SV För att gå med i eller vara värd för ett videomöte ansluter du helt enkelt den klassiska Swytch-kontakten till en bärbar dator med en USB 3.0-port eller högre, typ A eller typ C. Inga donglar, ingen förgrening, ingen HDMI krävs.
{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "typ av dator" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስዊድንኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በስዊድንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
የስዊድንኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም
ስዊድንኛ
ደች
NL Om deel te nemen aan een videovergadering of er een te hosten, sluit u de iconische Swytch-connector aan op een laptop met een USB 3.0 of hogere Type A- of Type C-poort. Geen dongles, geen splitters, geen HDMI vereist.
SV Lenovo Legion 7 är dock en tung bärbar dator, inte den typ av dator vi skulle vilja ha med oss varje dag i en ryggsäck
NL De Lenovo Legion 7 is echter een zware laptop, niet het soort computer dat we elke dag in een rugzak zouden willen meenemen
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| tung | zware |
| typ | soort |
| skulle | zouden |
| ryggsäck | rugzak |
SV Lenovo Legion 7 är dock en tung bärbar dator, inte den typ av dator vi skulle vilja ha med oss varje dag i en ryggsäck
NL De Lenovo Legion 7 is echter een zware laptop, niet het soort computer dat we elke dag in een rugzak zouden willen meenemen
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| tung | zware |
| typ | soort |
| skulle | zouden |
| ryggsäck | rugzak |
SV Beroende på om du använder en Windows-dator eller en Mac-dator lagras ID skyddet eller KEY- logg lokalt på olika platser. Följ stegen nedan för att hämta logg från din dator. Windows:
NL Afhankelijk van of u een Windows-computer of een Mac-computer gebruikt, worden de Id Protection- of KEY- logboek lokaal op verschillende locaties opgeslagen. Volg de onderstaande stappen om de logboek van uw computer op te halen. Ramen:
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| använder | gebruikt |
| mac-dator | mac |
| logg | logboek |
| lokalt | lokaal |
| platser | locaties |
| följ | volg |
| nedan | onderstaande |
| dator | computer |
| windows | windows |
SV Tidigare var du tvungen att välja mellan att ha en bra spelbärbar dator eller en bra bärbar dator för jobbet. Med Asus ROG Zephyrus M16 får du en som är lika fulländad en spelmaskin som en arbetsbärbar dator.
NL Vroeger moest je kiezen tussen een geweldige gaming laptop of een geweldige laptop voor je werk. Met de Asus ROG Zephyrus M16 krijg je er een die net zo goed een gamemachine is als een werklaptop.
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| jobbet | werk |
| asus | asus |
| får | krijg |
SV Tänk på att ju bättre specifikationer du får nu, desto längre kommer din dator att hålla. Tänk på att skaffa en stationär dator eller allt-i-ett-dator som en investering.
NL Houd er rekening mee dat hoe beter de specificaties die u nu krijgt, hoe langer uw computer zal duren. Denk aan een desktop of all-in-one computer als investering.
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| tänk | denk |
| bättre | beter |
| specifikationer | specificaties |
| nu | nu |
| längre | langer |
| investering | investering |
SV Tidigare var du tvungen att välja mellan att ha en bra spelbärbar dator eller en bra bärbar dator för jobbet. Med Asus ROG Zephyrus M16 får du en som är lika fulländad en spelmaskin som en arbetsbärbar dator.
NL Vroeger moest je kiezen tussen een geweldige gaming laptop of een geweldige laptop voor je werk. Met de Asus ROG Zephyrus M16 krijg je er een die net zo goed een gamemachine is als een werklaptop.
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| jobbet | werk |
| asus | asus |
| får | krijg |
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| din | uw |
| dator | computer |
SV Tidigare var du tvungen att välja mellan en bra bärbar dator för spel och en bra bärbar dator för jobbet. Med Asus ROG Zephyrus M16 får du en dator som är lika bra för spel som för arbete.
NL Vroeger moest u kiezen tussen een goede gaming laptop of een goede laptop voor uw werk. Met de Asus ROG Zephyrus M16 haalt u er een in huis die net zo goed een gaming machine is als een werklaptop.
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| spel | gaming |
| asus | asus |
SV Din bil kommer antagligen att ha ett typ 2-uttag och en typ 2-kabel i bagageutrymmet
NL Uw auto heeft waarschijnlijk een Type 2-aansluiting en een Type 2-kabel in de kofferbak
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| din | uw |
| bil | auto |
| antagligen | waarschijnlijk |
| typ | type |
SV Eftersom typ 2 är en del av denna anslutning hittar du ofta CCS på dessa typ 2-bilar - Hyundai Ioniq, BMW i3, Audi e-tron.
NL Omdat de Type 2 deel uitmaakt van deze verbinding, vind je CCS vaak op die Type 2-autos - Hyundai Ioniq, BMW i3, Audi e-tron.
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| typ | type |
| anslutning | verbinding |
| hittar | vind |
| ofta | vaak |
| bmw | bmw |
| audi | audi |
SV Att bestämma vilken den bästa mikrofonen för YouTube är beror till stor del på vilken typ eller typ av videor du gör
NL Beslissen wat de beste microfoon voor YouTube is zal grotendeels afhangen van het type of de stijl van de video's die je maakt
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| mikrofonen | microfoon |
| youtube | youtube |
| typ | type |
| videor | video |
SV Din bil kommer antagligen att ha ett typ 2-uttag och en typ 2-kabel i bagageutrymmet
NL Uw auto heeft waarschijnlijk een Type 2-aansluiting en een Type 2-kabel in de kofferbak
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| din | uw |
| bil | auto |
| antagligen | waarschijnlijk |
| typ | type |
SV Eftersom typ 2 är en del av denna anslutning hittar du ofta CCS på dessa typ 2-bilar - Hyundai Ioniq, BMW i3, Audi e-tron.
NL Omdat de Type 2 deel uitmaakt van deze verbinding, vind je CCS vaak op die Type 2-autos - Hyundai Ioniq, BMW i3, Audi e-tron.
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| typ | type |
| anslutning | verbinding |
| hittar | vind |
| ofta | vaak |
| bmw | bmw |
| audi | audi |
SV Laddningsstiften finns också här och - som med alla Fitbit-enheter - har Charge 5 sin egen typ av laddningsvagga (samma typ som Fitbit Luxe).
NL De oplaadpinnen zijn ook hier aanwezig en - zoals bij alle Fitbit-apparaten - heeft de Charge 5 zijn eigen type oplaadstation (hetzelfde type als de Fitbit Luxe).
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| här | hier |
| typ | type |
| fitbit | fitbit |
SV Swytch har både USB typ A- och typ C-kontakter, vilket innebär att den är kompatibel med Chromebooks och Windows®- och Mac-datorer med USB 3.0.
NL Swytch is uitgerust met zowel USB A- als USB C-connectors en werkt met Chromebooks en Windows®- en Mac-laptops met USB 3.0.
SV USB 3.0 typ C till bärbara datorer med typ C-portar
NL USB 3.0 type C naar laptops met type C-poorten
SV Typ av enkät, typ av frågor samt svar (endast på en sammanställd och anonymiserad/pseudonymiserad nivå)
NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);
SV Typ av enkät, typ av frågor samt svar (endast på en sammanställd och anonymiserad/pseudonymiserad nivå)
NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);
SV Typ av enkät, typ av frågor samt svar (endast på en sammanställd och anonymiserad/pseudonymiserad nivå)
NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);
SV Typ av enkät, typ av frågor samt svar (endast på en sammanställd och anonymiserad/pseudonymiserad nivå)
NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);
SV Typ av enkät, typ av frågor samt svar (endast på en sammanställd och anonymiserad/pseudonymiserad nivå)
NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);
SV Typ av enkät, typ av frågor samt svar (endast på en sammanställd och anonymiserad/pseudonymiserad nivå)
NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);
SV Typ av enkät, typ av frågor samt svar (endast på en sammanställd och anonymiserad/pseudonymiserad nivå)
NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);
SV Typ av enkät, typ av frågor samt svar (endast på en sammanställd och anonymiserad/pseudonymiserad nivå)
NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);
SV Typ av enkät, typ av frågor samt svar (endast på en sammanställd och anonymiserad/pseudonymiserad nivå)
NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);
SV Typ av enkät, typ av frågor samt svar (endast på en sammanställd och anonymiserad/pseudonymiserad nivå)
NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);
SV Typ av enkät, typ av frågor samt svar (endast på en sammanställd och anonymiserad/pseudonymiserad nivå)
NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);
SV Typ av enkät, typ av frågor samt svar (endast på en sammanställd och anonymiserad/pseudonymiserad nivå)
NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);
SV Typ av enkät, typ av frågor samt svar (endast på en sammanställd och anonymiserad/pseudonymiserad nivå)
NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);
SV Enhetsinformation: Vi samlar in viss information om din enhet, såsom enhetens IP-adress, enhetens typ, enhetens modell och tillverkare, produktidentifiering samt enhetens typ av operativsystem och version.
NL Apparaatgegevens: we verzamelen bepaalde technische informatie over uw apparaat, zoals uw IP-adres, apparaattype, apparaatmodel en -fabrikant, apparaat-ID en het type en de versie van het besturingssysteem van uw apparaat.
SV Det här är den typ av specifikationer som du kan se i en bärbar dator utan spel till samma pris, men här får du också RTX 3060-grafikkortet.
NL Dit zijn het soort specificaties dat je tegen dezelfde prijs zou kunnen zien in een niet-gaming-laptop, maar hier krijg je ook de RTX 3060 grafische kaart.
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| typ | soort |
| specifikationer | specificaties |
| spel | gaming |
| pris | prijs |
| rtx | rtx |
SV En större bärbar dator öppnar dörrarna för en annan inställning till tangentbordet. Men tydligen tillåter det inte en bättre webbkamera. LG Gram 16 har samma typ av 720p videosamtalskamera som vi ser i de flesta andra avancerade bärbara datorer.
NL Een grotere laptop opent de deuren voor een andere benadering van het toetsenbord. Maar blijkbaar is er geen betere webcam mogelijk. De LG Gram 16 heeft dezelfde soort 720p video-oproepcamera die we zien in de meeste andere high-end laptops.
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| öppnar | opent |
| inställning | benadering |
| tangentbordet | toetsenbord |
| tydligen | blijkbaar |
| bättre | betere |
| webbkamera | webcam |
| lg | lg |
| typ | soort |
SV Vi tyckte denna typ av irriterande när vi bara gjorde grundläggande arbete, efter att ha kommit från en nästan tyst tunn och lätt bärbar dator
NL We vonden dit soort irritant als we gewoon basiswerk deden, omdat we afkomstig waren van een vrijwel geruisloze, slanke en lichte laptop
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| typ | soort |
| gjorde | deden |
| nästan | vrijwel |
SV Vilken typ av dator vill du samla in med?
NL MET WELK TYPE COMPUTER GA JE CONTENT OPNEMEN?
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| vilken | welk |
| typ | type |
| dator | computer |
| du | je |
SV Även om detta inte uppfyller den typ av standard som vi skulle leta efter i en ultraportabel, är det tillräckligt länge för att göra Blade 14 till en användbar bärbar produktivitetsbärbar dator
NL Hoewel dit niet voldoet aan het soort standaard dat we zoeken in een ultradraagbare, is het lang genoeg om van de Blade 14 een handige draagbare productiviteitslaptop te maken
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| typ | soort |
| standard | standaard |
| tillräckligt | genoeg |
| länge | lang |
| användbar | handige |
| bärbar | draagbare |
SV Vilken typ av dator behöver jag för att kunna spela PS Now-spel?
NL Wat voor soort pc heb ik nodig om PS Now-games te kunnen spelen?
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| typ | soort |
| dator | pc |
| jag | ik |
SV Vilken typ av handkontroll behöver jag för att kunna spela PS Now-spel på dator?
NL Wat voor soort controller heb ik nodig om PS Now-games op de pc te kunnen spelen?
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| typ | soort |
| jag | ik |
| dator | pc |
SV Även om detta inte uppfyller den typ av standard som vi skulle leta efter i en ultraportabel, är det tillräckligt länge för att göra Blade 14 till en användbar bärbar produktivitetsbärbar dator
NL Hoewel dit niet voldoet aan het soort standaard dat we zoeken in een ultradraagbare, is het lang genoeg om van de Blade 14 een handige draagbare productiviteitslaptop te maken
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| typ | soort |
| standard | standaard |
| tillräckligt | genoeg |
| länge | lang |
| användbar | handige |
| bärbar | draagbare |
SV Det här är den typ av specifikationer som du kan se i en bärbar dator utan spel till samma pris, men här får du också RTX 3060-grafikkortet.
NL Dit zijn het soort specificaties dat je tegen dezelfde prijs zou kunnen zien in een niet-gaming-laptop, maar hier krijg je ook de RTX 3060 grafische kaart.
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| typ | soort |
| specifikationer | specificaties |
| spel | gaming |
| pris | prijs |
| rtx | rtx |
SV Vi tyckte denna typ av irriterande när vi bara gjorde grundläggande arbete, efter att ha kommit från en nästan tyst tunn och lätt bärbar dator
NL We vonden dit soort irritant als we gewoon basiswerk deden, omdat we afkomstig waren van een vrijwel geruisloze, slanke en lichte laptop
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| typ | soort |
| gjorde | deden |
| nästan | vrijwel |
SV Steam Deck är nu en Windows-dator (typ)
NL Steam Deck is nu een Windows-pc (soort van)
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| deck | deck |
| nu | nu |
| en | een |
| typ | soort |
SV Vilken typ av dator vill du samla in med?
NL MET WELK TYPE COMPUTER GA JE CONTENT OPNEMEN?
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| vilken | welk |
| typ | type |
| dator | computer |
| du | je |
SV Men för dem som vill ha något lite annorlunda, som ligger närmare den typ av användning som du vill ha från en bärbar dator, är Tab S8 Ultra den rätta.
NL Maar voor wie iets anders wil, iets dat dichter in de buurt komt van het soort gebruik dat je van een laptop zou verwachten, is er de Tab S8 Ultra.
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| annorlunda | anders |
| typ | soort |
| användning | gebruik |
| ultra | ultra |
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| dator | desktop |
| och | en |
| ipad | ipad |
| mobil | mobiele |
SV Om du har F-Secure KEY installerat på dator/skrivbord kan du börja med att flytta till ID SKYDD på dator/skrivbord först genom att följa stegen nedan:
NL Als u F-Secure KEY op uw bureaublad hebt geïnstalleerd, kunt u beginnen door eerst naar Id PROTECTION op uw bureaublad door de onderstaande stappen te volgen:
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| om | als |
| installerat | geïnstalleerd |
| börja | beginnen |
| skydd | protection |
| först | eerst |
| nedan | onderstaande |
SV Detta kan vara super frustrerande och tidskrävande, särskilt om du behöver använda din dator eller bärbara dator omedelbart
NL Dit kan super frustrerend en tijdrovend zijn, vooral als je je computer of laptop onmiddellijk moet gebruiken
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| super | super |
| särskilt | vooral |
| använda | gebruiken |
| eller | of |
| omedelbart | onmiddellijk |
SV En cookie är en textfil som placeras på din dator, mobila enhet eller enhet som är ansluten till din dator.
NL Een cookie is een klein tekstbestand dat wordt geplaatst op je computer, mobiele apparaat of systeem dat is aangesloten op je computer.
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| cookie | cookie |
| din | je |
| dator | computer |
| mobila | mobiele |
| enhet | apparaat |
SV Huawei MateBook X Pro 2021 är en bärbar bärbar dator av högsta kvalitet som har allt vi letar efter när vi spenderar en öga som vattnar på en bärbar dator.
NL De Huawei MateBook X Pro 2021 is een draagbare laptop van topkwaliteit die alles heeft waar we naar op zoek zijn als we een oogverblindend bedrag uitgeven aan een draagbare computer.
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| huawei | huawei |
SV Det här är en stil bärbar dator som inte kompromissar med grunderna, och det spelar roll för oavsett hur dyr en bärbar dator ser ut eller känns, du tar alltid den yttre glansen för givet tillräckligt snabbt.
NL Dit is een stijllaptop die geen concessies doet aan de basis, en dat is belangrijk, want hoe duur een laptop er ook uitziet of aanvoelt, je neemt de uiterlijke glans altijd snel genoeg als vanzelfsprekend aan.
| ስዊድንኛ | ደች |
|---|---|
| grunderna | basis |
| dyr | duur |
| tar | neemt |
| tillräckligt | genoeg |
| snabbt | snel |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
dator till dator dator kunds dator windows dator egen dator vilken dator varje dator windows dator kanske virtuell dator dator skulle virtuell dator inuti dator skyddas steg dator skyddad dator snabbare fristående virtuell dator uppgradera den dator nuvarande dator separat dator mac dator dator eller enhet dator och såg dator och dubbelklicka avancerad dator min dator annan dator konsol eller dator dator med splashtop dator och mobil säkra din dator dator eller vm photoshop på dator dator är borta dator som denna lightroom på dator dator och lägg intressant bärbar dator dyrare bärbar dator dator och förlänga dator avtar något bärbar dator gjord dator att hålla surfplatta eller dator pi en dator ny stationär dator bärbara dator synkroniseras kraftfullare bärbar dator dator med tillbehöret bra spelbärbar dator dator i flera seriös bärbar dator
ራሺያኛ
ስፓንኛ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ኖርወይኛ
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ደች
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ