{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "nästa skärm" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስዊድንኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የስዊድንኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስዊድንኛ
ደች

SV Google Pixel 6 kommer med en 6,4-tums OLED-skärm och Pixel 6 Pro med en 6,7-tums LTPO-skärm. Båda enheterna är därför större än Pixel 5: s 6-tums OLED-skärm.

NL De Google Pixel 6 wordt geleverd met een 6,4-inch OLED-scherm en de Pixel 6 Pro met een 6,7-inch LTPO-scherm. Beide toestellen zijn daarmee groter dan het 6 inch OLED-scherm van de Pixel 5.

ስዊድንኛ ደች
google google
pixel pixel

SV Svep höger till vänster på Fitbit Charge 5:s skärm för att gå tillbaka till en tidigare skärm. Fortsätt att svepa tills du kommer till den skärm du vill ha.

NL Veeg van rechts naar links op het scherm van de Fitbit Charge 5 om terug te gaan naar een vorig scherm. Blijf vegen tot je bij het gewenste scherm komt.

ስዊድንኛ ደች
fitbit fitbit
skärm scherm
svepa vegen

SV Google Pixel 7 har en 6,3-tums OLED-skärm, medan Pixel 6 har en 6,4-tums OLED-skärm, så även om de skiljer sig något åt är de båda större än Pixel 5:s 6-tums OLED-skärm.

NL De Google Pixel 7 heeft een 6,3-inch OLED-scherm, terwijl de Pixel 6 een 6,4-inch OLED-scherm heeft, dus hoewel ze enigszins verschillen, zijn ze allebei groter dan het 6-inch OLED-scherm van de Pixel 5.

ስዊድንኛ ደች
google google
pixel pixel
skiljer verschillen

SV Google Pixel 6a har en 6,1-tums OLED-skärm som är något mindre än Pixel 6:s skärm, som är en 6,4-tums OLED-skärm.

NL De Google Pixel 6a heeft een 6,1-inch OLED-scherm, wat iets kleiner is dan het scherm van de Pixel 6, dat een 6,4-inch OLED-scherm is.

ስዊድንኛ ደች
google google
pixel pixel
skärm scherm

SV Om det är korrekt skulle tipset - som först delades av en läckare på Weibo - innebära en ganska stor enhet med en vanlig skärm på smartphone på omslaget och en större flexibel skärm i surfplatta på insidan.

NL Als het klopt, zou de tip - die voor het eerst werd gedeeld door een leaker op Weibo - een vrij groot apparaat betekenen met een normaal scherm van smartphoneformaat op de hoes en een groter flexibel scherm van tabletformaat aan de binnenkant.

ስዊድንኛ ደች
ganska vrij
enhet apparaat
vanlig normaal
skärm scherm
flexibel flexibel
insidan binnenkant

SV Google Pixel 6 Pro förväntas ha en 6,7 -tums skärm - enligt Carphone Warehouse innan den tas bort - vilket gör den större än Pixel 5 och större än Pixel 4 XL, som hade en 6,3 -tums skärm.

NL De Google Pixel 6 Pro zal naar verwachting een 6,7-inch scherm hebbenzoals vermeld door Carphone Warehouse voordat het werd verwijderd – waardoor het groter is dan de Pixel 5 en groter dan de Pixel 4 XL, die een 6,3-inch scherm had.

ስዊድንኛ ደች
google google
pixel pixel
skärm scherm
xl xl

SV Apple iPhone 12 erbjuder alla samma funktioner och hårdvara som iPhone 12 mini, men i ett större paket. I stället för en 5,4-tums skärm har den en 6,1-tums skärm, vilket är samma som iPhone 13 och iPhone 13 Pro.

NL De Apple iPhone 12 biedt dezelfde functies en hardware als de iPhone 12 mini, maar dan in een groter pakket. In plaats van een 5,4-inch scherm heeft het een 6,1-inch scherm, wat hetzelfde is als de iPhone 13 en iPhone 13 Pro.

ስዊድንኛ ደች
iphone iphone
erbjuder biedt
funktioner functies
hårdvara hardware
mini mini
större groter
paket pakket
stället plaats
skärm scherm

SV Pixel 5 har en 6-tums skärm men rykten har föreslagit att Pixel 6 kommer att vara något större på 6,4 tum. Det sägs vara en platt skärm, snarare än krökt som Pixel 6 Pro sägs komma med.

NL De Pixel 5 heeft een 6-inch scherm, maar geruchten hebben gesuggereerd dat de Pixel 6 iets groter zal zijn op 6,4-inch. Er wordt gezegd dat het een plat scherm is, in plaats van gebogen zoals de Pixel 6 Pro zou hebben.

ስዊድንኛ ደች
pixel pixel
skärm scherm
rykten geruchten
större groter
tum inch
platt plat

SV Kameran är också bra med en mindre skärm och vi hade inga problem med att kalibrera till en 50-tums skärm.

NL De camera is ook prima met een kleiner scherm en we hadden geen probleem om te kalibreren naar een 50-inch scherm.

ስዊድንኛ ደች
kameran camera
bra prima
mindre kleiner
skärm scherm
hade hadden
problem probleem

SV Det finns en 10,4-tums LCD-skärm med en upplösning på 2000 x 1200 pixlar (224ppi), vilket gör den i nivå med Amazon Fire HD 10 , om än med en något större skärm.

NL Er is een 10,4-inch LCD-scherm met een resolutie van 2000 x 1200 pixels (224ppi), waarmee het vergelijkbaar is met de Amazon Fire HD 10 , zij het met een iets groter scherm.

ስዊድንኛ ደች
upplösning resolutie
pixlar pixels
större groter

SV Apple iPhone 13 har en 5,4 -tums skärm, som även om den inte är den minsta skärmen i företagets portfölj - iPhone SE har en 4,7 -tums skärm - det är den minsta enheten fysiskt

NL De Apple iPhone 13 heeft een 5,4-inch scherm, wat weliswaar niet het kleinste scherm in de portfolio van het bedrijf is - de iPhone SE heeft een 4,7-inch scherm - het is fysiek het kleinste apparaat

ስዊድንኛ ደች
iphone iphone
minsta kleinste
portfölj portfolio
enheten apparaat
fysiskt fysiek

SV Tonhöjd: LG Gram 16 kostar runt en grand mindre än MacBook Pro 16 , men har fortfarande en stor skärm, en färgrik skärm och lång batteritid

NL De toonhoogte: de LG Gram 16 kost ongeveer een mille minder dan de MacBook Pro 16 , maar heeft nog steeds een groot scherm, een kleurrijk scherm en een lange batterijduur

ስዊድንኛ ደች
lg lg
kostar kost
skärm scherm

SV Ingen OLED-skärm kommer alla att nå toppljuset för en avancerad LCD-skärm, men de djupa svarta och pixelnivåprecisionen imponerar alltid.

NL Geen enkel OLED-scherm haalt de maximale helderheid van een high-end LCD-scherm, maar de diepe zwarttinten en de precisie op pixelniveau maken altijd indruk.

ስዊድንኛ ደች
djupa diepe
alltid altijd

SV När allt kommer omkring är det svårare att få mycket information på en skärm som blir smalare längst upp och längst ner, och så gör en fyrkantig skärm faktiskt mycket mer meningsfullt ur den synvinkeln.

NL Het is tenslotte moeilijker om veel informatie te krijgen op een scherm dat aan de boven- en onderkant smaller wordt, en dus is een vierkant scherm vanuit dat oogpunt eigenlijk veel logischer.

ስዊድንኛ ደች
svårare moeilijker
information informatie
skärm scherm
faktiskt eigenlijk

SV Men gå upp till Passion trim och du får en 7-tums skärm, medan Icon och La Prime får en 10,25-tums skärm

NL Ga echter naar de Passion-trim en je krijgt een 7-inch display, terwijl Icon en La Prime een 10,25-inch display krijgen

ስዊድንኛ ደች
skärm display
prime prime

SV Samsung Galaxy S20 FE har en 6,5-tums skärm med Full HD+ -upplösning, men rykten säger att Galaxy S21 FE kommer att ha en 6,4-tums skärm med Full HD+ -upplösning

NL De Samsung Galaxy S20 FE heeft een 6,5-inch scherm met een Full HD+ resolutie, hoewel geruchten beweren dat de Galaxy S21 FE een 6,4-inch scherm zal hebben met een Full HD+ resolutie

ስዊድንኛ ደች
samsung samsung
galaxy galaxy
skärm scherm
full full
rykten geruchten

SV Rykten säger att den har en 8-tums intern skärm och en sekundär 6,5-tums skärm

NL Volgens geruchten heeft het een 8-inch intern scherm en een secundair 6,5-inch scherm

ስዊድንኛ ደች
rykten geruchten
skärm scherm

SV En enhet som visade sin teknik var konceptet LG Rollable som avslöjades vid CES 2021 . Det drar nytta av flexibel displayteknik, något som LG har visat upp i sina TV -apparater under en tid. Här blir en 6,8-tums skärm en 7,14-tums skärm.

NL Een toestel dat zijn technologie liet zien, was het concept dat LG Rollable

ስዊድንኛ ደች
enhet toestel
teknik technologie
konceptet concept
lg lg

SV Den är något större och tyngre och erbjuder en större skärm men precis som S21 är den en platt skärm med Full HD+ -upplösning snarare än böjd som S20+ .

NL Het is iets groter en zwaarder en biedt een groter scherm, maar net als de S21 is het een plat scherm met een Full HD+ resolutie in plaats van gebogen zoals de S20+ .

ስዊድንኛ ደች
större groter
tyngre zwaarder
erbjuder biedt
skärm scherm
platt plat
full full
böjd gebogen

SV Samsung Galaxy S10e var ursprungligen den billigaste av S10-serien, och erbjuder en platt skärm och en fysisk fingeravtryckssensor, snarare än en böjd skärm och under-display sensor

NL De Samsung Galaxy S10e was oorspronkelijk de goedkoopste van de S10-reeks en bood een plat scherm en een fysieke vingerafdruksensor, in plaats van een gebogen scherm en een sensor onder het scherm

ስዊድንኛ ደች
samsung samsung
galaxy galaxy
ursprungligen oorspronkelijk
billigaste goedkoopste
platt plat
skärm scherm
fysisk fysieke
böjd gebogen
sensor sensor

SV Fujifilm X-Pro 3 första recension: Skärm, vilken skärm?

NL Fujifilm X-Pro 3 eerste test: scherm, welk scherm?

ስዊድንኛ ደች
fujifilm fujifilm
recension test
skärm scherm
vilken welk

SV Så det är fullt möjligt att ha en 120Hz -skärm utrustad med 240Hz touch -respons, till exempel. Just den kombinationen skulle ge dig en supersnabb och snabb skärm.

NL Het is dus heel goed mogelijk om bijvoorbeeld een 120Hz-scherm te hebben dat is uitgerust met 240Hz aanraakrespons. Die specifieke combinatie zou je een super responsief en snel scherm geven.

ስዊድንኛ ደች
möjligt mogelijk
skulle zou
ge geven
snabb snel
skärm scherm

SV Apple iPhone 11 har en 6,1-tums Liquid Retina-skärm - som i huvudsak är en LCD-skärm om du tar bort Apples språk - och samma sak som alla med en iPhone 6, 7 eller 8-modell kommer att vara vana vid, men större.

NL De Apple iPhone 11 heeft een 6,1-inch Liquid Retina-scherm - dat in wezen een LCD-scherm is als je de Apple-taal verwijdert - en hetzelfde als wat iedereen met een iPhone 6, 7 of 8-model gewend zal zijn, maar groter.

ስዊድንኛ ደች
iphone iphone
språk taal
större groter

SV Apple iPhone XR har en Liquid Retina -skärm - läs det som en LCD-skärm om du går bort från Apples språk. Eller titta på det så här: det är inte OLED-skärmen Super Retina som du hittar på iPhone 12-modellerna.

NL De Apple iPhone XR heeft een Liquid Retina-display - lees dat als een LCD-scherm als je afstand neemt van de taal van Apple. Of bekijk het zo: het is niet het Super Retina OLED-display dat je op de iPhone 12-modellen aantreft.

ስዊድንኛ ደች
iphone iphone
xr xr
läs lees
språk taal
titta bekijk
super super

SV Som med det fysiska fotavtrycket skiljer sig skärmstorleken mellan Pixel 4 och 4 XL. Pixel 4 har en 5,7-tums skärm, medan Pixel 4 XL har en 6,3-tums skärm.

NL Net als bij de fysieke voetafdruk, verschilt de weergavegrootte tussen de Pixel 4 en 4 XL. De Pixel 4 heeft een 5,7 inch scherm, terwijl de Pixel 4 XL een 6,3 inch scherm heeft.

ስዊድንኛ ደች
fysiska fysieke
pixel pixel
xl xl
har heeft
skärm scherm

SV MySmartPrice-artikeln nämner också att Pixel 6 kommer att ha en 120Hz-skärm och ett 5000mAh-batteri. Pixel 6 Pro förväntas också komma med en 120Hz-skärm , men batteriet har inte nämnts än.

NL Het MySmartPrice-artikel vermeldt ook dat de Pixel 6 een 120Hz-scherm en een 5000mAh-batterij zal hebben. De Pixel 6 Pro wordt ondertussen ook verwacht met een 120Hz-scherm , hoewel de batterij nog niet is genoemd.

ስዊድንኛ ደች
pixel pixel
förväntas verwacht
batteriet batterij

SV Det är inte en sekundär skärm utan snarare en ytterligare, användbar skärm

NL Het is geen secundair scherm, maar een extra, bruikbaar scherm

ስዊድንኛ ደች
skärm scherm
ytterligare extra
användbar bruikbaar

SV Har du inte en stor separat skärm? Inga problem. Kvaliteten på Alienwares skärm är verkligen något. Modellen som granskas här har en 4K -panel, men det finns andra alternativ med snabbare uppdateringshastigheter vid lägre Full HD -upplösning.

NL Heb je geen grote aparte monitor? Geen probleem. De kwaliteit van het scherm van de Alienware is echt heel wat. Het hier geteste model heeft een 4K-paneel, maar er zijn andere opties met snellere verversingssnelheden bij een lagere Full HD-resolutie.

ስዊድንኛ ደች
stor grote
separat aparte
problem probleem
verkligen echt
modellen model
snabbare snellere
lägre lagere
full full

SV Svep från höger till vänster på Fitbit Luxes skärm för att gå tillbaka till en föregående skärm. Fortsätt svepa tills du kommer till skärmen du vill ha.

NL Veeg van rechts naar links op het scherm van de Fitbit Luxe om terug te gaan naar een vorig scherm. Blijf vegen tot je bij het gewenste scherm komt.

ስዊድንኛ ደች
fitbit fitbit
svepa vegen
du je

SV Du kan casta din Peloton-skärm till en kompatibel TV, vilket är praktiskt om du vill träna styrketräning och du inte har Bike+, som låter dig snurra på din Peloton-skärm till exempel.

NL Je kunt je Peloton-scherm casten naar een compatibele tv, wat handig is als je een krachttraining wilt doen en je hebt niet de Bike+, waarmee je bijvoorbeeld je Peloton-scherm kunt draaien.

ስዊድንኛ ደች
kompatibel compatibele
tv tv
praktiskt handig
vill wilt
snurra draaien

SV Vi spelade spelet på en helt ny Switch OLED-modell med sin 7-tums skärm, men även då var några av en chefs subtila rörelser lättare att motverka på en större skärm och med en trådlös handkontroll.

NL We speelden de game op een gloednieuw Switch OLED-model , met zijn 7-inch scherm, maar zelfs toen waren sommige subtiele bewegingen van een baas gemakkelijker te counteren op een groter scherm en met een draadloze controller.

ስዊድንኛ ደች
spelet game
skärm scherm
rörelser bewegingen
lättare gemakkelijker
större groter
trådlös draadloze

SV Det här är en mycket imponerande teknik från Microsoft som skapar en anpassningsbar, gångjärnsförsedd skärm som kan bli en pekyta i vilken vinkel som helst eller en traditionell skärm när du behöver den.

NL Dit is een serieus indrukwekkend stukje technologie van Microsoft, waarmee een aanpasbaar, scharnierend scherm wordt gecreëerd dat onder elke hoek een aanraakoppervlak kan worden of een traditioneel scherm als je het nodig hebt.

ስዊድንኛ ደች
imponerande indrukwekkend
teknik technologie
microsoft microsoft
anpassningsbar aanpasbaar
skärm scherm
vinkel hoek
traditionell traditioneel
är hebt

SV En annan nyckelvariabel runt alla allt-i-ett-datorer är storleken på dess skärm - detta är viktigare på många sätt än bara enbart fastigheter, eftersom ju större en skärm, desto mer hårdvara kan få plats bakom den

NL Een andere belangrijke variabele rond een alles-in-één computer is de grootte van het scherm - dit is in veel opzichten belangrijker dan alleen maar onroerend goed, want hoe groter een scherm, hoe meer hardware erachter kan worden geplaatst

ስዊድንኛ ደች
runt rond
skärm scherm
viktigare belangrijker
hårdvara hardware
bakom erachter

SV Den erbjuder samma skärmspecifikationer som sin föregångare med en 6,23-tums extern skärm och en 7,6-tums intern skärm, även om den externa skärmen har en uppdateringsfrekvens på 120Hz och den interna skärmen har en kamera under skärmen

NL Het biedt dezelfde schermspecificaties als zijn voorganger met een 6,23-inch extern scherm en een 7,6-inch intern scherm, hoewel het externe scherm een verversingssnelheid van 120 Hz heeft en het interne scherm een camera onder het scherm heeft

ስዊድንኛ ደች
erbjuder biedt
hz hz
kamera camera

SV till en hopfällbar telefon, och bytte det numeriska tangentbordet för en flexibel OLED-skärm som viks ihop till en nästan fyrkant när du stänger telefonen, med en andra Quick View-skärm på fronten.

NL letterlijk in een opvouwbare telefoon, waarbij het numerieke toetsenbord werd vervangen door een flexibel OLED-scherm dat bijna vierkant kan worden opgevouwen wanneer je de telefoon sluit, met een tweede Quick View-display aan de voorkant.

ስዊድንኛ ደች
tangentbordet toetsenbord
flexibel flexibel
fronten voorkant

SV Xs har sin skärm på den yttre vikningen - presenterad som en 6,6-tums huvudskärm och långsträckt 6,38-tums skärm på baksidan. Ovikta, de två presenteras som en 8-tums tablettform.

NL De Xs heeft zijn scherm aan de buitenzijde gevouwen - gepresenteerd als een 6,6-inch hoofdscherm en een langwerpig 6,38-inch scherm aan de achterkant. Uitgevouwen presenteren de twee zich als een 8-inch tabletvorm.

ስዊድንኛ ደች
xs xs
skärm scherm
baksidan achterkant
presenteras gepresenteerd

SV Vi spelade spelet på en helt ny Switch OLED-modell med sin 7-tums skärm, men även då var några av en chefs subtila rörelser lättare att motverka på en större skärm och med en trådlös handkontroll.

NL We speelden de game op een gloednieuw Switch OLED-model , met zijn 7-inch scherm, maar zelfs toen waren sommige subtiele bewegingen van een baas gemakkelijker te counteren op een groter scherm en met een draadloze controller.

ስዊድንኛ ደች
spelet game
skärm scherm
rörelser bewegingen
lättare gemakkelijker
större groter
trådlös draadloze

SV Har du inte en stor separat skärm? Inga problem. Kvaliteten på Alienwares skärm är verkligen något. Modellen som granskas här har en 4K -panel, men det finns andra alternativ med snabbare uppdateringshastigheter vid lägre Full HD -upplösning.

NL Heb je geen grote aparte monitor? Geen probleem. De kwaliteit van het scherm van de Alienware is echt heel wat. Het hier geteste model heeft een 4K-paneel, maar er zijn andere opties met snellere verversingssnelheden bij een lagere Full HD-resolutie.

ስዊድንኛ ደች
stor grote
separat aparte
problem probleem
verkligen echt
modellen model
snabbare snellere
lägre lagere
full full

SV Men gå upp till Passion trim och du får en 7-tums skärm, medan Icon och La Prime får en 10,25-tums skärm

NL Ga echter naar de Passion-trim en je krijgt een 7-inch display, terwijl Icon en La Prime een 10,25-inch display krijgen

ስዊድንኛ ደች
skärm display
prime prime

SV Fujifilm X-Pro 3 första recension: Skärm, vilken skärm?

NL Fujifilm X-Pro 3 eerste test: scherm, welk scherm?

ስዊድንኛ ደች
fujifilm fujifilm
recension test
skärm scherm
vilken welk

SV Google Pixel 6 Pro förväntas ha en 6,7 -tums skärm - enligt Carphone Warehouse innan den tas bort - vilket gör den större än Pixel 5 och större än Pixel 4 XL, som hade en 6,3 -tums skärm.

NL De Google Pixel 6 Pro zal naar verwachting een 6,7-inch scherm hebbenzoals vermeld door Carphone Warehouse voordat het werd verwijderd – waardoor het groter is dan de Pixel 5 en groter dan de Pixel 4 XL, die een 6,3-inch scherm had.

ስዊድንኛ ደች
google google
pixel pixel
skärm scherm
xl xl

SV Pixel 5 har en 6-tums skärm men rykten har föreslagit att Pixel 6 kommer att vara något större på 6,4 tum. Det sägs vara en platt skärm, snarare än krökt som Pixel 6 Pro sägs komma med.

NL De Pixel 5 heeft een 6-inch scherm, maar geruchten hebben gesuggereerd dat de Pixel 6 iets groter zal zijn op 6,4-inch. Er wordt gezegd dat het een plat scherm is, in plaats van gebogen zoals de Pixel 6 Pro zou hebben.

ስዊድንኛ ደች
pixel pixel
skärm scherm
rykten geruchten
större groter
tum inch
platt plat

SV Som med det fysiska fotavtrycket skiljer sig skärmstorleken mellan Pixel 4 och 4 XL. Pixel 4 har en 5,7-tums skärm, medan Pixel 4 XL har en 6,3-tums skärm.

NL Net als bij de fysieke voetafdruk, verschilt de weergavegrootte tussen de Pixel 4 en 4 XL. De Pixel 4 heeft een 5,7 inch scherm, terwijl de Pixel 4 XL een 6,3 inch scherm heeft.

ስዊድንኛ ደች
fysiska fysieke
pixel pixel
xl xl
har heeft
skärm scherm

SV Så det är fullt möjligt att ha en 120Hz -skärm utrustad med 240Hz touch -respons, till exempel. Just den kombinationen skulle ge dig en supersnabb och snabb skärm.

NL Het is dus heel goed mogelijk om bijvoorbeeld een 120Hz-scherm te hebben dat is uitgerust met 240Hz aanraakrespons. Die specifieke combinatie zou je een super responsief en snel scherm geven.

ስዊድንኛ ደች
möjligt mogelijk
skulle zou
ge geven
snabb snel
skärm scherm

SV MySmartPrice-artikeln nämner också att Pixel 6 kommer att ha en 120Hz-skärm och ett 5000mAh-batteri. Pixel 6 Pro förväntas också komma med en 120Hz-skärm , men batteriet har inte nämnts än.

NL Het MySmartPrice-artikel vermeldt ook dat de Pixel 6 een 120Hz-scherm en een 5000mAh-batterij zal hebben. De Pixel 6 Pro wordt ondertussen ook verwacht met een 120Hz-scherm , hoewel de batterij nog niet is genoemd.

ስዊድንኛ ደች
pixel pixel
förväntas verwacht
batteriet batterij

SV Svep höger till vänster på Fitbit Luxes display för att gå tillbaka till en tidigare skärm. Fortsätt att svepa tills du kommer till den skärm du vill ha.

NL Veeg van rechts naar links op het scherm van de Fitbit Luxe om terug te gaan naar een vorig scherm. Blijf vegen tot je bij het gewenste scherm komt.

ስዊድንኛ ደች
fitbit fitbit
svepa vegen

SV Pixel 6 Pro har en stor skärm på 6,7 tum, medan Pixel 6 har en mindre skärm på 6,4 tum

NL De Pixel 6 Pro heeft een groot scherm van 6,7 inch, terwijl de Pixel 6 kleiner is met 6,4 inch

ስዊድንኛ ደች
pixel pixel
stor groot
skärm scherm
tum inch
mindre kleiner

SV Dual Displays andra skärm är verkligen en andra skärm i full storlek.

NL Het tweede scherm van de Dual Display is echt een tweede scherm van volledige grootte.

ስዊድንኛ ደች
verkligen echt
full volledige
storlek grootte

SV Det finns på en popup-skärm bortom streckområdet ovanför ratten; en skärm som inte ser attraktiv ut och inte ger en bättre bild än på vindrutan

NL Het staat op een pop-upscherm buiten het dashboard boven het stuur; een scherm dat er helemaal niet aantrekkelijk uitziet en geen beter beeld geeft dan de technologie op de voorruit

ስዊድንኛ ደች
bortom buiten
skärm scherm
attraktiv aantrekkelijk
ger geeft
bättre beter
bild beeld

SV Om det är korrekt skulle tipset - som först delades av en läckare på Weibo - innebära en ganska stor enhet med en vanlig skärm på smartphone på omslaget och en större flexibel skärm i surfplatta på insidan.

NL Als het klopt, zou de tip - die voor het eerst werd gedeeld door een leaker op Weibo - een vrij groot apparaat betekenen met een normaal scherm van smartphoneformaat op de hoes en een groter flexibel scherm van tabletformaat aan de binnenkant.

ስዊድንኛ ደች
ganska vrij
enhet apparaat
vanlig normaal
skärm scherm
flexibel flexibel
insidan binnenkant

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ