ TEYİT ETMEYE ÇALIŞMA YÜKÜMLÜLÜĞÜ BULUNMADIĞINI KABUL EDİYORSUNUZ
EN YOU UNDERSTAND THAT BUSBUD IS NOT REQUIRED TO MAKE ANY ATTEMPT TO VERIFY THE STATEMENTS OF USERS OF THE SOFTWARE
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| busbud | busbud |
TR Örneğin, biyomedikal literatürde rapor edilen kaynaklar (örn., antikorlar, model organizmalar ve yazılımlar) genellikle tekrarlanabilirlik veya yeniden kullanımı mümkün kılan yeterli detaydan yoksundur.
EN For example resources (e.g., antibodies, model organisms, and software) reported in the biomedical literature often lack sufficient detail to enable reproducibility or reuse.
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kaynaklar | resources |
| model | model |
| yazılımlar | software |
| genellikle | often |
| veya | or |
| yeterli | sufficient |
TR Küresel Altyapı Maliyet ve Kapasite Optimizasyonu Depolama Ağ İletişimi İşletim Sistemleri ve Yazılımlar
EN Global Infrastructure Cost and Capacity Optimization Storage Networking Operating Systems and Software
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| küresel | global |
| altyapı | infrastructure |
| maliyet | cost |
| ve | and |
| kapasite | capacity |
| optimizasyonu | optimization |
| depolama | storage |
| sistemleri | systems |
| yazılımlar | software |
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ın | of |
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| zebra | zebra |
| ekibinizin | your team |
| onlarca | decades |
| ve | and |
| kullanım | use |
| temel | based |
| yazılımlar | software |
| nedeni | why |
TR Kullanıma sunulan yazılımlar ve diğer internet kaynaklarına verilen dış bağlantıların kullanım riski tarafınıza aittir
EN Software made available and hyperlinks to other Internet resources are at your own risk
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| yazılımlar | software |
| ve | and |
| diğer | other |
| internet | internet |
| riski | risk |
| kaynakları | resources |
TR Virüsler, Kötücül Yazılımlar ve Tehditlere Karşı Koruma
EN Real-Time Protection from Viruses, Malware & Online Threats
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| tehditlere | threats |
| karşı | from |
| koruma | protection |
TR İnternet tehlikeli bir yer olmaya devam ediyor. Kötücül yazılımlar ve oltalama saldırıları sizi beklerken reklamlarla dolu siteler internette gezinme deneyiminin tadını kaçırıyor. Kontrolü geri alma zamanı geldi.
EN The online landscape remains a dangerous, uncertain terrain. Malware and phishing can lurk around the corner, and ad-heavy, snoopy websites plague the surfing experience. It’s time to take back control.
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| tehlikeli | dangerous |
| siteler | websites |
| internette | online |
| kontrolü | control |
| geri | back |
TR Mac’inizi Virüsler, Kötücül Yazılımlar ve Tehditlerden Koruyun
EN Protect your Mac from Viruses, Malware & Online Threats in Real-Time
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| tehditlerden | threats |
| koruyun | protect |
TR Dolayısıyla geleneksel virüsler ve kötü amaçlı yazılımlar sorun yaratamaz.
EN So then, traditional viruses and malware aren’t a problem.
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| geleneksel | traditional |
| ve | and |
| sorun | problem |
TR Günümüzde virüsler, kötü amaçlı yazılımlar ve genel siber güvenlik tehditleri farklı yollarla saldırabilirler
EN Today, viruses, malware and general cybersecurity threats strike in many different ways
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| günümüzde | today |
| ve | and |
| genel | general |
| tehditleri | threats |
TR Ancak bilinmeyen uygulamalar ve davranışlar halen TotalAV? Koruma Bulutu’nda gerçek zamanlı olarak izlenmekte ve sorgulanmaktadır, bu sayede kötü amaçlı yazılımlar ve en yeni tehditler gelişmiş yöntemlerle tespit edilmektedir.
EN However, any unknown apps and behaviours are still monitored in real-time and queried against the TotalAV? Protection Cloud, this offers up to the minute advanced detections of malware and the very latest threats.
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bilinmeyen | unknown |
| totalav | totalav |
| koruma | protection |
| bulutu | cloud |
| gerçek | real |
| bu | this |
| gelişmiş | advanced |
TR Autodesk, tüm dünyadaki öğrenciler ve eğitimcilere yazılımlar sağlıyor. Ücretsiz eğitim erişimi yalnızca eğitim amaçlı kullanılabilir. Kar amaçlı kullanım için ücretli abonelik planı gerekir.
EN Autodesk provides software for students and educators worldwide. Free educational access is only for educational purposes. For-profit use requires a paid subscription plan.
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| öğrenciler | students |
| yazılımlar | software |
| eğitim | educational |
| erişimi | access |
| kullanım | use |
| ücretli | paid |
| gerekir | requires |
TR Hareket yakalama koleksiyonundaki ilgili yazılımlar
EN Relevant software in the collection for motion capture
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| hareket | motion |
| yakalama | capture |
| ilgili | relevant |
| yazılımlar | software |
TR Hareket yakalama koleksiyonundaki ilgili yazılımlar
EN Relevant software in the collection for motion capture
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| hareket | motion |
| yakalama | capture |
| ilgili | relevant |
| yazılımlar | software |
TR Hareket yakalama koleksiyonundaki ilgili yazılımlar
EN Relevant software in the collection for motion capture
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| hareket | motion |
| yakalama | capture |
| ilgili | relevant |
| yazılımlar | software |
TR Hareket yakalama koleksiyonundaki ilgili yazılımlar
EN Relevant software in the collection for motion capture
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| hareket | motion |
| yakalama | capture |
| ilgili | relevant |
| yazılımlar | software |
TR Hareket yakalama koleksiyonundaki ilgili yazılımlar
EN Relevant software in the collection for motion capture
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| hareket | motion |
| yakalama | capture |
| ilgili | relevant |
| yazılımlar | software |
TR Hareket yakalama koleksiyonundaki ilgili yazılımlar
EN Relevant software in the collection for motion capture
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| hareket | motion |
| yakalama | capture |
| ilgili | relevant |
| yazılımlar | software |
TR Hareket yakalama koleksiyonundaki ilgili yazılımlar
EN Relevant software in the collection for motion capture
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| hareket | motion |
| yakalama | capture |
| ilgili | relevant |
| yazılımlar | software |
TR Hareket yakalama koleksiyonundaki ilgili yazılımlar
EN Relevant software in the collection for motion capture
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| hareket | motion |
| yakalama | capture |
| ilgili | relevant |
| yazılımlar | software |
TR Hareket yakalama koleksiyonundaki ilgili yazılımlar
EN Relevant software in the collection for motion capture
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| hareket | motion |
| yakalama | capture |
| ilgili | relevant |
| yazılımlar | software |
TR Autodesk, tüm dünyadaki öğrenciler ve eğitimcilere yazılımlar sağlıyor. Ücretsiz eğitim erişimi yalnızca eğitim amaçlı kullanılabilir. Kar amaçlı kullanım için ücretli abonelik planı gerekir.
EN Autodesk provides software for students and educators worldwide. Free educational access is only for educational purposes. For-profit use requires a paid subscription plan.
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| öğrenciler | students |
| yazılımlar | software |
| eğitim | educational |
| erişimi | access |
| kullanım | use |
| ücretli | paid |
| gerekir | requires |
TR İster bilgisayarınıza yüklediğiniz yazılımlar konusunda temkinli olun, ister yönetici ayrıcalıkları olmayan bir iş makinesi kullanıyor olun, web tabanlı bir format herkes için en iyisidir.
EN Whether you’re wary of the software you install on your computer or if you’re using a work machine without administrator privileges, a web-based format works best for everyone.
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| yazılımlar | software |
| olun | whether |
| olmayan | without |
| makinesi | machine |
| web | web |
| tabanlı | based |
| herkes | everyone |
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| last | last |
| yazılımlar | software |
| güncelleme | update |
| hakkı | right |
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ibm | ibm |
| hibrit | hybrid |
| yazılımlar | software |
| dijital | digital |
| akıllı | intelligent |
TR Değiştirilmiş veya resmi olmayan yazılımlar kullanmak.
EN Using modified or unofficial software.
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| veya | or |
| yazılımlar | software |
| kullanmak | using |
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| yazılımlar | software |
| harika | great |
| teknoloji | technology |
| sonix | sonix |
| hızlı | faster |
| endüstri | industry |
| lideri | leading |
| derinden | deeply |
TR EB: Çok fazla veri toplamak kolaydır. Bazı yazılımlar ve bağlantı gerektirir. Ancak zor olan, verileri size değer verecek şekilde kullanmaktır.
EN EB: It is easy to collect a lot of data. It requires some software and connectivity. But what is difficult is to use the data in a way that gives you value.
| ቱሪክሽ | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| toplamak | collect |
| bazı | some |
| yazılımlar | software |
| ve | and |
| bağlantı | connectivity |
| gerektirir | requires |
| zor | difficult |
| olan | is |
| değer | value |
የ 47 የ 47 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቪትናሜሴ
ታይ
ቻይንኛ
አረብ
ኢንዶኔዥያን
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ