ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "media" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስዊድንኛ ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስዊድንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

media media social media

የስዊድንኛ ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስዊድንኛ
እንግሊዝኛ

SV Virgin Media O2 utökar sitt Priority-belöningssystem för att täcka alla Virgin Media TV, bredband och fasta kunder.

EN Virgin Media O2 is expanding its Priority rewards scheme to cover all Virgin Media TV, broadband and landline customers.

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
media media
tv tv
kunder customers

SV Dessa villkor gäller för Lappland Media AB (nedan kallad Lappland Media) och produkter som säljs via företagets e-handelswebbplatswww.lapplandmedia.se

EN These terms apply to Lappland Media AB (hereafter referred to as Lappland Media) and products sold through the company?s e-commerce site www.lapplandmedia.se

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
villkor terms
media media
ab ab

SV Äganderätt och upphovsrätt för bilder från Lappland Media förblir Lappland Media även efter det att bildanvändaren godkänt dessa villkor samt erhållit bilden.

EN Ownership and copyright for images from Lappland Media will remain Lapland Media even after the image user has accepted these terms and obtained the image.

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
upphovsrätt copyright
lappland lapland
media media
villkor terms

SV Skadeståndsansvaret för Lappland Media är alltid begränsat till det belopp Lappland Media fakturerat.

EN Liability for Lapland Media is always limited to the amount Lapland Media invoiced.

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
lappland lapland
media media
alltid always
begränsat limited
belopp amount

SV Aspire Global välkomnar danska Aller Media som ny kund på bolagets spelplattform. Aller Media Danmark kommer att lansera en iGaming-portal under

EN A PRODUCTIVE FIRST QUARTER PAVES THE WAY FOR A SUCCESSFUL YEAR TO COME FIRST QUARTER (JAN-MAR 2018) • Revenues

SV Aspire Global välkomnar danska Aller Media som ny kund på bolagets spelplattform. Aller Media Danmark kommer att lansera en iGaming-portal under

EN A PRODUCTIVE FIRST QUARTER PAVES THE WAY FOR A SUCCESSFUL YEAR TO COME FIRST QUARTER (JAN-MAR 2018) • Revenues

SV WP Media Folder : mappar och media

EN WP Media Folder: Folders and Media

SV Jason Dodge, BlackTruck Media + Marketing och Toolbox for Marketing

EN Jason Dodge, BlackTruck Media + Marketing and Toolbox for Marketing

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
media media
marketing marketing
toolbox toolbox

SV Användarvillkor Öppenhetsrapport Företag Media

EN Terms of use Transparency Report Company Press

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
användarvillkor terms of use
företag company

SV Informationsresurser för press och media

EN News, company info and resources

SV Media Manager Rättigheter och tillstånd Plugins och tillägg‏ Creative Insights Visual GPS API-integrering

EN Media Manager Rights and clearance Plugins and extensions Creative Insights Visual GPS API Integration

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
media media
manager manager
rättigheter rights
plugins plugins
tillägg extensions
creative creative
insights insights
visual visual
gps gps
integrering integration

SV Kontakta vårt Media och PR-team. Mejla oss eller ring +1 206 633 3400 x5221

EN Connect with our media and public relations team. Send us an email or call +1 206.633.3400 x5221

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
media media
mejla email
ring call

SV Siffran för AVG:s integritetspolicy är därför tyvärr en 3:a, delvis på grund av att skandalen dök upp i media alldeles nyligen.

EN The figure for AVG?s privacy policy is therefore unfortunately a 3, partly because the scandal appeared in the media just recently.

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
integritetspolicy privacy policy
därför therefore
tyvärr unfortunately
delvis partly
media media
nyligen recently
på grund av because

SV I fönstret Vill du tillåta F-Secure SAFE att komma åt bilder, media och filer på din enhet? väljer du Tillåt.

EN In the Allow F-Secure SAFE to access photos, media and files on your device window, select Allow.

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
fönstret window
bilder photos
media media
filer files
enhet device
väljer select

SV Dessa villkor är skapade för panelmedlemmar (”Panelist”) registrerade hos Rampanel.com (”Rampanel”). Rampanel innehas och administreras av Research and Analysis of Media in Sweden AB (”RAM”).

EN These terms are created for panelists (“Panelists” or the ”Panelist”) registering on the website Rampanel.com (”Rampanel”). Rampanel is held and administered by Research and Analysis of Media in Sweden AB (”RAM”).

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
villkor terms
skapade created
research research
analysis analysis
media media
sweden sweden
ab ab

SV RAM förser media med statistik om hur annonser, artiklar och annan mediekommunikation konsumeras och uppfattas samt vilken effekt de har

EN RAM provides the media with statistics about how advertisements, articles and other media communication are consumed, and what effects they have

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
media media
statistik statistics
annonser advertisements

SV Arbeta hemifrån Verktyg för IT och helpdesk-verktyg för fjärrsupport MSP verktyg för fjärrsupport Fjärråtkomst för utbildning Fjärråtkomst till media och underhållning Fjärråtkomst för företag

EN Work from home IT and Helpdesk Remote Support Tools MSP Remote Support Tools Remote Access for Education Media and Entertainment Remote Access Enterprise Remote Access

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
arbeta work
hemifrån from home
verktyg tools
fjärrsupport remote support
fjärråtkomst remote access
utbildning education
media media
underhållning entertainment
företag enterprise

SV Press och media Investerarrelationer

EN Press and Media Investor Relations

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
press press
och and
media media

SV Med en beröring kan du växla scener, starta media, justera ljudet och mycket mer, medan visuell återkoppling bekräftar varje kommando

EN One-touch, tactile operation lets you switch scenes, launch media, adjust audio and more, while visual feedback confirms your every command

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
växla switch
scener scenes
media media
justera adjust
ljudet audio
visuell visual
återkoppling feedback
bekräftar confirms
kommando command

SV Från att automatiskt upptäcka dina scener och källor till att sätta dina kanaler på sociala media i arbete kan du göra allting med ett snabbt tryck.

EN From automatically detecting your scenes and sources to putting your social media channels to work, you do everything with a quick tap.

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
automatiskt automatically
scener scenes
källor sources
kanaler channels
sociala social
allting everything
snabbt quick
tryck tap

SV Observera att fliken Media bara visar bilder av observationerna. Bläddra igenom listan för att se hela observationspartiet för att se bilder av habitat.

EN Please note that Images -tab shows only observation images. Open information of the entire entry by clicking it on the Map or on the List -tab to see these images.

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
observera note
fliken tab
visar shows
bilder images
hela entire

SV Observera att fliken Media bara visar bilder av observationerna. Bläddra igenom listan för att se hela observationspartiet för att se bilder från etiketterna.

EN Please note that Images -tab shows only observation images. Open information of the entire entry by clicking it on the Map or on the List -tab to see these images.

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
observera note
fliken tab
visar shows
bilder images
hela entire

SV Klicka för att se uppladdningar för Hainguyen - Media

EN Click to view uploads for Hainguyen - Media

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
klicka click
uppladdningar uploads
media media

SV Klicka för att se uppladdningar för oz media

EN Click to view uploads for oz media

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
klicka click
uppladdningar uploads
media media

SV Sedan den 1 november har Media Solutions, tidigare en division av Teknograd AS och en DAM-lösningsleverantör, varit en del av BrandMaster AS.

EN OSLO, Norway - 16th March 2021. BrandMaster today announced its partnership with Ethos Integrated Solutions (EIS). BrandMaster's partnership with EIS...

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
solutions solutions

SV Lars-Åke har mer än 20 års erfarenhet från bolag inom teknologi, media och telecom (TMT)

EN Lars-Åke has more than 20 years of experience from companies in technology, media and telecom (TMT)

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
års years
erfarenhet experience
bolag companies
teknologi technology
media media

SV Taktil användning med en beröring låter dig styra appar, använda sociala media, justera ljudet, tysta mikrofonen, slå på ljuset och mycket mer, medan visuell återkoppling bekräftar varje kommando.

EN One-touch tactile operation lets you control apps, launch social posts, adjust audio, mute your mic, turn on lights and so much more, while visual feedback confirms your every command.

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
låter lets
sociala social
ljudet audio
mikrofonen mic
visuell visual
återkoppling feedback
bekräftar confirms
kommando command

SV Stream Deck integrerar dina verktyg och hittar dina scener, media och ljudkällor, så att du kan glida genom arbetsflödet och fokusera på publiken.

EN Stream Deck integrates your tools and detects your scenes, media, and audio sources, so you can cruise through your workflow and focus on your audience.

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
stream stream
deck deck
integrerar integrates
verktyg tools
scener scenes
media media
arbetsflödet workflow
fokusera focus
publiken audience

SV Här hittar du de senaste nyheterna, kommande händelser, podcaster, kontaktinformation för media och annat aktuellt.

EN Find the latest news, upcoming events, podcasts, contact information for the media and other current affairs.

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
kommande upcoming
kontaktinformation contact information
media media

SV Forskningen som bedrivs vid högskolan är särskilt stark inom beräkning och modellering, materialforskning samt ICT och media.

EN Especially the fields of computation and modelling, materials research as well as ICT and media account for a large part of the research conducted at the school.

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
särskilt especially
modellering modelling
media media

SV Utöver detta finns det många fotografer, press-, media- och postproduktionsstudieägare som beställer oss från olika platser i världen

EN Besides this there are a lot of Photographers, press, media and post production studio owners are ordering us from different location of the world

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
fotografer photographers
platser location

SV NOFX, rockband/punkrockband från USA, känt för att odla en image av kompromisslöshet gentemot media, och att få fram sina budskap med en hel del humor i form av bland annat ordlekar. Bandnamn… läs mer

EN NOFX is a punk rock band from Los Angeles, California, United States, formed in 1983. The original lineup included singer/bassist Fat Mike, drummer Erik Sandin, and guitarist Eric Melvin. S… read more

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
rockband rock band

SV Det ger oss också möjlighet att arbeta med kunder i nya branscher som retail, finans & försäkring och media, säger Markus Granlund.

EN This generates opportunities for us to work with customers in new industries, such as retail, finance & insurance and media,” says Markus Granlund.

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
kunder customers
nya new
branscher industries
finans finance
amp amp
försäkring insurance
media media
säger says

SV Börja sända, aktivera scener, sätt dina kanaler på sociala media i arbete och mycket mer – allt med den enhet som du alltid har med dig

EN Go live, activate scenes, put your social media channels to work, and much more – all via the one device that’s already at your side

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
aktivera activate
scener scenes
kanaler channels
sociala social

SV Så du kan växla kameror, justera ljud, sätta på ljus och starta media – använda alla verktyget i en professionell direktsändning – medan du håller stilen.

EN So you can switch cameras, adjust audio, engage lighting and launch media – employ all the tools of professional live production – while staying true to form.

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
växla switch
kameror cameras
justera adjust
ljud audio
ljus lighting
media media
professionell professional

SV Det finns gott om media streamers runt men få erbjuder ett så omfattande utbud av appar och kanaler som Roku. Här förklaras dina val.

EN There are plenty of media streamers around but few offer as extensive range of apps and channels as Roku. Here are your choices explained.

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
media media
omfattande extensive
appar apps
kanaler channels
roku roku
förklaras explained
val choices

SV "Med appar som Media Composer, After Effects och Premiere Pro, fanns det en rädsla för att de inte skulle översätta så bra för någon som arbetar från en Chromebook och flyttade in och gjort tung redigering

EN “With apps like Media Composer, After Effects, and Premiere Pro, there was a fear that they wouldn’t translate very well for someone working from a Chromebook and remoting in and doing heavy editing.

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
appar apps
media media
någon someone
arbetar working
chromebook chromebook
tung heavy
redigering editing

SV Användare kan komma åt befintliga datorer och licensierade program som Adobe Creative Suite, Autodesk, Avid Media Composer och Pro Tools, Vectorworks, ArcGIS, Rhino, SketchUp, SolidWorks med flera, precis som de skulle göra personligen.

EN Users can access existing computers and licensed applications like Adobe Creative Suite, Autodesk, Avid Media Composer and Pro Tools, Vectorworks, ArcGIS, Rhino, SketchUp, SolidWorks, and many more, just as they would in-person.

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
användare users
datorer computers
adobe adobe
creative creative
suite suite
autodesk autodesk
media media
sketchup sketchup

SV Snabb och säker fjärråtkomst för personer inom media och underhållning

EN Fast and Secure Remote Access for Media and Entertainment Professionals

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
snabb fast
säker secure
fjärråtkomst remote access
media media
underhållning entertainment

SV Splashtop-fjärråtkomst för media och underhållning

EN Splashtop Remote Access for Media and Entertainment

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
media media
underhållning entertainment

SV Lita av Media & Entertainment-branschen för högpresterande och säker fjärråtkomst

EN Trusted by the Media & Entertainment industry for high-performance and secure remote access

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
media media
amp amp
säker secure
fjärråtkomst remote access

SV Splashtops lösningar för fjärråtkomst för media och underhållning Moln Lokalt

EN Splashtop Remote Access Solutions for Media and Entertainment Cloud On-Premise

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
splashtops splashtop
lösningar solutions
fjärråtkomst remote access
media media
underhållning entertainment
moln cloud

SV Du kan också följa oss i Social media: LinkedIn Twitter Facebook YouTube Google+ Instagram

EN You can also follow us in Social Media: LinkedIn Twitter Facebook YouTube Google+ Instagram

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
du you
också also
följa follow
oss us
i in
social social
linkedin linkedin
facebook facebook
youtube youtube
google google

SV Jag har brittisk engelska som modersmål och har översatt i tolv år, främst inom marknadsföring, företagsekonomi, media och juridik.

EN I focus on delivering valuable content for technology-driven businesses and have over 10 years’ translation experience.

SV En del språk skrivs från höger till vänster, till exempel hebreiska och arabiska, vilket gör att bilder och andra media behöver vändas för att bli korrekta

EN Some languages are written from right to left, such as Hebrew and Arabic, so images and other media would need to be reversed in order to be accurate

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
bilder images
media media
korrekta accurate

SV Lösningar för Media och telecombranschen.

EN GetAccept helps companies in the telecom and media industry deliver a mobile-first, on-demand experience for both customers and employees.

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
media media

SV Dela jobbannonser till social media eller olika jobbsajter (fråga mer om tillgängliga integrationer)

EN Share job ads to social media or job boards (ask for our integrations)

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
social social
fråga ask
integrationer integrations

SV Klara Gustafsson började på Stockholm Science City i augusti 2013. Hon har en utbildning inom media och kommunikation och har en Fil. kand. i medieteknik. Klara har erfarenhet av webbkommunikation och digital marknadsföring.

EN Klara Gustafsson joined Stockholm Science City Foundation in August 2013. She has studied Media and Communication and holds a Bachelor's Degree in Media Technology. Klara has experience of web communication and digital marketing.

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
stockholm stockholm
science science
city city
augusti august
hon she
kommunikation communication
digital digital

SV Om du vill ändra standardbildstorlekarna går du till Inställningar > Media. Som du kan se i skärmbilden finns alla standardbildstorlekar listade där. Du kan enkelt justera dem genom att ange dina önskade mått.

EN To resize default image sizes, go to   Settings > Media. As you can see from the screenshot, all the default image sizes are listed there. You can easily adjust them by typing in your preferred dimensions.

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
media media
listade listed
enkelt easily
önskade preferred
mått dimensions
gt gt

SV Tidigare uppdrag (senaste fem åren): Styrelseledamot i Catena Media plc och Lindholmen Science Park AB. Suppleant I UNL Vet AB. Head of Business Development i Ericsson AB.

EN Previous positions (the last five years): Board member of Catena Media plc and Lindholmen Science Park AB. Deputy board member of UNL Vet AB. Head of Business Development of Ericsson AB.

ስዊድንኛ እንግሊዝኛ
media media
plc plc
science science
park park
ab ab
head head
business business
development development
ericsson ericsson

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ